群馬弁・上州弁の一覧群馬の方言 760語|意味・例文・出典つき
群馬県で使われる群馬弁・上州弁の言葉を、五十音順に760語あつめました。どの言葉にも意味と例文をつけ、使う地域と出典(もとにした資料)をのせています。場面・品詞・地域でしぼり込めます。
更新日: 掲載 760語・出典 623件
群馬弁・上州弁の言葉一覧(760語)
あ行
- あいさ
合間
「田植えのあいさにおっきりこみ食った。」(田植えの合間におっきりこみを食べた。)
名詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp 3.weblio.jp
- あええ
青い
「空があええ。」(空が青い。)
使う地域:吾妻形容詞出典:1.weblio.jp
- あおっじれえ
青白い
「顔があおっじれえぞ。」(顔が青白いよ。)
使う地域:吾妻形容詞出典:1.weblio.jp
- あからっさま
あからさま、露骨
「あからっさまにやな顔するない。」(あからさまにいやな顔をするな。)
使う地域:吾妻形容動詞出典:1.weblio.jp
- あかる
(戸などが)開く
「風で戸があかった。」(風で戸が開いた。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- あがりっぱな
上がりがまち(土間から座敷に上がる所)
「あがりっぱなに腰かける。」(上がりがまちに腰かける。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- あきねえ
商い
「あきねえ始めた。」(商売を始めた。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- あくたれ
悪口、悪さ
「あくたれこくな。」(悪口を言うな。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- あくと
かかと
「あくとが痛え。」(かかとが痛い。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- あくるひ
次の日、あした
「あくるひに行ぐ。」(次の日に行く。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- あぐ
あご
「あぐが痛ぇ。」(あごが痛い。)
使う地域:富岡名詞出典:1.yama-3.jp
- あぐろ
あぐら
「あぐろをかいて座る。」(あぐらをかいて座る。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.yama-3.jp 2.weblio.jp
- あけぇ
赤い
「あけぇ実がなった。」(赤い実がなった。)
使う地域:富岡形容詞出典:1.yama-3.jp
- あけえ
赤い
「あけえ花。」(赤い花。)
使う地域:吾妻形容詞出典:1.weblio.jp
- あさげ
朝のうち
「あさげの地震はびっくらした。」(朝の地震は驚いた。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- あさしがた
朝のうち
「あさしがた泥棒に入られた。」(朝のうちに泥棒に入られた。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- あさめしめえ
朝飯前、簡単なこと
「そんなのあさめしめえだ。」(そんなのは朝飯前だ。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- あしたなさ
明日の朝
「あしたなさの様子で病院へ連れてぐべえ。」(明日の朝の様子で病院へ連れていこう。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- あすぶ
遊ぶ
「勉強ばっかであすぶ時間がねえ。」(勉強ばかりで遊ぶ時間がない。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- あそびあるった
遊び歩いた、遊びほうけた
「若え頃はあそびあるった。」(若いころは遊び歩いた。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- あたまいくる
頭にくる
「あれはあたまいくる。」(あれは頭にくる。)
使う地域:吾妻出典:1.weblio.jp
- あたまっくだし
頭ごなし
「あたまっくだしに怒るな。」(頭ごなしに怒るな。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- あっちい
暑い、熱い
「今日はあっちい。」(今日は暑い。)
使う地域:吾妻形容詞出典:1.weblio.jp
- あっちゃこちゃ
あちらこちら
「あっちゃこちゃ探した。」(あちこち探した。)
使う地域:吾妻副詞出典:1.weblio.jp
- あってこともねぇ
とんでもない
「あってこともねぇ値段だ。」(とんでもない値段だ。)
使う地域:富岡出典:1.yama-3.jp
- あてこともねー
とほうもない、ものすごい
「あてこともねー人だ。」(ものすごい人出だ。)
- あてっこすり
当てこすり、皮肉
「あてっこすり言うもんじゃねえ。」(皮肉を言うものではない。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- あてんなんねえ
あてにならない
「ヤツはあてんなんねえ。」(あいつはあてにならない。)
使う地域:吾妻形容詞出典:1.weblio.jp
- あととり
跡取り、長男
「しっかりしたあととりだ。」(しっかりした跡取りだ。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- あなんご
穴
「靴下にあなんご。」(靴下に穴。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- あにい
兄、若者
「隣のあにい。」(隣のお兄さん。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- あねえ
姉
「あねえは嫁に行った。」(姉は嫁に行った。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- あば
さようなら
「あば、また明日。」(じゃあ、また明日。)
使う地域:吾妻出典:1.weblio.jp
- あばける
ふざける、軽はずみにふるまう
「おおかあばけた事言っちゃあなんねえ。」(あまりふざけたことを言ってはいけない。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- あぶく
泡
「この石鹸はあぶくが良くでる。」(この石けんは泡がよく立つ。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- あまっちょれえ
考えが甘い
「あまっちょれえこと言うな。」(甘い考えを言うな。)
使う地域:吾妻形容詞出典:1.weblio.jp
- あまっつぁらし
雨ざらし
「自転車があまっつぁらしだ。」(自転車が雨ざらしだ。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- あまらす
残す
「えっぺえすぎてあまらした。」(多すぎて残した。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- あめえ
甘い
「あめえもんが喰いてえ。」(甘いものが食べたい。)
使う地域:吾妻形容詞出典:1.weblio.jp
- あめっぷり
雨降り
「今日はあめっぷりだ。」(今日は雨降りだ。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- ありご
アリ
「ありごの行列。」(アリの行列。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- あるったけ
ありったけ
「あるったけの金持って来い。」(ありったけの金を持ってこい。)
使う地域:吾妻副詞出典:1.weblio.jp
- あるって
歩いて
「駅まであるって行く。」(駅まで歩いて行く。)
- あるってく
歩いていく
「すぐそこだからあるってくべえ。」(すぐそこだから歩いていこう。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- あるめえ
〜ないでしょう
「そんなことあるめえ。」(そんなことはないでしょう。)
使う地域:吾妻語尾出典:1.weblio.jp
- あれっちんべぇ
あれっぽっち
「あれっちんべぇしかねぇのか。」(あれっぽっちしかないのか。)
使う地域:富岡副詞出典:1.yama-3.jp
- あれやぁ
なるほどその通り
「あれやぁ、そうだんべ。」(なるほど、その通りだ。)
使う地域:富岡感動詞出典:1.yama-3.jp
- あわてけえる
あわてふためく
「火事だっつうんであわてけえった。」(火事だというのであわてふためいた。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- あわてんない
あわてるな
「落ち着いてやれ、あわてんない。」(落ち着いてやれ、あわてるな。)
使う地域:吾妻出典:1.weblio.jp
- あんじゃあねえ
大丈夫だ、心配ない
「あんじゃあねえ、まかしとけ。」(大丈夫、まかせておけ。)
使う地域:吾妻形容詞出典:1.weblio.jp
- あんじゃねぇ
心配ない
「このくれぇあんじゃねぇ。」(このくらい心配ない。)
使う地域:富岡出典:1.yama-3.jp
- あんじゃーねー
心配ない
「そんなのあんじゃーねー。」(そんなの心配ないよ。)
形容詞出典:1.yama-3.jp 2.hougen-dictionary.packana.info 3.massan.jp 4.goiryoku-kitaeru.com
- あんびん
大福もち
「あんびん買ってきた。」(大福を買ってきた。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- あんべえ
具合、加減
「体のあんべえどうだい。」(体の具合はどう?)
名詞出典:1.weblio.jp
- あんめえ
〜ないだろう
「もう大人だ、心配あんめえ。」(もう大人だ、心配ないだろう。)
使う地域:吾妻語尾出典:1.weblio.jp
- あーね
なるほど、そうなんだ(あいづち)
「あーね、そういうことね。」(なるほど、そういうことね。)
出典:1.hougen.me
- いいあんべえ
ちょうどいい具合
「湯加減いいあんべえだ。」(湯加減がちょうどいい。)
形容動詞出典:1.weblio.jp
- いいかぶ
気楽
「いいかぶな身分だ。」(気楽な身分だ。)
- いいきみだ
いい気味だ
「いいきみだ。」(いい気味だ。)
使う地域:吾妻出典:1.weblio.jp
- いいっくら
言い合い、口げんか
「兄弟でいいっくらしてる。」(兄弟で口げんかしている。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- いかっらぺえ
いいかげん
「いかっらぺえな仕事。」(いいかげんな仕事。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- いがっといい
行かなくてもいい
「無理していがっといい。」(無理して行かなくてもいい。)
使う地域:吾妻出典:1.weblio.jp
- いがねえ
行かない
「今日は学校いがねんかい?」(今日は学校に行かないの?)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- いがらっぺえ
いがらっぽい
「のどがいがらっぺえ。」(のどがいがらっぽい。)
使う地域:吾妻形容詞出典:1.weblio.jp
- いきあう
偶然会う
「駅でいきあった。」(駅で偶然会った。)
- いきある
偶然出会う
「駅で先生といきあった。」(駅で先生と偶然会った。)
- いきなし
いきなり
「いきなし好きだって言われた。」(いきなり好きだと言われた。)
使う地域:吾妻副詞出典:1.weblio.jp
- いぎてえ
行きたい
「温泉さいぎてえ。」(温泉に行きたい。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- いくじがねえ
意気地がない
「いくじがねえやつだ。」(意気地のないやつだ。)
使う地域:吾妻形容詞出典:1.weblio.jp
- いくたり
何人
「仲間はいくたり居るんだい?」(仲間は何人いるの?)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- いぐ
帰る
「もういぐよ。」(もう帰るよ。)
動詞出典:1.yama-3.jp 2.weblio.jp
- いぐこたあねえ
行かなくてもいい
「無理していぐこたあねえ。」(無理して行かなくてもいい。)
使う地域:吾妻出典:1.weblio.jp
- いける
埋める
「種いけた。」(種を埋めた。)
動詞出典:1.weblio.jp
- いげ
行け
「早くいげ。」(早く行け。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- いごう
行こう
「いごうともったんだけど。」(行こうと思ったんだけど。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- いごく
動く
「ちっとも車がいごかねえ。」(車が少しも動かない。)
動詞出典:1.weblio.jp
- いしっころ
小石
「いしっころ投げんな。」(小石を投げるな。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- いたっぺら
薄い板
「いたっぺらで棚作った。」(薄い板で棚を作った。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- いちかる
乗る
「自転車にいちかる。」(自転車に乗る。)
動詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp 3.goiryoku-kitaeru.com 4.okapon-info.com
- いちげえに
一概に
「いちげえに言うもんじゃねえ。」(一概に言うものではない。)
使う地域:吾妻副詞出典:1.weblio.jp
- いっからい
乗せられる、置ける
「あと一つぐれえいっからい。」(あと一つくらい乗せられる。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- いっかる
乗る、置ける
「まだ上にいっかる。」(まだ上に置ける。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- いっける
上に載せる
「棚にいっけて。」(棚に載せて。)
動詞出典:1.weblio.jp
- いっちょめえ
一人前
「いっちょめえな口きくな。」(一人前の口をきくな。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- いっちょらい
いちばんいい服
「今日はいっちょらい着てく。」(今日はいちばんいい服を着ていく。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- いっぺぇ
たくさん
「いっぺぇ食った。」(たくさん食べた。)
副詞出典:1.yama-3.jp
- いどころね
ごろ寝
「こたつでいどころね。」(こたつでごろ寝。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- いなよう
妙なふうに
「いなようにやってみた。」(妙なやり方でやってみた。)
使う地域:吾妻副詞出典:1.weblio.jp
- いび
指
「いびをけがした。」(指をけがした。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- いびい
けむい
「たき火がいびい。」(たき火がけむい。)
使う地域:富岡形容詞出典:1.yama-3.jp
- いびっさん
えびす様
「いびっさんにお参りする。」(えびす様にお参りする。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- いまじぶん
今ごろ
「いまじぶんは夕飯食ってる頃だ。」(今ごろは夕飯を食べているころだ。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- いますでっこ
もう少しで
「いますでっこ間に合った。」(もう少しで間に合った。)
副詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp 3.goiryoku-kitaeru.com 4.okapon-info.com
- いまっと
もう少し
「いまっと待ってくんな。」(もう少し待って。)
副詞出典:1.weblio.jp
- いりやき
山菜などを混ぜた小麦粉の焼きもの(おやつ)
「おやつはいりやきだ。」(おやつは小麦粉の焼きものだ。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- いわく
結ぶ、しばる
「ひもでいわいて。」(ひもで結んで。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- ういにん
飢えた人(がつがつ食べる人のたとえ)
「ういにんみてえに食うな。」(がつがつ食べるな。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- うがなる
正午のサイレンが鳴る
「うーがなったからお昼にすべえ。」(正午のサイレンが鳴ったからお昼にしよう。)
使う地域:吾妻出典:1.weblio.jp
- うすっくれぇ
薄暗い
「うすっくれぇ道だ。」(薄暗い道だ。)
使う地域:富岡形容詞出典:1.yama-3.jp
- うすっぺぇ
とても薄い
「うすっぺぇ布団だ。」(とても薄い布団だ。)
使う地域:富岡形容詞出典:1.yama-3.jp
- うすべってえ
薄っぺらい
「一年生の教科書はうすべってえ。」(一年生の教科書は薄い。)
使う地域:吾妻形容詞出典:1.weblio.jp
- うそっこ
本番でない試し
「うそっこでやってみべえ。」(試しにやってみよう。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- うそっこき
うそつき
「ヤツはうそっこきだ。」(あいつはうそつきだ。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- うそっぺえ
うそっぽい
「どうもうそっぺえなあ。」(どうもうそっぽいなあ。)
使う地域:吾妻形容詞出典:1.weblio.jp
- うたげえ
疑い
「うたげえを晴らす。」(疑いを晴らす。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- うちば
控えめ、少なめ
「痛みがうちばになった。」(痛みが和らいだ。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- うちべんけえ
内弁慶
「うちの子はうちべんけえだ。」(うちの子は内弁慶だ。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- うでる
ゆでる
「とうもろこしうでた。」(トウモロコシをゆでた。)
- うぶう
背負う、おんぶする
「孫うぶって歩く。」(孫をおんぶして歩く。)
動詞出典:1.weblio.jp
- うぶっつぁる
おぶさる
「足をくじいてうぶっつぁって帰った。」(足をくじいておぶわれて帰った。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- うむ
(果物が)熟す
「柿がうんできた。」(柿が熟してきた。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- うめる
(湯を水で)ぬるくする
「この湯はあっちいからちっとうめとくれ。」(このお湯は熱いから少しぬるくして。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.we-love.gunma.jp 2.weblio.jp
- うりっぱらう
売り払う
「畑をうりっぱらった。」(畑を売り払った。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- うるおぼえ
うろ覚え
「うるおぼえで答えた。」(うろ覚えで答えた。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- うるしがる
うれしがる
「お年玉もらってうるしがる。」(お年玉をもらって喜ぶ。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- うんと
いっぱい
「うんと食いな。」(いっぱい食べな。)
副詞出典:1.hougen.me 2.goiryoku-kitaeru.com 3.okapon-info.com 4.asahi-net.or.jp 5.weblio.jp
- うんま
馬
「うんまが走る。」(馬が走る。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- うんまい
おいしい
「この焼きまんじゅうはうんまい。」(この焼きまんじゅうはおいしい。)
- うんまかねえ
よくない、まずい
「そんなことしちゃあうんまかねえ。」(そんなことをしたらよくない。)
使う地域:吾妻形容詞出典:1.weblio.jp
- うんまける
まき散らす
「豆うんまけた。」(豆をまき散らした。)
動詞出典:1.we-love.gunma.jp
- うんめえ
おいしい
「こんなにうんめえもん初めて食った。」(こんなにおいしいものは初めて食べた。)
使う地域:吾妻形容詞出典:1.weblio.jp
- えぇかんべぇ
でたらめ
「えぇかんべぇ言うな。」(でたらめを言うな。)
使う地域:富岡名詞出典:1.yama-3.jp
- ええ
農作業の助け合い(結い)
「田植えはええでやる。」(田植えは助け合いでやる。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- ええかんぺえ
いいかげん、無責任
「ええかんぺえなこと言うな。」(いいかげんなことを言うな。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- ええけん
かなり、相当
「ええけん食ったい。」(かなり食べたよ。)
使う地域:吾妻副詞出典:1.weblio.jp
- えける
(土や灰に)埋める
「芋をえける。」(芋を埋める。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- えずく
吐き気をもよおす
「においでえずいた。」(においで吐き気がした。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- えっかる
乗る
「車にえっかる。」(車に乗る。)
使う地域:富岡動詞出典:1.yama-3.jp
- えっこう
まったく、一向に
「えっこうにかまわねえ。」(まったくかまわない。)
使う地域:吾妻副詞出典:1.weblio.jp
- えってんべえ
行ってみよう
「サーカスを見にえってんべえ。」(サーカスを見に行ってみよう。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- えっぺえ
いっぱい、たくさん
「水をえっぺえ飲んだ。」(水をたくさん飲んだ。)
使う地域:吾妻副詞出典:1.weblio.jp
- えっぺんに
一度に
「えっぺんにやっつけた。」(一度にやっつけた。)
使う地域:吾妻副詞出典:1.weblio.jp
- えててる
得意としている
「ヤツは営業がえててる。」(あいつは営業が得意だ。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.massan.jp 2.weblio.jp
- えびい
けむい
「たき火がえびい。」(たき火がけむい。)
使う地域:吾妻形容詞出典:1.weblio.jp
- えぶ
歩く
「えんでぐべえ。」(歩いて行こう。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- えべっさん
えびす様
「えべっさんの市に行く。」(えびす講の市に行く。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- えぼる
ふてくされる、不満な態度をとる
「えぼって家へ帰っちゃった。」(ふてくされて家に帰ってしまった。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- えむ
(栗などの実が)熟して割れる
「栗がえんだ。」(栗が熟して割れた。)
- えらく
ひどく、大変に
「えらく怒らいた。」(ひどく怒られた。)
使う地域:吾妻副詞出典:1.weblio.jp
- えれえ
えらい、大変だ
「えれえ剣幕でどなりこんできた。」(すごい剣幕でどなりこんできた。)
使う地域:吾妻形容詞出典:1.weblio.jp
- えんこ
座ること(幼児語)
「ここにえんこして。」(ここに座って。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- えんごう
頑固
「あそこの爺はえんごうだ。」(あそこのおじいさんは頑固だ。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- えんでぐ
歩いていく
「学校までえんでぐべえ。」(学校まで歩いていこう。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- えんと
すわる
「ここにえんとしな。」(ここにすわって。)
動詞出典:1.hougen.me 2.we-love.gunma.jp 3.goiryoku-kitaeru.com 4.okapon-info.com 5.asahi-net.or.jp
- えんぬした
縁の下
「えんぬしたにかくねた。」(縁の下に隠れた。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- えんりょしいしい
遠慮しながら
「えんりょしいしい3杯食った。」(遠慮しながら3杯食べた。)
使う地域:吾妻副詞出典:1.weblio.jp
- おいべっさん
えびす様(ていねいな言い方)
「おいべっさんにお供え。」(えびす様にお供えする。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- おいる
なくなる、終わる
「灯油がおいる頃だ。」(灯油がなくなるころだ。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- おうかん
街道、幹線道路
「おうかんを車が通る。」(街道を車が通る。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- おおか
あんまり
「おおかたあことこくな。」(あんまりばかなことを言うな。)
使う地域:吾妻副詞出典:1.weblio.jp
- おおごと
大変なこと
「今度の仕事はおおごとしてる。」(今度の仕事は大変だ。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.yama-3.jp 3.hougen-dictionary.packana.info 4.weblio.jp
- おおさあぎ
大騒ぎ
「町じゅう選挙でおおさあぎだ。」(町じゅう選挙で大騒ぎだ。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- おおどころ
大金持ちの家
「あそこはこのあたりのおおどころだ。」(あそこはこのあたりの大金持ちだ。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- おかい
お粥
「風邪だからおかいにすべぇ。」(風邪だからお粥にしよう。)
使う地域:富岡名詞出典:1.yama-3.jp
- おかって
台所
「おっかあはおかってにいらい。」(母さんは台所にいるよ。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.weblio.jp
- おがみったおす
拝み倒す
「おがみったおして借りた。」(拝み倒して借りた。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- おきゃくにいぐ
親戚の家に泊まりに行く
「正月はおきゃくにいぐ。」(正月は親戚の家に泊まりに行く。)
使う地域:吾妻出典:1.weblio.jp
- おきりこみ
幅広の麺を野菜と煮込んだうどん
「寒い日はおきりこみだ。」(寒い日は煮込みうどんだ。)
名詞出典:1.massan.jp
- おぎょん
祇園祭
「夏のおぎょん。」(夏の祇園祭。)
名詞出典:1.weblio.jp
- おくらかす
遅らせる
「出発をおくらかす。」(出発を遅らせる。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- おくり
奥
「おくりに座ってるのが親方だ。」(奥に座っているのが親方だ。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp 3.weblio.jp
- おこさま
蚕
「昔はうちの二階でおこさま飼ってたんさ。」(昔はうちの二階で蚕を飼っていたんだよ。)
- おこらいる
怒られる
「親方におこらいる。」(親方に怒られる。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- おこんじょう
意地悪
「おこんじょうするな。」(意地悪するな。)
- おごっつぉう
ごちそう
「すげえおごっつぉうだ。」(すごいごちそうだ。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- おごっつぉうさん
ごちそうさまでした
「おごっつぉうさん、うんまかったい。」(ごちそうさま、おいしかった。)
使う地域:吾妻出典:1.weblio.jp
- おしこくる
強く押しこむ
「奥へおしこくっとけ。」(奥へ押しこんでおけ。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.weblio.jp
- おしたし
おひたし
「ほうれん草のおしたし。」(ほうれん草のおひたし。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- おしのぎ
空腹をしのぐ軽い食事
「おしのぎにうどんでも。」(空腹しのぎにうどんでも。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- おしめえ
おしまい
「今日はもうおしめえにすべえ。」(今日はもうおしまいにしよう。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- おしめさん
神明様(伊勢の神様)
「おしめさんのお祭り。」(神明様のお祭り。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- おしょい
醤油
「おしょいとって。」(醤油を取って。)
名詞出典:1.weblio.jp
- おせえさん
おかず
「今日のおせえさん何だい?」(今日のおかずは何?)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- おせえる
教える
「おめえなんかにゃおせえてやんねえ。」(おまえなんかには教えてやらない。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- おたげえ
お互い
「おたげえさまだ。」(お互いさまだ。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- おだ
むだ話
「公民館でみんなしておだをあげた。」(公民館でみんなでむだ話をした。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- おだいじなさい
お大事に
「風邪?おだいじなさい。」(風邪?お大事に。)
出典:1.we-love.gunma.jp 2.hougen.me 3.goiryoku-kitaeru.com 4.okapon-info.com
- おちおちしてらんねえ
安心していられない
「そうと知ったらおちおちしてらんねえ。」(そうと知ったら安心していられない。)
使う地域:吾妻出典:1.weblio.jp
- おちょうしもん
お調子者
「おちょうしもんだなあ。」(お調子者だなあ。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- おちょんべ
お世辞
「おちょんべ言っても一銭もくんねえ。」(お世辞を言っても一銭もくれない。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- おっか
じゃんけん
「おっかで決めべえ。」(じゃんけんで決めよう。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- おっかかる
寄りかかる
「壁におっかかって寝た。」(壁に寄りかかって寝た。)
動詞出典:1.weblio.jp
- おっかく
折る
「枝おっかいた。」(枝を折った。)
- おっかっきゅ
じゃんけんぽん
「おっかっきゅう!」(じゃんけんぽん!)
使う地域:吾妻出典:1.weblio.jp
- おっかながる
こわがる
「犬をおっかながる。」(犬をこわがる。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- おっかぶさる
覆いかぶさる
「布団がおっかぶさる。」(布団が覆いかぶさる。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- おっくじく
折る、ねんざする
「骨をおっくじいた。」(骨を折った。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- おっこおす
壊す
「そんな使い方しちゃあおっこおしちまう。」(そんな使い方をしたら壊してしまう。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- おっこくる
押しやる
「すみにおっこくる。」(すみに押しやる。)
- おっしゃん
和尚さん
「おっしゃんがお経あげる。」(和尚さんがお経をあげる。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- おったまげた
驚いた
「値段見ておったまげた。」(値段を見て驚いた。)
- おっちむ
死ぬ(くだけた言い方)
「金魚がおっちんだ。」(金魚が死んだ。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- おっつぁれる
しかられる
「先生におっつぁれた。」(先生にしかられた。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp 3.weblio.jp
- おっつく
追いつく
「やっとのことでおっついた。」(やっとのことで追いついた。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.yama-3.jp 2.weblio.jp
- おっつくべ
正座
「おっつくべして聞け。」(正座して聞きなさい。)
使う地域:富岡名詞出典:1.yama-3.jp
- おっつけ
まもなく、引き続き
「おっつけ行くから先い行ってろ。」(すぐ行くから先に行っていて。)
使う地域:吾妻副詞出典:1.weblio.jp
- おっつけでえく
図面なしで現場合わせに仕事をする大工
「おっつけでえくで直した。」(その場に合わせて直した。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- おっといな
おととい
「おっといなは雨だった。」(おとといは雨だった。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- おっとし
おととし
「おっとしの話だ。」(おととしの話だ。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- おっぺえす
はがす
「ムシロをおっぺえしとけ。」(むしろをはがしておけ。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- おっぺしょる
へし折る
「枝をおっぺしょった。」(枝をへし折った。)
動詞出典:1.weblio.jp
- おっぺす
押す
「ボタンおっぺして。」(ボタンを押して。)
動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.yama-3.jp 3.goiryoku-kitaeru.com 4.okapon-info.com
- おっぽ
しっぽ
「犬のおっぽ。」(犬のしっぽ。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- おっぽらかす
放り出す
「子どもおっぽらかしてどこ行った。」(子どもを放り出してどこへ行った。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.goiryoku-kitaeru.com 2.weblio.jp
- おつい
お汁、吸い物
「おついもう一杯よそってくんず。」(お汁をもう一杯よそって。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- おつくべー
正座
「おつくべーしな。」(正座しなさい。)
名詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp 3.we-love.gunma.jp 4.weblio.jp
- おつみ
すいとん
「寒い日はおつみだ。」(寒い日はすいとんだ。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- おてしょ
小皿
「焼きまんじゅう、おてしょに取り分けな。」(焼きまんじゅうを小皿に取り分けて。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- おてのくぼ
手のひらのくぼみ
「おてのくぼに水をためる。」(手のひらに水をためる。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- おてんたら
お世辞
「おてんたら言うな。」(お世辞を言うな。)
名詞出典:1.yama-3.jp 2.weblio.jp
- おてんとさん
お日さま
「おてんとさんが出た。」(お日さまが出た。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- おてんま
地域の共同作業
「日曜は道普請のおてんまだ。」(日曜は道直しの共同作業だ。)
使う地域:富岡名詞出典:1.yama-3.jp
- おとこし
男たち
「おとこしが集まる。」(男たちが集まる。)
名詞出典:1.yama-3.jp
- おにむし
クワガタ
「おにむし捕りに行くべぇ。」(クワガタを捕りに行こう。)
使う地域:富岡名詞出典:1.yama-3.jp
- おはづけ
白菜の漬物
「おはづけでお茶。」(白菜漬けでお茶。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- おばんでやんす
こんばんは
「おばんでやんす。」(こんばんは。)
使う地域:吾妻出典:1.weblio.jp
- おぶ
お湯
「おぶ沸かして。」(お湯を沸かして。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- おべえる
覚える
「名前おべえた。」(名前を覚えた。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- おべんたら
おべんちゃら
「おべんたら言うな。」(おべんちゃらを言うな。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- おぼいがある
覚えがある
「そう言わあおぼいがある。」(そう言われると覚えがある。)
使う地域:吾妻出典:1.weblio.jp
- おみごく
神仏へのお供え
「おみごく上げる。」(お供えを上げる。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- おめえさま
思いっきり
「おめえさまひっぱたかれた。」(思いっきりたたかれた。)
使う地域:吾妻副詞出典:1.weblio.jp
- おめんち
おまえの家
「おめんちに行くべ。」(おまえの家に行こう。)
名詞出典:1.weblio.jp
- おやげない
かわいそう
「おやげない話だ。」(かわいそうな話だ。)
形容詞出典:1.ja.wikipedia.org
- おやげねえ
かわいそうだ
「そりゃおやげねえ。」(それはかわいそうだ。)
- おやす
終わらせる
「今日中におやす。」(今日中に終わらせる。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp 3.weblio.jp
- おやすみなんし
おやすみなさい
「ほんじゃおやすみなんし。」(それではおやすみなさい。)
出典:1.weblio.jp
- おらがんち
私の家
「おらがんちに寄ってけ。」(うちに寄っていって。)
名詞出典:1.weblio.jp
- おらげち
私の家
「おらげちは山の上だ。」(うちは山の上だ。)
名詞出典:1.weblio.jp
- おらほう
私のほう、こちら
「おらほうじゃそう言わねえ。」(こちらではそう言わない。)
代名詞出典:1.weblio.jp
- おろぬく
間引く
「大根をおろぬく。」(大根を間引く。)
動詞出典:1.weblio.jp
- おんか
おだやか
「おんかな人。」(おだやかな人。)
- おんなし
女たち
「おんなしで出かけた。」(女の人たちで出かけた。)
- おんまける
こぼす
「ジュースおんまけた。」(ジュースをこぼした。)
- おーごと
つらい、大変だ
「坂道はおーごとだ。」(坂道は大変だ。)
- おーふー
気前がいい
「おーふーな人だ。」(気前のいい人だ。)
形容動詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp 3.goiryoku-kitaeru.com
か行
- かあし
代わり
「おれのかあしに行ってくれ。」(私の代わりに行って。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- かありばんこ
かわりばんこ
「かありばんこで使え。」(交代で使いなさい。)
使う地域:吾妻副詞出典:1.weblio.jp
- かいい
かゆい
「足がかいい。」(足がかゆい。)
形容詞出典:1.weblio.jp
- かいぐい
買い食い
「かいぐいばっかしするな。」(買い食いばかりするな。)
名詞出典:1.weblio.jp
- かう
(鍵を)かける
「戸に鍵かったか?」(戸に鍵をかけた?)
動詞出典:1.weblio.jp
- かがやく
探し回る
「鍵をかがやいた。」(鍵を探し回った。)
- かぎっつぁき
服のかぎ裂き
「釘でかぎっつぁきこさえた。」(釘で服を裂いた。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- かくなす
隠す
「お菓子かくなしといた。」(お菓子を隠しておいた。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- かくねる
隠れる
「物置にかくねる。」(物置に隠れる。)
使う地域:富岡動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.yama-3.jp
- かくねんぼ
かくれんぼ
「みんなでかくねんぼしべえ。」(みんなでかくれんぼしよう。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.weblio.jp
- かけりっこ
かけっこ
「かけりっこで一等。」(かけっこで一等。)
- かさっぷた
かさぶた
「かさっぷたはがすな。」(かさぶたをはがすな。)
名詞出典:1.weblio.jp
- かしがる
傾く
「額がかしがってる。」(額が傾いている。)
動詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp 3.hougen.me 4.weblio.jp
- かしょー
誘う
「友だちかしょって行く。」(友だちを誘って行く。)
- かじらいた
かまれた
「蚊にかじらいた。」(蚊に刺された。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- かたす
片づける
「部屋かたしな。」(部屋を片づけなさい。)
動詞出典:1.hougen.me 2.goiryoku-kitaeru.com 3.okapon-info.com 4.shiraberu.net
- かたらせて
仲間に入れて
「おれもかたらせて。」(私も仲間に入れて。)
- かてっぽ
片方
「手袋かてっぽねえ。」(手袋が片方ない。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- かてる
混ぜる
「ご飯に麦かてる。」(ご飯に麦を混ぜる。)
動詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp 3.weblio.jp
- かなぁねぇ
かなわない
「力じゃかなぁねぇ。」(力ではかなわない。)
使う地域:富岡動詞出典:1.yama-3.jp
- かぼっせえ
か細い
「かぼっせえ声だ。」(か細い声だ。)
使う地域:吾妻形容詞出典:1.weblio.jp
- かやい
かゆい
「背中がかやい。」(背中がかゆい。)
使う地域:吾妻形容詞出典:1.weblio.jp
- からっちゃ
お茶請けなしのお茶
「からっちゃだけど一服しな。」(お茶だけだけど休んでいって。)
名詞出典:1.weblio.jp
- からまめ
落花生
「からまめ炒った。」(落花生を炒った。)
名詞出典:1.weblio.jp
- かわりばんてんこ
代わる代わる
「かわりばんてんこにやんべ。」(代わる代わるやろう。)
- かんくさん
駐在のおまわりさん
「かんくさんに届けた。」(駐在さんに届けた。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- かんげえなし
考えなし
「かんげえなしにしゃべるな。」(考えなしにしゃべるな。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- かんべ
〜だろう
「今夜は寒かんべ。」(今夜は寒いだろう。)
語尾出典:1.weblio.jp
- かんます
かき混ぜる
「鍋かんまして。」(鍋をかき混ぜて。)
動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.we-love.gunma.jp 3.asahi-net.or.jp 4.hougen.me 5.goiryoku-kitaeru.com 6.okapon-info.com 7.weblio.jp
- がしょうき
乱暴、手荒
「がしょうきに扱うな。」(乱暴に扱うな。)
形容動詞出典:1.ja.wikipedia.org
- がたがくる
調子が悪くなる
「体にがたがくる。」(体の調子が悪くなる。)
出典:1.weblio.jp
- がっこっこ
小学生
「がっこっこが三人いる。」(小学生が三人いる。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- がら
つい
「がらやっちゃったい。」(ついやってしまった。)
使う地域:吾妻副詞出典:1.weblio.jp
- がんした
〜でございました
「それはようがんした。」(それはよかったですね。)
使う地域:吾妻語尾出典:1.weblio.jp
- きいがわるい
不快だ
「湿気できいがわるい。」(湿気で不快だ。)
- きいれぇ
黄色い
「きいれぇ花。」(黄色い花。)
使う地域:富岡形容詞出典:1.yama-3.jp
- きげえる
着替える
「早くきげえろ。」(早く着替えなさい。)
動詞出典:1.weblio.jp
- きない
来なさい
「こっちきない。」(こっちに来なさい。)
動詞出典:1.hougen.me 2.goiryoku-kitaeru.com 3.asahi-net.or.jp 4.weblio.jp
- きのうな
昨日
「きのうなは忙しかった。」(昨日は忙しかった。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- きびい
窮屈
「この服きびい。」(この服は窮屈だ。)
形容詞出典:1.weblio.jp
- きびがわりい
気味が悪い
「夜の学校はきびがわりい。」(夜の学校は気味が悪い。)
形容詞出典:1.weblio.jp
- きびしょ
急須
「来客だからきびしょにお茶っ葉入れときな。」(お客さんだから急須にお茶の葉を入れておいて。)
名詞出典:1.weblio.jp
- きもがいった
腹が立った
「あんまりで、きもがいった。」(あまりのことに腹が立った。)
使う地域:吾妻出典:1.weblio.jp
- きもっくい
短気な人
「あの人はきもっくいだ。」(あの人は短気だ。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- きゅうすなった
気絶した
「たまげてきゅうすなった。」(驚いて気絶した。)
使う地域:富岡動詞出典:1.yama-3.jp
- きらいる
来られる、着られる
「明日はきらいるかい?」(明日は来られる?)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- きらんねん
来られない、着られない
「雪できらんねん。」(雪で来られない。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- きんな
昨日
「きんなのこった。」(昨日のことだ。)
名詞出典:1.weblio.jp
- ぎす
おしゃれ
「ぎすしてる。」(おしゃれしている。)
名詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp 3.weblio.jp
- ぎっちんばったん
シーソー
「ぎっちんばったんで遊ぶ。」(シーソーで遊ぶ。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- くいない
食べなさい
「遠慮しねえでくいない。」(遠慮しないで食べなさい。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- くっちゃね
食べては寝ること
「休みはくっちゃねだった。」(休みは食べて寝てばかりだった。)
名詞出典:1.weblio.jp
- くっちゃべる
しゃべりすぎる
「よくくっちゃべる。」(よくしゃべる。)
動詞出典:1.we-love.gunma.jp 2.hougen.me 3.goiryoku-kitaeru.com 4.okapon-info.com 5.shiraberu.net 6.weblio.jp
- くっつぶる
目をつむる
「目えくっつぶってろ。」(目をつむっていなさい。)
動詞出典:1.weblio.jp
- くつっぺら
靴べら
「くつっぺら使いな。」(靴べらを使いなさい。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- くになる
気になる
「あのこと、くになる。」(あのことが気になる。)
使う地域:富岡出典:1.yama-3.jp
- くべえ
来るだろう
「もうすぐバスくべえ。」(もうすぐバスが来るだろう。)
語尾出典:1.weblio.jp
- くれる
あげる
「鯉に麩くれてきな。」(鯉に麩をあげてきて。)
動詞出典:1.asahi-net.or.jp
- くんず
〜ください
「ちょっと見せてくんず。」(ちょっと見せてください。)
使う地域:吾妻語尾出典:1.weblio.jp
- くんない
ください
「これくんない。」(これをください。)
動詞出典:1.asahi-net.or.jp 2.yama-3.jp 3.massan.jp 4.we-love.gunma.jp
- くんなる
気にかかる
「あのことがくんなる。」(あのことが気にかかる。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- ぐるい
まわり
「家のぐるいを掃く。」(家のまわりを掃く。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- ぐんてれ
群馬テレビ
「ぐんてれを見る。」(群馬テレビを見る。)
名詞出典:1.weblio.jp
- けぇる
帰る
「はぁけぇるん。」(もう帰るの?)
- けえだす
(水を)くみ出す
「田んぼの水をけえだす。」(田んぼの水をくみ出す。)
動詞出典:1.weblio.jp
- けえど
家の前の細い道、街道
「からっ風でけえどの砂がまってる。」(からっ風で家の前の道の砂が舞っている。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- けたっくそがわりい
しゃくにさわる
「負けてけたっくそがわりい。」(負けてしゃくにさわる。)
形容詞出典:1.weblio.jp
- けなりい
うらやましい
「新しい自転車、けなりいなあ。」(新しい自転車がうらやましい。)
形容詞出典:1.weblio.jp
- げぇに
強く
「げぇに引っ張るな。」(強く引っ張るな。)
使う地域:富岡副詞出典:1.yama-3.jp
- げえにん
芸達者な素人
「あの人はげえにんだ。」(あの人は芸達者だ。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- げえる
カエル
「田んぼのげえる。」(田んぼのカエル。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- げしく
下宿
「東京でげしくしてる。」(東京で下宿している。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- げだあ
〜ですねえ(感心して)
「いい子だげだあ。」(いい子ですねえ。)
使う地域:吾妻語尾出典:1.weblio.jp
- げっぴ
びり
「かけっこでげっぴだった。」(かけっこでびりだった。)
名詞出典:1.weblio.jp
- こう
来い
「早くこう。」(早く来い。)
動詞出典:1.weblio.jp
- こぐなる
しゃがむ
「こぐなって探す。」(しゃがんで探す。)
動詞出典:1.weblio.jp
- こさっさい
来なさい
「ここへこさっさい。」(ここへ来なさい。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- こしゃある
こしらえる、作る
「棚をこしゃあった。」(棚を作った。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- こじょはん
午後のおやつ
「こじょはんにすべえ。」(おやつにしよう。)
名詞出典:1.weblio.jp
- こじょやか
物静か
「こじょやかな人。」(物静かな人。)
- こせぇる
作る
「晩飯こせぇる。」(晩ご飯を作る。)
使う地域:富岡動詞出典:1.yama-3.jp
- こてぇられねぇ
こたえられない、すごくいい
「温泉はこてぇられねぇ。」(温泉はたまらない。)
使う地域:富岡出典:1.yama-3.jp
- このけんまく
こんなにたくさん
「このけんまくもらった。」(こんなにたくさんもらった。)
使う地域:吾妻副詞出典:1.weblio.jp
- このっきり
近ごろ
「このっきり見かけねえ。」(近ごろ見かけない。)
使う地域:吾妻副詞出典:1.weblio.jp
- こまで
熊手
「こまでで落ち葉かく。」(熊手で落ち葉をかく。)
使う地域:富岡名詞出典:1.yama-3.jp
- これちんべ
こんなに少し
「これちんべじゃ足りねえ。」(これっぽっちでは足りない。)
使う地域:吾妻副詞出典:1.weblio.jp
- これっぺえ
これっぽっち
「これっぺえでいいや。」(これっぽっちでいいよ。)
副詞出典:1.weblio.jp
- こんこんさん
お稲荷さん
「こんこんさんにお参り。」(お稲荷さんにお参りする。)
名詞出典:1.weblio.jp
- ごぶってえ
とても太い
「ごぶってえ大根。」(とても太い大根。)
使う地域:吾妻形容詞出典:1.weblio.jp
- ごまだ
ずるい
「ごまだことすんな。」(ずるいことするな。)
形容詞出典:1.goiryoku-kitaeru.com
- ごめんなんしょ
ごめんなさい
「ちょいとごめんなんしょ。」(ちょっとごめんなさい。)
使う地域:吾妻出典:1.goiryoku-kitaeru.com 2.weblio.jp
- ごろごろさん
雷さま
「ごろごろさんにへそ取られるな。」(雷さまにおへそを取られないで。)
名詞出典:1.weblio.jp
さ行
- さがら
唐鍬
「さがらで畑を起こす。」(唐鍬で畑を耕す。)
使う地域:富岡名詞出典:1.yama-3.jp
- さくい
気さくで話しかけやすい
「隣のおばさんはさくいからすぐ仲良くなれるよ。」(隣のおばさんは気さくだからすぐ仲良くなれるよ。)
形容詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp 3.weblio.jp
- さっちょこだち
逆立ち
「さっちょこだちできる?」(逆立ちできる?)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- さびい
寒い
「今朝はさびい。」(今朝は寒い。)
形容詞出典:1.weblio.jp
- さんねえ
〜できない
「うるさくて寝らんねえ、話もさんねえ。」(うるさくて話もできない。)
語尾出典:1.weblio.jp
- ざい
田舎
「おらがんちはざいのほうだ。」(うちは田舎のほうだ。)
名詞出典:1.weblio.jp
- しええ
けちだ
「あいつはしええ。」(あいつはけちだ。)
使う地域:吾妻形容詞出典:1.weblio.jp
- しおっかれえ
しょっぱい
「この漬物しおっかれえ。」(この漬物はしょっぱい。)
使う地域:吾妻形容詞出典:1.weblio.jp
- しくだい
宿題
「しくだい終わったか?」(宿題は終わった?)
名詞出典:1.weblio.jp
- しっちゃぁねぇ
知らない
「そんなのしっちゃぁねぇ。」(そんなのは知らない。)
使う地域:富岡動詞出典:1.yama-3.jp
- しってらい
知っているよ
「そんなこたぁしってらい。」(そんなことは知っているよ。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- しっぱね
服の後ろに跳ねた泥
「ズボンにしっぱねあげた。」(ズボンの後ろに泥が跳ねた。)
名詞出典:1.weblio.jp
- してえ
額
「してえにこぶができた。」(額にこぶができた。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- しばや
芝居
「しばや見に行った。」(芝居を見に行った。)
名詞出典:1.weblio.jp
- しみる
ぬれる
「雨でしみた。」(雨でぬれた。)
動詞出典:1.weblio.jp
- しゃいなし
のんき、軽はずみ
「しゃいなしだから心配だ。」(軽はずみだから心配だ。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- しゃじ
スプーン
「しゃじ持ってきて。」(スプーンを持ってきて。)
名詞出典:1.weblio.jp
- しゃる
よける、どく
「ちっとしゃってくれ。」(少しどいて。)
動詞出典:1.weblio.jp
- しょうしい
恥ずかしい
「人前でしょうしい。」(人前で恥ずかしい。)
- しょごむ
しゃがむ
「そこにしょごんでろ。」(そこにしゃがんでいなさい。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- しる
する
「何しるん?」(何するの?)
動詞出典:1.weblio.jp
- しれぇ
白い
「しれぇ雲。」(白い雲。)
使う地域:富岡形容詞出典:1.yama-3.jp
- しれえ
白い
「雪でしれえ。」(雪で白い。)
形容詞出典:1.weblio.jp
- しんご
けんけん(片足跳び)
「しんごで競争だ。」(けんけんで競争だ。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- しんぜる
神仏にお供えする
「お団子しんぜる。」(お団子をお供えする。)
動詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp 3.weblio.jp
- しんとう
芯、中心
「しんとうまで冷えた。」(体の芯まで冷えた。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- すえる
腐る
「ご飯がすえた。」(ご飯が腐った。)
動詞出典:1.weblio.jp
- すく
敷く
「布団すいて。」(布団を敷いて。)
動詞出典:1.yama-3.jp
- すける
手伝う、助ける
「畑すけてくれ。」(畑仕事を手伝って。)
動詞出典:1.weblio.jp
- すなっぽこり
砂ぼこり
「風ですなっぽこりが立つ。」(風で砂ぼこりが立つ。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- すべえ
〜しよう
「そろそろ帰るべ、すべえ。」(そろそろそうしよう。)
語尾出典:1.weblio.jp
- ずでー
たくさん
「ずでー人。」(たくさんの人。)
副詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp 3.goiryoku-kitaeru.com
- ずる
引きずる
「すそをずって歩く。」(すそを引きずって歩く。)
動詞出典:1.weblio.jp
- ずるっけえ
ずる賢い
「ずるっけえやつ。」(ずる賢いやつ。)
使う地域:吾妻形容詞出典:1.weblio.jp
- せえふ
財布
「せえふ忘れた。」(財布を忘れた。)
名詞出典:1.weblio.jp
- せぎ
用水路
「せぎで野菜洗う。」(用水路で野菜を洗う。)
名詞出典:1.weblio.jp
- せっこう
よく働くこと、まめなこと
「あの子はせっこうだ。」(あの子はよく働く。)
名詞出典:1.yama-3.jp 2.weblio.jp
- せっこうがいい
よく働く
「あの嫁さんはせっこうがいい。」(あのお嫁さんはよく働く。)
使う地域:富岡出典:1.yama-3.jp
- せっこがいー
よく働く
「せっこがいー人だ。」(よく働く人だ。)
- せど
家の裏道、裏手
「せど通って行く。」(裏道を通って行く。)
名詞出典:1.weblio.jp
- せまっちい
狭い
「この部屋せまっちい。」(この部屋は狭い。)
使う地域:吾妻形容詞出典:1.weblio.jp
- せわねぇ
問題ない、簡単だ
「そんなのせわねぇ。」(そんなのは簡単だ。)
形容詞出典:1.hougen.me
- せんな
先日
「せんなはどうも。」(先日はどうも。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- そうだむし
そうですね
「そうだむし、その通りだ。」(そうですね、その通りです。)
使う地域:吾妻出典:1.weblio.jp
- そうなん
そうですか
「そうなん?」(そうなの?)
出典:1.we-love.gunma.jp 2.massan.jp 3.hougen.me 4.goiryoku-kitaeru.com
- そっきゃあ
そうだったかね
「そっきゃあ、忘れてた。」(そうだったっけ、忘れていた。)
使う地域:吾妻出典:1.weblio.jp
- そっそい
そそっかしいこと
「そっそいなまねしてすまねえ。」(そそっかしいことをしてすまない。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- そらっぺ
うそつき
「そらっぺの言うことだ。」(うそつきの言うことだ。)
- そらっぺえ
うそ
「そらっぺえ言うな。」(うそを言うな。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- それちんべえ
それっぽっち
「それちんべえで泣くな。」(それくらいで泣くな。)
使う地域:吾妻副詞出典:1.weblio.jp
- それっぺえ
それっぽっち
「それっぺえじゃ足りねえ。」(それっぽっちでは足りない。)
副詞出典:1.weblio.jp
- そんぶり
無愛想
「そんぶりな返事。」(無愛想な返事。)
形容動詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp 3.hougen.me 4.goiryoku-kitaeru.com
た行
- たぁこと
つまらないこと
「たぁこと言ってんな。」(つまらないことを言うな。)
使う地域:富岡名詞出典:1.yama-3.jp
- たあこと
ばかげた話、たわごと
「たあこと言ってねえで働け。」(ばかなことを言ってないで働け。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- たい
〜したよ
「試合に勝ったい。」(試合に勝ったよ。)
語尾出典:1.weblio.jp
- たける
なすりつける
「罪たけるな。」(罪をなすりつけるな。)
動詞出典:1.weblio.jp
- たてっけえし
風呂の沸かし直し
「風呂たてっけえしにする。」(風呂を沸かし直す。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- たまか
倹約、つましいこと
「たまかに暮らす。」(つましく暮らす。)
名詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp 3.goiryoku-kitaeru.com
- たまと
トマト
「たまと冷やしといた。」(トマトを冷やしておいた。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- たまな
キャベツ
「嬬恋のたまなは甘いんさ。」(嬬恋のキャベツは甘いんだよ。)
名詞出典:1.weblio.jp
- たれこ
繭を作らない蚕
「たれこが混じった。」(繭を作らない蚕が混じった。)
- たんがまあし
輪回し遊び
「昔はたんがまあしで遊んだ。」(昔は輪回しで遊んだ。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- たんびたんび
たびたび
「たんびたんびすまねぇ。」(たびたびすまない。)
使う地域:富岡副詞出典:1.yama-3.jp
- だい
〜ですか
「これいくらだい?」(これいくらですか?)
語尾出典:1.weblio.jp
- だいこ
大根の漬物
「だいこでお茶。」(たくあんでお茶。)
使う地域:富岡名詞出典:1.yama-3.jp
- だいじ
大丈夫
「だいじだよ。」(大丈夫だよ。)
- だいね
だよね
「いいだいね。」(いいよね。)
語尾出典:1.hougen.me 2.we-love.gunma.jp 3.okapon-info.com 4.asahi-net.or.jp
- だきっつく
抱きつく
「母親にだきっつく。」(母親に抱きつく。)
動詞出典:1.weblio.jp
- だけえど
だけど
「だけえど行きてえ。」(だけど行きたい。)
使う地域:吾妻接続詞出典:1.weblio.jp
- だだっぴれえ
だだっ広い
「だだっぴれえ家。」(だだっ広い家。)
形容詞出典:1.weblio.jp
- だと
〜だったんですよ
「勝ったんだと。」(勝ったんだって。)
語尾出典:1.weblio.jp
- だに
〜だよ
「はぁ冬だに。」(もう冬だよ。)
- だんだんつ
少しずつ
「だんだんつうまくなる。」(少しずつうまくなる。)
使う地域:吾妻副詞出典:1.weblio.jp
- だんべぇ
〜だろう
「そうだんべぇ。」(そうだろう。)
語尾出典:1.yama-3.jp 2.hougen.me
- だんべえ
〜でしょう
「そうだんべえ。」(そうでしょう。)
語尾出典:1.ja.wikipedia.org 2.we-love.gunma.jp 3.asahi-net.or.jp 4.goiryoku-kitaeru.com 5.shiraberu.net 6.weblio.jp
- ちがしんだ
内出血した、血まめができた
「指はさんでちがしんだ。」(指をはさんで血まめができた。)
出典:1.weblio.jp
- ちだらまっか
血だらけ
「転んでちだらまっかだ。」(転んで血だらけだ。)
使う地域:吾妻形容動詞出典:1.weblio.jp
- ちっか
じゃんけん
「ちっかで決めべえ。」(じゃんけんで決めよう。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- ちっけっと
じゃんけんぽん
「ちっけっと!」(じゃんけんぽん!)
- ちっとんべ
少しばかり
「ちっとんべで悪いね。」(少しばかりで悪いね。)
副詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.we-love.gunma.jp 3.asahi-net.or.jp 4.yama-3.jp 5.massan.jp 6.hougen.me 7.goiryoku-kitaeru.com 8.okapon-info.com 9.dressy.pla-cole.wedding
- ちっとんべぇ
少しだけ
「ちっとんべぇちょうだい。」(少しだけちょうだい。)
副詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.we-love.gunma.jp 3.yama-3.jp 4.hougen.me 5.dressy.pla-cole.wedding
- ちっとんべえ
ほんの少し
「ちっとんべえ分けてくれ。」(ほんの少し分けて。)
副詞出典:1.we-love.gunma.jp 2.goiryoku-kitaeru.com 3.okapon-info.com 4.weblio.jp
- ちゃっぽ
帽子
「ちゃっぽかぶってけ。」(帽子をかぶっていきなさい。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- ちょいずけ
一服すること
「ちょいずけにすべぇ。」(一服しよう。)
使う地域:富岡名詞出典:1.yama-3.jp
- ちょうずば
便所
「ちょうずばはあっちだ。」(トイレはあっちだ。)
名詞出典:1.weblio.jp
- ちょちょら
おっちょこちょい
「ちょちょらだな。」(おっちょこちょいだね。)
- ちょっくら
ちょっと
「ちょっくら行ってくる。」(ちょっと行ってくる。)
副詞出典:1.weblio.jp
- ちょっけぇだす
すきを見て手を出す
「ちょっけぇだすな。」(ちょっかいを出すな。)
使う地域:富岡出典:1.yama-3.jp
- ちょんぼ
うどん玉を数える単位
「うどん、ふたちょんぼ食った。」(うどんを二玉食べた。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- ったんに
〜したのに
「言ったんに忘れた。」(言ったのに忘れた。)
- つあ
〜だってさ
「明日は雪だっつあ。」(明日は雪だってさ。)
使う地域:吾妻語尾出典:1.weblio.jp
- つぐあさ
翌朝
「つぐあさ早く出かけた。」(翌朝早く出かけた。)
名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.we-love.gunma.jp 3.goiryoku-kitaeru.com 4.okapon-info.com
- つぐひ
次の日、翌日
「つぐひは晴れた。」(次の日は晴れた。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- つっけえ
〜だそうだね
「明日は休みだっつっけえ。」(明日は休みだそうだね。)
使う地域:吾妻語尾出典:1.weblio.jp
- つっこくる
強く突く
「棒でつっこくる。」(棒で強く突く。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.yama-3.jp 2.weblio.jp
- つっとさる
突き刺さる
「桑の枝が手につっとさった。」(桑の枝が手に突き刺さった。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- つねんでろ
かたつむり
「つねんでろが葉っぱに。」(かたつむりが葉っぱに。)
使う地域:富岡名詞出典:1.yama-3.jp
- つのんぎょう
角のようにとがったところ
「机のつのんぎょうにぶつけた。」(机の角にぶつけた。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- つぶあし
素足
「つぶあしで歩く。」(素足で歩く。)
- つべてえ
冷たい
「川の水がつべてえ。」(川の水が冷たい。)
形容詞出典:1.weblio.jp
- つぼやま
植木のある中庭
「つぼやまの手入れ。」(中庭の手入れ。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- つまる
積もる、積み上がる
「薪がつまった。」(薪が積み上がった。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- つやあ
〜と言えば
「ほういやあ、あの件つやあ。」(そういえば、あの件と言えば。)
使う地域:吾妻語尾出典:1.weblio.jp
- つるっつぁる
ぶら下がる
「鉄棒につるっつぁる。」(鉄棒にぶら下がる。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- つるばる
手をつないで連なる
「子どもがつるばって歩く。」(子どもが手をつないで歩く。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- つるべる
つなげて並べる
「干し柿をつるべる。」(干し柿をひもに連ねる。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- つわい
〜と言っているよ
「いやだつわい。」(いやだって言っているよ。)
使う地域:吾妻語尾出典:1.weblio.jp
- つんもす
燃やす
「落ち葉つんもす。」(落ち葉を燃やす。)
動詞出典:1.we-love.gunma.jp
- てえ
人たち
「町のてえはおしゃれだ。」(町の人たちはおしゃれだ。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- てえげえ
たいがい
「てえげえのこっちゃ驚かねえ。」(たいがいのことでは驚かない。)
副詞出典:1.weblio.jp
- てえら
楽な姿勢、あぐら
「足くずしててえらにしな。」(足をくずして楽にしなさい。)
名詞出典:1.weblio.jp
- てっぽうぶち
猟師
「てっぽうぶちが山に入る。」(猟師が山に入る。)
名詞出典:1.weblio.jp
- てばたき
損も得もないこと
「商売はてばたきだった。」(商売はとんとんだった。)
- てむすび
結納、婚約
「てむすびの日取り。」(結納の日取り。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- てんがけ
いきなり
「てんがけ来た。」(いきなり来た。)
副詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp 3.goiryoku-kitaeru.com
- てんぐるま
肩車
「てんぐるましてもらった。」(肩車してもらった。)
名詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp 3.goiryoku-kitaeru.com 4.weblio.jp
- てんご
つまらないこと
「てんごばっか言う。」(つまらないことばかり言う。)
使う地域:富岡名詞出典:1.yama-3.jp
- てんで
とても
「てんでうまい。」(とてもおいしい。)
副詞出典:1.hougen.me 2.goiryoku-kitaeru.com 3.okapon-info.com 4.weblio.jp
- てんでん
めいめい
「てんでんに持ってけ。」(めいめい持っていきなさい。)
副詞出典:1.weblio.jp
- でえこ
大根
「でえこ抜く。」(大根を抜く。)
名詞出典:1.weblio.jp
- でえろん
カタツムリ
「でえろんが葉っぱに。」(カタツムリが葉っぱに。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- でがある
量が多くて手間がかかる
「この仕事はでがある。」(この仕事は量が多い。)
出典:1.weblio.jp
- でせえ
〜でさえ
「小学生でせえ解ける。」(小学生でさえ解ける。)
使う地域:吾妻語尾出典:1.weblio.jp
- でんぐりけぇし
前転
「でんぐりけぇしできた。」(前転ができた。)
使う地域:富岡名詞出典:1.yama-3.jp
- でんぐりげえし
でんぐり返し
「でんぐりげえしできる。」(でんぐり返しができる。)
名詞出典:1.weblio.jp
- でんぼつき
うそつき
「でんぼつきは信用できねえ。」(うそつきは信用できない。)
- とええ
遠い
「駅までとええ。」(駅まで遠い。)
形容詞出典:1.weblio.jp
- とおなす
かぼちゃ
「とおなす煮た。」(かぼちゃを煮た。)
名詞出典:1.weblio.jp
- とおみぎ
トウモロコシ
「とおみぎ焼くべ。」(トウモロコシを焼こう。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- とくせー
たくさんある、豊富
「野菜がとくせーだ。」(野菜がたくさんある。)
- とこば
床屋
「とこば行ってきた。」(床屋に行ってきた。)
名詞出典:1.yama-3.jp 2.weblio.jp
- としょおり
年寄り
「としょおりを大事にしろ。」(お年寄りを大事にしなさい。)
名詞出典:1.weblio.jp
- とっかん
ポップコーン、ポン菓子
「とっかん屋が来た。」(ポン菓子屋が来た。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- とっけっこ
取り替えっこ
「本をとっけっこすべえ。」(本を取り替えっこしよう。)
名詞出典:1.weblio.jp
- とっつかめる
取り押さえる
「泥棒をとっつかめた。」(泥棒を捕まえた。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- とびっくら
かけっこ
「とびっくらしよう。」(かけっこしよう。)
- とぶ
走る
「あそこまでとんでけ。」(あそこまで走っていけ。)
- とぼうぐち
家の出入り口
「とぼうぐちで靴を脱ぐ。」(出入り口で靴を脱ぐ。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- とまっくち
玄関先
「とまっくちで立ち話。」(玄関先で立ち話。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- とむれえ
葬式
「となりのとむれえに行く。」(お隣の葬式に行く。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- とよ
雨どい
「とよに葉っぱが詰まった。」(雨どいに葉が詰まった。)
名詞出典:1.weblio.jp
- とりっくら
取り合い
「おかずのとりっくら。」(おかずの取り合い。)
名詞出典:1.weblio.jp
- とりよい
小正月の鳥追い祭り
「とりよいの日。」(鳥追い祭りの日。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- とろびー
たびたび
「とろびー来る。」(たびたび来る。)
副詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp 3.goiryoku-kitaeru.com 4.okapon-info.com
- とわい
遠い
「学校までとわい。」(学校まで遠い。)
使う地域:吾妻形容詞出典:1.weblio.jp
- とんでぐ
走っていく
「駅までとんでぐ。」(駅まで走っていく。)
使う地域:富岡動詞出典:1.yama-3.jp
- どうすべえ
どうしよう
「とんでもねえ、どうすべえ。」(大変だ、どうしよう。)
出典:1.weblio.jp
- どうづく
激しく突く、たたく
「親にどうづかれた。」(親にたたかれた。)
動詞出典:1.weblio.jp
- どけえ
どこへ
「どけえ行く?」(どこへ行くの?)
使う地域:吾妻代名詞出典:1.weblio.jp
- どしょうなか
真ん中
「どしょうなかに座る。」(真ん中に座る。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- どっくむ
飲み込む
「よく噛まずにどっくむと喉につかえるで。」(よく噛まずに飲み込むと喉につかえるよ。)
動詞出典:1.ja.wikipedia.org
- どどめ
桑の実
「どどめ食べて口が紫。」(桑の実を食べて口が紫。)
名詞出典:1.weblio.jp
な行
- なから
とても、かなり
「なからうまい。」(とてもおいしい。)
副詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp 3.goiryoku-kitaeru.com 4.shiraberu.net
- なかんじょ
中之条町
「なかんじょまで行く。」(中之条町まで行く。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.weblio.jp
- なげる
捨てる
「ゴミなげて。」(ゴミを捨てて。)
- なす
返す
「本なしといて。」(本を返しておいて。)
動詞出典:1.weblio.jp
- なぜる
なでる
「猫の頭をなぜる。」(猫の頭をなでる。)
動詞出典:1.weblio.jp
- なっから
たくさん、とても
「なっから寒い。」(とても寒い。)
副詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.asahi-net.or.jp 3.hougen.me 4.goiryoku-kitaeru.com 5.okapon-info.com 6.dressy.pla-cole.wedding 7.we-love.gunma.jp 8.weblio.jp
- なっぱ
葉物野菜、白菜
「なっぱの漬物。」(菜っ葉の漬物。)
名詞出典:1.weblio.jp
- なまずし
にぎり寿司
「今日はなまずしだ。」(今日はにぎり寿司だ。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- なめっくじ
ナメクジ
「なめっくじに塩。」(ナメクジに塩。)
名詞出典:1.weblio.jp
- なるい
ゆるい、きつくない
「この坂はなるい。」(この坂はゆるやかだ。)
形容詞出典:1.weblio.jp
- なるったけ
なるべく
「なるったけ早く来て。」(なるべく早く来て。)
副詞出典:1.weblio.jp
- なん
〜なの
「どこ行くなん?」(どこへ行くの?)
語尾出典:1.asahi-net.or.jp
- なんしょ
〜なさい
「寄ってってくんなんしょ。」(寄っていってください。)
使う地域:吾妻語尾出典:1.goiryoku-kitaeru.com 2.weblio.jp
- なんず
〜なんか
「おれなんずにゃわからねえ。」(私なんかにはわからない。)
使う地域:吾妻語尾出典:1.weblio.jp
- なんだいのう
ところでね(前置き)
「なんだいのう、ゆんべのこった。」(ところで、ゆうべのことだけど。)
使う地域:吾妻出典:1.weblio.jp
- にいたぎる
煮えたぎる
「鍋がにいたぎってる。」(鍋が煮えたぎっている。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- にええ
におい
「いいにええがする。」(いいにおいがする。)
名詞出典:1.weblio.jp
- にぎゃあかす
にぎわす、盛り上げる
「友だちんとこでにぎゃあかしてきた。」(友だちの家で盛り上がってきた。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- にげえ
苦い
「この薬はにげえ。」(この薬は苦い。)
形容詞出典:1.weblio.jp
- にたかよったか
似たり寄ったり
「どっちもにたかよったかだ。」(どちらも似たり寄ったりだ。)
使う地域:吾妻出典:1.weblio.jp
- になう
一緒に持つ、手伝って支える
「ちょっとになってくんない。」(ちょっと一緒に持って。)
動詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp 3.weblio.jp
- にゃあ
〜には
「おめえにゃあもってえねえ。」(あなたにはもったいない。)
語尾出典:1.weblio.jp
- にわっとり
ニワトリ
「にわっとりが鳴く。」(ニワトリが鳴く。)
名詞出典:1.weblio.jp
- にんずにへえる
仲間に入る
「おらもにんずにへえる。」(私も仲間に入る。)
使う地域:吾妻出典:1.weblio.jp
- にー
におい
「いいにーする。」(いいにおいがする。)
- ぬくたまる
あたたまる
「こたつでぬくたまる。」(こたつであたたまる。)
動詞出典:1.weblio.jp
- ぬくとい
あたたかい
「今日はぬくとい。」(今日はあたたかい。)
形容詞出典:1.weblio.jp
- ぬし
あなた
「ぬしも来るかい。」(あなたも来る?)
代名詞出典:1.weblio.jp
- ぬっくい
あたたかい
「布団の中はぬっくい。」(布団の中はあたたかい。)
使う地域:吾妻形容詞出典:1.weblio.jp
- ぬるま
ぬるま湯
「ぬるまで顔を洗う。」(ぬるま湯で顔を洗う。)
名詞出典:1.weblio.jp
- ねえくりけえる
煮えくり返る
「腹がねえくりけえる。」(腹が煮えくり返る。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- ねえしょ
内緒
「誕生日の計画はねえしょだんべ。」(誕生日の計画は内緒だよ。)
名詞出典:1.weblio.jp
- ねえたつ
煮え立つ
「鍋がねえたつ。」(鍋が煮え立つ。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- ねえゆ
熱湯
「ねえゆに気をつけろ。」(熱湯に気をつけて。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- ねえる
煮える
「芋がねえた。」(芋が煮えた。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- ねげえり
寝返り
「ねげえり打った。」(寝返りを打った。)
名詞出典:1.weblio.jp
- ねしな
寝ようとするとき
「ねしなに電話が鳴った。」(寝ようとしたら電話が鳴った。)
名詞出典:1.weblio.jp
- ねそっかれる
寝そびれる
「暑くてねそっかれた。」(暑くて寝そびれた。)
動詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp 3.hougen.me
- ねっちげえる
寝違える
「首をねっちげえた。」(首を寝違えた。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- ねぶってぇ
眠い
「昼飯の後はねぶってぇ。」(昼ご飯の後は眠い。)
使う地域:富岡形容詞出典:1.yama-3.jp
- ねぶってえ
眠たい
「朝はねぶってえ。」(朝は眠たい。)
使う地域:吾妻形容詞出典:1.weblio.jp
- ねやさんねえ
眠れない
「うるさくてねやさんねえ。」(うるさくて眠れない。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- ねんじん
にんじん
「ねんじん刻む。」(にんじんを刻む。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- のう
〜ですよね
「そうだいのう。」(そうですよね。)
語尾出典:1.weblio.jp
- のす
速く走る
「自転車でのす。」(自転車で速く走る。)
使う地域:富岡動詞出典:1.yama-3.jp 2.weblio.jp
- のたらのたら
のろのろ
「のたらのたら歩く。」(のろのろ歩く。)
使う地域:吾妻副詞出典:1.weblio.jp
- のっこす
追い越す
「前の車をのっこす。」(前の車を追い越す。)
動詞出典:1.weblio.jp
- のっこむ
飲みこむ
「あわててのっこんだ。」(あわてて飲みこんだ。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- のめし
白菜・小松菜などの菜っ葉
「のめしの漬物。」(菜っ葉の漬物。)
名詞出典:1.weblio.jp
- のめっけぇ
なめらか
「のめっけぇ肌。」(なめらかな肌。)
使う地域:富岡形容詞出典:1.yama-3.jp
- のめっけえ
すべすべしている
「肌がのめっけえ。」(肌がすべすべだ。)
使う地域:吾妻形容詞出典:1.weblio.jp
- のれえ
のろい
「足がのれえ。」(足がのろい。)
使う地域:吾妻形容詞出典:1.weblio.jp
は行
- はぁて
風で飛んでくる雪
「はぁてが舞う。」(風花が舞う。)
使う地域:富岡名詞出典:1.yama-3.jp
- はあ
もう
「はあ着いた。」(もう着いた。)
- はいく
早く
「はいくしろ。」(早くしなさい。)
使う地域:吾妻副詞出典:1.weblio.jp
- はこぼく
チョーク
「はこぼくで書く。」(チョークで書く。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- はしかい
すばしこくてずる賢い
「はしかいやつだ。」(すばしこいやつだ。)
形容詞出典:1.goiryoku-kitaeru.com
- はしっけえ
すばしこい
「あの子ははしっけえ。」(あの子はすばしこい。)
使う地域:吾妻形容詞出典:1.weblio.jp
- はしっこい
すばしこい
「はしっこい子だ。」(すばしこい子だ。)
形容詞出典:1.we-love.gunma.jp 2.hougen.me 3.goiryoku-kitaeru.com 4.okapon-info.com 5.we-love.gunma.jp
- はすむけえ
斜め向かい
「はすむけえの家。」(斜め向かいの家。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- はそんする
修繕する
「屋根はそんする。」(屋根を修繕する。)
- はたけいも
里いも
「はたけいもを煮る。」(里いもを煮る。)
名詞出典:1.weblio.jp
- はたっころがる
激しく転ぶ
「雪道ではたっころがった。」(雪道で派手に転んだ。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- はたび
祝日
「明日ははたびだ。」(明日は祝日だ。)
名詞出典:1.weblio.jp
- はだじばん
肌じゅばん
「はだじばんを着る。」(肌じゅばんを着る。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- はっこくる
殴る
「頭をはっこくる。」(頭を殴る。)
使う地域:富岡動詞出典:1.yama-3.jp 2.weblio.jp
- はねっけえり
おてんば
「はねっけえり娘。」(おてんば娘。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- はばったい
むくむ
「足がはばったい。」(足がむくむ。)
- はらっくだし
腹くだし
「はらっくだしで休んだ。」(お腹をこわして休んだ。)
名詞出典:1.weblio.jp
- はらっすかし
空腹
「はらっすかしで帰ってきた。」(お腹をすかせて帰ってきた。)
名詞出典:1.weblio.jp
- はりいがわりい
張り合いがない
「ほめてもらえねえではりいがわりい。」(ほめてもらえず張り合いがない。)
使う地域:吾妻出典:1.weblio.jp
- はりえぇがいぃ
張り合いがある
「喜んでもらえてはりえぇがいぃ。」(喜んでもらえて張り合いがある。)
使う地域:富岡出典:1.yama-3.jp
- はんぺた
半分
「はんぺたずつ分ける。」(半分ずつ分ける。)
- はーけるんきゃ
もう帰るのですか
「はーけるんきゃ?」(もう帰るの?)
- ばよりん
バイオリン
「ばよりんを習う。」(バイオリンを習う。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- ばんたび
毎回
「ばんたび許すと思うな。」(毎回許すと思うな。)
使う地域:吾妻副詞出典:1.weblio.jp
- ばんてんげえり
交代交代で
「ばんてんげえりに見張る。」(交代で見張る。)
使う地域:吾妻副詞出典:1.weblio.jp
- ひいとりでに
ひとりでに
「戸がひいとりでにあいた。」(戸がひとりでに開いた。)
使う地域:富岡副詞出典:1.yama-3.jp
- ひかげ
渋川吾妻線(吾妻川の日陰側の道)
「ひかげを通ってく。」(日陰側の道を通っていく。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- ひく
(布団などを)敷く
「布団ひいてある。」(布団が敷いてある。)
動詞出典:1.weblio.jp
- ひざなか
日中
「ひざなかは帽子かぶってけ。」(日中は帽子をかぶっていきなさい。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- ひちごさん
七五三
「ひちごさんのお参り。」(七五三のお参り。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- ひっこぐ
(根の張った草を)引き抜く
「桑の根っこひっこぐんは骨だ。」(桑の根を引き抜くのは大変だ。)
使う地域:富岡動詞出典:1.yama-3.jp
- ひっちげぇる
筋を違える
「首をひっちげぇた。」(首の筋を違えた。)
使う地域:富岡動詞出典:1.yama-3.jp
- ひっちげえる
くじく、捻挫する
「足をひっちげえた。」(足をくじいた。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- ひっちゃぶく
破る
「袋ひっちゃぶいた。」(袋を破った。)
- ひっつねる
つねる
「ほっぺをひっつねる。」(ほおをつねる。)
動詞出典:1.weblio.jp
- ひっぺがす
ひきはがす
「シールひっぺがした。」(シールをはがした。)
動詞出典:1.hougen.me 2.goiryoku-kitaeru.com 3.okapon-info.com 4.we-love.gunma.jp
- ひとっきり
しばらくの間
「ひとっきりは苦労する。」(しばらくは苦労する。)
使う地域:吾妻副詞出典:1.yama-3.jp 2.weblio.jp
- ひととこ
一か所
「きのこがひととこに固まってた。」(きのこが一か所に固まっていた。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- ひとんち
よその家
「ひとんちのことに口出すな。」(よその家のことに口を出すな。)
名詞出典:1.weblio.jp
- ひなた
国道353号(吾妻川の日なた側の道)
「ひなたのほうが早え。」(日なた側の道のほうが早い。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- ひぼ
ひも
「ひぼでしばる。」(ひもでしばる。)
名詞出典:1.yama-3.jp 2.weblio.jp
- ひまっかき
手間のかかること
「ひまっかき仕事だ。」(手間のかかる仕事だ。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- ひゃっくー
冷たい
「井戸水ひゃっくー。」(井戸水が冷たい。)
形容詞出典:1.goiryoku-kitaeru.com
- ひょーぐる
勢いよく噴き出す
「水がひょーぐった。」(水が勢いよく噴き出した。)
- ひらべってぇ
平べったい
「ひらべってぇ石。」(平べったい石。)
使う地域:富岡形容詞出典:1.yama-3.jp
- びしょったねえ
不潔、だらしない
「びしょったねえ格好。」(だらしない格好。)
使う地域:吾妻形容詞出典:1.weblio.jp
- びっちょんなった
ずぶ濡れになった
「傘忘れてびっちょんなった。」(傘を忘れてずぶ濡れになった。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- ぴんたん
びんた
「ぴんたんされた。」(びんたされた。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- ふきったま
ふきのとう
「ふきったまを天ぷらに。」(ふきのとうを天ぷらに。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- ふきっつぁらし
吹きさらし
「ふきっつぁらしで寒い。」(吹きさらしで寒い。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- ふてる
捨てる
「ゴミふてて。」(ゴミを捨てて。)
動詞出典:1.weblio.jp
- ふにゃらふにゃら
ふにゃふにゃ
「ふにゃらふにゃらしてる。」(ふにゃふにゃしている。)
使う地域:吾妻副詞出典:1.weblio.jp
- ふるしき
ふろしき
「ふるしきに包む。」(ふろしきに包む。)
名詞出典:1.weblio.jp
- ふるめえ
ふるまい、もてなし
「祭りのふるめえ。」(祭りのもてなし。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- ふんぐるけぇしぃ
踏み外す
「階段ふんぐるけぇした。」(階段を踏み外した。)
使う地域:富岡動詞出典:1.yama-3.jp
- ふんぐるげえす
くじく、捻挫する
「足ふんぐるげえした。」(足をくじいた。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- ふんごくる
蹴る
「ボールふんごくった。」(ボールを蹴った。)
動詞出典:1.weblio.jp
- ふんごむ
踏み込む
「水たまりにふんごんじゃった。」(水たまりに踏み込んでしまった。)
動詞出典:1.weblio.jp
- ふんづかまえる
取り押さえる
「泥棒をふんづかまえた。」(泥棒を取り押さえた。)
動詞出典:1.weblio.jp
- ぶき
不器用
「あいつは案外ぶきだ。」(あいつは意外と不器用だ。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- ぶちゃある
捨てる
「ごみをぶちゃある。」(ごみを捨てる。)
動詞出典:1.weblio.jp
- ぶちゃる
捨てる
「だるまの古いのは寺でぶちゃるんさ。」(古いだるまはお寺で処分するんだよ。)
動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.we-love.gunma.jp 3.hougen-dictionary.packana.info 4.massan.jp 5.hougen.me 6.goiryoku-kitaeru.com 7.shiraberu.net 8.we-love.gunma.jp
- ぶっかく
折る
「鉛筆ぶっかいた。」(鉛筆を折った。)
- ぶっけぇる
倒れる
「木がぶっけぇった。」(木が倒れた。)
使う地域:富岡動詞出典:1.yama-3.jp
- ぶっこぬき
うりふたつ
「親子でぶっこぬきだ。」(親子でうりふたつだ。)
名詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp 3.goiryoku-kitaeru.com
- ぶっつく
ぶつかる
「角で人とぶっついた。」(角で人とぶつかった。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.weblio.jp
- ぶってえ
太い
「ぶってえ柱。」(太い柱。)
使う地域:吾妻形容詞出典:1.weblio.jp
- ぶつ
打つ、たたく
「頭をぶたれた。」(頭をたたかれた。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.asahi-net.or.jp 2.weblio.jp
- ぶよ
ブユ
「ぶよに刺された。」(ブユに刺された。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- ぶるき
ブリキ
「ぶるきのおもちゃ。」(ブリキのおもちゃ。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- ぶんぜえ
分際
「弟子のぶんぜえで。」(弟子の分際で。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- ぶんまける
ぶちまける
「桶の中身をぶんまけた。」(桶の中身をぶちまけた。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- へえ
はい(返事)
「へえ、わかりやした。」(はい、わかりました。)
使う地域:吾妻出典:1.weblio.jp
- へえつくばる
はいつくばる
「床にへえつくばる。」(床にはいつくばる。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- へずる
少し削り取る、減らす
「ご飯へずってくんない。」(ご飯を少し減らして。)
動詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp 3.weblio.jp
- へたっかす
下手
「おめえの歌はへたっかすだ。」(あなたの歌は下手だ。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- へっつい
かまど
「へっついで炊く。」(かまどで炊く。)
名詞出典:1.weblio.jp
- へら
舌
「へら出すな。」(舌を出すな。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- へらへっとう
やたらに
「へらへっとう買うな。」(やたらに買うな。)
使う地域:富岡副詞出典:1.yama-3.jp
- へんとうげえし
口答え
「へんとうげえしするんじゃねえ。」(口答えするな。)
名詞出典:1.weblio.jp
- べえ
〜だろう、〜しよう
「行ってんべえ。」(行ってみよう。)
語尾出典:1.weblio.jp 2.weblio.jp
- べそっかき
泣き虫
「べそっかきだね。」(泣き虫だね。)
名詞出典:1.weblio.jp
- べんともち
弁当のいる家族
「うちにはべんともちが三人いる。」(うちには弁当のいる者が三人いる。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- ほうつく
ぶらぶら歩く
「町をほうつく。」(町をぶらぶら歩く。)
使う地域:富岡動詞出典:1.yama-3.jp
- ほかす
投げ捨てる
「裏にほかしてこい。」(裏に捨ててきなさい。)
動詞出典:1.weblio.jp
- ほきだす
吐き出す
「種をほきだす。」(種を吐き出す。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- ほぐい
おかずなしでご飯だけ食べること
「ほぐいで済ます。」(ご飯だけで済ませる。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- ほっくりけえす
掘り返す
「畑をほっくりけえす。」(畑を掘り返す。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- ほっつきまある
あてもなく遊び回る
「夜までほっつきまある。」(夜まで遊び回る。)
動詞出典:1.weblio.jp
- ほとばす
(水に)浸しておく
「豆をほとばしとけ。」(豆を水に浸しておいて。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp
- ほまち
へそくり
「ほまちためた。」(へそくりをためた。)
- ほれみろ
ほら見たことか
「ほれみろ、言わねえこっちゃねえ。」(ほら見たことか、言ったとおりだ。)
出典:1.weblio.jp
- ほんこ
本番の勝負
「今度はほんこだ。」(今度は本気の勝負だ。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- ぼうてんぎ
棒
「ぼうてんぎ持って暴れた。」(棒を持って暴れた。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- ぼちらぼちら
ぼちぼち
「ぼちらぼちら行ってんべえ。」(ぼちぼち行ってみよう。)
使う地域:吾妻副詞出典:1.weblio.jp
- ぼっこわす
ぶっ壊す
「パソコンをぼっこわした。」(パソコンを壊した。)
動詞出典:1.weblio.jp
- ぼやっき
焚きつけの小枝
「ぼやっき拾ってこい。」(小枝を拾ってきて。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- ぼろっちい
ぼろぼろの
「ぼろっちい着物。」(ぼろぼろの着物。)
使う地域:吾妻形容詞出典:1.weblio.jp
ま行
- まぁず
だいぶ
「まぁず寒くなった。」(だいぶ寒くなった。)
使う地域:富岡副詞出典:1.yama-3.jp
- まぁんち
毎日
「まぁんち畑だ。」(毎日畑仕事だ。)
使う地域:富岡名詞出典:1.yama-3.jp
- まあず
まったく
「まあず困ったもんだ。」(まったく困ったものだ。)
使う地域:吾妻副詞出典:1.weblio.jp
- まあた
真綿
「まあたの布団。」(真綿の布団。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- まあちょい
とりあえずもうちょっと
「まあちょい待ってくんな。」(もうちょっと待って。)
使う地域:吾妻副詞出典:1.weblio.jp
- まあなんだいねえ
まあ何と言うか(話のつなぎ)
「まあなんだいねえ、そういうこった。」(まあ、そういうことだ。)
使う地域:吾妻出典:1.weblio.jp
- まある
回る
「目がまある。」(目が回る。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- まいかけ
前掛け、エプロン
「まいかけして台所に立つ。」(エプロンをして台所に立つ。)
名詞出典:1.weblio.jp
- まいだま
まゆ玉
「小正月のまいだま。」(小正月のまゆ玉。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- まいんち
毎日
「まいんち学校へ行く。」(毎日学校へ行く。)
名詞出典:1.weblio.jp
- まかす
値引きさせる
「うんとまかして買った。」(うんと値引きさせて買った。)
動詞出典:1.weblio.jp
- まがねえ
ひまがない
「そんなことやってるまがねえ。」(そんなことをしているひまはない。)
使う地域:吾妻出典:1.weblio.jp
- まくまる
丸まる
「猫がまくまって寝てる。」(猫が丸まって寝ている。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- まける
(水などを)ぶちまける
「桶の水をまけた。」(桶の水をこぼした。)
- まざる
仲間に入る
「おれもまぜてくんない。」(私も仲間に入れて。)
動詞出典:1.weblio.jp
- まじい
まずい
「この薬はまじい。」(この薬はまずい。)
使う地域:吾妻形容詞出典:1.weblio.jp
- まだらっけえ
じれったい
「まだらっけえやり方だ。」(じれったいやり方だ。)
使う地域:吾妻形容詞出典:1.weblio.jp
- まちげえる
間違える
「道をまちげえた。」(道を間違えた。)
動詞出典:1.weblio.jp
- まちば
町なか
「まちばのてえはぜいたくだ。」(町の人はぜいたくだ。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- まっさか
本当に
「まっさかうまい。」(本当においしい。)
副詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.asahi-net.or.jp 3.hougen-dictionary.packana.info 4.massan.jp 5.goiryoku-kitaeru.com 6.weblio.jp
- まっちろけ
真っ白
「雪でまっちろけだ。」(雪で真っ白だ。)
使う地域:吾妻形容動詞出典:1.weblio.jp
- まっつぐ
まっすぐ
「まっつぐ歩け。」(まっすぐ歩きなさい。)
- まっと
もっと
「まっと食いな。」(もっと食べな。)
副詞出典:1.yama-3.jp 2.goiryoku-kitaeru.com 3.okapon-info.com 4.weblio.jp
- まともいとるな
真に受けるな
「冗談だ、まともいとるな。」(冗談だから真に受けるな。)
使う地域:吾妻出典:1.weblio.jp
- まま
土手
「ままで遊ぶ。」(土手で遊ぶ。)
名詞出典:1.weblio.jp
- まみげ
まゆ毛
「まみげ太い。」(まゆ毛が太い。)
名詞出典:1.weblio.jp
- まるめっこむ
丸めこむ
「うまくまるめっこまれた。」(うまく丸めこまれた。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- まーず
本当に
「まーず寒い。」(本当に寒い。)
副詞出典:1.asahi-net.or.jp
- みしてもろう
見せてもらう
「宝物をみしてもろうべえ。」(宝物を見せてもらおう。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- みしみて
まじめに
「みしみて働く。」(まじめに働く。)
- みしみる
身を入れる、きちんとする
「まっとみしみて働け。」(もっと身を入れて働きなさい。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- みせっこ
見せ合うこと
「通信簿のみせっこ。」(通知表の見せ合い。)
名詞出典:1.weblio.jp
- みそづけまんじゅ
焼きまんじゅう
「みそづけまんじゅ食うべえ。」(焼きまんじゅうを食べよう。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- みだくれる
乱れる
「髪がみだくれた。」(髪が乱れた。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- みちっくさ
道草
「みちっくさ食うな。」(道草をするな。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- みちっぱた
道ばた
「みちっぱたにつっ立ってるな。」(道ばたに突っ立っているな。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- みちびしん
道普請(共同の道路整備)
「日曜はみちびしんだ。」(日曜は道普請だ。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- みちょう
〜みたい
「鳥みちょうだ。」(鳥みたいだ。)
使う地域:吾妻語尾出典:1.yama-3.jp 2.weblio.jp
- みっちら
みっちり
「みっちら怒らいた。」(みっちり怒られた。)
使う地域:吾妻副詞出典:1.weblio.jp
- みづれえ
見づらい
「字が小さくてみづれえ。」(字が小さくて見づらい。)
使う地域:吾妻形容詞出典:1.weblio.jp
- みなくもいい
見なくてもいい
「いやならみなくもいい。」(いやなら見なくていい。)
使う地域:吾妻出典:1.weblio.jp
- みやさんね
見るに堪えない
「弱くってみやさんね。」(弱くて見ていられない。)
使う地域:吾妻出典:1.weblio.jp
- みらいる
見られる
「今夜は流れ星がみらいる。」(今夜は流れ星が見られる。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- むぐす
くすぐる
「足の裏むぐす。」(足の裏をくすぐる。)
動詞出典:1.hougen.me 2.hougen-dictionary.packana.info 3.massan.jp 4.weblio.jp
- むぐってぇ
くすぐったい
「足の裏むぐってぇ。」(足の裏がくすぐったい。)
使う地域:富岡形容詞出典:1.yama-3.jp
- むぐら
もぐら
「畑にむぐらが出た。」(畑にもぐらが出た。)
名詞出典:1.weblio.jp
- むし
〜ですよね
「そうだむし。」(そうですよね。)
使う地域:吾妻語尾出典:1.weblio.jp
- むしっけえす
蒸し返す
「話をむしっけえすな。」(話を蒸し返すな。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- むちゅうけえって
夢中になって
「むちゅうけえって遊んでる。」(夢中になって遊んでいる。)
使う地域:吾妻副詞出典:1.weblio.jp
- むてっこじ
無理に
「むてっこじ押し込む。」(無理に押し込む。)
使う地域:富岡副詞出典:1.yama-3.jp
- むる
漏る
「雨がむる。」(雨が漏る。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.asahi-net.or.jp 2.weblio.jp
- めえる
見える
「山がめえる。」(山が見える。)
動詞出典:1.weblio.jp
- めかご
ものもらい
「めかごができた。」(ものもらいができた。)
- めしっつぶ
ご飯粒
「めしっつぶでくっつけとけ。」(ご飯粒でくっつけておいて。)
名詞出典:1.weblio.jp
- めた
むやみに
「めたクジ引いた。」(むやみにくじを引いた。)
- めためた
やたらめったら
「めためた食う。」(やたらに食べる。)
- めっかる
見つかる
「鍵めっかった。」(鍵が見つかった。)
動詞出典:1.hougen.me 2.goiryoku-kitaeru.com 3.okapon-info.com 4.we-love.gunma.jp
- めっけ
見つけた(鬼ごっこ)
「○○ちゃん、めっけ!」(○○ちゃん、見つけた!)
感動詞出典:1.weblio.jp
- めめず
ミミズ
「畑にめめず。」(畑にミミズ。)
名詞出典:1.weblio.jp
- めんたま
目玉
「めんたまがでっけえ。」(目玉が大きい。)
名詞出典:1.weblio.jp
- めんどっちい
面倒くさい
「めんどっちい仕事だ。」(面倒な仕事だ。)
使う地域:吾妻形容詞出典:1.weblio.jp
- めんめ
うどん
「お昼はめんめだ。」(お昼はうどんだ。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp 3.weblio.jp
- もしき
薪
「もしきを一束持ってこい。」(薪を一束持ってきて。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- もしっつけ
焚きつけ
「杉っ葉をもしっつけにすべえ。」(杉の葉を焚きつけにしよう。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- もす
燃やす
「枯れ草もす。」(枯れ草を燃やす。)
- もちゃぁずけぇ
てこずる
「この仕事もちゃぁずけぇ。」(この仕事にてこずる。)
使う地域:富岡動詞出典:1.yama-3.jp
- もちゃあるく
持ち歩く
「刃物をもちゃあるくな。」(刃物を持ち歩くな。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- もちゃげる
持ち上げる
「重てえもんをもちゃげる。」(重い物を持ち上げる。)
動詞出典:1.weblio.jp
- もってえねえ
もったいない
「捨てちゃもってえねえ。」(捨てるのはもったいない。)
形容詞出典:1.weblio.jp
- もとっこ
元手のまま
「もとっこで売る。」(元値で売る。)
名詞出典:1.weblio.jp
- もれえゆ
もらい湯
「隣でもれえゆした。」(隣でお風呂に入れてもらった。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
や行
- やあ
〜しますよ
「おれがすらあやあ。」(私がしますよ。)
使う地域:吾妻語尾出典:1.weblio.jp
- やけっつり
やけど
「焼きまんじゅうの串でやけっつりした。」(焼きまんじゅうの串でやけどした。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- やしなう
(子どもや病人に)食べさせる
「赤ん坊をやしなう。」(赤ちゃんに食べさせる。)
動詞出典:1.weblio.jp
- やた
やたらに
「やた変なことをする。」(やたらに変なことをする。)
使う地域:吾妻副詞出典:1.weblio.jp
- やたらんとこ
いいかげんな所
「やたらんとこに置くな。」(変な所に置くな。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- やっけえ
やっかい、やわらかい
「やっけえな相談だ。」(やっかいな相談だ。)
使う地域:吾妻形容詞出典:1.weblio.jp
- やっとこさっとこ
どうにか、かろうじて
「やっとこさっとこ間に合った。」(かろうじて間に合った。)
使う地域:吾妻副詞出典:1.yama-3.jp 2.weblio.jp
- やなさって
しあさって
「やなさってに行く。」(しあさってに行く。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- やめる
(体が)痛む
「背中がやめる。」(背中が痛む。)
動詞出典:1.weblio.jp
- やらい
やるよ
「後でやらい。」(後でやるよ。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- やらっけえ
やわらかい
「もちがやらっけえ。」(もちがやわらかい。)
使う地域:吾妻形容詞出典:1.weblio.jp
- やれ
〜しなさい
「さっさと行けやれ。」(さっさと行きなさい。)
語尾出典:1.weblio.jp
- ゆう
言う
「ばかゆうない。」(ばかを言わないで。)
動詞出典:1.weblio.jp
- ゆええ
祝い
「ゆええの席。」(祝いの席。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- ゆけにあたる
湯あたりする
「長湯でゆけにあたった。」(長湯でのぼせた。)
出典:1.weblio.jp
- ゆだれ
よだれ
「赤ん坊がゆだれたらしてる。」(赤ちゃんがよだれをたらしている。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- ゆっちゃこっちゃねえ
言わんこっちゃない
「ゆっちゃこっちゃねえ、失敗した。」(言わんこっちゃない、失敗した。)
使う地域:吾妻出典:1.weblio.jp
- ゆるっけえ
ゆとりがある
「時間がゆるっけえ。」(時間にゆとりがある。)
使う地域:吾妻形容詞出典:1.weblio.jp
- ゆれっけぇし
余震
「ゆれっけぇしが来た。」(余震が来た。)
使う地域:富岡名詞出典:1.yama-3.jp
- ゆわっさんな
おっしゃらないで
「そんなことゆわっさんな。」(そんなことおっしゃらないで。)
使う地域:吾妻出典:1.weblio.jp
- よいじゃあねえ
容易ではない
「三人も子育てはよいじゃあねえ。」(三人の子育ては大変だ。)
使う地域:吾妻出典:1.asahi-net.or.jp 2.weblio.jp
- よいじゃねぇ
簡単ではない、大変だ
「毎日はよいじゃねぇ。」(毎日は大変だ。)
形容詞出典:1.goiryoku-kitaeru.com 2.okapon-info.com 3.we-love.gunma.jp
- よう
魚
「今日のおかずはようにすべえ。」(今日のおかずは魚にしよう。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- ようねえ
〜できるはずがない
「絵なんか書けようねえ。」(絵なんか描けるはずがない。)
使う地域:吾妻語尾出典:1.weblio.jp
- よかんべえ
いいでしょう
「これでよかんべえ。」(これでいいでしょう。)
- よこっちょ
横のほう
「よこっちょに寄れ。」(横に寄りなさい。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- よしっこ
養子
「よしっこにもらう。」(養子に迎える。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- よじける
よろける
「疲れてよじけた。」(疲れてよろけた。)
動詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp 3.weblio.jp
- よす
やめる
「もうよす。」(もうやめる。)
動詞出典:1.hougen.me 2.goiryoku-kitaeru.com 3.okapon-info.com 4.weblio.jp
- よそる
(ご飯を)よそう
「ご飯をよそる。」(ご飯をよそう。)
動詞出典:1.weblio.jp
- よたらよたら
よたよた
「よたらよたら歩いてた。」(よたよた歩いていた。)
使う地域:吾妻副詞出典:1.weblio.jp
- よっかかる
寄りかかる
「壁によっかかる。」(壁に寄りかかる。)
動詞出典:1.weblio.jp
- よっきょく
とても
「きんなはよっきょく疲れた。」(昨日はとても疲れた。)
使う地域:吾妻副詞出典:1.weblio.jp
- よったり
四人
「今日のお客はよったりだ。」(今日の客は四人だ。)
- よっちゃばる
寄り集まる
「みんなでよっちゃばって相談。」(みんなで集まって相談。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- よててる
得意としている
「歌はよててる。」(歌は得意だ。)
動詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp 3.hougen.me
- よばある
大声で呼ぶ
「外からよばある。」(外から大声で呼ぶ。)
使う地域:吾妻動詞出典:1.weblio.jp
- よびっつける
呼びつける
「職員室によびっつけられた。」(職員室に呼びつけられた。)
動詞出典:1.weblio.jp
- よめご
お嫁さん
「いいよめごだ。」(いいお嫁さんだ。)
名詞出典:1.weblio.jp
ら行
- らい
〜しているよ
「行ってらい。」(行っているよ。)
使う地域:吾妻語尾出典:1.asahi-net.or.jp 2.weblio.jp
- らいよん
ライオン
「動物園のらいよん。」(動物園のライオン。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- りい
〜してください
「これたべりい。」(これ食べてください。)
使う地域:吾妻語尾出典:1.weblio.jp
- るすい
留守番
「るすい頼まい。」(留守番を頼むよ。)
名詞出典:1.weblio.jp
- れ
〜しなさい
「ここに寝れ。」(ここで寝なさい。)
使う地域:吾妻語尾出典:1.weblio.jp
わ行
- わかされ
分かれ道
「あすこのわかされまで送る。」(あそこの分かれ道まで送る。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- わがんま
わがまま
「わがんま言うなよ。」(わがままを言うなよ。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- わきゃあねえ
わけない、簡単だ
「そんな事わきゃあねえ。」(そんなことは簡単だ。)
使う地域:吾妻出典:1.weblio.jp
- わくさ
カメムシ
「洗濯物にわくさ。」(洗濯物にカメムシ。)
名詞出典:1.weblio.jp
- わけえしょ
若い衆
「わけえしょがみこしをかつぐ。」(若い衆がみこしをかつぐ。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
- わけーし
若い人たち
「わけーしが集まった。」(若い人たちが集まった。)
名詞出典:1.asahi-net.or.jp
- わざぁと
ほんの少し
「わざぁとだけど持ってって。」(ほんの少しだけど持っていって。)
使う地域:富岡副詞出典:1.yama-3.jp
- わざっと
少し
「わざっとだけど。」(少しだけど。)
副詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp 3.we-love.gunma.jp
- わざと
形ばかり、ほんの少し
「わざと口につける。」(形だけ口をつける。)
使う地域:吾妻副詞出典:1.weblio.jp
- わせ
ませている
「わせな子だ。」(ませた子だ。)
使う地域:富岡名詞出典:1.yama-3.jp
- わっきゃぁねぇ
難しくない
「そんなのわっきゃぁねぇ。」(そんなのは難しくない。)
使う地域:富岡形容詞出典:1.yama-3.jp
- わっきゃない
簡単だ
「そんなのわっきゃない。」(そんなのは簡単だ。)
形容詞出典:1.hougen.me 2.goiryoku-kitaeru.com 3.okapon-info.com 4.we-love.gunma.jp
- わにる
はにかむ、人見知りする
「わにってる。」(はにかんでいる。)
動詞出典:1.hougen.me 2.hougen-dictionary.packana.info 3.massan.jp 4.weblio.jp
- わりんねぇ
申し訳ない
「待たせてわりんねぇ。」(待たせて申し訳ない。)
- われえごと
笑いごと
「われえごとじゃねえ。」(笑いごとではない。)
使う地域:吾妻名詞出典:1.weblio.jp
