このページを共有

埼玉弁の一覧埼玉の方言 337語|意味・例文・出典つき

埼玉県で使われる埼玉弁の言葉を、五十音順に337語あつめました。どの言葉にも意味と例文をつけ、使う地域と出典(もとにした資料)をのせています。場面・品詞・地域でしぼり込めます。

更新日: 掲載 337語・出典 15件

埼玉弁の言葉一覧(337語)

場面
品詞
地域

あ行

か行

  • かくし

    ポケット

    「かくしに手を入れる。」(ポケットに手を入れる。)

    使う地域:秩父名詞出典:1.nagatoro.info

  • かくねがんしょ

    かくれんぼ

    「かくねがんしょしよう。」(かくれんぼしよう。)

    名詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.goiryoku-kitaeru.com

  • かくねる

    隠れる

    「木の陰にかくねる。」(木の陰に隠れる。)

    動詞出典:1.ja.wikipedia.org

  • かたす

    片づける

    「部屋かたして。」(部屋を片づけて。)

    動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.chichibu.moo.jp 3.saitamabiyori.com

  • かったりー

    だるい、疲れた

    「朝はかったりー。」(朝はだるい。)

    形容詞出典:1.goiryoku-kitaeru.com

  • かっぱぐ

    はがす、削る

    「ペンキかっぱぐ。」(ペンキをはがす。)

    動詞出典:1.ja.wikipedia.org

  • かまぎっちょ

    トカゲ

    「かまぎっちょがいた。」(トカゲがいた。)

    名詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.goiryoku-kitaeru.com 3.saitamabiyori.com

  • かみ

    川上、田舎

    「かみの村。」(川上の村。)

    使う地域:秩父名詞出典:1.nagatoro.info

  • かんじんより

    こより

    「かんじんよりをよる。」(こよりをよる。)

    使う地域:秩父名詞出典:1.chichibu.ne.jp

  • かんまする

    かき混ぜる

    「よくかんまして。」(よくかき混ぜて。)

    動詞出典:1.goiryoku-kitaeru.com

  • かんまーす

    かき混ぜる

    「話をかんまーすな。」(話をかき混ぜるな。)

    使う地域:秩父動詞出典:1.nagatoro.info

  • がいこう

    おせじ、口がうまいこと

    「がいこうがうまい人だ。」(おせじのうまい人だ。)

    使う地域:秩父名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.nagatoro.info

  • がしょうきな

    たいへんな、ものすごい

    「がしょうきに持ってきたね。」(ものすごくたくさん持ってきたね。)

    出典:1.goiryoku-kitaeru.com

  • がとー

    乱暴、雑

    「がとーにあつかうな。」(雑にあつかうな。)

    使う地域:秩父出典:1.nagatoro.info

  • がまげえろ

    ガマガエル

    「庭にがまげえろ。」(庭にガマガエル。)

    名詞出典:1.ja.wikipedia.org

  • きだす

    ひどくはしゃぐ

    「夜祭りで子どもらがきだしてる。」(夜祭りで子どもたちがひどくはしゃいでいる。)

    動詞出典:1.goiryoku-kitaeru.com

  • きぬー

    昨日

    「きぬー行った。」(昨日行った。)

    名詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.goiryoku-kitaeru.com

  • きびしょ

    急須

    「きびしょに狭山茶を入れる。」(急須に狭山茶を入れる。)

    名詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info

  • きもがいれる

    いらいらする、腹が立つ

    「あいつにはきもがいれる。」(あいつには腹が立つ。)

    使う地域:秩父出典:1.ja.wikipedia.org 2.nagatoro.info 3.goiryoku-kitaeru.com

  • きゃあしねぇ

    まだ来ない

    「バスがきゃあしねぇ。」(バスがまだ来ない。)

    使う地域:秩父連語出典:1.nagatoro.info

  • きやっせ

    いらっしゃい

    「また遊びにきやっせ。」(また遊びにいらっしゃい。)

    使う地域:利根地域感動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.goiryoku-kitaeru.com

  • きょーび

    こんにちは

    「きょーび、いい天気だね。」(こんにちは、いい天気だね。)

    感動詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.goiryoku-kitaeru.com

  • きりゃぁねぇ

    きりがない

    「話がきりゃぁねぇ。」(話にきりがない。)

    使う地域:秩父連語出典:1.nagatoro.info

  • きんまんする

    奪い合う

    「お菓子をきんまんする。」(お菓子を奪い合う。)

    使う地域:秩父動詞出典:1.nagatoro.info

  • ぎっつ

    バッタ

    「ぎっつをつかまえる。」(バッタをつかまえる。)

    使う地域:秩父名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.nagatoro.info

  • ぎぴん

    美人

    「あそこの娘はぎぴんだ。」(あそこの娘さんは美人だ。)

    名詞出典:1.goiryoku-kitaeru.com

  • ぎゃーぎゃー

    オナガ(鳥)

    「ぎゃーぎゃーが鳴いてる。」(オナガが鳴いている。)

    使う地域:秩父名詞出典:1.nagatoro.info

  • くいぞー

    食いしんぼう

    「うちのくいぞーはわらじかつ丼を二杯食った。」(うちの食いしんぼうはわらじかつ丼を二杯食べた。)

    名詞出典:1.goiryoku-kitaeru.com

  • くちべろ

    くちびる

    「寒くてくちべろが割れた。」(寒くてくちびるが割れた。)

    名詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.goiryoku-kitaeru.com

  • くっかく

    欠く、かみくだく

    「せんべいをくっかく。」(せんべいをかみくだく。)

    動詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info

  • くでぇ

    くどい

    「話がくでぇ。」(話がくどい。)

    使う地域:秩父形容詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.nagatoro.info

  • くね

    生け垣

    「くねの手入れを秋にやる。」(生け垣の手入れを秋にする。)

    名詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info

  • くらっせ

    ください

    「それくらっせ。」(それをください。)

    使う地域:利根地域動詞出典:1.ja.wikipedia.org

  • くれらぁ

    あげるよ

    「これ、くれらぁ。」(これ、あげるよ。)

    使う地域:秩父連語出典:1.ja.wikipedia.org 2.nagatoro.info

  • くんろい

    ちょうだい

    「それくんろい。」(それちょうだい。)

    使う地域:秩父連語出典:1.ja.wikipedia.org 2.takedera.jp 3.nagatoro.info

  • けぇりしな

    帰りがけ

    「けぇりしなに寄る。」(帰りがけに寄る。)

    使う地域:秩父名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.nagatoro.info

  • けえど

    家の敷地

    「けえどに栗の木がある。」(敷地に栗の木がある。)

    使う地域:秩父名詞出典:1.chichibu.ne.jp

  • けえどう

    街道、道路

    「けえどうを歩く。」(街道を歩く。)

    使う地域:秩父名詞出典:1.nagatoro.info

  • けえるべぇ

    帰ろう

    「そろそろけえるべぇ。」(そろそろ帰ろう。)

    使う地域:秩父連語出典:1.nagatoro.info

  • けったりー

    疲れた、だるい

    「今日はけったりー。」(今日はだるい。)

    出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.goiryoku-kitaeru.com

  • けなりー

    うらやましい

    「新しい靴けなりー。」(新しい靴がうらやましい。)

    形容詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.ja.wikipedia.org 3.goiryoku-kitaeru.com

  • けんべ

    帰ろうよ

    「もうけんべ。」(もう帰ろうよ。)

    連語出典:1.goiryoku-kitaeru.com

  • けんむし

    毛虫

    「けんむしに刺された。」(毛虫に刺された。)

    名詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info

  • げぇーやねぇ

    つまらない

    「げぇーやねぇ話だ。」(つまらない話だ。)

    使う地域:秩父形容詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.nagatoro.info

  • げっとくしょう

    カエル

    「田んぼのげっとくしょう。」(田んぼのカエル。)

    使う地域:秩父名詞出典:1.nagatoro.info

  • こうしゃく

    雑談

    「こうしゃくしてて遅くなった。」(雑談していて遅くなった。)

    使う地域:秩父名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.nagatoro.info

  • こうもり

    傘

    「こうもり持ってけ。」(傘を持っていきなさい。)

    名詞出典:1.ja.wikipedia.org

  • こけぇー

    ここへ

    「こけぇー来な。」(ここへおいで。)

    使う地域:秩父連語出典:1.nagatoro.info

  • こげたま

    たくさん

    「こげたまとれた。」(たくさんとれた。)

    使う地域:秩父副詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.nagatoro.info

  • こしご

    腰につけるかご

    「こしごに茶をつむ。」(腰かごに茶をつむ。)

    使う地域:秩父名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.nagatoro.info

  • こじゅうはん

    間食、おやつ

    「こじゅうはんにいもを食べる。」(おやつにいもを食べる。)

    使う地域:秩父名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.takedera.jp 3.nagatoro.info

  • こせえる

    作る

    「ご飯をこせえる。」(ご飯を作る。)

    使う地域:秩父動詞出典:1.nagatoro.info

  • こそばいい

    くすぐったい

    「足がこそばいい。」(足がくすぐったい。)

    形容詞出典:1.ja.wikipedia.org

  • こてぇさんねぇ

    うれしくてたまらない

    「孫が来てこてぇさんねぇ。」(孫が来てうれしくてたまらない。)

    使う地域:秩父出典:1.nagatoro.info

  • こわい

    (食べ物が)かたい

    「このせんべいはこわい。」(このせんべいはかたい。)

    使う地域:秩父形容詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org 3.nagatoro.info 4.chichibu.moo.jp 5.saitamabiyori.com

  • ごうぎ

    立派だ、たいしたものだ

    「ごうぎな家だ。」(立派な家だ。)

    出典:1.ja.wikipedia.org 2.takedera.jp

  • ごくやすみ

    食後のひと休み

    「ごくやすみしてから行く。」(食後に休んでから行く。)

    名詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.saitamabiyori.com

  • ごとーべー

    ヒキガエル

    「ごとーべーが出た。」(ヒキガエルが出た。)

    名詞出典:1.goiryoku-kitaeru.com

さ行

  • さがねる

    探す

    「鍵さがねてる。」(鍵を探している。)

    動詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info

  • さくい

    気さくだ

    「祭りの世話役はさくい人だ。」(祭りの世話役は気さくな人だ。)

    使う地域:秩父出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org 3.nagatoro.info

  • ささらほうさら

    めちゃくちゃ

    「部屋がささらほうさら。」(部屋がめちゃくちゃ。)

    形容動詞出典:1.goiryoku-kitaeru.com 2.saitamabiyori.com 3.hougentowa.com

  • ささらほーさら

    めちゃくちゃ

    「部屋がささらほーさらだ。」(部屋がめちゃくちゃだ。)

    出典:1.hougen-dictionary.packana.info

  • さっぽぉーる

    放り投げる

    「ボールをさっぽぉーる。」(ボールを放り投げる。)

    使う地域:秩父動詞出典:1.nagatoro.info

  • さっぽる

    放っておく

    「宿題さっぽった。」(宿題を放っておいた。)

    動詞出典:1.ja.wikipedia.org

  • さむしー

    さびしい

    「みんな帰っちまってさむしー。」(みんな帰ってしまってさびしい。)

    形容詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info

  • さんざ

    十分に、飽きるほど

    「さんざ遊んだ。」(十分に遊んだ。)

    使う地域:秩父副詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.nagatoro.info 3.chichibu.ne.jp

  • しあんぼ

    けち

    「あいつはしあんぼだ。」(あいつはけちだ。)

    名詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info

  • しった

    (鍋などの)底

    「鍋のしったが焦げた。」(鍋の底が焦げた。)

    名詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info

  • しも

    川下、都会

    「しもへ出かける。」(都会へ出かける。)

    使う地域:秩父名詞出典:1.nagatoro.info

  • しょっぺい

    塩からい

    「味噌汁しょっぺい。」(味噌汁が塩からい。)

    形容詞出典:1.ja.wikipedia.org

  • しりゃあしねえ

    知らない

    「そんなことしりゃあしねえ。」(そんなことは知らない。)

    使う地域:秩父連語出典:1.nagatoro.info

  • しわっかち

    けち

    「しわっかちな人。」(けちな人。)

    使う地域:秩父名詞出典:1.nagatoro.info

  • じいじいやき

    ニイニイゼミ

    「じいじいやきが鳴いてる。」(ニイニイゼミが鳴いている。)

    使う地域:秩父名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.nagatoro.info

  • じゃね

    〜じゃない?

    「いいじゃね?」(いいんじゃない?)

    語尾出典:1.99bako.com 2.arakawa-park.jp

  • じゃんか

    あばた

    「顔にじゃんかがある。」(顔にあばたがある。)

    名詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info

  • じゅうくう

    生意気

    「じゅうくう言うな。」(生意気を言うな。)

    使う地域:秩父出典:1.ja.wikipedia.org 2.nagatoro.info 3.chichibu.ne.jp

  • じょーり

    草履

    「じょーりはいて。」(草履をはいて。)

    名詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info

  • じんぎ

    おじぎ

    「ちゃんとじんぎしな。」(ちゃんとおじぎしなさい。)

    名詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info

  • じんじく

    機が熟す

    「もうじんじくころだ。」(もう機が熟すころだ。)

    使う地域:秩父動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.nagatoro.info

  • すぐりみち

    となりの家へ行く近道

    「すぐりみちを通る。」(近道を通る。)

    名詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info

  • すけろい

    手伝って

    「ちっとすけろい。」(ちょっと手伝って。)

    使う地域:秩父連語出典:1.nagatoro.info

  • すったら

    そんな、くだらない

    「すったらこと言うな。」(そんなこと言うな。)

    出典:1.tradenextwork.com

  • すっぱたく

    たたく

    「背中すっぱたかれた。」(背中をたたかれた。)

    動詞出典:1.goiryoku-kitaeru.com

  • するべぇ

    しましょう

    「一緒にするべぇ。」(一緒にしましょう。)

    使う地域:秩父連語出典:1.nagatoro.info

  • ずいてる

    生意気な

    「ずいてる口をきく。」(生意気な口をきく。)

    使う地域:秩父出典:1.ja.wikipedia.org 2.nagatoro.info

  • ずでえ

    かなり

    「ずでえ遠い。」(かなり遠い。)

    使う地域:秩父副詞出典:1.nagatoro.info

  • ずねー

    とても大きい

    「ずねー家だ。」(とても大きい家だ。)

    形容詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info

  • ずれー

    ずるい

    「一人だけずれー。」(一人だけずるい。)

    形容詞出典:1.goiryoku-kitaeru.com

  • ずんねー

    かなり大きい

    「ずんねー魚だ。」(かなり大きい魚だ。)

    形容詞出典:1.goiryoku-kitaeru.com

  • せえがでる

    精が出る

    「毎日せえがでるねえ。」(毎日精が出るねえ。)

    使う地域:秩父連語出典:1.chichibu.ne.jp

  • せっちょうする

    世話をする

    「孫のせっちょうする。」(孫の世話をする。)

    使う地域:秩父動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.nagatoro.info

  • せなご

    長男

    「せなごが継ぐ。」(長男が継ぐ。)

    名詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info

  • せゃぁねぇ

    大丈夫

    「せゃぁねぇ、心配すんな。」(大丈夫、心配するな。)

    使う地域:秩父連語出典:1.nagatoro.info

  • せんみ

    セミ

    「せんみが鳴いてる。」(セミが鳴いている。)

    名詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info

  • せー

    〜してください

    「来てせー。」(来てください。)

    語尾出典:1.hougen-dictionary.packana.info

  • そうだがね

    そうですね

    「そうだがね、暑いね。」(そうですね、暑いね。)

    感動詞出典:1.goiryoku-kitaeru.com

  • そうだむし

    そうですね

    「夜祭りは寒いけど、そうだむし。」(夜祭りは寒いけど、そうですね。)

    使う地域:秩父連語出典:1.ja.wikipedia.org 2.nagatoro.info 3.goiryoku-kitaeru.com

  • そぉけぇ

    そうですか

    「そぉけぇ、知らなかった。」(そうですか、知らなかった。)

    使う地域:秩父連語出典:1.nagatoro.info

  • そそらっぺえ

    いいかげん

    「そそらっぺえな仕事。」(いいかげんな仕事。)

    使う地域:秩父出典:1.nagatoro.info

  • そっくりるけぇる

    いばる

    「そっくりるけぇるな。」(いばるな。)

    使う地域:秩父動詞出典:1.nagatoro.info

  • そらっこと

    でたらめなこと

    「そらっこと言うな。」(でたらめを言うな。)

    使う地域:秩父名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.nagatoro.info

  • そらっぺ

    うそ

    「そらっぺ言うな。」(うそを言うな。)

    名詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.ja.wikipedia.org 3.nagatoro.info 4.goiryoku-kitaeru.com 5.saitamabiyori.com

  • そんのぐれぇ

    そのくらい

    「そんのぐれぇでいい。」(そのくらいでいい。)

    使う地域:秩父連語出典:1.nagatoro.info

  • ぞんぜえる

    態度が大きい

    「あいつはぞんぜえる。」(あいつは態度が大きい。)

    使う地域:秩父出典:1.ja.wikipedia.org 2.nagatoro.info

た行

  • たっぺ

    霜柱

    「たっぺを踏んで歩く。」(霜柱を踏んで歩く。)

    名詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.goiryoku-kitaeru.com

  • たっぽ

    急な流れ

    「川のたっぽ。」(川の急な流れ。)

    使う地域:秩父名詞出典:1.nagatoro.info

  • たてっけぇし

    わかし直す

    「風呂をたてっけぇす。」(風呂をわかし直す。)

    使う地域:秩父動詞出典:1.nagatoro.info

  • たぼこ

    たばこ

    「たぼこを一服。」(たばこを一服。)

    名詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info

  • たまか

    粗末、質素

    「たまかな暮らし。」(質素な暮らし。)

    形容動詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.ja.wikipedia.org

  • だごうしゃく

    くだらない話をすること

    「だごうしゃくばかりしてる。」(くだらない話ばかりしている。)

    使う地域:秩父名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.nagatoro.info

  • ちっとんべえ

    少し

    「ちっとんべえくれ。」(少しちょうだい。)

    使う地域:秩父副詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org 3.nagatoro.info

  • ちっとんべー

    少しばかり

    「ちっとんべーちょうだい。」(少しちょうだい。)

    副詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.goiryoku-kitaeru.com

  • ちゃぞっぺー

    お茶菓子

    「ちゃぞっぺー出して。」(お茶菓子を出して。)

    名詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info

  • ちょうきゅう

    きちんとしている、ちょうど

    「ちょうきゅうに並べる。」(きちんと並べる。)

    使う地域:秩父出典:1.ja.wikipedia.org 2.nagatoro.info 3.chichibu.moo.jp

  • ちょちょべっこ

    蝶々

    「ちょちょべっこ飛んでる。」(蝶々が飛んでいる。)

    名詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.takedera.jp 3.goiryoku-kitaeru.com 4.saitamabiyori.com

  • ちょーきゅー

    ちょうど

    「ちょーきゅー千円。」(ちょうど千円。)

    副詞出典:1.goiryoku-kitaeru.com

  • つぐひ

    翌日

    「つぐひに返す。」(翌日に返す。)

    名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org

  • つぐむ

    しゃがむ

    「つぐんで草取り。」(しゃがんで草取り。)

    動詞出典:1.ja.wikipedia.org

  • つっとおす

    突き刺す

    「くしをつっとおす。」(くしを突き刺す。)

    使う地域:秩父動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.nagatoro.info

  • つっとさる

    入る、刺さる

    「栗のいががつっとさった。」(栗のいがが刺さった。)

    使う地域:秩父動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.nagatoro.info

  • つっぺぇしこむ

    押しこむ

    「かばんにつっぺぇしこむ。」(かばんに押しこむ。)

    使う地域:秩父動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.nagatoro.info

  • つっぺる

    落ちる、はまる

    「田んぼにつっぺった。」(田んぼにはまった。)

    動詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info

  • つとっこ

    竹の皮などで包んだ郷土料理のもち

    「つとっこをふかす。」(つとっこを蒸す。)

    使う地域:秩父名詞出典:1.nagatoro.info

  • つのっとい

    とがっている

    「鉛筆がつのっとい。」(鉛筆がとがっている。)

    形容詞出典:1.ja.wikipedia.org

  • つばくろ

    ツバメ

    「軒につばくろが巣をかけた。」(軒にツバメが巣をかけた。)

    名詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info

  • つみっこ

    すいとん

    「寒い日はつみっこ。」(寒い日はすいとん。)

    使う地域:秩父名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.nagatoro.info

  • つるっとく

    吊るしておく

    「柿をつるっとく。」(柿を吊るしておく。)

    使う地域:秩父動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.nagatoro.info

  • つんむぐる

    水にもぐる

    「川でつんむぐる。」(川でもぐる。)

    使う地域:秩父動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.nagatoro.info

  • つんもす

    燃やす

    「落ち葉をつんもす。」(落ち葉を燃やす。)

    使う地域:秩父動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.nagatoro.info

  • てぇげぇ

    たいてい

    「てぇげぇ家にいる。」(たいてい家にいる。)

    使う地域:秩父副詞出典:1.nagatoro.info

  • てんぐるま

    肩車

    「子どもをてんぐるまする。」(子どもを肩車する。)

    使う地域:秩父名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.nagatoro.info

  • てんごうべえ

    いたずらばかり

    「てんごうべえしてる。」(いたずらばかりしている。)

    使う地域:秩父名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.nagatoro.info

  • てんづけ

    いきなり

    「てんづけ来た。」(いきなり来た。)

    副詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.nagatoro.info 3.goiryoku-kitaeru.com

  • てんでぇに

    それぞれに

    「てんでぇに帰る。」(それぞれに帰る。)

    使う地域:秩父副詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.nagatoro.info

  • でえ

    座敷

    「でえにお客を通す。」(座敷にお客を通す。)

    使う地域:秩父名詞出典:1.nagatoro.info

  • でえろ

    カタツムリ

    「でえろが葉っぱにいる。」(カタツムリが葉っぱにいる。)

    使う地域:秩父名詞出典:1.nagatoro.info

  • でんまぁ

    あらまあ

    「でんまぁ、大きくなって。」(あらまあ、大きくなって。)

    感動詞出典:1.goiryoku-kitaeru.com

  • とっくのまっく

    ずっと前

    「そんなことはとっくのまっく知ってる。」(そんなことはずっと前から知っている。)

    使う地域:秩父副詞出典:1.nagatoro.info 2.note.com

  • とばぐち

    玄関、入り口

    「とばぐちで待つ。」(入り口で待つ。)

    名詞出典:1.ja.wikipedia.org

  • とばっくち

    玄関先

    「とばっくちで話す。」(玄関先で話す。)

    名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.nagatoro.info 3.hougentowa.com

  • とぶぐち

    玄関口

    「とぶぐちで待ってる。」(玄関口で待っている。)

    名詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info

  • とんする

    仲間に入れる

    「おれもとんして。」(ぼくも仲間に入れて。)

    使う地域:秩父動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.nagatoro.info

  • どっくむ

    飲み込む

    「薬をいっぺんにどっくむ。」(薬をいっぺんに飲み込む。)

    動詞出典:1.hougentowa.com

  • どどめ

    熟した桑の実

    「どどめを食べた。」(桑の実を食べた。)

    名詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info

な行

は行

  • はあ

    もう、すでに

    「はあ終わった。」(もう終わった。)

    使う地域:秩父副詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.nagatoro.info

  • はぎる

    散髪する

    「床屋ではぎる。」(床屋で散髪する。)

    使う地域:秩父動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.nagatoro.info

  • はぐ

    対のものの片方がちがうこと

    「靴下がはぐだ。」(靴下が左右ちがう。)

    出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.goiryoku-kitaeru.com

  • はぐる

    しそこなう

    「電車乗りはぐった。」(電車に乗りそこなった。)

    動詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info

  • はしっけぇ

    すばしこい

    「はしっけぇ子だ。」(すばしこい子だ。)

    使う地域:秩父形容詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.nagatoro.info

  • はだかでえろ

    ナメクジ

    「はだかでえろが出た。」(ナメクジが出た。)

    使う地域:秩父名詞出典:1.nagatoro.info

  • はっこいな

    遊びにおいでください

    「今度はっこいな。」(今度遊びにおいでください。)

    使う地域:秩父感動詞出典:1.nagatoro.info

  • はやくにゃ

    先日は(あいさつ)

    「はやくにゃどうも。」(先日はどうも。)

    使う地域:秩父感動詞出典:1.nagatoro.info

  • ひがっぷしい

    まぶしい

    「日がひがっぷしい。」(日ざしがまぶしい。)

    使う地域:秩父形容詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.nagatoro.info 3.chichibu.ne.jp

  • ひすびる

    乾燥する

    「手がひすびる。」(手がかさかさになる。)

    使う地域:秩父動詞出典:1.nagatoro.info

  • ひだりい

    おなかがすいている

    「ひだりい、なんか食いてえ。」(おなかがすいた、何か食べたい。)

    使う地域:秩父名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.nagatoro.info

  • ひっちゃく

    やぶる

    「紙をひっちゃく。」(紙をやぶる。)

    動詞出典:1.chichiburu.com 2.99bako.com

  • ひっちょる

    背負う

    「かごをひっちょる。」(かごを背負う。)

    使う地域:秩父動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.nagatoro.info

  • ひっぱり

    親戚

    「ひっぱりが集まる。」(親戚が集まる。)

    使う地域:秩父名詞出典:1.nagatoro.info

  • ひぼ

    ひも

    「まゆの袋をひぼでくくる。」(まゆの袋をひもでくくる。)

    名詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info

  • ひもし

    たき火

    「ひもしにあたる。」(たき火にあたる。)

    使う地域:秩父名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.nagatoro.info

  • ひゃっけえ

    冷たい

    「川の水がひゃっけえ。」(川の水が冷たい。)

    使う地域:秩父形容詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.nagatoro.info 3.goiryoku-kitaeru.com

  • ひゃっこい

    冷たい

    「水ひゃっこい。」(水が冷たい。)

    形容詞出典:1.chichibu.moo.jp 2.goiryoku-kitaeru.com

  • ひょうぎゃあねぇ

    元気がない

    「今日はひょうぎゃあねぇ。」(今日は元気がない。)

    使う地域:秩父出典:1.nagatoro.info

  • ひーる

    のどがかわく

    「のどがひーる。」(のどがかわく。)

    使う地域:秩父名詞出典:1.nagatoro.info

  • びしょったねぇ

    汚れている、だらしない

    「びしょったねぇ格好。」(だらしない格好。)

    使う地域:秩父出典:1.nagatoro.info

  • びしょったれ

    だらしない、不潔

    「びしょったれな格好。」(だらしない格好。)

    出典:1.goiryoku-kitaeru.com

  • ふえんどう

    スズメバチ

    「ふえんどうに気をつけろ。」(スズメバチに気をつけなさい。)

    使う地域:秩父名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.nagatoro.info

  • ふっこし

    風花

    「ふっこしが舞う。」(風花が舞う。)

    使う地域:秩父名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.nagatoro.info

  • ふるしき

    風呂敷

    「ふるしきに弁当を包む。」(風呂敷に弁当を包む。)

    名詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info

  • ふんぐりげえし

    ねんざ

    「足をふんぐりげえしした。」(足をねんざした。)

    使う地域:秩父名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.nagatoro.info

  • ふんとけぇ

    本当ですか

    「ふんとけぇ。」(本当ですか。)

    使う地域:秩父連語出典:1.nagatoro.info 2.chichibu.moo.jp

  • ふんどばしかー

    自転車

    「ふんどばしかーで行く。」(自転車で行く。)

    使う地域:秩父名詞出典:1.nagatoro.info

  • ぶちかる

    あぐらをかく

    「座布団にぶちかる。」(座布団にあぐらをかく。)

    使う地域:秩父動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.nagatoro.info

  • ぶっこぬき

    そっくり

    「親にぶっこぬきだ。」(親にそっくりだ。)

    使う地域:秩父出典:1.ja.wikipedia.org 2.nagatoro.info

  • ぶっつむ

    積む

    「薪をぶっつむ。」(薪を積む。)

    使う地域:秩父動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.nagatoro.info

  • へげる

    はげる

    「ペンキがへげた。」(ペンキがはげた。)

    使う地域:秩父動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.nagatoro.info

  • へーし

    やたらに

    「へーしに食べるな。」(やたらに食べるな。)

    副詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info

  • へーび

    蛇

    「へーびが出た。」(蛇が出た。)

    名詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info

  • へーる

    入る

    「風呂へーる。」(風呂に入る。)

    動詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.chichibu.moo.jp

  • べっとこしゃー

    カエル

    「べっとこしゃーが鳴く。」(カエルが鳴く。)

    使う地域:秩父名詞出典:1.nagatoro.info

  • べろ

    舌

    「べろやけどした。」(舌をやけどした。)

    名詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info

  • ほいじゃあね

    じゃあね

    「ほいじゃあね、また明日。」(じゃあね、また明日。)

    感動詞出典:1.tradenextwork.com

  • ほうけぇ

    そうですか

    「ほうけぇ。」(そうですか。)

    使う地域:秩父連語出典:1.nagatoro.info

  • ほうじゃく

    スズメバチ

    「ほうじゃくの巣。」(スズメバチの巣。)

    使う地域:秩父名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.nagatoro.info

  • ほっぽりだす

    投げ出す、放り出す

    「仕事ほっぽりだすな。」(仕事を投げ出すな。)

    動詞出典:1.ja.wikipedia.org

  • ほっぽる

    投げる、捨てる

    「川にごみをほっぽるな。」(川にごみを捨てるな。)

    動詞出典:1.ja.wikipedia.org

  • ほりっこ

    堀、用水路

    「ほりっこで魚とり。」(用水路で魚とり。)

    名詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.ja.wikipedia.org

  • ほりねぇ

    はずかしい

    「ほりねぇことをした。」(はずかしいことをした。)

    使う地域:秩父出典:1.nagatoro.info

  • ほろきだす

    吐き出す

    「種をほろきだす。」(種を吐き出す。)

    動詞出典:1.goiryoku-kitaeru.com

  • ほーたろ

    蛍

    「ほーたろ見に行こう。」(蛍を見に行こう。)

    名詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info

  • ぼっとかして

    もしかして

    「ぼっとかして雨?」(もしかして雨?)

    副詞出典:1.hougentowa.com

ま行

  • まくれる

    転げ落ちる

    「坂をまくれた。」(坂を転げ落ちた。)

    使う地域:秩父動詞出典:1.nagatoro.info

  • まけ

    一族

    「あそこのまけ。」(あそこの一族。)

    使う地域:秩父名詞出典:1.nagatoro.info

  • まさか

    とても

    「まさか寒い。」(とても寒い。)

    副詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.nagatoro.info

  • まったくねぇ

    その通りですね

    「まったくねぇ。」(その通りですね。)

    使う地域:秩父連語出典:1.ja.wikipedia.org 2.nagatoro.info

  • まっちろ

    真っ白

    「まっちろな雪。」(真っ白な雪。)

    形容動詞出典:1.goiryoku-kitaeru.com

  • まっつぐ

    まっすぐ

    「まっつぐ行って。」(まっすぐ行って。)

    副詞出典:1.ja.wikipedia.org

  • まっと

    もっと

    「うどんまっと食いな。」(うどんをもっと食べなさい。)

    副詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.nagatoro.info

  • まみや

    まゆ毛

    「まみや太い。」(まゆ毛が太い。)

    名詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info

  • みしみっけーる

    真剣になる

    「みしみっけーって勉強する。」(真剣になって勉強する。)

    動詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info

  • みずあび

    水泳

    「川でみずあび。」(川で水泳。)

    使う地域:秩父名詞出典:1.nagatoro.info

  • むぐってぇー

    くすぐったい

    「わきがむぐってぇー。」(わきがくすぐったい。)

    使う地域:秩父形容詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.nagatoro.info

  • むじっけえ

    かわいらしい

    「むじっけえ子だね。」(かわいらしい子だね。)

    形容詞出典:1.goiryoku-kitaeru.com

  • むじっけー

    かわいい

    「むじっけー赤ちゃん。」(かわいい赤ちゃん。)

    形容詞出典:1.goiryoku-kitaeru.com 2.saitamabiyori.com

  • むりぃ

    弱い

    「この縄はむりぃ。」(この縄は弱い。)

    使う地域:秩父形容詞出典:1.nagatoro.info

  • むる

    (雨が)もる

    「屋根がむる。」(屋根から雨がもる。)

    動詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.ja.wikipedia.org

  • めたらっこ

    でたらめ

    「めたらっこ言うな。」(でたらめを言うな。)

    使う地域:秩父名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.nagatoro.info

  • めっかんねぇ

    見つからない

    「鍵がめっかんねぇ。」(鍵が見つからない。)

    使う地域:秩父連語出典:1.nagatoro.info

  • めった

    やたら、次々と

    「めった食べる。」(やたら食べる。)

    副詞出典:1.chichiburu.com 2.99bako.com

  • めっためった

    何度も何度も

    「めっためった言った。」(何度も何度も言った。)

    使う地域:秩父副詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.chichiburu.com 3.nagatoro.info

  • めめず

    ミミズ

    「めめずが出た。」(ミミズが出た。)

    名詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.ja.wikipedia.org 3.nagatoro.info

  • めーめーこーじ

    カタツムリ

    「めーめーこーじが歩いてる。」(カタツムリがはっている。)

    名詞出典:1.goiryoku-kitaeru.com

  • もちにいく

    取りに行く

    「蔵へ米をもちにいく。」(蔵へ米を取りに行く。)

    使う地域:秩父動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.nagatoro.info

  • もーぼれる

    もうろくする

    「じいちゃんももーぼれた。」(おじいちゃんももうろくした。)

    動詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info

や行

  • やきてん

    お好み焼き

    「おやつにやきてん。」(おやつにお好み焼き。)

    使う地域:秩父名詞出典:1.nagatoro.info

  • やっけぇ

    めんどうくさい

    「やっけぇ仕事だ。」(めんどうくさい仕事だ。)

    使う地域:秩父出典:1.ja.wikipedia.org 2.nagatoro.info

  • やっこい

    やわらかい

    「やっこいパン。」(やわらかいパン。)

    形容詞出典:1.goiryoku-kitaeru.com

  • やまんね

    山のふもと

    「やまんねの家。」(山のふもとの家。)

    使う地域:秩父名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.nagatoro.info

  • ゆいすいる

    言い負かす

    「口げんかでゆいすいられた。」(口げんかで言い負かされた。)

    動詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info

  • ゆんべ

    ゆうべ

    「ゆんべは雷がひどかった。」(ゆうべは雷がひどかった。)

    使う地域:秩父名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.nagatoro.info

  • ようる

    さわる

    「それにようるな。」(それにさわるな。)

    使う地域:秩父動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.nagatoro.info

  • よおっぱり

    夜ふかし

    「よおっぱりすんな。」(夜ふかしするな。)

    使う地域:秩父名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.nagatoro.info

  • よかんべぇ

    いいでしょう

    「これでよかんべぇ。」(これでいいでしょう。)

    使う地域:秩父連語出典:1.ja.wikipedia.org 2.nagatoro.info

  • よげ

    かっこをつける

    「よげしてる。」(かっこをつけている。)

    使う地域:秩父動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.nagatoro.info

  • よた

    弱虫、いいかげん

    「よたなこと言うな。」(いいかげんなことを言うな。)

    使う地域:秩父名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.nagatoro.info

  • よっぴて

    一晩じゅう

    「よっぴて起きてた。」(一晩じゅう起きていた。)

    副詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info

  • よめいごと

    ぐち

    「よめいごとばっかり。」(ぐちばかり。)

    使う地域:秩父名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.nagatoro.info

  • よめご

    お嫁さん

    「となりによめごが来たってよ。」(となりにお嫁さんが来たそうだよ。)

    使う地域:秩父名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.nagatoro.info

  • よんど

    よほど

    「よんど疲れたんだね。」(よほど疲れたんだね。)

    副詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info

ら行

  • らちゃあかねー

    はかどらない

    「仕事がらちゃあかねー。」(仕事がはかどらない。)

    出典:1.hougen-dictionary.packana.info

わ行

埼玉では何と言う?(ことば別)

近くの県・同じ地方の方言

もっと調べる

▲トップへ