秋田弁の一覧秋田の方言 395語|意味・例文・出典つき
秋田県で使われる秋田弁の言葉を、五十音順に395語あつめました。どの言葉にも意味と例文をつけ、使う地域と出典(もとにした資料)をのせています。場面・品詞・地域でしぼり込めます。
更新日: 掲載 395語・出典 45件
秋田弁の言葉一覧(395語)
あ行
- あい
おお(驚きや感心)
「あい、えでな。」(おお、いいねえ。)
使う地域:県北感動詞出典:1.hachiko.jp
- あいすか
あらまあ、どうしましょう
「あいすか、鍋焦げだ。」(あらまあ、鍋が焦げた。)
- あえしかだにゃ
あらまあ大変だ
「あえしかだにゃ、財布落どした。」(あらまあ大変、財布を落とした。)
使う地域:県央感動詞出典:1.ameblo.jp
- あぎび
あけび
「山であぎび採った。」(山であけびを採った。)
名詞出典:1.city.noshiro.lg.jp
- あぎらがす
あきらめる
「あぎらがさねでやれ。」(あきらめずにやりなさい。)
使う地域:県北動詞出典:1.hachiko.jp
- あさぐ
歩く
「駅まであさぐ。」(駅まで歩く。)
動詞出典:1.massan.jp
- あさま
朝
「あさまから雪かぎだ。」(朝から雪かきだ。)
- あしかまり
足のにおい
「長靴脱いだらあしかまりする。」(長靴を脱いだら足のにおいがする。)
- あしからみ
足手まとい
「あしからみになってわりな。」(足手まといになってごめんね。)
名詞出典:1.hachiko.jp
- あずがる
(犬などを)飼う
「犬こあずがってら。」(犬を飼っている。)
動詞出典:1.massan.jp
- あずましー
心地よい
「こたつあずましー。」(こたつが心地よい。)
使う地域:県北形容詞出典:1.massan.jp
- あだりみゃ
当たり前
「そったのあだりみゃだ。」(そんなの当たり前だ。)
使う地域:県央形容動詞出典:1.ameblo.jp
- あぢがう
(動物を)飼う
「鶏こあぢがってら。」(鶏を飼っている。)
使う地域:県央動詞出典:1.ameblo.jp
- あっぱ
妻
「おらえのあっぱ。」(うちの妻。)
使う地域:県北名詞出典:1.hachiko.jp
- あねこむし
カメムシ
「秋になればあねこむし来る。」(秋になるとカメムシが来る。)
使う地域:県央名詞出典:1.ameblo.jp
- あば
お母さん
「あばさ聞いでみれ。」(お母さんに聞いてみて。)
- あばかがり
身の丈に合わないことに首をつっこむこと
「あばかがりすな。」(分不相応なことをするな。)
使う地域:県北名詞出典:1.hachiko.jp
- あばひる
歩かせる
「赤子あばひる。」(赤ちゃんを歩かせる。)
使う地域:県央動詞出典:1.ameblo.jp
- あひる
あわてる
「あひって転んだ。」(あわてて転んだ。)
使う地域:県央動詞出典:1.ameblo.jp
- あべたふり
知ったかぶり
「あべたふりすな。」(知ったかぶりするな。)
- あめかまり
腐ったにおい
「冷蔵庫あめかまりする。」(冷蔵庫から腐ったにおいがする。)
- あめくせ
食べ物が傷んだにおいがする
「このご飯あめくせ。」(このご飯は傷んだにおいがする。)
形容詞出典:1.massan.jp
- あめる
(食べ物が)傷む
「ご飯あめだ。」(ご飯が傷んだ。)
動詞出典:1.city.noshiro.lg.jp
- あらげる
片付ける
「お膳あらげる。」(お膳を片付ける。)
- ありぐ
歩く
「雪道ありぐ。」(雪道を歩く。)
動詞出典:1.massan.jp
- あんぎり
かかとのひび割れ
「冬はあんぎりで痛ぇ。」(冬はかかとのひびで痛い。)
使う地域:県央名詞出典:1.hougen.me 2.japanpedia.net 3.ameblo.jp
- あんたに
あんなに
「あんたに言ったのに。」(あんなに言ったのに。)
- あんだ
あなた
「あんだだが。」(あなたか。)
代名詞出典:1.hachiko.jp
- あんちゃんぼ
長男
「あんちゃんぼが家継ぐ。」(長男が家を継ぐ。)
使う地域:県央名詞出典:1.ameblo.jp
- あんびゃえー
調子がいい
「今日はあんびゃえーな。」(今日は調子がいいね。)
使う地域:県央形容詞出典:1.ameblo.jp
- あんぷら
じゃがいも
「あんぷら煮っころがし。」(じゃがいもの煮っころがし。)
使う地域:県央名詞出典:1.ameblo.jp
- あんべいい
調子がいい
「今日はあんべいい。」(今日は体の調子がいい。)
- あんべわり
都合が悪い、具合が悪い
「今日はあんべわりな。」(今日は都合が悪いな。)
形容詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.hachiko.jp 3.okapon-info.com 4.www-solid.eps.s.u-tokyo.ac.jp
- いぐ
行こう
「さあ、いぐべ。」(さあ、行こうよ。)
使う地域:能代動詞出典:1.www-solid.eps.s.u-tokyo.ac.jp 2.city.noshiro.lg.jp
- いだまし
もったいない、惜しい
「捨てるのいだまし。」(捨てるのはもったいない。)
形容詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.tradenextwork.com 3.goiryoku-kitaeru.com 4.www-solid.eps.s.u-tokyo.ac.jp
- いだわし
もったいない
「捨てるのいだわし。」(捨てるのはもったいない。)
- いっとまが
ちょっとの間
「いっとまが待ってけれ。」(ちょっとの間待って。)
副詞出典:1.massan.jp
- いづだりかんだり
こちらの都合かまわずいつでも
「いづだりかんだり来る。」(都合おかまいなしに来る。)
副詞出典:1.city.noshiro.lg.jp
- いぱだだ
奇妙だ
「いぱだだ形の石。」(奇妙な形の石。)
形容動詞出典:1.massan.jp
- いーんた
良さそうだ
「その帽子いーんたな。」(その帽子は良さそうだね。)
形容詞出典:1.massan.jp
- うしろどんこ
後頭部
「うしろどんこぶつけだ。」(後頭部をぶつけた。)
- うだで
気が進まない、いやだ
「雨の日の外出はうだで。」(雨の日に出かけるのは気が進まない。)
形容詞出典:1.hachiko.jp 2.hougen-dictionary.packana.info 3.city.noshiro.lg.jp 4.dialect.riok.net
- うめぐね
おいしくない
「このりんごうめぐね。」(このりんごはおいしくない。)
形容詞出典:1.hougen.me 2.japanpedia.net
- うるがす
水にひたす
「豆うるがしておげ。」(豆を水にひたしておいて。)
動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.hougen-dictionary.packana.info 3.www-solid.eps.s.u-tokyo.ac.jp
- うるげる
ふやける
「手うるげだ。」(手がふやけた。)
動詞出典:1.ja.wikipedia.org
- うるだぐ
あわてる、急ぐ
「時間ねぐてうるだいだ。」(時間がなくて急いだ。)
- え
家
「おらえさ来い。」(うちにおいで。)
名詞出典:1.hougen.me 2.japanpedia.net 3.hougen-dictionary.packana.info 4.city.noshiro.lg.jp 5.ja.wikipedia.org 6.dialect.riok.net
- えぐべし
行こう
「祭りさえぐべし。」(祭りに行こう。)
- えこもこ
(言い方が)とげとげしい
「えこもこしゃべるな。」(とげとげしく言うな。)
- えひる
気分を損ねる、すねる
「言われでえひった。」(言われてすねた。)
動詞出典:1.hachiko.jp
- えふりこぎ
見栄っぱり
「えふりこぎだがら高い服買う。」(見栄っぱりだから高い服を買う。)
名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.hougen-dictionary.packana.info 3.goiryoku-kitaeru.com 4.okapon-info.com
- えへる
ふてくされる
「そんたにえへるな。」(そんなにふてくされるな。)
動詞出典:1.city.noshiro.lg.jp
- えんちこ
赤ちゃんを寝かせるわらのかご
「えんちこさ寝せる。」(わらかごに寝かせる。)
名詞出典:1.massan.jp
- おいでいぐ
置いていく
「荷物おいでいぐ。」(荷物を置いていく。)
動詞出典:1.okapon-info.com
- おが
あまり、たいして
「おがうまぐね。」(あまりおいしくない。)
副詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.goiryoku-kitaeru.com 3.ja.wikipedia.org
- おがる
大きく育つ
「稲がおがってきた。」(稲が大きく育ってきた。)
動詞出典:1.hachiko.jp 2.hougen-dictionary.packana.info 3.city.noshiro.lg.jp 4.massan.jp
- おしろっこ
みそ汁
「朝のおしろっこ。」(朝のみそ汁。)
- おっける
転ぶ
「雪道でおっけだ。」(雪道で転んだ。)
動詞出典:1.hachiko.jp
- おっこね
こわい
「夜道はおっこね。」(夜道はこわい。)
形容詞出典:1.hachiko.jp
- おったつ
くたびれる
「稲刈りでおったった。」(稲刈りでくたびれた。)
- おづげっこ
味噌汁
「朝のおづげっこ。」(朝の味噌汁。)
名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.dialect.riok.net 3.hougen.me 4.japanpedia.net
- おど
お父さん
「おどは田んぼさいる。」(お父さんは田んぼにいる。)
名詞出典:1.ja.wikipedia.org
- おどがる
目が覚める
「朝早ぐおどがった。」(朝早く目が覚めた。)
動詞出典:1.massan.jp
- おどでな
おととい
「おどでな行ってきた。」(おととい行ってきた。)
- おどろぐ
目が覚める
「地震でおどろいだ。」(地震で目が覚めた。)
動詞出典:1.massan.jp
- おばぐだ
横柄だ
「おばぐだ口きぐな。」(横柄な口をきくな。)
形容動詞出典:1.massan.jp
- おべだふり
知ったかぶり
「おべだふりすな。」(知ったかぶりするな。)
- おべる
覚える、知る
「名前おべだ。」(名前を覚えた。)
- おぼこ
赤ん坊、子ども
「まだおぼこだ。」(まだ子どもだ。)
名詞出典:1.hachiko.jp
- おぼこだまし
すぐばれる言い訳
「そったらおぼこだまし通用さね。」(そんな見え透いた言い訳は通用しない。)
使う地域:県北名詞出典:1.hachiko.jp
- おもしぇ
おもしろい、うれしい
「この本おもしぇ。」(この本はおもしろい。)
形容詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.hougen-dictionary.packana.info 3.hachiko.jp 4.okapon-info.com
- おらほ
わたしたちの
「おらほの竿燈はすごいべ。」(わたしたちの竿燈はすごいでしょう。)
代名詞出典:1.hachiko.jp
- おんじ
弟
「おんじは高校生だ。」(弟は高校生だ。)
名詞出典:1.hachiko.jp 2.massan.jp
- おんであれ
来てください
「遊びさおんであれ。」(遊びに来てください。)
出典:1.massan.jp
か行
- かぐぢ
裏庭
「かぐぢさ畑こある。」(裏庭に畑がある。)
名詞出典:1.massan.jp
- かだぎ
食事
「かだぎの支度。」(食事の支度。)
名詞出典:1.okapon-info.com
- かだこと
頑固者
「あのじっちゃかだことだ。」(あのおじいさんは頑固者だ。)
名詞出典:1.massan.jp
- かだる
仲間に入る
「おれもかだらせで。」(私も仲間に入れて。)
- かちゃくちゃね
散らかっている、気持ちがむしゃくしゃする
「部屋かちゃくちゃねな。」(部屋が散らかっているね。)
形容詞出典:1.massan.jp
- かっちゃ
母ちゃん
「隣のかっちゃ。」(隣の家のお母さん。)
名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.hougen-dictionary.packana.info 3.massan.jp 4.hachiko.jp 5.goiryoku-kitaeru.com 6.okapon-info.com 7.www-solid.eps.s.u-tokyo.ac.jp
- かっちゃぐ
ひっかく
「きりたんぽ焼いでる間に猫さ手かっちゃがれだ。」(きりたんぽを焼いている間に猫に手をひっかかれた。)
動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.massan.jp 3.hachiko.jp 4.okapon-info.com 5.www-solid.eps.s.u-tokyo.ac.jp
- かっちゃま
裏返し、逆向き
「服かっちゃまだよ。」(服が裏返しだよ。)
- かっつぐ
追いつく
「走ってかっついだ。」(走って追いついた。)
動詞出典:1.hachiko.jp
- かっとろける
人を押しのけて前に出る
「列さかっとろけるな。」(列に割り込むな。)
使う地域:県北動詞出典:1.hachiko.jp
- かっぱ
裏返し、ひっくり返ること
「船かっぱなった。」(船がひっくり返った。)
使う地域:県北名詞出典:1.hachiko.jp
- かまど
財産、家計
「かまどけぁす。」(財産をなくす。)
名詞出典:1.massan.jp
- かまどけぁす
財産をなくす、家をつぶす
「ばくちでかまどけぁした。」(ばくちで財産をなくした。)
- かまどけぇす
破産する
「かまどけぇしてまった。」(破産してしまった。)
- かまどけし
破産、破産した人
「ばくちでかまどけしだ。」(ばくちで破産した。)
- かまり
におい
「いいかまりする。」(いいにおいがする。)
- かまりかむ
においをかぐ
「犬がかまりかんでら。」(犬がにおいをかいでいる。)
動詞出典:1.massan.jp
- からこしゃぐ
何にでも首をつっこむ人
「あの人からこしゃぐだ。」(あの人は何にでも首をつっこむ。)
名詞出典:1.massan.jp
- からちら
手みやげなしで訪ねること
「からちらで来てわりな。」(手ぶらで来てごめんね。)
- からもぐ
じたばたする
「からもぐな。」(じたばたするな。)
使う地域:県北動詞出典:1.hachiko.jp
- からやぎ
なまけもの
「からやぎしてねで働げ。」(怠けてないで働いて。)
名詞出典:1.massan.jp
- かるけぇ
軽い
「この箱かるけぇ。」(この箱は軽い。)
- かんちける
人のせいにする
「おれさかんちけるな。」(私のせいにするな。)
動詞出典:1.hachiko.jp
- がおる
弱る、ぐったりする
「稲刈り続ぎでがおってしまった。」(稲刈りが続いてぐったりしてしまった。)
動詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.okapon-info.com 3.goiryoku-kitaeru.com
- がじゃね
大人げない
「がじゃねごどすな。」(大人げないことをするな。)
使う地域:県北形容詞出典:1.hachiko.jp
- がっこ
漬物
「いぶりがっこでお茶っこ。」(いぶり漬けでお茶。)
名詞出典:1.hougen.me 2.japanpedia.net 3.hougen-dictionary.packana.info 4.goiryoku-kitaeru.com 5.ja.wikipedia.org 6.city.noshiro.lg.jp
- がっちめがす
殴る
「がっちめがすど。」(殴るぞ。)
- がっぱり
ごっそり、たくさん
「山菜がっぱり採った。」(山菜をごっそり採った。)
副詞出典:1.hachiko.jp
- がら
がりがりに痩せている
「そんたにがらだばまね。」(そんなに痩せていてはだめだ。)
使う地域:県北名詞出典:1.hachiko.jp
- がりっと
しっかり、一生懸命
「がりっとやれ。」(しっかりやりなさい。)
- きかね
気が荒い、きかん気だ
「きかねわらしだ。」(きかん気の子だ。)
- きだふり
気取ること
「きだふりこぐな。」(気取るな。)
名詞出典:1.city.noshiro.lg.jp
- きまぐ
腹を立てる
「そったごと言えばきまぐど。」(そんなこと言うと怒るよ。)
動詞出典:1.massan.jp
- きまげる
気分を害する、怒る
「きまげねでけろ。」(怒らないでください。)
使う地域:県北動詞出典:1.hachiko.jp
- きみ
とうもろこし
「ゆでだきみ。」(ゆでたとうもろこし。)
- きもやぐ
腹が立つ
「きもやげでしかたね。」(腹が立ってしかたない。)
動詞出典:1.massan.jp
- きもやげる
腹が立つ
「あの言い方きもやげる。」(あの言い方に腹が立つ。)
- きゃね
弱い、もろい
「風邪ばりひいで、きゃねな。」(風邪ばかりひいて、体が弱いね。)
使う地域:県北形容詞出典:1.hachiko.jp
- きゃりっこ
おつり
「きゃりっこもらう。」(おつりをもらう。)
名詞出典:1.okapon-info.com
- く
食べる
「く!」(食べる!)
動詞出典:1.hougen.me 2.japanpedia.net 3.hougen-dictionary.packana.info 4.www-solid.eps.s.u-tokyo.ac.jp 5.goiryoku-kitaeru.com 6.city.noshiro.lg.jp
- くされたまぐら
何にでも口出しする人
「あいだばくされたまぐらだ。」(あの人は何にでも口出しする。)
名詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.hachiko.jp 3.goiryoku-kitaeru.com
- くしぇ
(いやなにおいで)くさい
「このふぐくしぇな。」(この服はくさいね。)
使う地域:県北形容詞出典:1.hachiko.jp
- くちゃべる
おしゃべりする
「茶っこ飲んでくちゃべる。」(お茶を飲んでおしゃべりする。)
動詞出典:1.okapon-info.com
- くっつめる
ほおばる
「口さくっつめる。」(口いっぱいにほおばる。)
動詞出典:1.okapon-info.com
- くづ
口
「くづ開げれ。」(口を開けて。)
名詞出典:1.ja.wikipedia.org
- くめに
〜のあいだに
「寝でるくめに雪積もった。」(寝ているあいだに雪が積もった。)
語尾出典:1.hachiko.jp
- ぐだめぐ
小言を言う
「じっちゃぐだめいでら。」(おじいさんが小言を言っている。)
動詞出典:1.massan.jp
- け
食べろ
「これけ。」(これを食べて。)
動詞出典:1.hougen.me 2.japanpedia.net 3.hougen-dictionary.packana.info 4.www-solid.eps.s.u-tokyo.ac.jp 5.goiryoku-kitaeru.com 6.tradenextwork.com 7.city.noshiro.lg.jp
- けっち
お尻
「けっち冷てぇ。」(お尻が冷たい。)
名詞出典:1.hachiko.jp
- けやぐ
友だち
「けやぐど遊ぶ。」(友だちと遊ぶ。)
使う地域:県北名詞出典:1.tradenextwork.com 2.massan.jp
- けり
靴
「けりはいで外さ出る。」(靴をはいて外に出る。)
名詞出典:1.massan.jp
- ける
あげる、くれる
「これけるがら。」(これをあげるから。)
動詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.okapon-info.com 3.dialect.riok.net
- けんど
道路、街道
「けんどさ出るな。」(道路に出るな。)
名詞出典:1.massan.jp
- げっぱ
びり、最下位
「かけっこでげっぱだ。」(かけっこでびりだった。)
- げっぺ
びり
「かけっこでげっぺだ。」(かけっこでびりだ。)
使う地域:県北名詞出典:1.hachiko.jp
- こいへ
来てください
「こっちさこいへ。」(こっちに来てください。)
出典:1.massan.jp
- こうぇぁ
疲れた、だるい
「歩いでこうぇぁ。」(歩いて疲れた。)
- こちょがす
くすぐる
「わきの下こちょがす。」(わきの下をくすぐる。)
動詞出典:1.city.noshiro.lg.jp 2.massan.jp 3.okapon-info.com 4.www-solid.eps.s.u-tokyo.ac.jp
- こちょけ
くすぐったい
「足こちょけ。」(足がくすぐったい。)
形容詞出典:1.ja.wikipedia.org
- こちょます
くすぐる
「足の裏こちょます。」(足の裏をくすぐる。)
- こっこ
(動物の)子
「こっこ犬めごいな。」(子犬はかわいいね。)
使う地域:県北名詞出典:1.hachiko.jp
- こんじょ
性格、底意地
「こんじょわりな。」(底意地が悪いね。)
使う地域:県北名詞出典:1.hachiko.jp
- こんたに
こんなに
「こんたに雪降るどは。」(こんなに雪が降るとは。)
- ごしゃぐ
怒る
「先生さごしゃがれだ。」(先生に怒られた。)
動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.hougen-dictionary.packana.info 3.hachiko.jp 4.okapon-info.com 5.www-solid.eps.s.u-tokyo.ac.jp
- ごっつぉ
ごちそう
「ごっつぉなったス。」(ごちそうになりました。)
- ごべらすけね
要領を得ない
「ごべらすけね説明だ。」(要領を得ない説明だ。)
使う地域:県北形容詞出典:1.hachiko.jp
- ごめしてけれ
許してください
「遅ぐなってごめしてけれ。」(遅くなってすみません。)
- ごもめぐ
文句を言う
「ごもめぐな。」(文句を言うな。)
動詞出典:1.massan.jp
- ごんじょわだ
はらわた
「魚のごんじょわだ取る。」(魚のはらわたを取る。)
使う地域:県北名詞出典:1.hachiko.jp
- ごんぼ
ごぼう
「きりたんぽ鍋さごんぼ入れる。」(きりたんぽ鍋にごぼうを入れる。)
- ごんぼほり
やたらと文句を言う人
「ごんぼほるな。」(文句を言うな。)
- ごんぼほる
だだをこねる
「孫がごんぼほってる。」(孫がだだをこねている。)
動詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.city.noshiro.lg.jp 3.massan.jp
さ行
- さい
しまった
「さい、忘れだ!」(しまった、忘れた!)
感動詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.www-solid.eps.s.u-tokyo.ac.jp
- さがし
かしこい
「さがし子だな。」(かしこい子だね。)
形容詞出典:1.ja.wikipedia.org
- さがしい
賢い
「さがしい子だ。」(賢い子だ。)
形容詞出典:1.city.noshiro.lg.jp
- さし
ものさし
「さしで測ってみれ。」(ものさしで測ってみて。)
名詞出典:1.hachiko.jp
- さしね
うるさい
「テレビさしね。」(テレビがうるさい。)
形容詞出典:1.massan.jp
- さっさ
いやあ(困ったとき)
「さっさ、まいった。」(いやあ、まいった。)
使う地域:県北感動詞出典:1.hachiko.jp
- さとっこ
砂糖
「さとっこ入れで。」(砂糖を入れて。)
名詞出典:1.ja.wikipedia.org
- さね
しない
「「すが」「さね」。」(「するか」「しない」。)
- さび
寒い
「今朝はさびな。」(今朝は寒いね。)
形容詞出典:1.city.noshiro.lg.jp
- さびー
寒い
「今朝はさびー。」(今朝は寒い。)
形容詞出典:1.city.noshiro.lg.jp
- さんび
寒い
「今日はさんびな。」(今日は寒いね。)
使う地域:県北形容詞出典:1.hachiko.jp
- しぇぁっこ
おかず
「今日のしぇぁっこなに?」(今日のおかずは何?)
- しぇば
それでは
「しぇば、行ってくる。」(それでは行ってくる。)
- しぇやみこぎ
怠け者
「しぇやみこぎだな。」(怠け者だね。)
- しかだね
しかたない
「しかだねな。」(しかたないね。)
形容詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.okapon-info.com 3.www-solid.eps.s.u-tokyo.ac.jp
- しかだねぇ
申し訳ない
「遅ぐなってしかだねぇ。」(遅くなって申し訳ない。)
- しがだねぁ
申し訳ない
「わざわざしがだねぁ。」(わざわざ申し訳ない。)
- しがま
つらら
「軒さしがま下がった。」(軒につららが下がった。)
名詞出典:1.hachiko.jp 2.massan.jp
- しげね
寂しい
「一人でしげね。」(一人で寂しい。)
形容詞出典:1.massan.jp
- したば
それじゃ、それで
「したば行ってくる。」(それじゃ行ってくる。)
接続詞出典:1.tradenextwork.com
- しったげ
とても
「しったげうめぇ。」(とてもおいしい。)
- しっぱね
泥はね
「ズボンさしっぱね。」(ズボンに泥がはねた。)
- しなじ
しぶとい
「しなじ草だな。」(しぶとい草だね。)
形容詞出典:1.massan.jp
- しぬ
あざになる
「ぶつけだとこしんだ。」(ぶつけたところがあざになった。)
動詞出典:1.massan.jp
- しね
(肉などが)かたい
「この肉しね。」(この肉はかたい。)
形容詞出典:1.hougen.me 2.japanpedia.net 3.massan.jp 4.city.noshiro.lg.jp
- しねぇ
かたくてかみ切れない
「この肉しねぇ。」(この肉はかたい。)
形容詞出典:1.tradenextwork.com
- しねじる
つねる
「いでがらしねじな。」(痛いからつねるな。)
使う地域:県北動詞出典:1.hachiko.jp
- しばしね
うるさい
「テレビしばしね。」(テレビがうるさい。)
形容詞出典:1.hachiko.jp
- しま
すみ
「部屋のしまさ置いで。」(部屋のすみに置いて。)
名詞出典:1.hachiko.jp
- しゃしね
うるさい
「しゃしねな。」(うるさいなあ。)
- しゃっけ
冷たい
「川の水しゃっけ。」(川の水が冷たい。)
形容詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.hougen-dictionary.packana.info 3.www-solid.eps.s.u-tokyo.ac.jp
- しゃっぷ
帽子
「しゃっぷかぶってげ。」(帽子をかぶっていって。)
名詞出典:1.hachiko.jp
- しゃで
弟
「しゃでは東京さ出だ。」(弟は東京に出た。)
- しゅぎ
結婚式、披露宴
「あしたは親戚のしゅぎだ。」(明日は親戚の結婚式だ。)
使う地域:県北名詞出典:1.hachiko.jp
- しょし
恥ずかしい、すまない
「ほめられでしょし。」(ほめられて恥ずかしい。)
形容詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.goiryoku-kitaeru.com 3.ja.wikipedia.org 4.massan.jp
- じぇんこ
お金
「じぇんこ足りねぇ。」(お金が足りない。)
名詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.city.noshiro.lg.jp 3.dialect.riok.net 4.hachiko.jp 5.www-solid.eps.s.u-tokyo.ac.jp
- じっぱり
いっぱい、たくさん
「りんごじっぱりもらった。」(りんごをたくさんもらった。)
- じゃっこ
フナなどの小魚
「じゃっこ釣りさ行ぐべ。」(小魚釣りに行こう。)
名詞出典:1.hachiko.jp
- じゃわめぐ
寒気がする、ぞくぞくする
「風邪でじゃわめぐ。」(風邪でぞくぞくする。)
動詞出典:1.hachiko.jp
- じゃんぼ
髪
「じゃんぼ切った。」(髪を切った。)
名詞出典:1.massan.jp
- じゅっぷがする
飽き飽きする
「同じおかずでじゅっぷがする。」(同じおかずで飽き飽きする。)
- じょさね
簡単だ、たやすい
「そんなのじょさね。」(そんなのは簡単だ。)
- すずがる
かかわる、構う
「あれさすずがるな。」(あいつに構うな。)
使う地域:県北動詞出典:1.hachiko.jp
- すっけ
酸っぱい
「梅干しすっけ。」(梅干しが酸っぱい。)
形容詞出典:1.city.noshiro.lg.jp
- すったげ
たくさん、とても
「すったげうめ。」(とてもおいしい。)
副詞出典:1.ja.wikipedia.org
- ずご
頭のてっぺん
「ずご寒い。」(頭のてっぺんが寒い。)
使う地域:県北名詞出典:1.hachiko.jp
- せば
それでは、じゃあ
「せば、まだな。」(じゃあ、またね。)
出典:1.hougen.me 2.japanpedia.net 3.www-solid.eps.s.u-tokyo.ac.jp 4.city.noshiro.lg.jp
- せばな
じゃあね
「せばな、まだ明日。」(じゃあね、また明日。)
- そごなれ
出来損ない
「このりんごそごなれだ。」(このりんごは出来損ないだ。)
使う地域:県北名詞出典:1.hachiko.jp
- そでねぐ
そうではなく
「そでねぐ、こうだ。」(そうじゃなくて、こうだ。)
接続詞出典:1.city.noshiro.lg.jp
- そんたに
そんなに
「そんたに怒るな。」(そんなに怒るな。)
- ぞさね
簡単だ
「こったのぞさね。」(こんなの簡単だ。)
形容詞出典:1.hougen.me 2.japanpedia.net
た行
- たがぐ
持つ
「荷物たがいでけれ。」(荷物を持って。)
動詞出典:1.ja.wikipedia.org
- たぐる
まくり上げる、(皮を)むく
「そでたぐる。」(袖をまくり上げる。)
動詞出典:1.city.noshiro.lg.jp
- たっぺ
つば
「たっぺ吐ぐな。」(つばを吐くな。)
名詞出典:1.hachiko.jp
- たでる
(犬などを)飼う
「猫たででら。」(猫を飼っている。)
動詞出典:1.massan.jp
- たなぐ
(重い物を)持つ
「この棚たなんでけれ。」(この棚を持って。)
動詞出典:1.city.noshiro.lg.jp
- たねる
探す
「鍵たねでる。」(鍵を探している。)
動詞出典:1.hachiko.jp
- たましぽろぎ
魂がぬけるほど驚くこと
「雷でたましぽろぎした。」(雷でとても驚いた。)
- たもがる
つかまる
「手すりさたもがれ。」(手すりにつかまって。)
動詞出典:1.hachiko.jp
- たろんぺ
つらら
「軒さたろんぺ。」(軒につらら。)
- たんげ
とても
「たんげうめ。」(とてもおいしい。)
使う地域:県北副詞出典:1.massan.jp
- たんしぇ
〜してください
「来てたんしぇ。」(来てください。)
語尾出典:1.ja.wikipedia.org 2.hougen-dictionary.packana.info 3.dialect.riok.net
- だじゃぐ
乱暴、横着
「だじゃぐだ扱いすな。」(乱暴に扱うな。)
- だば
〜なら、〜は
「それだばいい。」(それならいい。)
- だまっこ
だまこもち(つぶしたご飯の団子)
「だまっこ鍋。」(だまこ鍋。)
- だみ
葬式
「隣のだみさ行ぐ。」(隣の葬式に行く。)
名詞出典:1.ja.wikipedia.org
- だらっこ
小銭
「だらっこ貯める。」(小銭を貯める。)
名詞出典:1.massan.jp
- だんす
団子
「だんす食べだ。」(団子を食べた。)
- ちゃかし
おせっかい焼き
「あの人ちゃかしだがら。」(あの人はおせっかいだから。)
使う地域:県北名詞出典:1.hachiko.jp
- ちゃっちゃど
さっさと
「ちゃっちゃどやれ。」(さっさとやりなさい。)
- ちゅうぶ
脳卒中
「飲みすぎればちゅうぶになるど。」(飲みすぎると脳卒中になるよ。)
使う地域:県北名詞出典:1.hachiko.jp
- ちょす
さわる、いじる
「囲炉裏の火ちょすなって言ったべ。」(囲炉裏の火をいじるなと言ったでしょう。)
動詞出典:1.hougen.me 2.japanpedia.net 3.ja.wikipedia.org 4.massan.jp
- ちょすな
さわるな、いじるな
「そんたのちょすな。」(そんな物さわるな。)
- つらつぎ
いやな顔
「つらつぎすな。」(いやな顔をするな。)
使う地域:県北名詞出典:1.hachiko.jp
- つらましね
痛ましい
「つらましね事故だった。」(痛ましい事故だった。)
形容詞出典:1.hougen.me 2.japanpedia.net
- つりこ
おつり
「つりこもらった?」(おつりもらった?)
名詞出典:1.city.noshiro.lg.jp
- てぎ
面倒くさがり
「てぎだなぁ、おめ。」(面倒くさがりだね、あんたは。)
使う地域:県北名詞出典:1.hachiko.jp
- てっこづぎ
手つき、器用さ
「てっこづきわりなぁ。」(不器用だなあ。)
使う地域:県北名詞出典:1.hachiko.jp
- てぼっきゃ
不器用な人
「おれはてぼっきゃだ。」(私は不器用だ。)
- でがす
仕上げる、終わらせる
「宿題でがした。」(宿題を終わらせた。)
動詞出典:1.city.noshiro.lg.jp
- でご
大根
「でごの漬物。」(大根の漬物。)
- ではる
出かける
「町さではる。」(町へ出かける。)
- でらっと
全部
「でらっと食べだ。」(全部食べた。)
副詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.hougen-dictionary.packana.info 3.city.noshiro.lg.jp
- とかふか
落ち着きがない様子
「とかふかすんな。」(そわそわするな。)
- とぎぃ
遠い
「駅までとぎぃな。」(駅まで遠いね。)
- としょった
年をとった
「おめもとしょったな。」(あんたも年をとったね。)
動詞出典:1.hachiko.jp
- としょり
お年寄り
「としょりを大事に。」(お年寄りを大事に。)
名詞出典:1.city.noshiro.lg.jp
- としょる
年をとる
「おらもとしょった。」(私も年をとった。)
動詞出典:1.ja.wikipedia.org
- とじぇねぁ
さびしい、退屈だ
「ひとりでとじぇねぁ。」(ひとりでさびしい。)
形容詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.dialect.riok.net 3.goiryoku-kitaeru.com
- とじぇる
閉める
「戸とじぇれ。」(戸を閉めて。)
動詞出典:1.tradenextwork.com
- とじゃね
さびしい
「一人でとじゃね。」(一人でさびしい。)
形容詞出典:1.goiryoku-kitaeru.com
- とぜねぁ
さびしい
「ひとりでとぜねぁ。」(ひとりでさびしい。)
形容詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.dialect.riok.net 3.dialect.riok.net 4.dialect.riok.net 5.dialect.riok.net 6.dialect.riok.net 7.dialect.riok.net 8.dialect.riok.net 9.dialect.riok.net 10.dialect.riok.net 11.dialect.riok.net 12.dialect.riok.net 13.dialect.riok.net 14.dialect.riok.net 15.dialect.riok.net
- とっちゃ
お父さん
「とっちゃは出稼ぎだ。」(お父さんは出稼ぎだ。)
- どぉでら
どんなもんかね
「さあ、どぉでら。」(さあ、どんなもんかね。)
使う地域:県北出典:1.hachiko.jp
- どさ
どこへ
「どさ?」(どこへ行くの?)
- どでする
びっくりする
「どでした。」(びっくりした。)
動詞出典:1.ja.wikipedia.org
- どでんする
びっくりする
「急に来でどでんした。」(急に来てびっくりした。)
動詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.dialect.riok.net 3.okapon-info.com
- どぶで
ずるい
「どぶでごどすな。」(ずるいことをするな。)
形容詞出典:1.goiryoku-kitaeru.com
- どやぐ
友だち
「どやぐと遊ぶ。」(友だちと遊ぶ。)
名詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.okapon-info.com 3.goiryoku-kitaeru.com
- どんぶぐ
綿入れのはんてん
「どんぶぐ着ろ。」(綿入れを着なさい。)
名詞出典:1.ja.wikipedia.org
な行
- ながまる
横になる
「湯さ入ったら、ちょっこどながまるがな。」(お風呂に入ったら、少し横になろうかな。)
動詞出典:1.city.noshiro.lg.jp
- なした
どうした
「なした?顔色わりな。」(どうしたの?顔色が悪いね。)
- なして
なぜ
「なして来ねがった。」(なぜ来なかったの。)
副詞出典:1.goiryoku-kitaeru.com 2.tradenextwork.com 3.ja.wikipedia.org
- なずぎ
おでこ
「なずぎぶつけだ。」(おでこをぶつけた。)
使う地域:県北名詞出典:1.hachiko.jp
- なづぎ
ひたい
「なづぎ打った。」(ひたいを打った。)
名詞出典:1.massan.jp
- なもかもね
大変だ、落ち着いていられない
「忙しくてなもかもね。」(忙しくて大変だ。)
- なんも
いえいえ、どういたしまして
「なんもなんも。」(いえいえ。)
出典:1.hougen.me 2.japanpedia.net 3.hougen-dictionary.packana.info 4.okapon-info.com 5.www-solid.eps.s.u-tokyo.ac.jp
- にかむ
しわになる
「シャツにかんだ。」(シャツがしわになった。)
動詞出典:1.massan.jp
- にが
赤ん坊
「にがこ泣いでら。」(赤ちゃんが泣いている。)
名詞出典:1.massan.jp
- にげ
二階
「にげさ上がる。」(二階に上がる。)
名詞出典:1.city.noshiro.lg.jp
- ぬぎ
暑い、あたたかい
「今日はぬぎな。」(今日は暑いね。)
形容詞出典:1.hougen.me 2.japanpedia.net 3.hougen-dictionary.packana.info
- ぬぐい
暖かい
「今日はぬぐいな。」(今日は暖かいね。)
形容詞出典:1.hougen.me 2.japanpedia.net
- ぬぐだまる
温まる
「こたつでぬぐだまる。」(こたつで温まる。)
- ぬぐだめる
温める
「お湯でぬぐだめる。」(お湯で温める。)
動詞出典:1.ja.wikipedia.org
- ぬげ
(蒸し)暑い
「今日はぬげな。」(今日は蒸し暑いね。)
形容詞出典:1.city.noshiro.lg.jp
- ねっちょふけ
しつこい
「ねっちょふけ人だ。」(しつこい人だ。)
形容詞出典:1.hachiko.jp
- ねぱかぱ
ねばねば
「納豆ねぱかぱす。」(納豆がねばねばする。)
使う地域:県北副詞出典:1.hachiko.jp
- ねふて
眠い
「朝はねふて。」(朝は眠い。)
- ねぷかげ
居眠り
「授業中ねぷかげすな。」(授業中に居眠りするな。)
使う地域:県北名詞出典:1.hachiko.jp
- ねまる
すわる
「ここさねまれ。」(ここに座って。)
動詞出典:1.hachiko.jp 2.hougen-dictionary.packana.info 3.okapon-info.com 4.ja.wikipedia.org 5.dialect.riok.net
- のごる
ぬぐう
「汗のごる。」(汗をぬぐう。)
- のっかがる
乗っかる
「背中さのっかがる。」(背中に乗っかる。)
動詞出典:1.ja.wikipedia.org
- のっこり
ごっそり
「のっこり置いでった。」(ごっそり置いていった。)
使う地域:県北副詞出典:1.hachiko.jp
- のどかだまり
食べ物が喉につかえて苦しいこと
「卵食いすぎでのどかだまりす。」(卵を食べすぎて喉につかえる。)
使う地域:県北名詞出典:1.hachiko.jp
- ののめぐ
すごい勢いで動く
「車ののめいで走ってった。」(車がすごい勢いで走っていった。)
使う地域:県北動詞出典:1.hachiko.jp
は行
- はいったぁ
よしきた、なんてことだ
「はいったぁ、たいしたもんだ。」(いやあ、たいしたものだ。)
- はかはかする
どきどきする
「胸はかはかする。」(胸がどきどきする。)
- はだぐ
たたく
「頭はだがれだ。」(頭をたたかれた。)
動詞出典:1.city.noshiro.lg.jp
- はだげる
片づける
「部屋はだげれ。」(部屋を片づけて。)
動詞出典:1.hachiko.jp
- はだる
ねだる
「おもちゃはだる。」(おもちゃをねだる。)
動詞出典:1.hachiko.jp
- はっかめぐ
息を切らす
「走ってきてはっかめいでら。」(走ってきて息を切らしている。)
動詞出典:1.massan.jp
- はっから
そんなに早くから
「はっからそんた話してどうする。」(そんなに早くからそんな話をしてどうする。)
使う地域:県北副詞出典:1.hachiko.jp
- はったぎ
いなご
「田んぼのはったぎ。」(田んぼのいなご。)
名詞出典:1.dialect.riok.net
- はなおど
いびき
「はなおどかいで寝でら。」(いびきをかいて寝ている。)
名詞出典:1.massan.jp
- はばげる
のどにつかえる
「もちがはばげだ。」(もちがのどにつかえた。)
- はやす
(野菜を)切る
「大根はやして。」(大根を切って。)
動詞出典:1.ja.wikipedia.org
- はらくだり
下痢
「冷えではらくだりした。」(冷えて下痢をした。)
名詞出典:1.hachiko.jp
- はらちえ
満腹だ
「もうはらちえ。」(もうおなかいっぱい。)
- はらわり
腹立たしい
「負げではらわり。」(負けて腹立たしい。)
形容詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.dialect.riok.net 3.www-solid.eps.s.u-tokyo.ac.jp
- はんかくせぁ
生意気だ、ばかばかしい
「はんかくせぁこと言うな。」(生意気なことを言うな。)
- ばし
うそ
「ばしこぐな。」(うそをつくな。)
名詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.www-solid.eps.s.u-tokyo.ac.jp 3.ja.wikipedia.org
- ばしこぎ
うそつき
「ばしこぎだな。」(うそつきだね。)
- ばしゅう
おばあさん
「ばしゅう、体あんべどうだ。」(おばあさん、体の具合はどう?)
使う地域:県北名詞出典:1.hachiko.jp
- ばっけ
ふきのとう
「ばっけ味噌。」(ふきのとう味噌。)
- ばっち
末っ子
「ばっちはあまえんぼだ。」(末っ子はあまえんぼだ。)
名詞出典:1.hachiko.jp
- ばっちゃ
おばあさん
「ばっちゃの漬物。」(おばあさんの漬物。)
名詞出典:1.ja.wikipedia.org
- ばって
〜けれども
「行ぎてばって行げね。」(行きたいけれど行けない。)
使う地域:県北語尾出典:1.massan.jp
- ばんげ
夜、晩
「ばんげに電話する。」(夜に電話する。)
- ひざかぶ
ひざがしら
「ひざかぶすりむいだ。」(ひざをすりむいた。)
- ひずね
きつい、疲れた
「坂道ひずね。」(坂道はきつい。)
形容詞出典:1.hachiko.jp 2.hougen.me 3.japanpedia.net 4.ja.wikipedia.org 5.city.noshiro.lg.jp
- ひとづに
一緒に
「ひとづに行ぐべ。」(一緒に行こう。)
- ひば
それでは
「ひば、まだ。」(じゃあ、また。)
出典:1.hachiko.jp
- びだ
めんこ
「びだっこで遊ぶ。」(めんこで遊ぶ。)
名詞出典:1.massan.jp
- びっき
カエル
「びっき鳴いでる。」(カエルが鳴いている。)
名詞出典:1.hachiko.jp
- びゃっこ
少し
「びゃっこけれ。」(少しちょうだい。)
- びょん
〜だろう
「雨だびょん。」(雨だろう。)
語尾出典:1.city.noshiro.lg.jp
- びろ
よだれ
「赤ちゃんのびろ。」(赤ちゃんのよだれ。)
名詞出典:1.hachiko.jp
- ふぎどり
吹雪で行き倒れること
「ふぎどりにあわねよう気つけれ。」(吹雪で倒れないよう気をつけて。)
- ふずらすけね
しれっとずるい
「ふずらすけね真似すな。」(しれっとずるいことをするな。)
使う地域:県北形容詞出典:1.hachiko.jp
- ふてぎこぐ
ふてくされた態度をとる
「ふてぎこいでら。」(ふてくされている。)
使う地域:県北出典:1.hachiko.jp
- ふと
人
「知らねぇふとだ。」(知らない人だ。)
名詞出典:1.hachiko.jp
- ふとめわり
恥ずかしい、外聞が悪い
「ふとめわりがらやめれ。」(外聞が悪いからやめて。)
形容詞出典:1.goiryoku-kitaeru.com
- ふるあじき
なかなか寝ない子
「ふるあじきで困る。」(なかなか寝なくて困る。)
- ふるし
古い
「ふるし家だ。」(古い家だ。)
形容詞出典:1.ja.wikipedia.org
- ぶじょほ
失礼、ごぶさた
「ぶじょほしました。」(失礼しました。)
出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.hougen.me 3.japanpedia.net 4.www-solid.eps.s.u-tokyo.ac.jp
- ぶちよる
あざになる
「腕ぶちよった。」(腕があざになった。)
動詞出典:1.massan.jp
- ぶぢょほ
失礼、ご無沙汰
「ぶぢょほしてらった。」(ご無沙汰しておりました。)
- ぶりこ
ハタハタの卵
「ぶりこは冬の味。」(ハタハタの卵は冬の味。)
使う地域:沿岸名詞出典:1.hougen.me 2.japanpedia.net
- へじねぁ
つらい、苦しい
「食べすぎでへじねぁ。」(食べすぎて苦しい。)
- へっかんする
いじめる
「弱い子へっかんするな。」(弱い子をいじめるな。)
動詞出典:1.massan.jp
- へっちょ
へそ
「へっちょ出すな。」(へそを出すな。)
使う地域:県北名詞出典:1.hachiko.jp
- へなが
背中
「へなが痛ぇ。」(背中が痛い。)
名詞出典:1.ja.wikipedia.org
- へば
じゃあね、さようなら
「へば、まだね。」(じゃあ、またね。)
出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.okapon-info.com 3.www-solid.eps.s.u-tokyo.ac.jp 4.goiryoku-kitaeru.com 5.tradenextwork.com 6.city.noshiro.lg.jp
- へばな
じゃあね
「へばな、またな。」(じゃあね、またね。)
- へんかす
たたく
「頭へんかされだ。」(頭をたたかれた。)
動詞出典:1.massan.jp
- べ
〜だろう、〜しよう
「行ぐべ。」(行こう。)
- べご
牛
「べご飼ってる。」(牛を飼っている。)
名詞出典:1.ja.wikipedia.org
- ほろぐ
払い落とす
「雪ほろげ。」(雪を払い落として。)
使う地域:県北動詞出典:1.hachiko.jp
- ぼう
追う
「犬ぼってった。」(犬を追っていった。)
- ぼだっこ
塩鮭
「ぼだっこ焼いだ。」(塩鮭を焼いた。)
- ぼっこえる
壊れる
「時計ぼっこえだ。」(時計が壊れた。)
動詞出典:1.ja.wikipedia.org
- ぼっこす
壊す
「おもちゃぼっこした。」(おもちゃを壊した。)
動詞出典:1.ja.wikipedia.org
- ぼど
ぼろきれ
「ぼどで拭いで。」(ぼろきれで拭いて。)
名詞出典:1.hachiko.jp
ま行
- まかす
こぼす、ひっくり返す
「水まかした。」(水をこぼした。)
動詞出典:1.city.noshiro.lg.jp
- まがす
こぼす
「お茶まがした。」(お茶をこぼした。)
- まじな
さようなら
「まじな、また来るがら。」(さようなら、また来るから。)
- まっこ
お年玉
「まっこもらった。」(お年玉をもらった。)
名詞出典:1.hachiko.jp
- まなぐ
目
「まなぐ痛ぇ。」(目が痛い。)
名詞出典:1.hachiko.jp 2.hougen.me 3.japanpedia.net 4.ja.wikipedia.org 5.city.noshiro.lg.jp
- ままざめぁ
食事のしたく
「ままざめぁ手伝って。」(食事のしたくを手伝って。)
- ままで
とても
「ままでうめ。」(とてもおいしい。)
副詞出典:1.hachiko.jp
- まめ
元気
「まめでいだが?」(元気にしていた?)
- みだぐね
みっともない
「みだぐね格好すな。」(みっともない格好をするな。)
形容詞出典:1.dialect.riok.net 2.hougen.me 3.okapon-info.com 4.japanpedia.net 5.www-solid.eps.s.u-tokyo.ac.jp
- めぇ
おいしい
「めぇがらけ。」(おいしいから食べて。)
使う地域:県北形容詞出典:1.hachiko.jp
- めぐせ
恥ずかしい
「人前でめぐせ。」(人前で恥ずかしい。)
形容詞出典:1.massan.jp
- めごい
かわいい
「めごい孫だな。」(かわいい孫だね。)
形容詞出典:1.massan.jp
- めへ
店
「めへさ行ぐ。」(店に行く。)
名詞出典:1.city.noshiro.lg.jp
- めやぐだ
すまないね、ありがとう
「いつもめやぐだな。」(いつもすまないね。)
使う地域:県北出典:1.massan.jp
- めんけ
かわいい
「めんけ孫だ。」(かわいい孫だ。)
形容詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.goiryoku-kitaeru.com
- めんこい
かわいい
「めんこい犬っこだなあ。」(かわいい子犬だね。)
形容詞出典:1.city.kitaakita.akita.jp 2.city.noshiro.lg.jp 3.massan.jp 4.hougen.me 5.hachiko.jp 6.goiryoku-kitaeru.com 7.okapon-info.com 8.japanpedia.net
- もご
婿
「もごさん来た。」(婿さんが来た。)
名詞出典:1.hachiko.jp
- もちょこちぇ
くすぐったい
「脇もちょこちぇ。」(脇がくすぐったい。)
形容詞出典:1.massan.jp
- もっこ
おばけ
「もっこ来るぞ。」(おばけが来るぞ。)
- もったりまげだり
話を何度もひっくり返すこと
「もったりまげだりすな。」(話をころころ変えるな。)
- もで
重い
「もでくて持でね。」(重くて持てない。)
形容詞出典:1.city.noshiro.lg.jp
や行
- やがなる
世話になる
「長いごどやがなった。」(長いこと世話になった。)
動詞出典:1.ja.wikipedia.org
- やがましねっ
うるさい、静かにしろ
「やがましねっ!」(静かにしなさい!)
形容詞出典:1.city.noshiro.lg.jp
- やごど
冗談、本気でないこと
「やごどだや。」(冗談だよ。)
使う地域:県北名詞出典:1.hachiko.jp
- やざがねぁ
だめだ、情けない
「やざがねぁごどした。」(情けないことをした。)
- やじがね
だめだ
「このやり方だばやじがね。」(このやり方ではだめだ。)
- やじゃね
どうしようもない
「それだばやじゃね。」(それではどうしようもない。)
使う地域:県北形容詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.hachiko.jp
- やすめらいる
軽く扱われる
「新入りだがらやすめらいる。」(新入りだから軽く扱われる。)
使う地域:県北動詞出典:1.hachiko.jp
- やせうまっこ
お年玉
「やせうまっこもらった。」(お年玉をもらった。)
- やだらぱじ
やたらと、そんなに
「やだらぱじ怒るな。」(そんなに怒るな。)
使う地域:県北副詞出典:1.hachiko.jp
- やちもない
しょうもない
「やちもない話だ。」(つまらない話だ。)
形容詞出典:1.goiryoku-kitaeru.com
- やぢがね
だめだ、役に立たない
「これだばやぢがねな。」(これはもうだめだね。)
形容詞出典:1.city.noshiro.lg.jp
- やっけぇ
やわらかい
「もちやっけぇ。」(もちがやわらかい。)
- やっこえ
やわらかい
「このもちやっこえ。」(このもちはやわらかい。)
形容詞出典:1.ja.wikipedia.org
- やっちくしゃね
騒々しい、落ち着きがない
「やっちくしゃね子だ。」(落ち着きのない子だ。)
使う地域:県北形容詞出典:1.hachiko.jp
- やっとが
なんとか、やっと
「やっとが間に合った。」(なんとか間に合った。)
副詞出典:1.ja.wikipedia.org
- やっぱはまり
何にでも首をつっこむ人
「やっぱはまりで忙しい人だ。」(何にでも首をつっこむ忙しい人だ。)
名詞出典:1.massan.jp
- やなさって
しあさって
「やなさってに行ぐ。」(しあさってに行く。)
名詞出典:1.ja.wikipedia.org
- やばち
湿っぽくて気持ち悪い
「靴下ぬれでやばち。」(靴下がぬれて気持ち悪い。)
- ゆって
言って
「はっきりゆって。」(はっきり言って。)
動詞出典:1.city.noshiro.lg.jp
- よいでね
きつい、大変だ
「雪かぎはよいでね。」(雪かきは大変だ。)
- よげ
多い
「よげに入れだ。」(多めに入れた。)
形容詞出典:1.city.noshiro.lg.jp
- よっきり
酔っぱらい
「よっきりさ構うな。」(酔っぱらいに構うな。)
使う地域:県北名詞出典:1.hachiko.jp
- よのめ
ものもらい、魚の目
「よのめできだ。」(ものもらいができた。)
名詞出典:1.massan.jp
- よへる
片付ける、寄せる
「皿よへる。」(皿を片付ける。)
動詞出典:1.city.noshiro.lg.jp
- よろた
太もも
「よろた張った。」(太ももが張った。)
名詞出典:1.hachiko.jp 2.massan.jp
- よんた
〜のようだ
「雨降るよんただ。」(雨が降りそうだ。)
語尾出典:1.hachiko.jp
- よんま
夜の間
「よんまに雪降った。」(夜の間に雪が降った。)
名詞出典:1.okapon-info.com
わ行
- わ
わたし
「わも行ぐ。」(私も行く。)
- わがね
だめだ
「それだばわがね。」(それではだめだ。)
形容詞出典:1.massan.jp
- わしゃど
子どもたち
「どごのわしゃどだ。」(どこの子どもたちだ。)
使う地域:県北名詞出典:1.hachiko.jp
- わらさど
子どもたち
「わらさど集まってら。」(子どもたちが集まっている。)
名詞出典:1.massan.jp
- わらし
子ども
「わらし遊んでる。」(子どもが遊んでいる。)
名詞出典:1.city.noshiro.lg.jp
- わらしっこ
子ども
「わらしっこ遊んでら。」(子どもが遊んでいる。)
名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.city.noshiro.lg.jp 3.city.noshiro.lg.jp 4.goiryoku-kitaeru.com
- わらはんど
子どもたち
「わらはんど、ままだど。」(子どもたち、ご飯だよ。)
名詞出典:1.massan.jp
- わんちか
少し
「わんちかけねが。」(少しくれないか。)
使う地域:県北副詞出典:1.hachiko.jp
- んがばら
お前ら
「んがばら、早ぐ寝れ。」(お前たち、早く寝なさい。)
- んた
いやだ
「んた、行がね。」(いやだ、行かない。)
- んだ
そうだ
「んだんだ。」(そうそう。)
出典:1.hachiko.jp 2.hougen.me 3.japanpedia.net 4.tradenextwork.com 5.ja.wikipedia.org 6.dialect.riok.net 7.dialect.riok.net 8.dialect.riok.net 9.dialect.riok.net 10.dialect.riok.net 11.dialect.riok.net 12.dialect.riok.net 13.dialect.riok.net 14.dialect.riok.net 15.dialect.riok.net 16.dialect.riok.net 17.dialect.riok.net 18.dialect.riok.net
- んだがら
そうだね
「んだがら言ったべ。」(そうだって言ったでしょう。)
出典:1.ja.wikipedia.org 2.dialect.riok.net 3.www-solid.eps.s.u-tokyo.ac.jp 4.ameblo.jp
- んだぎゃ
そうか
「んだぎゃ、知らねがった。」(そうか、知らなかった。)
使う地域:県北感動詞出典:1.hachiko.jp
- んだども
でも、しかし
「んだども寒いな。」(でも寒いね。)
- んにゃ
いやあ(否定・驚き)
「んにゃ、まず。」(いやいや、まったく。)
使う地域:県北感動詞出典:1.hachiko.jp
- んめぁ
おいしい
「このきりたんぽんめぁ。」(このきりたんぽはおいしい。)
形容詞出典:1.ja.wikipedia.org
- んめー
おいしい
「この鍋んめー。」(この鍋はおいしい。)
形容詞出典:1.city.noshiro.lg.jp
