福島弁・会津弁の一覧福島の方言 719語|意味・例文・出典つき
福島県で使われる福島弁・会津弁の言葉を、五十音順に719語あつめました。どの言葉にも意味と例文をつけ、使う地域と出典(もとにした資料)をのせています。場面・品詞・地域でしぼり込めます。
更新日: 掲載 719語・出典 618件
福島弁・会津弁の言葉一覧(719語)
あ行
- ああせる
会わせる
「あの人にはああせらんねえ。」(あの人には会わせられない。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- ああだごと
あんなこと
「ああだごとばっかしてる。」(あんなことばかりしている。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- ああだに
あんなに
「みやげ、ああだにもらって。」(おみやげをあんなにもらって。)
使う地域:会津副詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- あいすろう
応対する
「お客にあいすろう。」(お客の相手をする。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- あいでみっせぇ
行ってみよう
「うちさあいでみっせぇ。」(うちに来てみて。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- あいでみんさんねぇがえ
おいでになってみませんか
「花見さあいでみんさんねぇがえ。」(お花見においでになりませんか。)
使う地域:只見出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- あいどり
もちつきの返し手
「あいどりができれば一人前だ。」(もちの返し手ができれば一人前だ。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- あいばっしゃれぇ
行きましょう
「こなたもあいばっしゃれぇ。」(あなたも行きましょう。)
使う地域:只見動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- あいぶ
歩く
「赤ん坊があいぶようになった。」(赤ちゃんが歩くようになった。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- あいべ
行こう
「早ぐあいべよ。」(早く行こうよ。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- あいまち
けが
「急ぐとあいまちすんぞ。」(急ぐとけがするよ。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com 3.s.aizu-sinkiro.com
- あいらすぐねぇー
かわいげがない
「あいらすぐねぇごど。」(かわいげがないこと。)
使う地域:会津形容詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- あうぇーに
たまに
「あうぇーに顔見せっせ。」(たまには顔を見せてね。)
使う地域:会津副詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- あおった
せかした
「そんなにあおったって乗んねぇ。」(そんなにせかしても乗らない。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- あおのげ
あおむけにひっくり返ること
「滑ってあおのげに転んだ。」(滑ってあおむけに転んだ。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- あかし
たいまつ、明かり
「あかし消さねぇように。」(明かりを消さないように。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- あがし
明かり
「あがしつけでくなんしょ。」(明かりをつけてください。)
- あがっこ
赤ちゃん
「あがっこ生まっちゃ。」(赤ちゃんが生まれた。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- あがっせぇー
召しあがってください
「冷めねえうぢにあがっせぇー。」(冷めないうちに召しあがって。)
使う地域:会津出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- あがってくなんしょ
どうぞお上がりください
「どうぞあがってくなんしょ。」(どうぞお上がりください。)
使う地域:会津出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- あがってくんつさぁれ
お上がりください
「早くあがってくんつさぁれ。」(早くお上がりください。)
使う地域:只見出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- あがらしゃった
お上がりになった
「皆あがらしゃった。」(皆さんお上がりになった。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- あがらった
召しあがった
「みんなあがらってよがった。」(みんな召しあがってよかった。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- あがらはんねぇーがし
お上がりになりませんか
「家ん中さあがらはんねぇがし。」(家の中にお上がりになりませんか。)
使う地域:会津出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- あがらんしょ
どうぞおあがりください
「寒いがらあがらんしょ。」(寒いからどうぞおあがりください。)
使う地域:会津出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- あがり
仕事じまい
「あと一日であがりだ。」(あと一日で仕事じまいだ。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- あがりさんねぇがえ
お上がりになりませんか
「あがりさんねぇがえ。」(お上がりになりませんか。)
使う地域:只見出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- あがりっこ
上蔟する蚕
「あがりっこになると忙しい。」(蚕が上蔟すると忙しい。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- あがりに
それに続いて
「葬式のあがりに不幸が出た。」(葬式に続いて不幸が出た。)
使う地域:会津副詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- あがんなんしょ
お上がりください、召しあがれ
「遠慮しねぇであがんなんしょ。」(遠慮しないで召しあがれ。)
使う地域:会津出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- あきあげ
雪の前に物資を蓄えること
「あきあげで忙しい。」(冬支度で忙しい。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- あきじめぇー
秋の取り入れの終わり
「あきじめぇー終えたら湯治だ。」(秋じまいが終わったら湯治だ。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- あきどまり
秋仕事のあとの里帰り
「あきどまりしてこう。」(秋の里帰りをしておいで。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- あきぺぇー
飽きっぽい
「あきぺぇーのは誰に似た。」(飽きっぽいのは誰に似たのか。)
使う地域:会津形容詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- あぐ
あご
「あぐ出すほど働いた。」(へとへとになるほど働いた。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- あぐせぇーつきる
あきれはてる
「あぐせぇーつきだ。」(あきれはてた。)
使う地域:会津出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- あぐでぇ
悪態
「あぐでぇつくな。」(悪態をつくな。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- あぐと
かかと
「あぐと痛めた。」(かかとを痛めた。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- あぐど
かかと
「あぐどがひび割れだ。」(かかとがひび割れた。)
- あけっせえ
開けなさい
「窓あけっせえ。」(窓を開けなさい。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- あげぇーいしょ
よそ行きの着物
「あげぇーいしょ着てどこさ行ぐ。」(よそ行きを着てどこへ行くの。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- あげぇーてぬげぇ
新しい赤い手ぬぐい
「あげぇーてぬげぇかぶって。」(赤い手ぬぐいをかぶって。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- あげぇーまんま
赤飯
「節句にあげぇーまんま。」(節句に赤飯。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- あげぼしとり
婚礼で花嫁の角隠しを外す役
「あげぼしとりを頼まれた。」(角隠しを外す役を頼まれた。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- あげもうす
お供えする
「仏様さあげもうしてけろ。」(仏様にお供えして。)
使う地域:只見動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- あげもす
お供えします
「おはぎあげもす。」(おはぎをお供えします。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- あさでっかり
朝のうち晴れていること
「あさでっかりはあでにならね。」(朝だけの晴れはあてにならない。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- あしたさげ
明朝
「あしたさげに届ける。」(明朝届ける。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- あしだか
足半草履
「あしだかおろして行げ。」(新しい足半草履をはいて行きなさい。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- あじこと
心配ごと
「あじごとだなし。」(心配だねえ。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- あじっこと
心配ごと
「まだ戻んねぇ、あじっことだ。」(まだ戻らない、心配だ。)
使う地域:只見名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- あじもしょっぺもねぇー
ひどく無愛想
「あじもしょっぺもねぇーあいさつ。」(ひどく無愛想なあいさつ。)
使う地域:会津形容詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- あじもそっけもねぇー
身もふたもない
「あじもそっけもねぇー返事。」(身もふたもない返事。)
使う地域:会津形容詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- あだがな
あんなもの
「あだがないらね。」(あんなものはいらない。)
使う地域:県北・中通り名詞出典:1.ja.wikipedia.org
- あだけ
悪ふざけ
「あだけもいい加減にしろ。」(悪ふざけもいいかげんにしろ。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- あだける
騒ぐ、暴れる
「あだげんのは外でやれ。」(騒ぐのは外でやりなさい。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- あっか
ありますか
「まだ雪あっかし?」(まだ雪がありますか?)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- あっかせ
あるはずがない
「そんな写真あっかせ。」(そんな写真あるはずがない。)
使う地域:会津出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- あっかや
ありますか
「買い物でもあっかやー。」(買い物でもありますか。)
使う地域:只見動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- あっけが
あったのだが
「蔵にあっけがなあ。」(蔵にあったんだけどなあ。)
使う地域:会津語尾出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- あっけねぇー
物足りない
「あの芝居はあっけねぇがった。」(あの芝居は物足りなかった。)
使う地域:会津形容詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- あったらもん
もったいない
「捨てるのあったらもんだ。」(捨てるのはもったいない。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- あったらもんだ
惜しいことだ
「あったらもんだなあ。」(惜しいことだなあ。)
使う地域:会津出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- あっちゃ
あっちへ
「あっちゃ行ってろ。」(あっちへ行っていて。)
代名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.alltamura.tv 3.s.aizu-sinkiro.com 4.s.aizu-sinkiro.com
- あっつえる
頼む
「仕立てをあっつえた。」(仕立てを頼んだ。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- あっつぉー
あるよ
「うちにまだあっつぉー。」(うちにまだあるよ。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- あっつれぇる
預ける、託す
「わけを話してあっつれぇせぇ。」(わけを話して預けなさい。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- あっぱとっぱする
あわてる
「寝坊してあっぱとっぱした。」(寝坊してあわてた。)
動詞出典:1.ja.wikipedia.org
- あっぺした
あるでしょう
「そごさあっぺした。」(そこにあるでしょう。)
語尾出典:1.alltamura.tv
- あづばる
集まる
「みんなあづばった。」(みんな集まった。)
- あでごどもねぇ
とんでもない
「あでごどもねぇ値段だ。」(とんでもない値段だ。)
使う地域:会津形容詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- あとかがぁ
後妻
「あとかがぁがいい人で。」(後妻さんがいい人で。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- あとじゃり
後ずさり
「あとじゃりした。」(後ずさりした。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- あなほりなかま
葬式で墓穴を掘り合う仲間
「あなほりなかまだから手伝う。」(葬式の仲間だから手伝う。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- あねさま
お姉さん
「あねさまは嫁いだ。」(お姉さんは嫁いだ。)
名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com 3.s.aizu-sinkiro.com
- あぱとぱする
あわてる
「名前呼ばれてあぱとぱした。」(名前を呼ばれてあわてた。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- あまけ
雨が降りそうな空模様
「あまっけだから取りこめ。」(雨が降りそうだから取りこんで。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- あまされる
いやがられる
「わがままだとあまされる。」(わがままだと嫌われる。)
使う地域:会津動詞出典:1.alltamura.tv 2.s.aizu-sinkiro.com 3.s.aizu-sinkiro.com
- あます
のけ者にする
「小さい子をあますな。」(小さい子をのけ者にするな。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- あまや
納屋
「鍬をあまやさしまう。」(鍬を納屋にしまう。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- あめくれる
わざと負けてやる
「あめくれんのはためにならねえ。」(わざと負けてやるのはためにならない。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- あめふりばな
ヒルガオ
「あめふりばなが好きだ。」(ヒルガオが好きだ。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- あもと
(橋の)たもと
「橋のあもとで待つ。」(橋のたもとで待つ。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- あやまった
困った
「道に迷ってあやまった。」(道に迷って困った。)
感動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.alltamura.tv 3.s.aizu-sinkiro.com
- あらほど
あんなに
「あらほど言ったのに。」(あんなに言ったのに。)
副詞出典:1.ja.wikipedia.org
- あらぼん
新盆
「あそこはあらぼんだ。」(あそこは新盆だ。)
使う地域:只見名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- あらみちこぎ
誰も歩いていない雪道を行くこと
「あらみちこぎは大変だ。」(新雪の道を行くのは大変だ。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- ありがとない
ありがとう
「手伝ってくれでありがとない。」(手伝ってくれてありがとう。)
- ありやす
あります
「うちにもありやす。」(うちにもあります。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- あるって
歩いて
「駅まであるって行ぐ。」(駅まで歩いて行く。)
- あるんじぜぇー
ありますよ
「苗がいっぺぇあるんじぜぇー。」(苗がたくさんありますよ。)
使う地域:只見動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- あれぱっか
あれっぽっち
「あれぱっかのことで礼はいらねえ。」(あれくらいのことでお礼はいらない。)
使う地域:会津副詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- あわばな
オミナエシ
「あわばな切ってきて。」(オミナエシを切ってきて。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- あんぞう
あるよ
「きれいな布あんぞう。」(きれいな布があるよ。)
使う地域:只見動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- あんつぁ
長男、兄
「うちのあんつぁは先生だ。」(うちの兄は先生だ。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com 3.s.aizu-sinkiro.com 4.s.aizu-sinkiro.com
- あんつぁま
旧家の若主人
「区長様のあんつぁま。」(区長さんの若旦那。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com 3.s.aizu-sinkiro.com
- あんにゃ
お兄さん(目上の男性への呼び名)
「隣のあんにゃ。」(隣のお兄さん。)
- あんにゃさ
作男
「うちのあんにゃさはよく働く。」(うちの作男はよく働く。)
使う地域:只見名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.s.aizu-sinkiro.com 3.s.aizu-sinkiro.com
- あんべぇわりー
具合が悪い
「朝からあんべぇわりー。」(朝から具合が悪い。)
形容詞出典:1.ja.wikipedia.org
- あんべわり
具合が悪い
「朝からあんべわり。」(朝から具合が悪い。)
- あんめぇー
ないでしょう
「あんな言い方あんめした。」(あんな言い方はないでしょう。)
使う地域:会津語尾出典:1.alltamura.tv 2.s.aizu-sinkiro.com 3.s.aizu-sinkiro.com
- いいがえ
いいですか
「これもらっていいがえ。」(これもらっていいですか。)
使う地域:只見出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- いいがやぁ
いいですか
「こんなあんばいでいいがやぁ。」(こんな具合でいいですか。)
使う地域:会津出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- いいごんだなー
うらやましいなあ
「いつも達者でいいごんだなー。」(いつも元気でうらやましい。)
使う地域:只見出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- いいともやれ
いいですとも
「いいともやれ。」(いいですとも。)
使う地域:只見出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- いいやれる
しかられる
「いたずらするといいやれるぞ。」(いたずらするとしかられるよ。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- いがっせぇー
行きなさい
「先にいがっせぇー。」(先に行きなさい。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- いがねえが
行かないか
「水浴びさいがねえが。」(水遊びに行かないか。)
使う地域:只見動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- いがはんねぇがぁ
おいでになりませんか
「花見さ行がはんねぇがし。」(お花見においでになりませんか。)
使う地域:会津出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- いきま
威勢のよさ
「若い者はいきまがいい。」(若い人は威勢がいい。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- いぎしな
行く途中
「いぎしなに野菜届けて。」(行く途中で野菜を届けて。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- いぎでぇー
行きたい
「いろんなとこさいぎでぇ。」(いろんな所に行きたい。)
使う地域:会津形容詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- いぎやれ
行ってください
「気ぃつけていぎやれ。」(気をつけて行ってください。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- いぎれってぇー
蒸し暑い
「今日はいぎれってぇー。」(今日は蒸し暑い。)
使う地域:会津形容詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- いぎんさった
行かれた
「どこさいぎんさったべ。」(どこへ行かれたのだろう。)
使う地域:只見動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- いげや
行きなさい
「早くいげや。」(早く行きなさい。)
使う地域:只見動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- いさがぇ
けんか
「いさがぇが絶えねぇ。」(けんかが絶えない。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- いざめぇー
居ずまい
「いざめぇーよくしろ。」(姿勢よく座りなさい。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- いしぐるま
小石を踏んで滑ること
「いしぐるまに乗らねぇように。」(小石で滑らないように。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- いしゃした
いらっしゃいました
「おがさま、いんさったがぁ。」(奥さんはいらっしゃいましたか。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- いじましい
いじらしい
「いじましい子だない。」(いじらしい子だね。)
形容詞出典:1.alltamura.tv
- いすす
石臼
「いすすで粉をひいた。」(石臼で粉をひいた。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- いたずき
板の間
「いたずきに座る。」(板の間に座る。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- いたますい
惜しい、もったいない
「いい着物でいたますい。」(いい着物でもったいない。)
使う地域:会津形容詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- いたますがり
物惜しみする人
「あれはいたますがりだ。」(あの人は物惜しみする。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- いたんざ
いたずら
「子どもにいたんざさせるな。」(子どもにいたずらさせるな。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- いたんじぇー
いましたよ
「今日は家にいたんじぇー。」(今日は家にいましたよ。)
使う地域:只見動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- いだかい
いましたか
「とっつぁいだがん?」(お父さんはいましたか?)
使う地域:会津出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- いだぐすた
けがをした
「転んでいだぐすた。」(転んでけがをした。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- いちげぇに
いっぺんに
「いちげぇにやめた。」(いっぺんにやめた。)
使う地域:会津副詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- いっきゃった
ばったり出会った
「駅で先生さいっきゃった。」(駅で先生にばったり会った。)
動詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.s.aizu-sinkiro.com 3.s.aizu-sinkiro.com
- いっさんに
一心に
「いっさんに突き進む。」(一心に突き進む。)
使う地域:会津副詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- いっしき
いつも
「いっしき口動かしてる。」(いつも口を動かしている。)
使う地域:会津副詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- いっちゃべぇ
入れた
「鞄さいっちゃべぇ。」(鞄に入れた。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- いっちょう
たびたび
「いっちょうお世話かけやす。」(たびたびお世話になります。)
使う地域:会津副詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- いってきやす
行ってきます
「お参りさいってきやす。」(お参りに行ってきます。)
使う地域:会津出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- いってこぉー
行ってきなさい
「暗くならねぇうちいってこぉー。」(暗くならないうちに行ってきなさい。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- いってみんべぇ
行ってみよう
「あそこさいってみんべぇ。」(あそこへ行ってみよう。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- いつのこまに
いつのまに
「いつのこまに縫っただやれ。」(いつのまに縫ったの。)
使う地域:只見副詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- いてる
(厳しく)凍る
「今朝のいてはひどかった。」(今朝の冷えこみはひどかった。)
使う地域:只見動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- いどしい
かわいそう
「いとしげだなむ。」(かわいそうだね。)
使う地域:会津形容詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- いぼむし
カマキリ
「いぼむしが高い所に巣を作る。」(カマキリが高い所に巣を作る。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- いまっと
もっと、もう少し
「いまっと食え。」(もっと食べて。)
副詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.alltamura.tv 3.s.aizu-sinkiro.com 4.s.aizu-sinkiro.com
- いむ
熟す
「畑でいむすたトマト。」(畑で熟したトマト。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- いやしこ
食いしんぼう
「いやしこすんでねぇ。」(がつがつするな。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- いやれる
しかられる
「先生にいやれた。」(先生にしかられた。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- いやんべ
ほどよい、ちょうどいい
「湯加減いやんべだ。」(湯加減がちょうどいい。)
- いらはる
(日が)暮れる
「お日さまいらはっと冷える。」(日が暮れると冷える。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- いらんねぇ
いない
「いつ行ってもいらんねぇ。」(いつ行ってもいない。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- いりのざしき
奥座敷
「いりのざしきに掛ける。」(奥座敷に掛ける。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- いんけぞう
行きましたよ
「今さっきいんけぞう。」(今さっき行きましたよ。)
使う地域:只見動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- いんけわ
行ったようだ
「隣を誘っていんけわ。」(隣を誘って行ったようだ。)
使う地域:会津語尾出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- いんさったがえ
おいでですか
「叔母さま、いんさったがえ。」(叔母さん、いらっしゃいますか。)
使う地域:只見出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- いんさったなむ
おいでになりましたね
「いんさったなむ。」(いらっしゃいましたね。)
使う地域:只見出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- いんべぇで
行こうよ
「買い物さいんべぇで。」(買い物に行こうよ。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- いんめぇ
家の前
「いんめぇさ車置いて。」(家の前に車を置いて。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- ううてんじょう
屋根裏
「ううてんじょうから掃除する。」(屋根裏から掃除する。)
使う地域:只見名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- うがえる
(水が)あふれる
「風呂水がうがえる。」(風呂の水があふれる。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- うきる
(水に)浮く
「泳げて浮きるようになった。」(泳いで浮けるようになった。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- うそまんぱつ
うそばかり
「うそまんぱつ語るな。」(うそばかり言うな。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- うたよみ
四十九日まで御詠歌を唱えること
「うたよみに集まる。」(御詠歌を唱えに集まる。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- うだぁー
山の鞍部
「うだぁーを越える。」(峠のくぼみを越える。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- うだでー
気味が悪い
「うだでー話だ。」(気味が悪い話だ。)
- うちかた
主婦
「うちかたがしっかりしてる。」(奥さんがしっかりしている。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- うっしょ
うしろ
「うっしょじゃ見えねぇ。」(うしろでは見えない。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- うっちかっておげ
投げ捨てておけ
「そだのうっちかっておげ。」(そんなのは捨てておけ。)
使う地域:中通り出典:1.ja.wikipedia.org
- うっつぁし
うるさい、騒がしい
「外がうっつぁし。」(外がうるさい。)
形容詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.alltamura.tv 3.s.aizu-sinkiro.com
- うっつぁしい
うるさい
「口はさんでうっつぁしい。」(口をはさんでうるさい。)
使う地域:会津形容詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- うつかつ
うわの空
「うつかつしてっと危ねぇ。」(ぼんやりしていると危ない。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- うむっちゃ
よく蒸された
「おふかしがうむっちゃ。」(おこわがよく蒸せた。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- うむれる
蒸し暑い
「今日はうむれるごど。」(今日は蒸し暑いこと。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- うらっぺ
こずえ、先端
「柿の木のうらっぺ。」(柿の木のてっぺん。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- うるがす
水にひたしてふやかす
「豆うるがしとぐ。」(豆を水にひたしておく。)
動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.hougen-dictionary.packana.info 3.alltamura.tv 4.s.aizu-sinkiro.com 5.s.aizu-sinkiro.com
- うるぬぐ
間引く
「大根うるぬがんなんねぇ。」(大根を間引かないといけない。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- えいひ
お灸
「えいひ焼いてもらった。」(お灸をすえてもらった。)
使う地域:只見名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- ええが
行く
「一緒にええべぇ。」(一緒に行こう。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- ええがし
いいでしょうか
「こんなあいさつでええがし。」(こんなあいさつでいいですか。)
使う地域:会津出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- ええがや
いいですか
「手伝ってもらってええがや。」(手伝ってもらっていいですか。)
使う地域:只見出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- ええばっしゃれぇ
行きましょう
「こなたもええばっしゃれぇ。」(あなたも行きましょう。)
使う地域:只見動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- ええばんしょ
行きましょう
「温泉さええばんしょ。」(温泉に行きましょう。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- ええべした
いいじゃないですか
「皆で決めたんだからええべした。」(皆で決めたのだからいいじゃないか。)
使う地域:会津出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- ええまぢ
過ち
「誰でもええまぢはある。」(誰にでも過ちはある。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- えぎのみ
かまずに飲みこむこと
「えぎのみしてつっかえた。」(丸飲みしてのどにつかえた。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- えごえ
えぐい
「芋がらがえごえ。」(芋がらがえぐい。)
使う地域:会津形容詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- えっしょうがい
一升買いの貧しい暮らし
「昔はえっしょうがいだった。」(昔は貧しい暮らしだった。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- えでる
凍る、冷える
「今朝はひでえ、えでる。」(今朝はひどく冷える。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- えびる
いびる
「嫁をえびる。」(嫁をいびる。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- えぶくせえ
こげくさい
「えぶくせえぞ。」(こげくさいぞ。)
使う地域:只見形容詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- えへぇーもぢ
跡取り
「あそこのえへぇーもぢはしっかり者だ。」(あそこの跡取りはしっかり者だ。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- えれぇー
すごい、ひどい
「えれぇー金持ちになった。」(すごい金持ちになった。)
使う地域:会津形容詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- えんがみた
ひどい目にあった
「雨でえんがみた。」(雨でひどい目にあった。)
使う地域:県南・会津出典:1.ja.wikipedia.org 2.alltamura.tv 3.s.aizu-sinkiro.com
- おだつ
調子にのる
「おだってっと転ぶぞ。」(調子にのっていると転ぶよ。)
動詞出典:1.ja.wikipedia.org
- おちる
(乗り物を)降りる
「次でおちっから。」(次で降りるから。)
- おぢる
(乗り物から)降りる
「次の駅で落ぢる。」(次の駅で降りる。)
動詞出典:1.ja.wikipedia.org
- おっきょる
折る
「枝おっきょった。」(枝を折った。)
- おっこむ
取り込む
「洗濯物おっこんで。」(洗濯物を取り込んで。)
動詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.alltamura.tv 3.s.aizu-sinkiro.com
- おぶる
おんぶする、背負う
「孫おぶって歩く。」(孫をおんぶして歩く。)
動詞出典:1.ja.wikipedia.org
- おらい
自分の家、家族
「おらいさ来い。」(うちにおいで。)
- おわいなはんしょ
よくいらっしゃいました
「遠ぐがらおわいなはんしょ。」(遠くからよくいらっしゃいました。)
使う地域:会津出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- おんぼこ
赤ちゃん
「おんぼこ寝でる。」(赤ちゃんが寝ている。)
名詞出典:1.alltamura.tv
か行
- かいちゃ
裏返し
「靴下かいちゃだ。」(靴下が裏返しだ。)
- かえってわるいない
(お返しをもらって)かえって申し訳ない
「こだにもらってかえって悪いなぃ。」(こんなにもらってかえって申し訳ないね。)
- かがらし
うるさい、気にさわる
「虫の羽音かがらし。」(虫の羽音がうるさい。)
- かせる
かぶれる
「漆さかせだ。」(漆にかぶれた。)
動詞出典:1.ja.wikipedia.org
- かつける
人のせいにする
「おれさかつけんな。」(私のせいにするな。)
動詞出典:1.ja.wikipedia.org
- かまぁねぇ
かまわない
「いつでもかまぁねぇ。」(いつでもかまわない。)
使う地域:県北形容詞出典:1.ja.wikipedia.org
- からけつ
何もないこと
「財布が空ケツだ。」(財布の中が何もない。)
名詞出典:1.ja.wikipedia.org
- かんかち
やけど
「やかんでかんかちした。」(やかんでやけどした。)
名詞出典:1.alltamura.tv
- かんずける
責任を人に押しつける
「悪いことはすぐ人にかんずける。」(悪いことはすぐ人のせいにする。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- かんずる
ひどく冷え込む、凍る
「今朝はかんずるなし。」(今朝はひどく冷えますね。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- かんぞう
秘蔵っ子
「うちのかんぞう息子。」(うちの自慢の息子。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- かんぷら
じゃがいも
「かんぷら煮っころがし。」(じゃがいもの煮っころがし。)
- かんぷらいも
じゃがいも
「かんぷらいもを煮っころがしにする。」(じゃがいもを煮っころがしにする。)
使う地域:会津名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.s.aizu-sinkiro.com 3.s.aizu-sinkiro.com
- かんます
かき回す
「風呂をかんましてくれ。」(風呂をかき混ぜて。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- がおる
病気で弱る
「風邪でがおった。」(風邪で弱った。)
- がな
もの
「そのがなけろ。」(そのものをちょうだい。)
名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.s.aizu-sinkiro.com 3.s.aizu-sinkiro.com
- きいはる
見えを張る
「きいはって高い物ばっか買う。」(見えを張って高い物ばかり買う。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- きかっと
きちんと
「きかっとしろよ。」(きちんとしなさい。)
使う地域:会津副詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- きかない
気が強い、言うことを聞かない
「きかない子だな。」(気の強い子だね。)
- きかねぇー
気が強い、きつい
「きかねぇ娘だ。」(気の強い娘だ。)
使う地域:会津形容詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com 3.s.aizu-sinkiro.com
- きじやす
叱る
「いたずらしてきじやされた。」(いたずらして叱られた。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- きっき
じゃんけん
「きっきで決めっぺ。」(じゃんけんで決めよう。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- きっさんしょ
おいでください
「あんたもきっさんしょ。」(あなたもおいでください。)
使う地域:会津出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- きっせぇー
来なさい
「うまい物あっからきっせぇー。」(おいしい物があるからおいで。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- きっとしている
じっとしている
「家できっとしてろよ。」(家でじっとしていなさい。)
使う地域:会津出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- きっぷす
機嫌、虫の居所
「きっぷす悪いときは何言ってもだめだ。」(機嫌が悪いときは何を言ってもだめ。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- きどころね
うたた寝
「こたつできどころね。」(こたつでうたた寝。)
名詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.s.aizu-sinkiro.com 3.s.aizu-sinkiro.com
- きなし
気配りの足りない人
「きなしにしゃべっちまう。」(考えなしにしゃべってしまう。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- きねんぼう
細長くのばした餅
「きねんぼうを焼いて食う。」(細長い餅を焼いて食べる。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- きぱっと
はっきりと
「きぱっとした考え。」(はっきりした考え。)
使う地域:会津副詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- きびっちょ
急須
「新しいきびっちょ。」(新しい急須。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- きへぇーわりー
体の調子が悪い
「朝からきへぇーわりー。」(朝から体調が悪い。)
使う地域:会津形容詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- きべぇーわりー
いやな気分だ
「あの人が来るときべぇーわりー。」(あの人が来るといやな気分だ。)
使う地域:会津形容詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- きまった
終わった
「田植えがやっときまった。」(田植えがやっと終わった。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- きめっこ
すねること
「きめっこして口きかね。」(すねて口をきかない。)
名詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.alltamura.tv 3.s.aizu-sinkiro.com 4.s.aizu-sinkiro.com
- きめる
すねる
「いつまでもきめてんな。」(いつまでもすねていないで。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- きやした
来ました
「お祝いにきやした。」(お祝いに来ました。)
使う地域:会津出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com 3.s.aizu-sinkiro.com
- きやれ
おいでなさい
「たまには遊びにきやれ。」(たまには遊びにおいで。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- きゅうとう
去年
「きゅうとうはお世話になりやした。」(去年はお世話になりました。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- きゅうど
暮れ、年末
「きゅうどは忙しい。」(年末は忙しい。)
使う地域:いわき・双葉名詞出典:1.ja.wikipedia.org
- きらんな
来ないでね
「危ねぇからこっちさきらんな。」(危ないからこっちに来ないで。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- きんな
昨日
「きんなはいい天気だった。」(昨日はいい天気だった。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- きんにぇー
切れない
「この包丁きんにぇー。」(この包丁は切れない。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- きんにょ
昨日
「きんにょ雪降った。」(昨日雪が降った。)
- きんば
牙
「犬がきんばをむいた。」(犬が牙をむいた。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- きんびゃわりー
気味が悪い
「夜の古い家はきんびゃわりー。」(夜の古い家は気味が悪い。)
使う地域:会津形容詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- ぎぐしねぇ
頑固な、生意気な
「おとなしそうでぎぐしねぇ子だ。」(おとなしそうで頑固な子だ。)
使う地域:会津形容詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- ぎっちょ
左利き
「うちの子はぎっちょだ。」(うちの子は左利きだ。)
名詞出典:1.ja.wikipedia.org
- ぎり
葬儀などの冠婚葬祭
「今日は義理さ行ぐ。」(今日は葬儀に行く。)
使う地域:双葉名詞出典:1.ja.wikipedia.org
- くいぬけ
大食い
「あの子はくいぬけだ。」(あの子は大食いだ。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- くいよ
〜してちょうだい
「見せでくいよ。」(見せてちょうだい。)
語尾出典:1.ja.wikipedia.org
- くさやら
草むら
「くさやらで昼寝する。」(草むらで昼寝する。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- くすぐる
修繕する
「早めにくすぐっておけば長持ちする。」(早めに直しておけば長持ちする。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com 3.s.aizu-sinkiro.com
- くずや
わらぶきの家
「昔はくずやばっかだった。」(昔はわらぶき屋根の家ばかりだった。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- くせやみ
つわり
「くせやみがひどい。」(つわりがひどい。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- くただ
わらを入れた敷き布団
「くただで寝る。」(わら布団で寝る。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- くたまにする
気にする
「失敗はくたまにすんな。」(失敗は気にするな。)
使う地域:会津出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- くちあます
口答えする
「親にくちあますな。」(親に口答えするな。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- くちおかずしゃべる
休みなくしゃべる
「くちおかずしゃべってる。」(ずっとしゃべっている。)
使う地域:会津出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- くちっぱすながい
ごちそうの時にちょうど来合わせる
「くちっぱすながいなぁ、今団子が出たとこだ。」(いいところに来たね、今団子が出たところだ。)
使う地域:会津出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- くちべら
くちびる
「くちべらが荒れた。」(くちびるが荒れた。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- くちろんばん
口げんか
「若い衆がくちろんばんしてる。」(若い人たちが口げんかしている。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- くっかずる
生かじりする
「くっかずった位で知ったかぶりすんな。」(少しかじった程度で知ったかぶりするな。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- くっちぃ
満腹だ
「腹くっちぃ。」(お腹いっぱいだ。)
使う地域:会津形容詞出典:1.alltamura.tv 2.s.aizu-sinkiro.com 3.s.aizu-sinkiro.com
- くっちくんつぇー
ください
「この種うちにもくっちくんつぇー。」(この種をうちにもください。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- くっちゃぶる
しゃぶる
「飴をくっちゃぶる。」(飴をしゃぶる。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- くっちゃべる
しゃべる
「茶飲んでくっちゃべる。」(お茶を飲んでおしゃべりする。)
使う地域:会津動詞出典:1.alltamura.tv 2.s.aizu-sinkiro.com 3.s.aizu-sinkiro.com
- くつぐってぇー
くすぐったい
「脇はくつぐってぇー。」(脇はくすぐったい。)
使う地域:会津形容詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- くでぇー
しつこい
「くでぇー話だ。」(しつこい話だ。)
使う地域:会津形容詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- くどす
くずす、こわす
「わら屋根をくどす。」(わら屋根を取りこわす。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- くなはんしょ
〜してください
「遊びに来てくなはんしょ。」(遊びに来てください。)
使う地域:会津語尾出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com 3.s.aizu-sinkiro.com 4.s.aizu-sinkiro.com 5.s.aizu-sinkiro.com
- くなんしょ
ください
「それくなんしょ。」(それをください。)
動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.alltamura.tv 3.s.aizu-sinkiro.com 4.s.aizu-sinkiro.com 5.s.aizu-sinkiro.com 6.s.aizu-sinkiro.com 7.s.aizu-sinkiro.com
- くびこんま
肩車
「父ちゃんにくびこんましてもらった。」(お父さんに肩車してもらった。)
- くびったま
首
「くびったまにしがみつく。」(首にしがみつく。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- くぼのえず
くもの巣
「天井さくぼのえず。」(天井にくもの巣。)
- くらつける
たたく
「背中くらつけられだ。」(背中をたたかれた。)
動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.hougen-dictionary.packana.info 3.alltamura.tv
- くれんべし
あげましょう
「好きなのくれんべし。」(好きなのをあげましょう。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- くろぶし
くるぶし
「くろぶしを打った。」(くるぶしを打った。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- くわがしら
農家の働き手の中心
「息子にくわがしらを渡した。」(息子に農作業の中心を任せた。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- くわこぎ
桑の葉摘み
「くわこぎを手伝う。」(桑摘みを手伝う。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- くわご
桑の実
「くわごで口が赤くなった。」(桑の実で口が赤くなった。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- くわっせ
食べなさい
「遠慮しねでくわっせ。」(遠慮しないで食べなさい。)
使う地域:県北出典:1.ja.wikipedia.org 2.s.aizu-sinkiro.com
- くわっせぇー
食べなさい
「漬物うまく漬かったからくわっせぇー。」(漬物がよく漬かったから食べて。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- くわる
ふさぐ
「窓をくわってくれ。」(窓をふさいで。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- くわんしょ
食べてください
「遠慮しねでくわんしょ。」(遠慮しないで食べてください。)
- くんちぇ
ください
「それくんちぇ。」(それをください。)
- くんにぇーがぁ
〜してくれませんか
「たまには寄ってくんにぇーがぁ。」(たまには寄ってくれませんか。)
使う地域:会津語尾出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- ぐうのねもねぇー
何も言い返せない
「ばれてぐうのねもねぇー。」(ばれて何も言い返せない。)
使う地域:会津出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- ぐえら
急に
「ぐえら持ち上げて腰を痛めた。」(急に持ち上げて腰を痛めた。)
使う地域:会津副詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- ぐしあげ
棟上げの餅まき
「ぐしあげに行ってくる。」(棟上げの餅まきに行ってくる。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- ぐずこねる
小言を言う
「ぐずこねてばっかり。」(小言ばかり言っている。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- ぐずらもずら
ぶつぶつ不満げに
「ぐずらもずらしてんな。」(ぶつぶつ言っていないで。)
使う地域:会津副詞出典:1.alltamura.tv 2.s.aizu-sinkiro.com
- ぐっくと
さっさと
「ぐっくと歩け。」(さっさと歩いて。)
使う地域:会津副詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- けぇー
かゆい
「蚊に刺されてけぇー。」(蚊に刺されてかゆい。)
使う地域:会津形容詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- けぇーんべぇ
帰ろう
「暗くなったからけぇーんべぇ。」(暗くなったから帰ろう。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- けしょうだ
嫁入りの持参金がわりの田
「けしょうだを持ってきた。」(持参の田を持ってきた。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- けそけそしている
平気な顔でいる
「迷惑かけてけそけそしてる。」(迷惑をかけても平気な顔だ。)
使う地域:会津出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- けぞうみる
ばかを見る
「人がよすぎるとけぞうみる。」(お人よしすぎると損をする。)
使う地域:会津出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- けっくり
しゃっくり
「けっくりが止まらねぇ。」(しゃっくりが止まらない。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- けっけらくねぇー
痛くもかゆくもない
「叱られてもけっけらくねぇー。」(叱られても平気だ。)
使う地域:会津形容詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- けらんにぇー
あげられない
「この写真はけらんにぇー。」(この写真はあげられない。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- けんけん
つんとすましている様子
「けんけんしてる。」(つんとすましている。)
使う地域:会津副詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- げぇーに
たくさん
「げぇーにもらってすまねぇ。」(たくさんもらってすみません。)
使う地域:会津副詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- げぇーぶん
世間体
「げぇーぶん悪いから静かにしろ。」(世間体が悪いから静かにして。)
使う地域:会津名詞出典:1.alltamura.tv 2.s.aizu-sinkiro.com
- げえっちゃむくり
あべこべ
「げえっちゃむくりにされた。」(逆のことをされた。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- げすっぺ
びり、最後
「かけっこでいつもげすっぺだ。」(かけっこでいつもびりだ。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- げすのげ
だらしない
「開けっ放しでげすのげだ。」(開けっ放しでだらしない。)
使う地域:会津形容詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- げろり
下駄スケート
「げろり履いて滑った。」(下駄スケートで滑った。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- げんじょも
〜けれども
「腹痛いげんじょも学校さ行ぐ。」(お腹が痛いけれど学校に行く。)
使う地域:会津語尾出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com 3.s.aizu-sinkiro.com
- げんちょも
〜けれども
「寒いげんちょも行ぐ。」(寒いけれど行く。)
- げんべぇー
雪道用のわら靴
「げんべぇー履いて歩く。」(わら靴を履いて歩く。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- げーぼわるい
感じが悪い
「げーぼ悪い言い方だな。」(感じの悪い言い方だね。)
形容詞出典:1.ja.wikipedia.org
- こうじきべら
雪べら
「こうじきべらを出しておけ。」(雪べらを出しておいて。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- こうだごと
こんなこと
「こうだごとで呼ばれても困る。」(こんなことで呼ばれても困る。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- こうだに
こんなに
「こうだに雪の多い年はねぇ。」(こんなに雪が多い年はない。)
使う地域:会津副詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com 3.s.aizu-sinkiro.com
- こうのげ
まゆ毛
「こうのげが濃い。」(まゆ毛が濃い。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com 3.s.aizu-sinkiro.com
- こえー
疲れた
「こえーがら休む。」(疲れたから休む。)
- こぎる
値切る
「こぎって買ってきた。」(値切って買ってきた。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- こしぇーる
こしらえる、作る
「まんまをこしぇーる。」(ご飯を作る。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- こしかける
ひと休みする
「ちょっと腰かけっぺ。」(ちょっとひと休みしよう。)
動詞出典:1.ja.wikipedia.org
- こしゃっぺ
生意気
「こしゃっぺばっか言う。」(生意気なことばかり言う。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- こしゃまぐれ
ませた子
「こしゃまぐれな口をきく。」(ませた口をきく。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- こじくだま
どっさり
「広告がこじくだま入ってる。」(広告がどっさり入っている。)
使う地域:会津副詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- こじはん
おやつ
「こじはんにすっぺ。」(おやつにしよう。)
- こだがな
こんなもの
「こだがな持ってた。」(こんなものを持っていた。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- こだに
こんなに
「こだに雪降ったが。」(こんなに雪が降ったのか。)
副詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.s.aizu-sinkiro.com 3.s.aizu-sinkiro.com
- こっちゃ
懲りた
「これでこっちゃべぇ。」(これで懲りただろう。)
使う地域:会津動詞出典:1.alltamura.tv 2.s.aizu-sinkiro.com 3.s.aizu-sinkiro.com
- こっちゃさ
こちらへ
「こっちゃさ上がってくなんしょ。」(こちらへお上がりください。)
使う地域:会津代名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- こっつぁびしい
少しさびしい
「娘が嫁に行ってこっつぁびしい。」(娘が嫁いで少しさびしい。)
使う地域:会津形容詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- こっぺ
生意気、余計な口出し
「こっぺすんな。」(余計なことをするな。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- ことぐる
くすぐる
「ことぐんな、やめろ。」(くすぐるな、やめて。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- こなだ
あなた
「こなだの言うことはもっともだ。」(あなたの言うことはもっともだ。)
使う地域:会津代名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- こねぇーだ
このあいだ
「こねぇーだ頼んだこと。」(このあいだ頼んだこと。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com 3.s.aizu-sinkiro.com
- このっきり
このたび
「このっきりはお世話になりやした。」(このたびはお世話になりました。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- このまし
うらやましい
「男の子ばっかでこのまし。」(男の子ばかりでうらやましい。)
使う地域:会津形容詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- こば
手足の甲
「足のこば。」(足の甲。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- こばやね
薄板ぶきの屋根
「台風でこばやねが飛んだ。」(台風で板屋根が飛んだ。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- こびっちゃぐ
幼いくせに
「こびっちゃぐしっかりしてる。」(幼いのにしっかりしている。)
使う地域:会津副詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- こびる
おやつ、間食
「こびるに団子を作る。」(おやつに団子を作る。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- こみっちり
十分に
「こみっちり寝だ。」(十分に寝た。)
副詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.s.aizu-sinkiro.com 3.s.aizu-sinkiro.com
- こめら
子どもたち
「こめら外で遊んでる。」(子どもたちが外で遊んでいる。)
- こもちばら
授乳中の母親の空腹
「こもちばらだからいっぱい食え。」(授乳中は腹がすくからいっぱい食べて。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- ころっと
急に、すっかり
「ころっと忘れた。」(すっかり忘れた。)
使う地域:会津副詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- こわぇー
疲れる
「年とるとじきこわぇーぐなる。」(年をとるとすぐ疲れる。)
使う地域:会津形容詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- こんじぇは
これでは
「こんじぇはだめだ。」(これではだめだ。)
使う地域:会津出典:1.alltamura.tv 2.s.aizu-sinkiro.com 3.s.aizu-sinkiro.com
- こんだ
今度、この次
「こんだ遊ぼう。」(今度遊ぼう。)
- こんつら
こんな
「こんつら話。」(こんな話。)
使う地域:会津連体詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- こんどき
この機会
「こんどきとばかり頼む。」(この時とばかり頼む。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- こーのげ
まゆ毛
「こーのげ太い。」(まゆ毛が太い。)
- ごき
お椀などの食器
「食ったらごきを洗え。」(食べたら食器を洗いなさい。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- ございやす
ございます
「油屋でございやす。」(油屋でございます。)
使う地域:会津出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- ごしぇやく
腹を立てる
「ごしぇやくことばっかだ。」(腹の立つことばかりだ。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- ごすでぇー
体、足腰
「年とるとごすでぇーが弱る。」(年をとると足腰が弱る。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- ごすでえ
体
「ごすでえ大事にしろ。」(体を大事にしなさい。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- ごせやぐ
腹が立つ
「あれはごせやぐ。」(あれは腹が立つ。)
動詞出典:1.ja.wikipedia.org
- ごせやげる
腹が立つ
「あの態度ごせやげる。」(あの態度に腹が立つ。)
動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.hougen-dictionary.packana.info 3.alltamura.tv
- ごっつぉお
ごちそう
「ごっつぉおになりやした。」(ごちそうになりました。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- ごてら
〜ごと
「鍋ごてら持ってくる。」(鍋ごと持ってくる。)
使う地域:会津語尾出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- ごめんする
遠慮する、勘弁してもらう
「その役はごめんすっぺ。」(その役は遠慮しておこう。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- ごんきもぢ
握りこぶし、グー
「ごんきもぢ出した。」(グーを出した。)
名詞出典:1.ja.wikipedia.org
さ行
- さぁがしい
騒がしい
「さぁがしくて本も読めねぇ。」(騒がしくて本も読めない。)
使う地域:会津形容詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- さぁさって
しあさって
「さぁさって旅行に行く。」(しあさって旅行に行く。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- さぁっきな
さっき
「さぁっきなは失礼しやした。」(先ほどは失礼しました。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- さいさい
たびたび
「さいさい頼んで悪いね。」(たびたび頼んですみません。)
使う地域:会津副詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- さぎおとでぇー
さきおととい
「さぎおとでぇー稲刈りが終わった。」(三日前に稲刈りが終わった。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- さくい
気さくな
「さくい人で良かった。」(気さくな人で良かった。)
使う地域:会津形容詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- さくばみち
農道
「さくばみちをまっすぐ行く。」(農道をまっすぐ行く。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- さぐる
畑の土寄せをする
「ねぎをさぐる。」(ねぎに土寄せをする。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- さごはち
三五八漬けの漬け床
「さごはちで漬ける。」(三五八漬けにする。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com 3.s.aizu-sinkiro.com
- ささくさ
ぼろぼろに傷んだ様子
「雪囲いがささくさになった。」(雪囲いがぼろぼろになった。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- ささらさっと
手早く、無造作に
「器用な人はささらさっと片づける。」(器用な人は手早く片づける。)
使う地域:会津副詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- さされる
告げ口される
「下手するとさされっぞ。」(へたをすると告げ口されるよ。)
使う地域:会津動詞出典:1.alltamura.tv 2.s.aizu-sinkiro.com 3.s.aizu-sinkiro.com
- さしこ
刺し子の野良着
「さしこを縫う。」(刺し子の野良着を縫う。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- さすけね
大丈夫、差し支えない
「このくらいさすけね。」(このくらい大丈夫。)
形容詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.hougen-dictionary.packana.info 3.alltamura.tv
- さたねぇー
便りがない
「東京さ行ってそれっきりさたねぇー。」(東京に行ってそれきり連絡がない。)
使う地域:会津出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- さっかけ
母屋に付けた下屋
「さっかけの下さ置いてくろ。」(下屋の下に置いて。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- さっちゃねぇ
考えが浅い
「すぐ人にのせられてさっちゃねぇ。」(すぐ人にのせられて考えが浅い。)
使う地域:会津形容詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- さっぱかま
野良仕事用のはかま
「冬の間にさっぱかまを縫う。」(冬の間に野良袴を縫う。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- さで
稲を掛けて干す棚
「さでを早く結うべぇ。」(稲掛けを早く組もう。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- さとっぱら
嫁が実家でごはんを食べること
「さとっぱらで食いすぎた。」(実家で食べすぎた。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- さなずら
山ぶどうの一種
「さなずらは酸っぱい。」(山ぶどうは酸っぱい。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- さなぶり
田植え終わりの祝い
「さなぶり餅を食う。」(田植え祝いの餅を食べる。)
使う地域:会津名詞出典:1.alltamura.tv 2.s.aizu-sinkiro.com 3.s.aizu-sinkiro.com
- さべっちょ
おしゃべり
「さべっちょばっかしてねで手動かせ。」(おしゃべりばかりしないで手を動かして。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- さやぐる
はかりごとをする
「すぐさやぐるから困る。」(すぐ陰で策をめぐらすから困る。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- されがまねぇー
まったく構わない
「あとはされがまねぇー。」(あとは一切構わない。)
使う地域:会津出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- さんぎゃし
竹馬
「さんぎゃしをこしぇた。」(竹馬を作った。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- さんじょさま
明けの明星
「さんじょさま仰いで稼いだ。」(明けの明星を見ながら働いた。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- さんだぁーら
わらを丸く編んだ敷物
「さんだぁーら敷いてわら仕事。」(わらの丸い敷物を敷いてわら仕事をする。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- ざいご
田舎
「ざいごから野菜売りが来る。」(田舎から野菜売りが来る。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- ざける
雪や氷がとける
「道がざけてきた。」(道の雪がとけてきた。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- ざっく
お手玉
「ざっくやんねぇが。」(お手玉しない?)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- ざっぽんかい
川の水を干して魚をとること
「村中でざっぽんかいだ。」(村中で川干しの魚とりだ。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- ざもち
宴席を盛り上げる人
「あの人はざもちがいい。」(あの人は場を盛り上げるのがうまい。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- ざらんぼん
葬式(鉦の音から)
「ざらんぼん鳴らして墓まで送った。」(葬式の鉦を鳴らして墓まで送った。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- ざわざわする
寒気がする
「背中がざわざわする。」(背中がぞくぞくする。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- ざわっとする
ぞっとする
「蛇見てざわっとした。」(蛇を見てぞっとした。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- ざんぞ
陰口
「ざんぞ言うな。」(陰口を言うな。)
- ざんめぇー
遠慮して断ること
「ざんめぇーばっかしねで受けて。」(遠慮ばかりしないで受け取って。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- し
〜ね(丁寧な文末)
「いい天気だなし。」(いい天気ですね。)
使う地域:会津語尾出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.s.aizu-sinkiro.com
- しいな
実の入らないもみ
「今年はしいなが多い。」(今年は実の入らないもみが多い。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- しぇーもねぇー
つまらない、しょうもない
「しぇーもねぇーことで悩むな。」(つまらないことで悩むな。)
使う地域:会津形容詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- しかって
〜しか
「これしかってとれねがった。」(これだけしかとれなかった。)
使う地域:会津語尾出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- しかどり
馬鍬を扱う人
「しかどりは力がいる。」(馬鍬引きは力がいる。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- しが
つらら
「軒にしがが下がった。」(軒につららが下がった。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- しがあ
窓の霜の花
「ガラスにしがあが咲いた。」(窓に霜の花ができた。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- しきせ
奉公人に季節ごとに贈る着物
「しきせを用意する。」(奉公人の着物を用意する。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- しげぢ
湿地
「しげぢだから長靴はけ。」(湿地だから長靴をはいて。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- しこだま
どっさり
「りんごしこだま送ってきた。」(りんごをどっさり送ってきた。)
使う地域:会津副詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- したがらなし
だからね
「したがらなし、みんな同じだ。」(だからね、みんな同じだ。)
使う地域:会津接続詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- したがらよ
そうそう(あいづち)
「したがらよ、長いことやってたもの。」(そうそう、長いことやっていたもの。)
使う地域:会津感動詞出典:1.alltamura.tv 2.s.aizu-sinkiro.com 3.s.aizu-sinkiro.com
- したぎ
つば
「したぎ吐くな。」(つばを吐くな。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- したげんじょも
そうだけれども
「したげんじょも親の顔も立てろ。」(そうだけれど親の顔も立てて。)
使う地域:会津接続詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- したぢ
そばつゆ
「そばのしたぢは山鳥がいい。」(そばつゆは山鳥でとるのがいい。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- しっけとき
田植えや種まきの忙しい時期
「しっけときで大変だ。」(田植えどきで大変だ。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- しっせぇ
〜しなさい
「いい加減にしっせぇ。」(いい加減にしなさい。)
使う地域:会津語尾出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com 3.s.aizu-sinkiro.com 4.s.aizu-sinkiro.com
- しっぱね
泥はね
「しっぱね上がった。」(泥がはねた。)
名詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.alltamura.tv 3.s.aizu-sinkiro.com 4.s.aizu-sinkiro.com
- しっぺた
おしり
「転んでしっぺた痛ぇ。」(転んでおしりが痛い。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- してがんしょ
〜していきなさい
「休んでがんしょ。」(休んでいきなさい。)
語尾出典:1.ja.wikipedia.org
- してくなんしょ
〜してください
「待ってくなんしょ。」(待ってください。)
語尾出典:1.ja.wikipedia.org
- してけらい
〜してください
「取ってけらい。」(取ってください。)
語尾出典:1.ja.wikipedia.org
- してみっせ
〜してごらん
「食べてみっせ。」(食べてごらん。)
語尾出典:1.ja.wikipedia.org
- しとをぶつ
霧を吹いて湿らせる
「苗にしとをぶつ。」(苗に霧を吹く。)
使う地域:会津出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- しなこい
やわらかくて弾力がある
「このもちしなこい。」(このもちはやわらかくてよくのびる。)
- しなた
あなた様
「しなたはどこから来らったがし。」(あなたはどちらからいらしたのですか。)
使う地域:会津代名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- しなっこい
しなやかでやわらかい
「干し大根がしなっこくなった。」(干し大根がしんなりした。)
使う地域:会津形容詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- しねぇーでくなんしょ
しないでください
「心配しねぇーでくなんしょ。」(心配しないでください。)
使う地域:会津出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- しびた
果物のへた
「しびたを付けて柿をむく。」(へたを付けたまま柿をむく。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- しびったれ
けち
「しびったれだ。」(けちだ。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- しゃがまんしょ
お座りください
「ちっとしゃがまんしょ。」(少しお座りください。)
使う地域:会津出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- しゃで
弟
「しゃでは高校生だ。」(弟は高校生だ。)
名詞出典:1.ja.wikipedia.org
- しゃねぇー
仕方がない
「今さら言ってもしゃねぇー。」(今さら言っても仕方ない。)
使う地域:会津形容詞出典:1.alltamura.tv 2.s.aizu-sinkiro.com 3.s.aizu-sinkiro.com
- しゃばくっち
とぼける、知らないふり
「しゃばくっちすんな。」(とぼけるな。)
名詞出典:1.ja.wikipedia.org
- しゃべっちょ
おしゃべり
「あの子はしゃべっちょだ。」(あの子はおしゃべりだ。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- しゃらおかす
ばかばかしい
「本気にすんのもしゃらおかす。」(本気にするのもばかばかしい。)
使う地域:会津形容詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- しゃる
下がる、どく
「車動かすからしゃってくんつぇー。」(車を動かすからどいてください。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- しょうし
恥ずかしい
「しょうしな話だけど聞いて。」(恥ずかしい話だけど聞いて。)
使う地域:会津形容詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- しょったれ
だらしない
「しょったれた格好。」(だらしない格好。)
使う地域:会津形容詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- しょで
はじめから
「しょでから頼めばいい。」(はじめから頼めばいい。)
使う地域:会津副詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- しょーし
恥ずかしい
「ほめられでしょーし。」(ほめられて恥ずかしい。)
- しらんしょ
〜しなさい
「早く寝しらんしょ。」(早く寝なさい。)
- しらんな
〜しないでね
「走りしらんな。」(走らないでね。)
語尾出典:1.ja.wikipedia.org
- しんしょう
財産、家計
「しんしょう大事にしろ。」(財産を大事にしなさい。)
- しんしょもぢ
やりくり上手
「あの嫁はしんしょもぢだ。」(あのお嫁さんはやりくり上手だ。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- しんたく
分家
「弟をしんたくに出した。」(弟を分家させた。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- しんのみ
汁の具
「里芋を晩のしんのみにする。」(里芋を晩の汁の具にする。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- じくねる
すねる、悪ふざけする
「まだじくねてる。」(まだすねている。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- じごくそば
ドクダミ
「じごくそばを陰干しする。」(ドクダミを陰干しする。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- じさま
おじいさん
「じさまは元気だ。」(おじいさんは元気だ。)
- じねーんと
自然と、ゆっくり
「無理しねでじねーんと良くなる。」(無理しなければ自然とよくなる。)
使う地域:会津副詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- じゃば
おてんば
「じゃば娘だ。」(おてんば娘だ。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- じゃんぼ
葬式
「隣のじゃんぼを手伝う。」(隣の葬式を手伝う。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- じょうして
いつも
「じょうして遊んでばっかだ。」(いつも遊んでばかりだ。)
使う地域:会津副詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- じょっこ
女の子
「うちはじょっこばっかだ。」(うちは女の子ばかりだ。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- すいしょ
風呂
「すいしょ沸いだよ。」(お風呂が沸いたよ。)
- すいしろ
風呂
「すいしろに水汲んでおけ。」(風呂に水を汲んでおいて。)
使う地域:会津名詞出典:1.alltamura.tv 2.s.aizu-sinkiro.com 3.s.aizu-sinkiro.com
- すぅげる
体が冷える
「今日はばかにすぅげる。」(今日はひどく冷える。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- すうぐり
つらら
「わら屋根から大きなすうぐり。」(わら屋根から大きなつらら。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com 3.s.aizu-sinkiro.com 4.s.aizu-sinkiro.com
- すかな
イタドリ、スイバ
「すかなに塩つけて食った。」(イタドリに塩をつけて食べた。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- すかり
わらで編んだ背負いかご
「すかり背負ってわらび採り。」(背負いかごでわらび採り。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- すがり
ハチ(クロスズメバチなど)
「すがりの巣を突ついた。」(ハチの巣を突ついた。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- すきずきふうふ
恋愛結婚の夫婦
「あの家はすきずきふうふだ。」(あの家は恋愛結婚だ。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- すぐじ
近道
「お宮のわきがすぐじだ。」(お宮のわきが近道だ。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- すげぇ
物を束ねるわら
「すげぇ結んでおけ。」(束ねるわらを結んでおいて。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- すげねぇー
さびしい
「孫が帰ってすげねぇー。」(孫が帰ってさびしい。)
使う地域:会津形容詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- すご
炭を入れる茅のかます
「すごを編む。」(炭俵を編む。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- すだっぽもぢ
げんこつ
「すだっぽもぢくれっぞ。」(げんこつをくらわせるぞ。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- すっかすっか
片っ端から順に
「仕事がすっかすっか片づく。」(仕事が次々片づく。)
使う地域:会津副詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- すっけぇー
すっぱい
「菊なますがすっけぇ。」(菊なますがすっぱい。)
使う地域:会津形容詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- すっけえる
取り換える
「苗をすっけぇんべぇ。」(苗を取り換えよう。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- すっこい
ずるがしこい
「すっこい真似すんな。」(ずるいことするな。)
使う地域:会津形容詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- すってんぺん
てっぺん
「松のすってんぺんに鳥の巣。」(松のてっぺんに鳥の巣。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- すっぱげる
すっかりはげる
「洗ってすっぱげた。」(洗ってすっかり色がはげた。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- すっぽかぶり
手ぬぐいで顔をすっぽり包むこと
「すっぽかぶりの男。」(ほおかむりの男。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- すっぽそで
筒袖
「すっぽそでの着物。」(筒袖の着物。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- すねっぱぎ
むこうずね
「すねっぱぎをぶつけた。」(むこうずねをぶつけた。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- すののこ
綿入れ一枚
「すののこで冬を過ごした。」(綿入れ一枚で冬を過ごした。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- すまっこ
すみっこ
「小屋のすまっこさ置いて。」(小屋のすみに置いて。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- すみる
凍る
「洗濯物がすみて板みてぇだ。」(洗濯物が凍って板のようだ。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- すむし
衣類を食う虫
「着物がすむしに食われた。」(着物が虫に食われた。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- するこぎぼう
すりこぎ
「するこぎぼう振り回すな。」(すりこぎを振り回すな。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- するす
もみすり臼
「雨だからするす挽きする。」(雨だからもみすりをする。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- すれる
腐る
「昨日作ったのがもうすれた。」(昨日作ったのがもう傷んだ。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- すわっぽう
けち
「すわっぽうは嫌われる。」(けちは嫌われる。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- すんなめずる
すべって転ぶ
「粘土でずんなめずった。」(粘土ですべって転んだ。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- すんま
すぐ、ちょっとの間
「すんま隣さ行ってくる。」(ちょっと隣に行ってくる。)
使う地域:会津副詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- ずうてぇー
体つき
「ずうてぇーは四年生くらいある。」(体つきは四年生くらいある。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- ずない
大きい
「ずない家だ。」(大きい家だ。)
形容詞出典:1.ja.wikipedia.org
- ずねぇー
大きい
「体ばっかずねぇー。」(体ばかり大きい。)
使う地域:会津形容詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- ずねー
大きい
「ずねー魚釣れだ。」(大きい魚が釣れた。)
- ずらり
すっかり
「ずらり忘れてきた。」(すっかり忘れてきた。)
使う地域:会津副詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- ずんがり
突然、急に
「ずんがり来た。」(急に来た。)
副詞出典:1.alltamura.tv
- ずんべらぼう
当てにならない人
「あれはずんべらぼうだ。」(あの人は当てにならない。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- ずんまるぼう
丸坊主
「ずんまるぼうにした。」(丸坊主にした。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- せいろ
もみ蔵
「せいろにもみがいっぱい。」(もみ蔵にもみがいっぱいだ。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- せぇから
それから
「せぇから畑さ行ぐべ。」(それから畑に行こう。)
使う地域:会津接続詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- せぇーでぐ
連れて行く
「せぇーでぐから静かにしろ。」(連れて行くから静かにして。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- せぇーる
入れる
「砂糖せぇっとうまい。」(砂糖を入れるとおいしい。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- せせな
台所の流しの排水、どぶ
「せせなに花が咲いてた。」(流しの排水口に花が咲いていた。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- せづね
うるさい
「せづねがら静かに。」(うるさいから静かに。)
- せな
兄、跡取り、長男
「せなが家継ぐ。」(長男が家を継ぐ。)
- せなさま
兄
「せなさまに世話かけた。」(兄に世話をかけた。)
使う地域:会津名詞出典:1.alltamura.tv 2.s.aizu-sinkiro.com
- せべぇー
狭い
「せべぇー通り。」(狭い通り。)
使う地域:会津形容詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- せわしい
騒がしい、うるさい
「外がせわしい。」(外が騒がしい。)
- せわすぃ
うるさい、せわしない
「孫が集まるとせわすねぇ。」(孫が集まるとうるさい。)
使う地域:会津形容詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- せわまぁし
家の跡目と財産
「息子にせわまぁし譲った。」(息子に家督を譲った。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- せんけん
一生懸命
「せんけんせんけんやれ。」(一生懸命やりなさい。)
使う地域:会津副詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- せんど
以前
「せんどに見かけた気がする。」(前に見かけた気がする。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- ぜぇ
いい
「それでぜぇ。」(それでいい。)
形容詞出典:1.ja.wikipedia.org
- そいがら
それから
「そいがらどうなったの。」(それからどうなったの?)
使う地域:会津接続詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- そうがし
そうですか(丁寧)
「そうがし、よくわかりやした。」(そうですか、よくわかりました。)
使う地域:会津感動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- そうがま
そうかしら
「そうがま、もう一度見てくんつぇ。」(そうかしら、もう一度見てください。)
使う地域:会津感動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- そうがよ
そうですか
「そうがよ、安心した。」(そうですか、安心した。)
使う地域:会津感動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- そうしっと
そうすると
「そうしっとおれも鼻が高い。」(そうすると私も鼻が高い。)
使う地域:会津接続詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- そうだげんじょも
そうだけれども
「そうだげんじょも村ではやり方が違う。」(そうだけれど村ではやり方が違う。)
使う地域:会津接続詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- そうだし
そうです
「「お前のか」「そうだし。」」(「あなたのか」「そうです。」)
使う地域:会津感動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- そうだに
そんなに
「そうだに入んねぇ。」(そんなに入らない。)
使う地域:会津副詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- そうであんめした
そうではないでしょう
「そうであんめしたぁ。」(そうではないでしょう。)
使う地域:会津出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- そくる
しくじる
「一度そくねっと気ぃつける。」(一度失敗すると気をつける。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- そだごと
そんなこと
「今ごろそだごと言われても。」(今さらそんなことを言われても。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- そだす
汚す、傷める
「借りた本そだすな。」(借りた本を汚すな。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- そっくら
そっくり
「二人はそっくらだ。」(二人はそっくりだ。)
使う地域:会津形容動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- そっちゃ
そちら
「そっちゃさ行ぐから待ってろ。」(そちらに行くから待っていて。)
使う地域:会津代名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- そでやま
村から遠い奥山
「そでやまの暮らし。」(奥山の暮らし。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- そな
カワセミ
「そなが魚をとる。」(カワセミが魚をとる。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- そね
山の尾根
「そねに立つと磐梯山が見える。」(尾根に立つと磐梯山が見える。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- そばえっこ
甘えん坊
「末っ子はそばえっこになる。」(末っ子は甘えん坊になる。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- そればぁし
それだけ
「そればぁしか取んねぇのか。」(それだけしか取れないのか。)
使う地域:会津副詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- それぱっか
たったそれだけ
「一時間やってそれぱっか。」(一時間やってたったそれだけ。)
使う地域:会津副詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- それぱり
たったそれだけ(不満)
「形見分けそれぱりがん。」(形見分けはたったそれだけか。)
使う地域:会津副詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- そんじぇも
それでも
「そんじぇも欲しいのが。」(それでもほしいの?)
使う地域:会津接続詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- そんじゃから
だから
「そんじゃから銭たまんねぇ。」(だからお金がたまらない。)
使う地域:会津接続詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- そんじゃら
それなら
「そんじゃらどうすっといいだ。」(それならどうすればいいの?)
使う地域:会津接続詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com 3.s.aizu-sinkiro.com
- そんつらごと
そんなこと
「そんつらごと言うな。」(そんなことを言うな。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- そんねぇー
そうでもない
「そんねぇーって言っても聞かねぇ。」(そうでもないと言っても聞かない。)
使う地域:会津出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- そんま
すぐに
「そんま行くから待ってろ。」(すぐ行くから待っていて。)
使う地域:会津副詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- ぞくろ
豆の空のさや
「ぞくろを馬にやる。」(豆がらを馬にやる。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- ぞせー
粗末、むだ
「食べ物ぞせーにすんな。」(食べ物を粗末にするな。)
- ぞんぜぇー
粗末
「年寄りをぞんぜぇーにすんな。」(お年寄りを粗末にするな。)
使う地域:会津形容動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
た行
- たかじょう
地下足袋
「たかじょうはいて仕事に行く。」(地下足袋で仕事に行く。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- たかとう
大根おろしの汁(そばのつゆ)
「新そばはたかとうで食う。」(新そばは大根汁で食べる。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- たがく
抱え上げる
「米を二人でたがく。」(米を二人で持ち上げる。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- たがら
堆肥を運ぶ背負いかご
「たがらに肥を背負う。」(背負いかごで堆肥を運ぶ。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- たがる
集まる
「日本人は外国でもよりたがる。」(日本人は外国でも集まりたがる。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- たぐる
まくり上げる
「ズボンの裾たぐれ。」(ズボンの裾をまくって。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- たけやら
竹やぶ
「たけやらに竹の子。」(竹やぶに竹の子。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- たごまる
(糸が)もつれる
「糸がたごまった。」(糸がもつれた。)
使う地域:会津動詞出典:1.alltamura.tv 2.s.aizu-sinkiro.com 3.s.aizu-sinkiro.com
- たしこ
たすき
「たしこ掛けて洗う。」(たすきを掛けて洗う。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- たちぶるめぇー
嫁入りの門出の宴
「たちぶるめぇーはにぎやかだった。」(嫁入りの門出の宴はにぎやかだった。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- たっこ
木の切り株
「たっこにきのこが出る。」(切り株にきのこが出る。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- たったかみたか
あっという間
「こだ仕事たったかみたかで終わる。」(こんな仕事はあっという間に終わる。)
使う地域:会津副詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- たつ
性質、たち
「たつが悪い。」(たちが悪い。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- たてえぇ
食べ合わせ
「スイカと梅干しはたてえぇ悪い。」(スイカと梅干しは食べ合わせが悪い。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- たてげぇし
前日の風呂を沸かし直すこと
「たてげぇし風呂だけど入って。」(沸かし直しの風呂だけど入って。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- たてめぇー
上棟式
「たてめぇーに呼ばれた。」(上棟式に呼ばれた。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- たてる
(犬猫などを)飼う
「うちで猫たでてる。」(うちで猫を飼っている。)
- たなぎ
軒に積んだ薪
「雪が近いからたなぎを積む。」(雪が近いから薪を積む。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- たなげ
種もみを浸す池
「たなげの水がぬるんだ。」(種池の水がぬるんだ。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- たまぁに
たまに
「たまぁにはいいこと言う。」(たまにはいいことを言う。)
使う地域:会津副詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- たゆうさま
神主さん
「たゆうさまに祝詞をあげてもらう。」(神主さんに祝詞をあげてもらう。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- たるひ
つらら
「軒さたるひ下がった。」(軒につららが下がった。)
名詞出典:1.ja.wikipedia.org
- たればかま
馬で堆肥を運ぶ道具
「たればかまで堆肥運び。」(馬具で堆肥を運ぶ。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- たれもぢ
つゆに入れた餅
「今夜はたれもぢにする。」(今夜はつゆ餅にする。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com 3.s.aizu-sinkiro.com
- たんがく
持ち上げる
「米袋たんがいで。」(米袋を持ち上げて。)
- たんけ
カラスガイ
「沼でたんけを採る。」(沼でカラスガイを採る。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- たんころ
たん
「たんころが切れねぇ。」(たんが切れない。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- たんじゃく
短冊
「たんじゃくに書いてもらった。」(短冊に書いてもらった。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- たんにぇー
足りない
「六人じゃたんにぇー。」(六人では足りない。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- たんねる
たずねる
「道をたんねられた。」(道をたずねられた。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- たんぽこ
たんぽぽ
「たんぽこが花盛りだ。」(たんぽぽが花盛りだ。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- たんまげる
驚く
「値段にたんまげだ。」(値段に驚いた。)
- だし
〜です
「おっしゃる通りだし。」(おっしゃる通りです。)
使う地域:会津語尾出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- だしえぇっこ
お金の出し合い
「だしえぇっこで温泉さ行ぐ。」(お金を出し合って温泉に行く。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- だしめぇー
山から材木を道まで出すこと
「だしめぇーを頼む。」(木材の搬出を頼む。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- だだらねぇー
ひどくだらしない
「犬が畑をだだらねぇくした。」(犬が畑をめちゃくちゃにした。)
使う地域:会津形容詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- だちんかく
お駄賃をあげる
「だちんかくから町さ行ってくろ。」(お駄賃をあげるから町に行ってきて。)
使う地域:会津出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- だっちぇも
誰も
「見たけどだっちぇもいねぇ。」(見たけれど誰もいない。)
使う地域:会津代名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- だってぇ
ご苦労さま(ねぎらい)
「だってぇ、何事もなかったなんす。」(ご苦労さま、何事もなかったですね。)
使う地域:会津出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- だてねぇー
気がきかない
「うちの子はだてねぇー。」(うちの子は気がきかない。)
使う地域:会津形容詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- だなぁし
〜でございます
「そうだなぁし。」(そうでございます。)
使う地域:会津語尾出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- だみ
葬式
「朝からだみの手伝いだ。」(朝から葬式の手伝いだ。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- だれぇー
ずるい
「だれぇーとこある。」(ずるいところがある。)
使う地域:会津形容詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- だんごさし
小正月の団子飾り
「座敷いっぱいのだんごさし。」(座敷いっぱいの団子飾り。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- だんじぇも
誰でも
「だんじぇもつらい時はある。」(誰でもつらい時はある。)
使う地域:会津代名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- だんじゃ
だれだ
「だんじゃ、今ごろ帰ったのは。」(誰だ、今ごろ帰ったのは。)
使う地域:会津代名詞出典:1.alltamura.tv 2.s.aizu-sinkiro.com
- だんぽ
旦那さん
「山田のだんぽに世話になった。」(山田の旦那さんに世話になった。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- ちぃーと
少し
「ちぃーとだけどあがって。」(少しですが召しあがって。)
使う地域:会津副詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- ちぅばがみ
中判の和紙
「ちぅばがみに字を書く。」(和紙に字を書く。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- ちくね
〜したくない
「行ぎちくね。」(行きたくない。)
語尾出典:1.ja.wikipedia.org
- ちごたご
ちぐはぐ
「靴下がちごたごだ。」(靴下がちぐはぐだ。)
使う地域:会津形容動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- ちだらまっか
血だらけ
「顔ちだらまっかだ。」(顔が血だらけだ。)
使う地域:会津名詞出典:1.alltamura.tv 2.s.aizu-sinkiro.com 3.s.aizu-sinkiro.com
- ちっちぐ
連れて行く
「行くときは必ずちっちぐ。」(行くときは必ず連れて行く。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- ちっちゃっけぇー
とても小さい
「ちっちゃっけぇー手。」(とても小さい手。)
使う地域:会津形容詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- ちびらっこく
少しずつ
「ちびらっこく食べる。」(少しずつ食べる。)
使う地域:会津副詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- ちみてぇ
冷たい
「手がちみてぇ。」(手が冷たい。)
使う地域:会津形容詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- ちゃっぽ
帽子
「ちゃっぽかぶれ。」(帽子をかぶって。)
名詞出典:1.alltamura.tv 2.s.aizu-sinkiro.com 3.s.aizu-sinkiro.com
- ちゃぱたげる
着物の前をだらしなく開ける
「着物ちゃぱたげて。」(着物の前をはだけて。)
使う地域:会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- ちゅうな
ちょうな(手斧)
「ちゅうなで何でも作る。」(手斧で何でも作る。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- ちょうま
ちょうちょ
「ちょうまが飛んであったけぇ。」(ちょうちょが飛んで暖かい。)
使う地域:会津名詞出典:1.alltamura.tv 2.s.aizu-sinkiro.com 3.s.aizu-sinkiro.com 4.s.aizu-sinkiro.com
- ちょっけ
機転、動き
「ちょっけが早い。」(機転がきく。)
使う地域:会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- ちんと
少し
「ちんとちょうだい。」(少しちょうだい。)
- ぢっき
すぐ
「ぢっき短気を起こす。」(すぐ短気を起こす。)
使う地域:会津副詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- てわすら
手遊び、手いたずら
「手わすらしてねで聞げ。」(手いたずらしていないで聞きなさい。)
- でな
おでこ
「でなさこぶ。」(おでこにこぶ。)
- でんぐる
転ぶ
「凍った道ででんぐった。」(凍った道で転んだ。)
動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- とぶ
走る
「駅までとんでった。」(駅まで走っていった。)
- どうだべない
どうでしょうか
「これでどうだべない?」(これでどうでしょうか?)
- どのる
痛みがおさまる
「やっと歯痛どのった。」(やっと歯の痛みがおさまった。)
な行
- なかなか
あきれている様子
「なかなかだごど。」(あきれたものだ。)
- なじょうだが
どうだか
「明日はなじょうだが。」(明日はどうだか。)
副詞出典:1.ja.wikipedia.org
- なじょすっぺ
どうしようか
「明日なじょすっぺ。」(明日どうしようか。)
- なじょな
どんな
「なじょな人だ?」(どんな人だ?)
連体詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.s.aizu-sinkiro.com 3.s.aizu-sinkiro.com
- なじょんかして
どうにかして
「なじょんかして間に合わせる。」(どうにかして間に合わせる。)
副詞出典:1.ja.wikipedia.org
- なじょーも
なんとも
「なじょーもなんね。」(なんともならない。)
使う地域:会津副詞出典:1.ja.wikipedia.org
- なんだべ
なんだろう
「これなんだべ?」(これはなんだろう?)
- なんぼ
いくら、どれくらい
「この桃一箱なんぼすんだべ。」(この桃は一箱いくらするんだろう。)
- なーしょ
苗代
「なーしょの準備。」(苗代の準備。)
- にしゃ
おまえ
「にしゃも来い。」(おまえも来い。)
代名詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.s.aizu-sinkiro.com 3.s.aizu-sinkiro.com
- にっぱす
貼りつける
「切手にっぱして。」(切手を貼って。)
動詞出典:1.ja.wikipedia.org
- ねだつ
沸騰する
「お湯ねだった。」(お湯が沸騰した。)
動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- ねっぱす
貼る
「切手ねっぱしで。」(切手を貼って。)
動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.hougen-dictionary.packana.info 3.alltamura.tv 4.s.aizu-sinkiro.com
- ねっぱる
ねばる、くっつく
「餅が歯さねっぱる。」(餅が歯にくっつく。)
動詞出典:1.ja.wikipedia.org
- ねーぞい
〜ないよ
「そだごどねーぞい。」(そんなことないよ。)
- のっぱぐる
乗り遅れる
「バスさのっぱぐった。」(バスに乗り遅れた。)
動詞出典:1.alltamura.tv
は行
- はぁー
さあ、もう
「んだはぁー。」(そうだなあ。)
感動詞出典:1.ja.wikipedia.org
- はなぐら
いびき
「はなぐらうるせ。」(いびきがうるさい。)
名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.s.aizu-sinkiro.com 3.s.aizu-sinkiro.com
- はねる
走る
「駅まではねでった。」(駅まで走っていった。)
- はまる
落ちる
「川さはまった。」(川に落ちた。)
- はらくっち
おなかいっぱい
「もうはらくっち。」(もうおなかいっぱい。)
形容詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.alltamura.tv 3.s.aizu-sinkiro.com
- はらくっち
おなかいっぱい
「もう腹くっちだ。」(もうおなかいっぱいだ。)
形容詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.hougen-dictionary.packana.info 3.alltamura.tv 4.s.aizu-sinkiro.com
- ばっち
末っ子
「ばっちは甘ったれだ。」(末っ子は甘えん坊だ。)
名詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.ja.wikipedia.org 3.s.aizu-sinkiro.com
- ばっぱ
おばあさん
「ばっぱの漬物。」(おばあさんの漬物。)
名詞出典:1.ja.wikipedia.org
- ばやっこ
奪い合い
「おやつのばやっこ。」(おやつの奪い合い。)
- ひまだれ
ひまつぶし、時間のむだ
「ひまだれしたな。」(時間をむだにしたね。)
名詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.alltamura.tv 3.s.aizu-sinkiro.com 4.s.aizu-sinkiro.com 5.s.aizu-sinkiro.com
- ひゃっこい
冷たい
「ひゃっこい水。」(冷たい水。)
形容詞出典:1.alltamura.tv
- ひんのめー
午前中
「ひんのめーに行ってくる。」(午前中に行ってくる。)
- ぴした
〜でしょう
「そうだぴした。」(そうでしょう。)
語尾出典:1.ja.wikipedia.org
- ぶすぐれる
ふくれっつらをする
「ぶすぐれでる。」(ふくれっつらをしている。)
- ぶっつぁぐ
破く
「紙ぶっつぁいだ。」(紙を破いた。)
- ぶんずいろ
山ぶどう色、紫色
「ぶんずいろのあざ。」(紫色のあざ。)
- ぶんなげる
散らかしたまま放っておく
「おもちゃぶん投げでおぐな。」(おもちゃを散らかしたままにするな。)
- へでなし
いいかげんなこと
「へでなし言うな。」(いいかげんなことを言うな。)
名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.hougen-dictionary.packana.info 3.alltamura.tv
- べこっこ
子牛
「べこっこ生まれだ。」(子牛が生まれた。)
名詞出典:1.ja.wikipedia.org
- ほいぢょ
包丁
「こづゆの具刻むがら、ほいぢょ研いでくんちぇ。」(こづゆの具を刻むから包丁を研いでください。)
名詞出典:1.alltamura.tv
- ほだげんちょも
そうだけれども
「ほだげんちょも寒いな。」(そうだけど寒いね。)
接続詞出典:1.ja.wikipedia.org
- ほとけさま
ひとみ
「ほとけさまが澄んでる。」(ひとみが澄んでいる。)
使う地域:南会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- ほまぢ
へそくり
「ほまぢためでる。」(へそくりをためている。)
- ほりむし
コクゾウムシ
「米にほりむしがつく。」(米にコクゾウムシがつく。)
使う地域:南会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- ほろぐ
落とす、はらう
「雪ほろいで入れ。」(雪をはらって入って。)
- ほんにぇー
恥ずかしいなあ
「おら、ほんにぇ。」(私、恥ずかしい。)
使う地域:南会津感動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- ぼっこ
下駄の歯にくっつく雪
「下駄さぼっこついだ。」(下駄に雪がくっついた。)
- ぼっこす
壊す
「赤べこの首、子どもがぼっこしちまった。」(赤べこの首を子どもが壊してしまった。)
- ぼほゆき
降ったばかりのやわらかい雪
「ぼほゆきこいで来た。」(新雪をかき分けて来た。)
使う地域:南会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- ぼんこ
手作りの人形
「ぼんここしぇてもらった。」(人形を作ってもらった。)
使う地域:南会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- ぽーぽい
あたたかい
「こたつぽーぽい。」(こたつがあたたかい。)
ま行
- まあせる
差し上げる
「みやげをばあさまにまあせて。」(おみやげをおばあさんに差し上げて。)
使う地域:南会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- まありっと
曲がり角
「ポストの脇のまありっと。」(ポストの横の曲がり角。)
使う地域:南会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- まいびき
木挽き用ののこぎり
「まいびきで材木をひく。」(大のこぎりで材木をひく。)
使う地域:南会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- まくらめし
枕元に供える山盛りのご飯
「まくらめしを供える。」(枕飯を供える。)
使う地域:南会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- まぐわあらい
田植え終わりの祝い
「まぐわあらいの日。」(田植え終わりの祝いの日。)
使う地域:南会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- ましょくにあわねぇ
割に合わない
「ましょくにあわねぇ仕事。」(割に合わない仕事。)
使う地域:南会津出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- まじっぽい
まぶしい
「朝日がまじっぽい。」(朝日がまぶしい。)
- またきゃれや
また来てください
「またきゃれや。」(また来てくださいね。)
使う地域:南会津出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- またよせてけやれ
また寄せてください
「ごちそうになりやした。またよせてけやれ。」(ごちそうさまでした。また寄せてください。)
使う地域:南会津出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- まっと
もっと
「まっとけろ。」(もっとちょうだい。)
副詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- まてー
ていねい
「まてーな仕事。」(ていねいな仕事。)
- までぇー
ていねい
「までぇーに作る。」(ていねいに作る。)
形容動詞出典:1.alltamura.tv 2.ja.wikipedia.org
- まめ
(赤ちゃんの)人見知り
「赤ちゃんがまめしてる。」(赤ちゃんが人見知りしている。)
名詞出典:1.ja.wikipedia.org
- まめご
きな粉
「まめごをまぶす。」(きな粉をまぶす。)
使う地域:南会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- まやう
弁償する
「割ったがらまやう。」(割ったから弁償する。)
- みそうずだんご
みそ汁に入れた団子
「昼はみそうずだんご。」(お昼はみそ汁団子。)
使う地域:南会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- むうむう
夢中で周りが見えない様子
「むうむうで遊んでる。」(夢中で遊んでいる。)
副詞出典:1.ja.wikipedia.org
- むくれんじ
モクレン
「お寺のむくれんじが咲いた。」(お寺のモクレンが咲いた。)
使う地域:南会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- むぐれる
漏れる、こぼれる
「水がむぐれでる。」(水が漏れている。)
動詞出典:1.ja.wikipedia.org
- むじり
魚とりの仕掛けの一種
「むじりで魚とり。」(仕掛けで魚とり。)
使う地域:南会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- むじる
(角を)曲がる
「右さむじる。」(右に曲がる。)
- むーむっと
ひどく怒ったさま
「むーむっと怒った。」(ひどく怒った。)
使う地域:南会津副詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- めいむしり
繭はがし
「今日はめいむしりだ。」(今日は繭はがしだ。)
使う地域:南会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- めげえ
目の粗い竹ざる
「めげえざるを編む。」(目の粗いざるを編む。)
使う地域:南会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- めより
目やに
「めよりが出る。」(目やにが出る。)
使う地域:南会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- めんこたん
かわいい子
「めんこたんだごど。」(かわいい子ですね。)
名詞出典:1.ja.wikipedia.org
- めんぼう
ネコヤナギ
「めんぼうがふくらみ始めた。」(ネコヤナギがふくらみ始めた。)
使う地域:南会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- もごせ
かわいそう
「濡れでもごせ。」(濡れてかわいそう。)
形容詞出典:1.ja.wikipedia.org
- もじ
目の細かい麻布
「もじを織る。」(麻布を織る。)
使う地域:南会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- もじゃぐる
丸めてしわくちゃにする
「紙もじゃぐった。」(紙をしわくちゃにした。)
- もっともだ
当然だ、あたりまえだ
「そりゃもっともだ。」(それは当然だ。)
形容動詞出典:1.ja.wikipedia.org
や行
- やったがやぁ
いましたか
「おばあさん、やったがやぁ。」(おばあさん、いましたか。)
使う地域:南会津出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- やっぴし
たびたび
「やっぴしごちそうになる。」(たびたびごちそうになる。)
使う地域:南会津副詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- やねほごし
屋根替えのため古いかやをはがすこと
「やねほごしが始まった。」(屋根の古いかやはがしが始まった。)
使う地域:南会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- やや
赤ちゃん
「ややが笑った。」(赤ちゃんが笑った。)
- やれぇぎょう
嫁や婿を出す家の祝宴
「やれぇぎょうに呼ばれた。」(婚礼の祝宴に呼ばれた。)
使う地域:南会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- やーべ
行きましょう
「一緒にやーべ。」(一緒に行きましょう。)
- ゆきもみ
川に雪を入れて魚をとる方法
「ゆきもみで魚とり。」(雪を使った魚とり。)
使う地域:南会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- ゆっこぎ
もんぺ
「ゆっこぎを縫う。」(もんぺを縫う。)
使う地域:南会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- ゆよび
風呂に人を呼ぶこと
「隣さゆよびに行く。」(隣に風呂をすすめに行く。)
使う地域:南会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- ゆわつば
イワツバメ
「ゆわつばが来ねぇ。」(イワツバメが来ない。)
使う地域:南会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- よいやれ
寄ってくださいな
「しなたもよいやれや。」(あなたも寄ってくださいね。)
使う地域:南会津出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- よかあべぇ
いいでしょう
「これよかあべぇ。」(これいいでしょう。)
使う地域:南会津語尾出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- よくきゃったなぁ
よく来てくださいました
「よくきゃったなぁ。」(よく来てくれましたね。)
使う地域:南会津出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- よくござった
よくいらっしゃった
「よくござった。」(よくいらっしゃいました。)
使う地域:南会津出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- よこたがみ
旧横田村産の和紙
「よこたがみで障子を張る。」(横田紙で障子を張る。)
使う地域:南会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- よせくち
内緒話
「よせくちなんぞすんな。」(内緒話なんかするな。)
使う地域:南会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- よってけやれ
お寄りください
「よってけやれ。」(お寄りください。)
使う地域:南会津出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- よっでげや
寄っていきなさいよ
「今日はよっでげや。」(今日は寄っていきなさいよ。)
使う地域:南会津出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- よっぱらがや
たくさんですか
「よっぱらがやー。」(もうたくさんですか。)
使う地域:南会津出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- よばっちゃ
招待された
「結婚式さよばっちゃ。」(結婚式に招待された。)
ら行
- らいさま
雷
「らいさま鳴ってる。」(雷が鳴っている。)
名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.hougen-dictionary.packana.info 3.alltamura.tv 4.s.aizu-sinkiro.com 5.s.aizu-sinkiro.com
- らじうむたまご
温泉卵
「温泉でラジウム卵買った。」(温泉で温泉卵を買った。)
使う地域:県内(飯坂など)名詞出典:1.alltamura.tv
- らっちゃね
散らかっている
「部屋らっちゃね。」(部屋が散らかっている。)
- りご
りんご
「りごがなった。」(りんごがなった。)
使う地域:南会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
わ行
- わがい
わが家
「わがいさ帰る。」(わが家に帰る。)
名詞出典:1.ja.wikipedia.org
- わげ
わが家
「わげさ寄ってって。」(うちに寄っていって。)
名詞出典:1.ja.wikipedia.org
- わだんちょ
すもも、プラム
「わだんちょすっぱい。」(すももがすっぱい。)
名詞出典:1.alltamura.tv
- わにる
はにかむ
「わにでいねぇで返事しろ。」(はにかんでいないで返事しなさい。)
使う地域:南会津動詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com
- わらにゅう
野菜を冬に保存するわら囲い
「わらにゅうを作る。」(わら囲いを作る。)
使う地域:南会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- わりごど
申し訳ないこと
「わりごどしたな。」(申し訳ないことをしたね。)
- わりめえ
分け前
「わりめえはいっぺえ。」(分け前はたくさん。)
使う地域:南会津名詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- わりゃわりい
割が悪い
「わりゃわりい仕事。」(割に合わない仕事。)
使う地域:南会津形容詞出典:1.s.aizu-sinkiro.com 2.s.aizu-sinkiro.com
- んだげど
そうだけど
「んだげど高い。」(そうだけど高い。)
- んだべした
(当然)そうでしょう
「んだべした。」(そうでしょう。)
