山形弁・庄内弁の一覧山形の方言 717語｜意味・例文・出典つき

からかう、干渉する

「弟ばあいしょらうな。」（弟をからかうな。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp 2.okitama-npo.sakura.ne.jp

あれ

「あいづ取ってけろ。」（あれを取って。）

代名詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.hougen.me 3.omn.ne.jp 4.jvnet.or.jp

一緒に行こう

「温泉さあいべ。」（温泉に一緒に行こう。）

動詞出典：1.omn.ne.jp 2.goiryoku-kitaeru.com 3.okitama-npo.sakura.ne.jp 4.okapon-info.com

行こう

「一緒にあえべ。」（一緒に行こう。）

動詞出典：1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp

生意気、調子に乗る人

「あがすけだごど。」（生意気だね。）

名詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.jvnet.or.jp 3.www7b.biglobe.ne.jp 4.goiryoku-kitaeru.com

どうぞおあがりください、召しあがってください

「寒いがらあがってけらっしゃい。」（寒いからどうぞおあがりください。）

出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp

お上がりください

「寒いがらあがてけらっしゃい。」（寒いからどうぞお上がりください。）

出典：1.jvnet.or.jp 2.goiryoku-kitaeru.com

あんな

「あがなもの捨ででこい。」（あんなものは捨ててきて。）

使う地域：置賜連体詞出典：1.okitama-npo.sakura.ne.jp

あかんべえ

「あがめしょっぱいぴぃして逃げだ。」（あかんべえをして逃げた。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

召し上がってください

「漬物あがやえ。」（漬物を召し上がってください。）

使う地域：置賜出典：1.omn.ne.jp 2.okitama-npo.sakura.ne.jp

入学する

「春から小学校さあがる。」（春から小学校に入学する。）

動詞出典：1.massan.jp

あぐら

「あぐしかいで座る。」（あぐらをかいて座る。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

悪口

「あぐだえ言うな。」（悪口を言うな。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp 2.okitama-npo.sakura.ne.jp

かかと

「あぐど痛ぇ。」（かかとが痛い。）

名詞出典：1.omn.ne.jp 2.jvnet.or.jp 3.goiryoku-kitaeru.com 4.okitama-npo.sakura.ne.jp 5.town.mikawa.yamagata.jp 6.osobaya.com

一歩ずつ進む

「雪道あごつって歩ぐ。」（雪道を一歩ずつ進む。）

動詞出典：1.massan.jp

（人のものを）勝手にいじって探す

「引き出しあざぐな。」（引き出しを勝手にいじって探すな。）

動詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.omn.ne.jp 3.hougen-dictionary.packana.info 4.massan.jp 5.jvnet.or.jp 6.okitama-npo.sakura.ne.jp

混ぜる

「卵あしぇで。」（卵を混ぜて。）

動詞出典：1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp

与える

「犬さえさあずげだ。」（犬にえさをやった。）

動詞出典：1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp

じゃれ合って騒ぐ

「子どもらあだげでる。」（子どもたちがじゃれ合って騒いでいる。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp

暑い

「今日はあちぇのぉ。」（今日は暑いね。）

使う地域：庄内形容詞出典：1.town.mikawa.yamagata.jp

ありますか

「米沢牛の弁当あっかっしゃ。」（米沢牛の弁当はありますか。）

使う地域：置賜出典：1.omn.ne.jp 2.okitama-npo.sakura.ne.jp

帽子

「あっぽかぶれ。」（帽子をかぶりなさい。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp 2.okitama-npo.sakura.ne.jp

一歩ずつ進む

「ゆっくりあつる。」（一歩ずつ進む。）

動詞出典：1.hougen-dictionary.packana.info

当てずっぽう

「あでつっぽで答えだ。」（当てずっぽうで答えた。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

仏様、仏壇

「あどっつぁまさ供える。」（仏壇に供える。）

名詞出典：1.jvnet.or.jp 2.omn.ne.jp

仏さま

「あどつぁまさお参り。」（仏さまにお参り。）

名詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp

お姉さん

「あねちゃ、待ってけ。」（お姉さん、待って。）

使う地域：庄内名詞出典：1.town.mikawa.yamagata.jp

慌てるな

「あぱとぱすんな、間に合う。」（慌てるな、間に合うよ。）

使う地域：置賜出典：1.omn.ne.jp 2.okitama-npo.sakura.ne.jp

補欠、おまけ

「ちっちゃい子はあぶらっこな。」（小さい子はおまけね。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp 2.okitama-npo.sakura.ne.jp

はい

「「行ぐが」「あまえ」」（「行くか」「はい」）

使う地域：置賜感動詞出典：1.omn.ne.jp

甘すぎる

「この煮物あまごい。」（この煮物は甘すぎる。）

使う地域：置賜形容詞出典：1.omn.ne.jp 2.okitama-npo.sakura.ne.jp

けが

「あやまじしねように。」（けがをしないように。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

（力が）強い

「あの人力あらい。」（あの人は力が強い。）

使う地域：置賜形容詞出典：1.omn.ne.jp

眠くなる

「こたつでありがだぐなった。」（こたつで眠くなった。）

使う地域：置賜出典：1.omn.ne.jp

あれっぽっち

「あれっぱりしかね。」（あれっぽっちしかない。）

使う地域：置賜副詞出典：1.omn.ne.jp 2.okitama-npo.sakura.ne.jp

時々

「あわいこわいに顔出す。」（時々顔を出す。）

使う地域：置賜副詞出典：1.omn.ne.jp

たまに

「あわえに顔見せろ。」（たまには顔を見せて。）

副詞出典：1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp

ありゃりゃ

「あんじゃも、こぼした。」（ありゃりゃ、こぼした。）

使う地域：置賜感動詞出典：1.omn.ne.jp

お兄さん

「あんちゃは酒田さ勤めでる。」（兄は酒田に勤めている。）

使う地域：庄内名詞出典：1.town.mikawa.yamagata.jp 2.omn.ne.jp 3.okitama-npo.sakura.ne.jp

兄さん、男の子

「隣のあんつぁ。」（隣の家の兄さん。）

名詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.jvnet.or.jp

心配ない

「あんつことね、すぐ治る。」（心配ない、すぐ治る。）

使う地域：置賜出典：1.omn.ne.jp

大福餅

「あんびんもらった。」（大福をもらった。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp 2.okitama-npo.sakura.ne.jp

味見

「芋煮のあんべみしてけ。」（芋煮の味見をして。）

使う地域：庄内名詞出典：1.town.mikawa.yamagata.jp

お風呂（幼児語）

「あんまぽんさ入るべ。」（お風呂に入ろう。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp 2.okitama-npo.sakura.ne.jp

修理した

「ラジオいがげだ。」（ラジオを修理した。）

動詞出典：1.jvnet.or.jp

よかったね

「合格したて、いがったごど。」（合格したって、よかったね。）

使う地域：置賜出典：1.omn.ne.jp 2.okitama-npo.sakura.ne.jp

行かなければならない

「明日病院さいがなんね。」（明日病院に行かなければならない。）

使う地域：置賜出典：1.omn.ne.jp 2.okitama-npo.sakura.ne.jp

思いっきり

「いぎすま投げだ。」（思いっきり投げた。）

副詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.jvnet.or.jp

いいかげん

「いくれてんな仕事。」（いいかげんな仕事。）

形容動詞出典：1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp

いいかげん

「いくれてんげにすんな。」（いいかげんにするな。）

形容動詞出典：1.massan.jp

魚屋

「いさばやで鮭買う。」（魚屋で鮭を買う。）

使う地域：置賜名詞出典：1.hougen.me 2.omn.ne.jp 3.okitama-npo.sakura.ne.jp

もったいない

「残すのいだまし。」（残すのはもったいない。）

形容詞出典：1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp 3.town.mikawa.yamagata.jp 4.omn.ne.jp 5.okitama-npo.sakura.ne.jp

（数学の）かっこ一

「いちかっこわがる？」（かっこ一わかる？）

名詞出典：1.www7b.biglobe.ne.jp 2.okitama-npo.sakura.ne.jp

力む

「いっけばって持ち上げる。」（力んで持ち上げる。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp 2.okitama-npo.sakura.ne.jp

駄菓子屋

「いっせんみせさ寄る。」（駄菓子屋に寄る。）

名詞出典：1.jvnet.or.jp

入れておけ

「箱さいっちょげ。」（箱に入れておいて。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp 2.okitama-npo.sakura.ne.jp

たびたび

「いっぱだ来るね。」（たびたび来るね。）

副詞出典：1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp

一度に全部

「いっぺんしょぶ運ぶ。」（一度に全部運ぶ。）

使う地域：置賜副詞出典：1.omn.ne.jp

ちょうどいい具合

「湯加減いやんばえだ。」（湯加減がちょうどいい。）

使う地域：置賜形容動詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.omn.ne.jp 3.okitama-npo.sakura.ne.jp

多い

「今年は雪うがえ。」（今年は雪が多い。）

形容詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.goiryoku-kitaeru.com

キャッチボール

「うげっくらすっぺ。」（キャッチボールしよう。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp 2.okitama-npo.sakura.ne.jp

たくさん

「さくらんぼうしきたまもらった。」（さくらんぼをたくさんもらった。）

副詞出典：1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp

似合う

「その帽子うずるな。」（その帽子は似合うね。）

動詞出典：1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp

捨てる

「ゴミうだってきて。」（ゴミを捨ててきて。）

動詞出典：1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp 3.town.mikawa.yamagata.jp

家に来ないか

「今度うっちゃこねが。」（今度うちに来ないか。）

使う地域：置賜出典：1.omn.ne.jp 2.okitama-npo.sakura.ne.jp

畝を作る

「畑うなっておぐ。」（畑に畝を作っておく。）

使う地域：庄内動詞出典：1.town.mikawa.yamagata.jp

（子どもが）おんぶされる

「孫がうぶさってる。」（孫がおんぶされている。）

動詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp

セミの幼虫

「うまこ見つけだ。」（セミの幼虫を見つけた。）

名詞出典：1.jvnet.or.jp

化膿する

「傷うんでしまった。」（傷が化膿してしまった。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp

水にひたす

「米うるがしておげ。」（米を水にひたしておいて。）

動詞出典：1.hougen-dictionary.packana.info 2.kosodate.pref.yamagata.jp 3.jvnet.or.jp 4.massan.jp 5.town.mikawa.yamagata.jp 6.goiryoku-kitaeru.com 7.okapon-info.com 8.omn.ne.jp 9.okitama-npo.sakura.ne.jp

あわてる

「財布ねくてうろたいだ。」（財布がなくてあわてた。）

動詞出典：1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp

行きなさい

「早ぐえがっしゃえ。」（早く行きなさい。）

動詞出典：1.massan.jp

意地が悪い

「えぐらわりえごどすな。」（意地悪をするな。）

形容詞出典：1.goiryoku-kitaeru.com

魚屋

「えさばやで鮭買った。」（魚屋で鮭を買った。）

名詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.jvnet.or.jp 3.hougen.me

行きなさい

「はやぐえっしゃえ。」（早く行きなさい。）

動詞出典：1.hougen-dictionary.packana.info

選んでみて

「好ぎなのえってみろ。」（好きなのを選んでみて。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp

煙たい

「ストーブえぶて。」（ストーブが煙たい。）

形容詞出典：1.goiryoku-kitaeru.com

煙

「えぶり出てる。」（煙が出ている。）

名詞出典：1.goiryoku-kitaeru.com

カマキリ

「えべむす捕まえだ。」（カマキリを捕まえた。）

名詞出典：1.jvnet.or.jp

さようなら

「ほんじゃ、えまに。」（それじゃ、さようなら。）

使う地域：置賜出典：1.omn.ne.jp 2.okitama-npo.sakura.ne.jp

ご機嫌取り

「えんばいこぎばりしてる。」（ご機嫌取りばかりしている。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

気取る

「えーふりして写真撮る。」（気取って写真を撮る。）

出典：1.goiryoku-kitaeru.com

いらっしゃる

「先生おえだるが。」（先生はいらっしゃいますか。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp 2.okitama-npo.sakura.ne.jp

大食い

「あの子おおまぐらいだ。」（あの子は大食いだ。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

追いつく

「前の人さおかづいだ。」（前の人に追いついた。）

動詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp

雷

「おがずっつぁま鳴った。」（雷が鳴った。）

名詞出典：1.jvnet.or.jp

家内

「おがだが作った漬物。」（家内が作った漬物。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

雷

「おがだっつぁま鳴ってる。」（雷が鳴っている。）

名詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp

拝む

「仏様さおがもす。」（仏様を拝む。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp 2.okitama-npo.sakura.ne.jp

大きく育つ

「子どもおがったな。」（子どもが大きくなったね。）

動詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.omn.ne.jp 3.jvnet.or.jp 4.www7b.biglobe.ne.jp 5.okitama-npo.sakura.ne.jp

長持ちしない

「この靴おげない。」（この靴は長持ちしない。）

形容詞出典：1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp

ください

「一つおごやえ。」（一つください。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp 2.okitama-npo.sakura.ne.jp

おかず、お惣菜

「今日のおさい何？」（今日のおかずは何？）

名詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.jvnet.or.jp

おかず

「今夜のおさえ何だ。」（今夜のおかずは何？）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp 2.okitama-npo.sakura.ne.jp

ありがとう

「おしょうしな。」（ありがとう。）

使う地域：置賜出典：1.www7b.biglobe.ne.jp 2.hougen.me 3.goiryoku-kitaeru.com 4.okapon-info.com 5.omn.ne.jp 6.okitama-npo.sakura.ne.jp

ありがとうございました

「ほんとにおしょうしなっし。」（本当にありがとうございました。）

使う地域：置賜出典：1.goiryoku-kitaeru.com 2.omn.ne.jp 3.okitama-npo.sakura.ne.jp

折れる

「傘の骨おしょれだ。」（傘の骨が折れた。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp 2.okitama-npo.sakura.ne.jp

すまない、恥ずかしい（ありがとうの意も）

「いつもおしょーしな。」（いつもすまないね。）

出典：1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp 3.hougen.me 4.omn.ne.jp

みそ汁

「朝のおしる。」（朝のみそ汁。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

降りる

「次の駅でおじる。」（次の駅で降りる。）

動詞出典：1.omn.ne.jp 2.hougen-dictionary.packana.info 3.massan.jp 4.okitama-npo.sakura.ne.jp

みそ汁

「おずげあっためる。」（みそ汁を温める。）

名詞出典：1.jvnet.or.jp

折る

「枝おだった。」（枝を折った。）

動詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.jvnet.or.jp 3.goiryoku-kitaeru.com 4.okitama-npo.sakura.ne.jp 5.okapon-info.com

寄りかかる

「さくらんぼの箱さおっかがったら崩れた。」（さくらんぼの箱に寄りかかったら崩れた。）

動詞出典：1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp 3.omn.ne.jp

追いつく

「走っておっかづいだ。」（走って追いついた。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp 2.okitama-npo.sakura.ne.jp

ぼける

「年でおっぽろげだ。」（年でぼけた。）

動詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.jvnet.or.jp 3.goiryoku-kitaeru.com 4.okapon-info.com

味噌汁

「おづげ冷めるぞ。」（味噌汁が冷めるよ。）

名詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp

あご

「おどがえ痛ぇ。」（あごが痛い。）

名詞出典：1.jvnet.or.jp 2.goiryoku-kitaeru.com 3.omn.ne.jp 4.okitama-npo.sakura.ne.jp

容易でない

「雪かぎはおどげでなえ。」（雪かきは楽ではない。）

形容詞出典：1.hougen-dictionary.packana.info 2.kosodate.pref.yamagata.jp 3.massan.jp

年越し

「おどしとりのごっつぉ。」（年越しのごちそう。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp 2.okitama-npo.sakura.ne.jp

強がり

「おにへ張るな。」（強がるな。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

おはようございます

「おはよっす。」（おはようございます。）

出典：1.jvnet.or.jp 2.goiryoku-kitaeru.com 3.okapon-info.com

ひいおばあさん

「おばんちゃは九十だ。」（ひいおばあさんは九十歳だ。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp 2.okitama-npo.sakura.ne.jp

からかう

「おひゃらがすなよ。」（からかうなよ。）

動詞出典：1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp

知っている

「その人おぼえっだ。」（その人なら知っている。）

動詞出典：1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp

驚く

「急に呼ばれでおぼげだ。」（急に呼ばれて驚いた。）

使う地域：庄内動詞出典：1.town.mikawa.yamagata.jp 2.omn.ne.jp 3.okitama-npo.sakura.ne.jp

赤ちゃん

「おぼご生まれだ。」（赤ちゃんが生まれた。）

名詞出典：1.omn.ne.jp 2.hougen-dictionary.packana.info 3.massan.jp 4.okitama-npo.sakura.ne.jp

お産

「娘のおぼごなし。」（娘のお産。）

使う地域：置賜名詞出典：1.massan.jp 2.hougen.me 3.omn.ne.jp 4.okitama-npo.sakura.ne.jp

子どもを産む

「来月おぼごなす。」（来月出産する。）

動詞出典：1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp

結婚式

「来月はおむがさりだ。」（来月は結婚式だ。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

おもしろい

「この漫画おもしゃい。」（この漫画はおもしろい。）

形容詞出典：1.goiryoku-kitaeru.com 2.omn.ne.jp 3.okitama-npo.sakura.ne.jp

重い

「この荷物おもだい。」（この荷物は重い。）

使う地域：置賜形容詞出典：1.omn.ne.jp 2.okitama-npo.sakura.ne.jp

気が重い、おっくうだ

「雨で出かけるのおもやみ。」（雨で出かけるのがおっくうだ。）

形容動詞出典：1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp 3.town.mikawa.yamagata.jp 4.goiryoku-kitaeru.com

引っ越し

「おやごえの手伝い。」（引っ越しの手伝い。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

（ひげを）生やす

「ひげおやしてる。」（ひげを生やしている。）

動詞出典：1.omn.ne.jp 2.hougen-dictionary.packana.info 3.massan.jp 4.okitama-npo.sakura.ne.jp

私の家

「おらえんどごさ来い。」（うちにおいで。）

名詞出典：1.jvnet.or.jp

わたしたちの方

「おらほの芋煮が一番だ。」（うちの地域の芋煮が一番だ。）

代名詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.omn.ne.jp 3.jvnet.or.jp 4.goiryoku-kitaeru.com 5.okitama-npo.sakura.ne.jp 6.okapon-info.com

召し上がれ

「さあ、おわえない。」（さあ、召し上がれ。）

使う地域：置賜出典：1.omn.ne.jp

叱られる

「いたずらしておんつぁれだ。」（いたずらして叱られた。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp

丸くする

「紙おんまるめる。」（紙を丸める。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp 2.okitama-npo.sakura.ne.jp

恥ずかしい

「人前でかうぇ。」（人前で恥ずかしい。）

形容詞出典：1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp

裏返し

「靴下かえちゃだ。」（靴下が裏返しだ。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp 2.okitama-npo.sakura.ne.jp

これっぽっち

「かえっぱりしかねえ。」（これっぽっちしかない。）

副詞出典：1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp

母、妻

「かがさ聞いでみる。」（妻に聞いてみる。）

名詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.omn.ne.jp 3.okitama-npo.sakura.ne.jp

まぶしい

「雪の照り返しかがぼし。」（雪の照り返しがまぶしい。）

使う地域：庄内形容詞出典：1.town.mikawa.yamagata.jp

まぶしい

「雪の照り返しでかがぽし。」（雪の照り返しでまぶしい。）

形容詞出典：1.massan.jp

騒がしい

「教室かがらしい。」（教室が騒がしい。）

使う地域：置賜形容詞出典：1.omn.ne.jp

ポケット

「かぐすさ入れだ。」（ポケットに入れた。）

使う地域：村山名詞出典：1.osobaya.com

かさぶた

「かさぴたはがすな。」（かさぶたをはがすな。）

名詞出典：1.jvnet.or.jp

働く

「朝から晩までかしぇぐ。」（朝から晩まで働く。）

動詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp

計算する

「お金かじょしてみる。」（お金を計算してみる。）

動詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp

さわがしい、やかましい

「外がかすますい。」（外がさわがしい。）

形容詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.jvnet.or.jp

かさぶた

「かだぴたはがすな。」（かさぶたをはがすな。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp 2.okitama-npo.sakura.ne.jp

話す、仲間に加わる

「芋煮会、おれもかだらせでけろ。」（芋煮会に私も加えてください。）

動詞出典：1.omn.ne.jp 2.hougen-dictionary.packana.info 3.massan.jp 4.town.mikawa.yamagata.jp

しゃべるな

「誰さもかだんな。」（誰にも言うな。）

使う地域：置賜出典：1.jvnet.or.jp 2.omn.ne.jp

ひっかく

「猫にかちゃばがった。」（猫にひっかかれた。）

動詞出典：1.osobaya.com 2.hougen-dictionary.packana.info 3.jvnet.or.jp 4.massan.jp 5.town.mikawa.yamagata.jp 6.goiryoku-kitaeru.com

裏返し

「シャツかっくらがえしだ。」（シャツが裏返しだ。）

名詞出典：1.osobaya.com

裏返しにして

「シャツかっくらがえしてきてだ。」（シャツを裏返しに着ていた。）

使う地域：村山動詞出典：1.osobaya.com

裏返しにする

「シャツかっくらがえす。」（シャツを裏返す。）

使う地域：村山動詞出典：1.osobaya.com

上の方

「かっしゃの畑。」（上の方の畑。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp 2.okitama-npo.sakura.ne.jp

さかさま

「本かっちゃだ。」（本がさかさまだ。）

名詞出典：1.hougen-dictionary.packana.info 2.kosodate.pref.yamagata.jp 3.kosodate.pref.yamagata.jp 4.jvnet.or.jp 5.www7b.biglobe.ne.jp 6.massan.jp 7.omn.ne.jp 8.okitama-npo.sakura.ne.jp

（服が）逆さま

「服かっちゃいだ。」（服が逆さまだ。）

名詞出典：1.jvnet.or.jp 2.okitama-npo.sakura.ne.jp

（髪を）とかす

「髪かっづく。」（髪をとかす。）

動詞出典：1.osobaya.com

買っていってください

「いいよっす、かってがっしゃい。」（いいですよ、買っていってください。）

出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.jvnet.or.jp

人のせいにする

「人さかづげるな。」（人のせいにするな。）

動詞出典：1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp

ニシン

「かど焼いで食った。」（ニシンを焼いて食べた。）

名詞出典：1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp

つらら

「軒のかなこおり。」（軒のつらら。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp 2.okitama-npo.sakura.ne.jp

食べない

「かねの？」（食べないの？）

動詞出典：1.town.mikawa.yamagata.jp 2.osobaya.com

かびが生える

「餅かぶけだ。」（餅にかびが生えた。）

使う地域：庄内動詞出典：1.town.mikawa.yamagata.jp

噛みつく

「犬にかぶずがれだ。」（犬に噛みつかれた。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp

水に落ちること

「川さかぶだれした。」（川に落ちた。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp 2.okitama-npo.sakura.ne.jp

まぶしい

「お日さまかぽし。」（お日さまがまぶしい。）

形容詞出典：1.hougen-dictionary.packana.info

かき混ぜる

「鍋かましてけろ。」（鍋をかき混ぜて。）

動詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.hougen.me 3.hougen-dictionary.packana.info 4.massan.jp 5.jvnet.or.jp 6.goiryoku-kitaeru.com 7.okitama-npo.sakura.ne.jp 8.okapon-info.com 9.osobaya.com

いつも

「かまーず遊んでる。」（いつも遊んでいる。）

使う地域：置賜副詞出典：1.omn.ne.jp

かき混ぜる

「納豆よぐかもせ。」（納豆をよくかき混ぜて。）

使う地域：庄内動詞出典：1.town.mikawa.yamagata.jp

縛る、束ねる

「稲わらからがく。」（稲わらを束ねる。）

使う地域：庄内動詞出典：1.town.mikawa.yamagata.jp

かゆいな

「蚊に刺されでかりな。」（蚊に刺されてかゆいな。）

使う地域：置賜形容詞出典：1.omn.ne.jp

凍った雪の上を歩くこと

「朝はかんかんわだりで学校さ行った。」（朝は凍った雪の上を歩いて学校に行った。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

濃い味好み

「うぢの父さんかんくらいだ。」（うちの父は濃い味好みだ。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp 2.okitama-npo.sakura.ne.jp

ごめんね

「遅ぐなってかんしぇな。」（遅くなってごめんね。）

使う地域：置賜出典：1.omn.ne.jp 2.okitama-npo.sakura.ne.jp

人のせいにする

「人さかんずげんな。」（人のせいにするな。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp

食べられない

「こんなに多ぐかんにえ。」（こんなにたくさん食べられない。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp

かき回す

「鍋かんまがせ。」（鍋をかき回して。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp 2.okitama-npo.sakura.ne.jp

おたまじゃくし

「田んぼにがえろくだま。」（田んぼにおたまじゃくし。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

ぐったりする

「さくらんぼもぎ続ぎでがおった。」（さくらんぼもぎが続いてぐったりした。）

動詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.omn.ne.jp 3.hougen-dictionary.packana.info 4.massan.jp 5.jvnet.or.jp 6.okitama-npo.sakura.ne.jp 7.town.mikawa.yamagata.jp

お手玉

「がっきで遊ぶ。」（お手玉で遊ぶ。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

知ったかぶりをする人

「あの人はがったあんにゃだ。」（あの人は知ったかぶりをする人だ。）

名詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.jvnet.or.jp

たくさん

「がぼっと採れだ。」（たくさん採れた。）

使う地域：置賜副詞出典：1.omn.ne.jp 2.okitama-npo.sakura.ne.jp

急いで

「バス来っどれ、がらがら支度しろ。」（バスが来るから急いで支度して。）

副詞出典：1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp 3.goiryoku-kitaeru.com

まとめて全部

「箱がらみ持ってけ。」（箱ごと全部持っていって。）

使う地域：庄内副詞出典：1.okitama-npo.sakura.ne.jp 2.town.mikawa.yamagata.jp

段取り

「がんがぐ考えでおげ。」（段取りを考えておいて。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

気が強い

「あの子はきがね。」（あの子は気が強い。）

使う地域：庄内形容詞出典：1.town.mikawa.yamagata.jp

聞こえない

「風強くてきけね。」（風が強くて聞こえない。）

使う地域：庄内動詞出典：1.town.mikawa.yamagata.jp

薪置き場

「きじりさ薪積む。」（薪置き場に薪を積む。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

不思議

「きたえな話だ。」（不思議な話だ。）

使う地域：置賜形容動詞出典：1.omn.ne.jp

あくが強い

「このわらびきどい。」（このわらびはあくが強い。）

使う地域：置賜形容詞出典：1.omn.ne.jp 2.okitama-npo.sakura.ne.jp

うたた寝

「芋煮食ってきどごろねしてしまった。」（芋煮を食べてうたた寝してしまった。）

名詞出典：1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp 3.okitama-npo.sakura.ne.jp

急須

「きびちょでお茶入れる。」（急須でお茶をいれる。）

名詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.jvnet.or.jp

気味が悪い

「夜の蔵はきびわり。」（夜の蔵は気味が悪い。）

使う地域：置賜形容詞出典：1.omn.ne.jp 2.okitama-npo.sakura.ne.jp

終わる

「仕事きまった。」（仕事が終わった。）

動詞出典：1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp

気がもめる

「帰り遅ぐてきもめる。」（帰りが遅くて気がもめる。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp

調子に乗って

「きやまして転んだ。」（調子に乗って転んだ。）

使う地域：置賜副詞出典：1.omn.ne.jp 2.okitama-npo.sakura.ne.jp

ふんばる、がんばる

「最後までぎしゃばれ。」（最後までがんばれ。）

動詞出典：1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp

思いっきり

「ぎっぎど引っぱる。」（思いっきり引っぱる。）

副詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.jvnet.or.jp

きつい、窮屈

「この靴ぎっつい。」（この靴はきつい。）

形容詞出典：1.hougen-dictionary.packana.info 2.kosodate.pref.yamagata.jp 3.massan.jp 4.okitama-npo.sakura.ne.jp

がんばる

「受験ぎんばれ。」（受験がんばれ。）

動詞出典：1.goiryoku-kitaeru.com

邪魔

「くたまになるがらどけ。」（邪魔になるからどいて。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp 2.okitama-npo.sakura.ne.jp

食べ散らかす

「お菓子くっちゃばすな。」（お菓子を食べ散らかすな。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp 2.okitama-npo.sakura.ne.jp

ふた、栓

「瓶のくづぎ。」（瓶の栓。）

名詞出典：1.jvnet.or.jp

食べて

「早ぐくらえ。」（早く食べて。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp

なぐる

「くらすけんな。」（なぐるな。）

動詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.jvnet.or.jp

食べられた

「猫さ魚くわっちゃ。」（猫に魚を食べられた。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp

のろのろ

「ぐずらもずらすんな。」（のろのろするな。）

副詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.jvnet.or.jp 3.hougen.me

ずぶ濡れ

「雨でぐっちょりだ。」（雨でずぶ濡れだ。）

使う地域：置賜副詞出典：1.omn.ne.jp

かしこい

「けげし子だ。」（かしこい子だ。）

形容詞出典：1.massan.jp

賢い

「けし子だ。」（賢い子だ。）

形容詞出典：1.hougen-dictionary.packana.info

ちょうだい

「それ一個けっちけろ。」（それを一つちょうだい。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp

あげる

「これ、けっちゃ。」（これ、あげる。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp

裏表が逆

「シャツけっちょだぞ。」（シャツが裏返しだよ。）

使う地域：庄内名詞出典：1.town.mikawa.yamagata.jp

うらやましい

「新しい車けなりな。」（新しい車がうらやましいな。）

形容詞出典：1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp

煙たい

「ストーブけぷたい。」（ストーブが煙たい。）

使う地域：置賜形容詞出典：1.omn.ne.jp

〜してください

「あがてけらっしゃい。」（どうぞ上がってください。）

語尾出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.jvnet.or.jp 3.goiryoku-kitaeru.com

ください、くれ

「それけろ。」（それをください。）

動詞出典：1.hougen.me 2.omn.ne.jp 3.hougen-dictionary.packana.info 4.massan.jp 5.okitama-npo.sakura.ne.jp 6.osobaya.com

これはいくらですか

「これけんなんぼやっす？」（これはいくらですか？）

出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.jvnet.or.jp

くださいな

「鯉の甘煮けんにが。」（鯉の甘煮をくださいな。）

使う地域：置賜出典：1.omn.ne.jp 2.okitama-npo.sakura.ne.jp

これ

「けーず、なんぼ。」（これ、いくら？）

使う地域：置賜代名詞出典：1.omn.ne.jp

下品

「げさくな話すな。」（下品な話をするな。）

形容動詞出典：1.goiryoku-kitaeru.com

びり

「かけっこでげっぺ。」（かけっこでびり。）

名詞出典：1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp 3.jvnet.or.jp 4.okitama-npo.sakura.ne.jp

びり

「マラソンでげっぽだった。」（マラソンでびりだった。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

おたまじゃくし

「田んぼにげるぐどいっぺ。」（田んぼにおたまじゃくしがいっぱい。）

使う地域：庄内名詞出典：1.town.mikawa.yamagata.jp

こんなに

「こげいっぺもらった。」（こんなにたくさんもらった。）

使う地域：庄内副詞出典：1.omn.ne.jp 2.town.mikawa.yamagata.jp

ここに

「こさ置げ。」（ここに置いて。）

使う地域：置賜代名詞出典：1.omn.ne.jp 2.okitama-npo.sakura.ne.jp

作る

「晩げのおかずこしゃう。」（晩のおかずを作る。）

使う地域：庄内動詞出典：1.town.mikawa.yamagata.jp 2.omn.ne.jp 3.okitama-npo.sakura.ne.jp

わがまま

「こしょう言うな。」（わがままを言うな。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

こんなもの

「こだなものいらね。」（こんなものはいらない。）

名詞出典：1.jvnet.or.jp

くすぐる

「脇こちょばすな。」（脇をくすぐるな。）

使う地域：村山動詞出典：1.osobaya.com

くすぐったい

「首こちょびたい。」（首がくすぐったい。）

形容詞出典：1.jvnet.or.jp 2.goiryoku-kitaeru.com

くすぐったい

「足の裏こちょびだい。」（足の裏がくすぐったい。）

形容詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp

くすぐったい

「わきの下こちょびて。」（わきの下がくすぐったい。）

形容詞出典：1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp 3.goiryoku-kitaeru.com

かっこつける

「こっぺこいでねで手伝え。」（かっこつけてないで手伝って。）

使う地域：庄内出典：1.town.mikawa.yamagata.jp

ほんの少し

「こつぱしだげ。」（ほんの少しだけ。）

使う地域：置賜副詞出典：1.omn.ne.jp 2.okitama-npo.sakura.ne.jp

たまらなくいい

「この温泉こでらいね。」（この温泉はたまらない。）

使う地域：庄内形容詞出典：1.town.mikawa.yamagata.jp

（味が）濃い

「このつゆこどい。」（このつゆは濃い。）

使う地域：置賜形容詞出典：1.omn.ne.jp

足をくじく

「石段で足こねぐった。」（石段で足をくじいた。）

使う地域：庄内動詞出典：1.town.mikawa.yamagata.jp

この間

「このじょはどうも。」（この間はどうも。）

使う地域：庄内名詞出典：1.town.mikawa.yamagata.jp

このように

「こやんばいにすんだ。」（このようにするんだ。）

副詞出典：1.jvnet.or.jp

一軒家

「ころどやさ住んでる。」（一軒家に住んでいる。）

名詞出典：1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp

疲れる

「山登りでこわい。」（山登りで疲れた。）

形容詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.hougen.me 3.omn.ne.jp 4.www7b.biglobe.ne.jp 5.goiryoku-kitaeru.com 6.okitama-npo.sakura.ne.jp 7.town.mikawa.yamagata.jp 8.okapon-info.com

かたいご飯

「今日のご飯こわぱすえ。」（今日のご飯はかたい。）

名詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.jvnet.or.jp

怒る

「そげだごど言うどごげるぞ。」（そんなことを言うと怒るよ。）

使う地域：庄内動詞出典：1.town.mikawa.yamagata.jp

来られた

「お客様ござった。」（お客様が来られた。）

使う地域：置賜動詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.omn.ne.jp 3.okitama-npo.sakura.ne.jp

怒る

「おやじにごしゃがれだ。」（父に怒られた。）

動詞出典：1.osobaya.com 2.hougen-dictionary.packana.info 3.kosodate.pref.yamagata.jp 4.kosodate.pref.yamagata.jp 5.kosodate.pref.yamagata.jp 6.jvnet.or.jp 7.www7b.biglobe.ne.jp 8.massan.jp 9.hougen.me 10.town.mikawa.yamagata.jp 11.omn.ne.jp 12.okitama-npo.sakura.ne.jp 13.tozawaschool.sakura.ne.jp

腹が立つ

「あれはごしゃげる。」（あれは腹が立つ。）

動詞出典：1.jvnet.or.jp 2.omn.ne.jp 3.okitama-npo.sakura.ne.jp

腹が立つ

「ごしゃっぱらげる。」（腹が立つ。）

動詞出典：1.jvnet.or.jp

ごちそう

「芋煮会のごっつぉ、みんなで食うべ。」（芋煮会のごちそうをみんなで食べよう。）

名詞出典：1.osobaya.com 2.kosodate.pref.yamagata.jp 3.jvnet.or.jp 4.town.mikawa.yamagata.jp 5.goiryoku-kitaeru.com 6.okapon-info.com 7.okitama-npo.sakura.ne.jp 8.tozawaschool.sakura.ne.jp

来てね

「また遊びさごんざい。」（また遊びに来てね。）

使う地域：置賜出典：1.omn.ne.jp 2.okitama-npo.sakura.ne.jp

ちょくちょく

「さえさえ顔出す。」（ちょくちょく顔を出す。）

使う地域：置賜副詞出典：1.omn.ne.jp

トンカチ

「さえずずで打つ。」（トンカチで打つ。）

名詞出典：1.jvnet.or.jp 2.goiryoku-kitaeru.com 3.okapon-info.com

金づち、トンカチ

「さえづづで釘打つ。」（金づちで釘を打つ。）

名詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.omn.ne.jp

先端

「枝のさぎっちょ。」（枝の先端。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

〜だから

「雨だんださげ、傘持ってげ。」（雨だから傘を持っていって。）

使う地域：庄内語尾出典：1.town.mikawa.yamagata.jp

大丈夫、気にしていない

「さすかえなえよ。」（大丈夫だよ。）

形容詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.kosodate.pref.yamagata.jp

大丈夫

「そのぐらいさすけね。」（そのくらい大丈夫。）

使う地域：置賜形容詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.kosodate.pref.yamagata.jp 3.jvnet.or.jp 4.hougen.me 5.goiryoku-kitaeru.com 6.omn.ne.jp

大丈夫、差し支えない

「このくらいさすけねぇ。」（このくらい大丈夫。）

使う地域：置賜形容詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.jvnet.or.jp 3.hougen.me 4.goiryoku-kitaeru.com

恥ずかしい

「間違ってさだげね。」（間違えて恥ずかしい。）

形容詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.hougen.me

いざというと

「さっつうど何もできね。」（いざとなると何もできない。）

使う地域：置賜副詞出典：1.omn.ne.jp

鍵をかける、戸締まりする

「寝る前にさんかげで。」（寝る前に戸締まりして。）

動詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.jvnet.or.jp

しなければならない

「雪かぎさんなね。」（雪かきをしなければならない。）

使う地域：置賜出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.omn.ne.jp

珍しい、不思議な

「さーまじ鳥見だ。」（珍しい鳥を見た。）

使う地域：庄内形容詞出典：1.town.mikawa.yamagata.jp

田舎

「ざいごさ帰る。」（田舎に帰る。）

名詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.omn.ne.jp 3.jvnet.or.jp

魚

「川でざっこ釣った。」（川で魚を釣った。）

名詞出典：1.omn.ne.jp 2.jvnet.or.jp

葬式

「明日ざらぼだ。」（明日は葬式だ。）

名詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp

葬式

「ざらぼんさ行ぐ。」（葬式に行く。）

名詞出典：1.jvnet.or.jp

ありさま

「なんだこのざんま。」（何だこのありさまは。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

排水をためておく所

「しぇしぇじゃ掃除する。」（排水だめを掃除する。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

苦しい

「坂登ってしぇずね。」（坂を登って苦しい。）

使う地域：置賜形容詞出典：1.omn.ne.jp

つかまえる

「とんぼしぇめだ。」（とんぼをつかまえた。）

動詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.jvnet.or.jp

便所

「しぇんつどご？」（お手洗いはどこ？）

名詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.jvnet.or.jp 3.goiryoku-kitaeru.com 4.okapon-info.com

知らない

「そんなのししゃね。」（そんなこと知らない。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp

困る、持てあます

「大雪でししゃますした。」（大雪で困った。）

出典：1.goiryoku-kitaeru.com

仕方がないね

「雨だもの、ししょねごで。」（雨なのだから、仕方がないね。）

使う地域：置賜出典：1.omn.ne.jp

つば

「したげ飛ばすな。」（つばを飛ばすな。）

名詞出典：1.jvnet.or.jp 2.goiryoku-kitaeru.com

汁

「したずこぼすな。」（汁をこぼすな。）

名詞出典：1.jvnet.or.jp

お汁

「したづ温めで。」（お汁を温めて。）

名詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp

わずかな物

「しっちゃものだげど。」（わずかなものだけど。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

たくさん

「しっとずもらった。」（たくさんもらった。）

使う地域：置賜副詞出典：1.omn.ne.jp

雪が締まった

「雪しっとぼったがら歩ぎやすい。」（雪が締まったから歩きやすい。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp

柔らかい、しけっている

「せんべいしなこぐなった。」（せんべいがしけってしまった。）

使う地域：置賜形容詞出典：1.omn.ne.jp

しなしなと弾力があってかみ切れない

「このイカしなこえ。」（このイカはかみ切れない。）

形容詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp

しびれた

「足しびっちゃ。」（足がしびれた。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp

おせっかい

「しゃえこ焼ぐな。」（おせっかいを焼くな。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

やかましい

「しゃがますいがら静かに。」（やかましいから静かに。）

形容詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.jvnet.or.jp

スプーン

「しゃずこで食べる。」（スプーンで食べる。）

名詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp

帽子

「しゃっぽかぶれ。」（帽子をかぶって。）

使う地域：村山名詞出典：1.osobaya.com 2.okitama-npo.sakura.ne.jp

知らない

「しゃねっけ。」（知らなかった。）

動詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.hougen.me 3.omn.ne.jp 4.jvnet.or.jp 5.goiryoku-kitaeru.com 6.okapon-info.com

おしゃべり

「しゃべちょだのぉ。」（おしゃべりだね。）

使う地域：庄内名詞出典：1.town.mikawa.yamagata.jp

スコップ

「しゃべろで雪かぐ。」（スコップで雪をかく。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

もてあます

「時間しゃましてる。」（時間をもてあましている。）

動詞出典：1.osobaya.com 2.kosodate.pref.yamagata.jp 3.kosodate.pref.yamagata.jp 4.jvnet.or.jp 5.goiryoku-kitaeru.com 6.omn.ne.jp

おしゃれな子

「あの子しゃれこだ。」（あの子はおしゃれだ。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

ほとほと困る

「子どもにしゃーますした。」（子どもにほとほと困った。）

動詞出典：1.jvnet.or.jp 2.goiryoku-kitaeru.com

恥ずかしい

「人前で歌うのしょす。」（人前で歌うのは恥ずかしい。）

使う地域：庄内形容詞出典：1.town.mikawa.yamagata.jp

ひがみ

「しょねみ言うな。」（ひがみを言うな。）

名詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.jvnet.or.jp

しなさい

「早ぐしろず。」（早くしなさい。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp

お金

「じぇじぇこ足りね。」（お金が足りない。）

名詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.jvnet.or.jp

満腹で動けない

「食いすぎでじごぼっちゃだ。」（食べすぎて動けない。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

小言を言われた

「親さじゃみらっちゃ。」（親に小言を言われた。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp

じゃれて遊ぶ

「子犬とじゃらげる。」（子犬とじゃれて遊ぶ。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp

玄関

「じょうぐじで靴脱げ。」（玄関で靴を脱いで。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

簡単、たやすい

「こだな宿題じょさなえ。」（こんな宿題は簡単だ。）

使う地域：村山形容詞出典：1.osobaya.com

簡単だ

「だだちゃ豆ゆでんなのじょさねっす。」（だだちゃ豆をゆでるのは簡単ですよ。）

形容詞出典：1.hougen-dictionary.packana.info 2.kosodate.pref.yamagata.jp 3.jvnet.or.jp 4.massan.jp 5.hougen.me 6.town.mikawa.yamagata.jp 7.goiryoku-kitaeru.com 8.okapon-info.com

着飾る

「じょなめで町さ行ぐ。」（着飾って町へ行く。）

使う地域：庄内動詞出典：1.town.mikawa.yamagata.jp

玄関

「じょのぐずで待つ。」（玄関で待つ。）

名詞出典：1.jvnet.or.jp

上手だ

「歌じょんだな。」（歌が上手だね。）

形容動詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.www7b.biglobe.ne.jp 3.hougen.me 4.omn.ne.jp

遠慮

「じんぎすんな。」（遠慮するな。）

名詞出典：1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp

身をすくめる

「吹雪の中ですぐだまって歩ぐ。」（吹雪の中で身をすくめて歩く。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp

すっぱい

「この梅すけの。」（この梅はすっぱいね。）

使う地域：庄内形容詞出典：1.town.mikawa.yamagata.jp

手伝って

「荷物運ぶのすけろ。」（荷物運びを手伝って。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp

物足りない

「一個だばすげない。」（一個では物足りない。）

使う地域：置賜形容詞出典：1.omn.ne.jp

こするようにぶつける

「車すこぐった。」（車をこすった。）

動詞出典：1.jvnet.or.jp

とてもたくさん

「芋すこだまとれだ。」（芋がたくさんとれた。）

副詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.kosodate.pref.yamagata.jp 3.jvnet.or.jp

どっさり

「さくらんぼすごだまもらった。」（さくらんぼをどっさりもらった。）

副詞出典：1.goiryoku-kitaeru.com 2.okapon-info.com

正座をする

「法事ですじゃまいだ。」（法事で正座をした。）

使う地域：村山動詞出典：1.osobaya.com

干す

「洗濯物すだらがす。」（洗濯物を干す。）

動詞出典：1.jvnet.or.jp

交換する

「席すっかえっぺ。」（席を交換しよう。）

動詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.jvnet.or.jp 3.goiryoku-kitaeru.com 4.okapon-info.com

ああだこうだ

「すぺたのかぺたの言うな。」（ああだこうだ言うな。）

使う地域：置賜出典：1.omn.ne.jp

できる

「おれもするい。」（私もできる。）

動詞出典：1.jvnet.or.jp

神経質な人

「すんけたがりだがら。」（神経質な人だから。）

名詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.jvnet.or.jp

まもなく

「そばずげでっから。」（そばはまもなく出ますから。）

使う地域：村山副詞出典：1.osobaya.com

横着、無頓着

「ずべらな人だ。」（横着な人だ。）

使う地域：置賜形容動詞出典：1.omn.ne.jp

引きずる

「袋ずるぶいで歩ぐな。」（袋を引きずって歩くな。）

使う地域：庄内動詞出典：1.town.mikawa.yamagata.jp

ずいぶん、並外れて

「ずんでね大きい魚だ。」（ずいぶん大きな魚だ。）

使う地域：庄内副詞出典：1.town.mikawa.yamagata.jp

溺れる

「川でずんぼげそうになった。」（川で溺れそうになった。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp

急ぐな

「せぐな、転ぶぞ。」（急ぐな、転ぶよ。）

使う地域：置賜出典：1.omn.ne.jp

苦しい、つらい

「坂のぼってせずね。」（坂をのぼって苦しい。）

使う地域：庄内形容詞出典：1.town.mikawa.yamagata.jp

からかう

「妹ばせせぐるな。」（妹をからかうな。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp

あえぐ

「走ってきてせったらいぎしてる。」（走ってきてあえいでいる。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

じゃあね（別れのあいさつ）

「せば、まだの。」（じゃあ、またね。）

使う地域：庄内出典：1.town.mikawa.yamagata.jp

狭い

「この部屋せまこい。」（この部屋は狭い。）

使う地域：置賜形容詞出典：1.omn.ne.jp 2.okitama-npo.sakura.ne.jp

忙しい、うるさい

「田植えどきはせわし。」（田植えの時期は忙しい。）

使う地域：庄内形容詞出典：1.town.mikawa.yamagata.jp

うるさい、忙しい

「朝はせわしない。」（朝は忙しい。）

形容詞出典：1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp

それ

「そいづけろ。」（それをちょうだい。）

代名詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.jvnet.or.jp

そのような

「そがえなごど言うな。」（そのようなことを言うな。）

使う地域：置賜連体詞出典：1.omn.ne.jp

そこに

「そさ置いでけろ。」（そこに置いてください。）

使う地域：置賜代名詞出典：1.omn.ne.jp

いたむ、悪くなる

「果物そじだ。」（果物がいたんだ。）

動詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.omn.ne.jp 3.jvnet.or.jp

へそ曲がり

「あの人そんぴんだがら。」（あの人はへそ曲がりだから。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

言い張る

「自分が正しどぞっぱる。」（自分が正しいと言い張る。）

使う地域：庄内動詞出典：1.town.mikawa.yamagata.jp

あなた（男性に）

「たいしょう、どさ行ぐ。」（あなた、どこへ行くの？）

使う地域：置賜代名詞出典：1.omn.ne.jp

持って運ぶ

「荷物たがいでけろ。」（荷物を持って。）

動詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.omn.ne.jp 3.massan.jp 4.jvnet.or.jp 5.town.mikawa.yamagata.jp

持ってください

「ほえずたがてけろ。」（その荷物を持ってください。）

使う地域：村山出典：1.osobaya.com 2.goiryoku-kitaeru.com

持って移動する

「机たぐ。」（机を運ぶ。）

動詞出典：1.hougen-dictionary.packana.info

つかまる

「手すりさたぐさる。」（手すりにつかまる。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp

しがみつく

「子どもがたごついでる。」（子どもがしがみついている。）

動詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.jvnet.or.jp

腕などにつかまる

「腕さたずいで歩く。」（腕につかまって歩く。）

使う地域：村山動詞出典：1.osobaya.com

つかまる

「手すりさたづげ。」（手すりにつかまって。）

動詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp

手で持つ

「重でがら二人でたなぐべ。」（重いから二人で持とう。）

使う地域：庄内動詞出典：1.town.mikawa.yamagata.jp

電池

「時計のたね替えだ。」（時計の電池を替えた。）

名詞出典：1.jvnet.or.jp 2.goiryoku-kitaeru.com 3.okapon-info.com

探す

「財布たねる。」（財布を探す。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp

キャベツ

「たまな刻んで。」（キャベツを刻んで。）

名詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.jvnet.or.jp 3.goiryoku-kitaeru.com 4.okapon-info.com

つば

「たんぺ吐ぐな。」（つばを吐くな。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

大きなカエル

「だいでんばごが鳴いでる。」（大きなカエルが鳴いている。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

降ったりやんだり

「今日はだしあれの天気だ。」（今日は降ったりやんだりの天気だ。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

だだをこねる

「店でだだこぐな。」（店でだだをこねるな。）

使う地域：庄内出典：1.town.mikawa.yamagata.jp

お父さん

「だだちゃ豆の名前の元だ。」（お父さんの意味で豆の名前になった。）

使う地域：庄内名詞出典：1.town.mikawa.yamagata.jp

〜ですか

「これだっしゃ。」（これですか？）

使う地域：置賜語尾出典：1.omn.ne.jp

いやねえ

「だでごど、また雪だ。」（いやねえ、また雪だ。）

使う地域：置賜感動詞出典：1.omn.ne.jp

お座り（幼児語）

「だんちして食べろ。」（座って食べなさい。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

金持ち

「あの家だんなしだ。」（あの家は金持ちだ。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

近所

「ちかまの人さ漬物配る。」（近所の人に漬物を配る。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

少しずつ

「ちくちくど食べる。」（少しずつ食べる。）

使う地域：庄内副詞出典：1.town.mikawa.yamagata.jp

少し

「ちくと待ってけろ。」（少し待ってください。）

使う地域：置賜副詞出典：1.omn.ne.jp

小さく縮こまる

「寒ぐてちじごまる。」（寒くて縮こまる。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp

冷たい

「雪解け水ちみたい。」（雪どけ水が冷たい。）

使う地域：置賜形容詞出典：1.omn.ne.jp

調子に乗って

「ちゃいちゃいて騒ぐな。」（調子に乗って騒ぐな。）

使う地域：置賜副詞出典：1.omn.ne.jp

小さい

「ちゃこい手だな。」（小さい手だね。）

使う地域：置賜形容詞出典：1.omn.ne.jp 2.okitama-npo.sakura.ne.jp

早くしなさい

「ちゃっちゃどすろ、遅れるぞ。」（早くしなさい、遅れるよ。）

出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.jvnet.or.jp

左利き

「うぢの子ちょけだ。」（うちの子は左利きだ。）

使う地域：庄内名詞出典：1.town.mikawa.yamagata.jp

さわる

「ちょすなず。」（さわるなよ。）

動詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.jvnet.or.jp 3.goiryoku-kitaeru.com 4.town.mikawa.yamagata.jp 5.okapon-info.com

さわるな

「そごちょすな。」（そこをさわるな。）

動詞出典：1.osobaya.com 2.www7b.biglobe.ne.jp 3.hougen.me

じっとして

「写真撮っからちょどして。」（写真を撮るからじっとして。）

使う地域：置賜出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.jvnet.or.jp 3.omn.ne.jp

おとなしくしていなさい

「ちょどしてろ。」（おとなしくしていなさい。）

出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.jvnet.or.jp 3.omn.ne.jp

からからに乾く

「干し柿ちょりちょりになった。」（干し柿がからからに乾いた。）

使う地域：置賜出典：1.omn.ne.jp

騒ぐ

「ちょろからしてねで座れ。」（騒いでないで座りなさい。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp 2.okitama-npo.sakura.ne.jp

すばしっこい

「ちょろごい子だ。」（すばしっこい子だ。）

使う地域：置賜形容詞出典：1.omn.ne.jp

蝶々

「ちょんま飛んでる。」（蝶々が飛んでいる。）

名詞出典：1.jvnet.or.jp

言って

「先生さつかしてこい。」（先生に言ってきて。）

使う地域：置賜動詞出典：1.www7b.biglobe.ne.jp 2.hougen.me 3.omn.ne.jp 4.okitama-npo.sakura.ne.jp

かっこうをつける

「つかしてらっけ。」（かっこうをつけていたよ。）

動詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.hougen.me 3.jvnet.or.jp 4.www7b.biglobe.ne.jp 5.town.mikawa.yamagata.jp

付け加える

「一言つこえる。」（一言付け加える。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp

冷たい

「井戸水つったえ。」（井戸水が冷たい。）

形容詞出典：1.goiryoku-kitaeru.com

連れて来て

「弟つっちきて。」（弟を連れて来て。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp

連れて行って

「わもつっちって。」（私も連れて行って。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp

（喉に）つかえる

「餅つっとまった。」（餅が喉につかえた。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp

はまる、落ちる

「雪さつっぱえだ。」（雪にはまった。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp

庭

「つぼさ雪積もった。」（庭に雪が積もった。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

植木屋

「つぼきやさん来た。」（植木屋さんが来た。）

名詞出典：1.jvnet.or.jp

植木屋さん

「つぼきやさん来た。」（植木屋さんが来た。）

名詞出典：1.jvnet.or.jp

露

「朝のつよで靴濡れだ。」（朝露で靴が濡れた。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

図々しい

「つらつけね人だ。」（図々しい人だ。）

使う地域：庄内形容詞出典：1.town.mikawa.yamagata.jp

杖

「つりんぼついで歩く。」（杖をついて歩く。）

名詞出典：1.jvnet.or.jp 2.goiryoku-kitaeru.com 3.okapon-info.com

差し出す

「手つんだす。」（手を差し出す。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp

おじいさん

「隣のづさま。」（隣のおじいさん。）

名詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.omn.ne.jp 3.jvnet.or.jp 4.goiryoku-kitaeru.com 5.okitama-npo.sakura.ne.jp

うそつき

「づほこぎはいげね。」（うそつきはだめだ。）

名詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp

おじいさん

「づんつぁは畑だ。」（おじいさんは畑だ。）

名詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.jvnet.or.jp

手伝い、補助役

「田植えのてご。」（田植えの手伝い。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

小皿

「てしょさ取り分げる。」（小皿に取り分ける。）

使う地域：庄内名詞出典：1.town.mikawa.yamagata.jp

小皿

「てしょざら出して。」（小皿を出して。）

名詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.jvnet.or.jp

わずらわしい

「書類書ぐのてしょずらすえ。」（書類を書くのはわずらわしい。）

形容詞出典：1.goiryoku-kitaeru.com

手を出してきてうるさい

「てしょづらしいがらやめろ。」（手を出してうるさいからやめて。）

形容詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp

うるさく手を出す

「てそずらしいことすんな。」（余計な手出しをするな。）

使う地域：置賜形容詞出典：1.omn.ne.jp

手から落とすこと

「皿てっぱずれした。」（皿を手から落とした。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

不器用

「おれはてぼっこだ。」（私は不器用だ。）

名詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.jvnet.or.jp 3.goiryoku-kitaeru.com 4.okapon-info.com 5.omn.ne.jp

上を向く

「てんこふいで空見る。」（上を向いて空を見る。）

使う地域：庄内動詞出典：1.town.mikawa.yamagata.jp

うそ

「てんつこぐな。」（うそをつくな。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

うそをつく

「てんつこくな。」（うそをつくな。）

動詞出典：1.goiryoku-kitaeru.com

まり

「てんまるつき。」（まりつき。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

出来が悪い

「今年の漬物でがさね。」（今年の漬物は出来が悪い。）

使う地域：置賜形容詞出典：1.omn.ne.jp

仕上げる

「田植えの準備やっとでがした。」（田植えの準備をやっと仕上げた。）

使う地域：庄内動詞出典：1.town.mikawa.yamagata.jp

支度する

「早ぐでだえ。」（早く支度して。）

使う地域：庄内動詞出典：1.town.mikawa.yamagata.jp

たくさん

「でっしりもらった。」（たくさんもらった。）

使う地域：置賜副詞出典：1.omn.ne.jp

たくさん

「でっちり食った。」（たくさん食べた。）

副詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.jvnet.or.jp

山鳩

「ででぽっぽが鳴いでる。」（山鳩が鳴いている。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

でたらめ

「でほだれ言うな。」（でたらめを言うな。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

泥

「でろだらげだ。」（泥だらけだ。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

おでこ

「でんびぶつけだ。」（おでこをぶつけた。）

名詞出典：1.jvnet.or.jp

どれ

「でーずがいい。」（どれがいい？）

使う地域：置賜代名詞出典：1.omn.ne.jp

とうもろこし

「とうぎみ焼ぐ。」（とうもろこしを焼く。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

いつも

「とおし同じ服着てる。」（いつも同じ服を着ている。）

使う地域：置賜副詞出典：1.omn.ne.jp

遠い

「学校までとがい。」（学校まで遠い。）

使う地域：置賜形容詞出典：1.omn.ne.jp

前後や上下が逆

「靴とけちゃまだ。」（靴が左右逆だ。）

使う地域：庄内名詞出典：1.town.mikawa.yamagata.jp

取り返す

「取らっちゃのとっかえばす。」（取られたのを取り返す。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp

眠くなる

「昼飯食ったらとどさくなった。」（昼ご飯を食べたら眠くなった。）

使う地域：置賜出典：1.omn.ne.jp

玄関

「とのぐじさ雪入った。」（玄関に雪が入った。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

玄関

「とのぐづで靴脱いで。」（玄関で靴を脱いで。）

使う地域：村山名詞出典：1.osobaya.com

いつも、絶えず

「とろぺじゲームしてる。」（いつもゲームをしている。）

使う地域：庄内副詞出典：1.town.mikawa.yamagata.jp

どれ

「どいづがいい？」（どれがいい？）

代名詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.jvnet.or.jp

どのように

「どいなぐすんの？」（どうするの？）

副詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.jvnet.or.jp

どうも

「どうもっし、お世話さま。」（どうも、お世話さまです。）

使う地域：置賜出典：1.omn.ne.jp

どう、どんな

「味どげーだ。」（味はどう？）

副詞出典：1.goiryoku-kitaeru.com

どこへ行くのですか

「どさいぐなやっす？」（どこへ行くのですか？）

出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.jvnet.or.jp

どういうことだ

「どだなだず、それ。」（それはどういうこと？）

使う地域：内陸出典：1.hougen.me

びり

「かけっこどっけだ。」（かけっこでびりだ。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

腹のまん中

「どっぱら蹴らっちゃ。」（お腹のまん中を蹴られた。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

栓

「瓶のどっぺ抜げ。」（瓶の栓を抜いて。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

くり返し

「どっぺんがえし同じ話。」（くり返し同じ話。）

名詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.jvnet.or.jp

父親

「どどは仕事さ行った。」（父は仕事に行った。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

雪に掘った落とし穴

「どふら作って遊んだ。」（雪の落とし穴を作って遊んだ。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

どのように

「どやんばいすんだ。」（どうするの。）

副詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.jvnet.or.jp

昔話の結びの言葉

「これでどろびん。」（これでおしまい。）

使う地域：置賜出典：1.omn.ne.jp

味が薄い

「このつゆどんけね。」（このつゆは味が薄い。）

使う地域：置賜形容詞出典：1.omn.ne.jp

綿入れの襦袢

「どんぶぐ着る。」（綿入れを着る。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

ありませんか

「鍵ないがずよ。」（鍵はありませんか。）

使う地域：置賜出典：1.omn.ne.jp

泣き虫

「なぎみそだのぉ。」（泣き虫だね。）

使う地域：庄内名詞出典：1.town.mikawa.yamagata.jp

捨てる

「芋煮の後、ごみ家さ持ってってなげろ。」（芋煮の後、ごみは家に持ち帰って捨てて。）

動詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.omn.ne.jp 3.jvnet.or.jp 4.www7b.biglobe.ne.jp

どうして

「なして泣ぐの？」（どうして泣くの？）

副詞出典：1.jvnet.or.jp 2.goiryoku-kitaeru.com 3.okapon-info.com 4.osobaya.com

どうしてる

「ばあちゃんなじょしった。」（おばあちゃんはどうしてる？）

使う地域：置賜出典：1.omn.ne.jp

どうしようか

「雪でバス来ね、なじょすんべ。」（雪でバスが来ない、どうしよう。）

使う地域：置賜出典：1.omn.ne.jp

いかがですか

「お茶なじょだっし。」（お茶はいかがですか。）

使う地域：置賜出典：1.omn.ne.jp

返す、弁償する

「借りだ本なす。」（借りた本を返す。）

動詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.hougen.me 3.omn.ne.jp 4.jvnet.or.jp 5.town.mikawa.yamagata.jp

打ち解ける、人なつこい

「なつこい子だ。」（人なつこい子だ。）

使う地域：置賜形容詞出典：1.omn.ne.jp

雪崩が起きる

「山の雪なでこけだ。」（山で雪崩が起きた。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp

何ですか、それは

「なにほえず？」（それは何ですか？）

使う地域：村山出典：1.osobaya.com

〜だろう？（同意を求める）

「うめなれ？」（おいしいだろう？）

語尾出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp

習慣

「早起ぎがなれしぎだ。」（早起きが習慣だ。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

イナゴ

「なんご捕り。」（イナゴ捕り。）

名詞出典：1.jvnet.or.jp

どうしていますか

「先生なんとしった。」（先生はお元気ですか。）

使う地域：置賜出典：1.omn.ne.jp

いくらですか

「これなんぼやっす？」（これはいくらですか？）

出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.jvnet.or.jp

きみ、おまえ

「にさも来いず。」（きみも来なよ。）

代名詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.jvnet.or.jp

おまえたち

「にさらずだまれ。」（おまえたち静かにしろ。）

代名詞出典：1.jvnet.or.jp

お前

「にしゃどさ行ぐなや。」（お前どこへ行くんだ。）

使う地域：置賜代名詞出典：1.omn.ne.jp

似ているようだ

「親さにだくさい。」（親に似ているようだ。）

使う地域：置賜形容詞出典：1.omn.ne.jp

（お湯が）沸かない

「やかんまだにだだね。」（やかんがまだ沸かない。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp

もみがら

「ぬがで焼き芋。」（もみがらで焼き芋。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

はまらない

「蓋ぬがんね。」（ふたがはまらない。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp

腹ばいになる

「ぬだばって本読む。」（腹ばいで本を読む。）

使う地域：村山動詞出典：1.osobaya.com

塗って

「薬ぬろ。」（薬を塗って。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp

一輪車（手押し車）

「ねこで土運ぶ。」（一輪車で土を運ぶ。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

一輪車

「ねごで運ぶ。」（一輪車で運ぶ。）

名詞出典：1.omn.ne.jp

寝そびれる

「夜中にねそげだ。」（夜中に寝そびれた。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp

凝り性、辛抱強いこと

「あの人ねっちょだ。」（あの人は辛抱強い。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

居眠り

「ねぷかきしてる。」（居眠りしている。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

寝ぼけ

「ねんぼろけで歩いでる。」（寝ぼけて歩いている。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

腹ばいになる、寝そべる

「畳さのだばる。」（畳に寝そべる。）

使う地域：庄内動詞出典：1.town.mikawa.yamagata.jp 2.omn.ne.jp

腹ばいになる

「畳さのったばる。」（畳に腹ばいになる。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp

寝転んで休め

「疲れだらのびろ。」（疲れたら寝転んで休んで。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp

延々と

「のべずなぐしゃべる。」（延々としゃべる。）

使う地域：置賜副詞出典：1.omn.ne.jp

平らに

「雪のぺーっとならす。」（雪を平らにならす。）

使う地域：置賜副詞出典：1.hougen.me 2.omn.ne.jp

はかどらない

「今日は仕事はがいがね。」（今日は仕事がはかどらない。）

使う地域：置賜形容詞出典：1.omn.ne.jp

はかどる

「仕事はがいぐ。」（仕事がはかどる。）

動詞出典：1.jvnet.or.jp

はかどる

「今日は仕事はがえいだ。」（今日は仕事がはかどった。）

動詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp

収穫用のざる

「はげごさ豆入れる。」（ざるに豆を入れる。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

かけっこ

「はしりくらすっぺ。」（かけっこしよう。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

柱

「はっしゃさ背比べの印。」（柱に背比べの印。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

陽気になる

「酒飲むとはっちゃける。」（お酒を飲むと陽気になる。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp

びっくりした

「急に出できてはともた。」（急に出てきてびっくりした。）

感動詞出典：1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp

喉に詰まってむせる

「餅ではばげだ。」（餅でむせた。）

使う地域：庄内動詞出典：1.town.mikawa.yamagata.jp 2.tozawaschool.sakura.ne.jp

鏡餅の大きな下の餅

「はぶだいもち供える。」（大きな鏡餅を供える。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

仲間はずれ

「はめちっこにすんな。」（仲間はずれにするな。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp 2.okitama-npo.sakura.ne.jp

仲間に入れて

「わもはめて。」（私も仲間に入れて。）

使う地域：置賜出典：1.omn.ne.jp

おはようございます

「はやえなっす、今日も寒いなっす。」（おはようございます、今日も寒いですね。）

出典：1.goiryoku-kitaeru.com

おなかいっぱい

「もう腹くっつい。」（もうおなかいっぱい。）

形容詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.jvnet.or.jp 3.hougen.me 4.goiryoku-kitaeru.com

お腹いっぱい

「はらくっつい。」（お腹いっぱい。）

出典：1.hougen.me 2.goiryoku-kitaeru.com

まともでない、変だ

「はらだくさい話だ。」（変な話だ。）

形容詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.jvnet.or.jp

食卓、テーブル

「はんだい拭いで。」（食卓を拭いて。）

名詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.jvnet.or.jp 3.hougen.me

旅のあとの打ち上げ

「旅行のはんばぎぬぎ。」（旅行の打ち上げ。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

喉に詰まる

「ご飯はんばげだ。」（ご飯が喉に詰まった。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp

板切れ

「ばいだで囲う。」（板切れで囲う。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

囲炉裏の薪

「ばえだくべろ。」（薪をくべて。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

投げつける

「石ばえぶつな。」（石を投げつけるな。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp

末っ子

「うちのばっち。」（うちの末っ子。）

名詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.jvnet.or.jp 3.okapon-info.com

おばあさん

「ばばちゃの漬物うめ。」（おばあさんの漬物はおいしい。）

使う地域：庄内名詞出典：1.town.mikawa.yamagata.jp 2.okitama-npo.sakura.ne.jp

奪い合い

「お菓子のばよいくら。」（お菓子の奪い合い。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

奪い合い

「おやつのばよつらい。」（おやつの奪い合い。）

名詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.jvnet.or.jp

夕方

「ばんかだになっど冷えでくる。」（夕方になると冷えてくる。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

夜、晩

「ばんげのななじ。」（夜の七時。）

名詞出典：1.town.mikawa.yamagata.jp

おばあさん

「ばんつぁの漬物。」（おばあさんの漬物。）

名詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.jvnet.or.jp

小銭入れ

「ぱっく落どした。」（小銭入れを落とした。）

使う地域：村山名詞出典：1.osobaya.com

がま口

「ぱっくりさ小銭。」（がま口に小銭。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

めんこ遊び

「ぱんぱえで勝った。」（めんこで勝った。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

一日中

「ひして雪かぎ。」（一日中雪かき。）

使う地域：置賜副詞出典：1.omn.ne.jp

久しぶり

「ひしゃしいなっし。」（お久しぶりですね。）

使う地域：置賜形容詞出典：1.omn.ne.jp

困りはてる

「雪でひしゃました。」（雪で困りはてた。）

使う地域：村山動詞出典：1.osobaya.com

破く

「紙ひっちゃばいだ。」（紙を破いた。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp

日中

「ひのどぎはあったげ。」（日中は暖かい。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

ひも

「ひぼで縛る。」（ひもで縛る。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

ひまをもてあますこと

「雨でひまだれだ。」（雨でひまをもてあましている。）

名詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.jvnet.or.jp 3.omn.ne.jp

時間をむだにする

「待だされでひまだれこいだ。」（待たされて時間をむだにした。）

使う地域：置賜出典：1.omn.ne.jp

不意に

「ひょえっと来た。」（不意に来た。）

使う地域：置賜副詞出典：1.omn.ne.jp

午前中

「ひんのまえに行ぐ。」（午前中に行く。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

ひとまとめ

「ひんまるめにする。」（ひとまとめにする。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

道の水たまり

「びじゃさ入るな。」（水たまりに入るな。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

カエル

「夜になっど田んぼのびっきがうるさい。」（夜になると田んぼのカエルがうるさい。）

名詞出典：1.omn.ne.jp 2.jvnet.or.jp

服装がひどくだらしない人

「びどさがりだごど。」（だらしない格好だね。）

名詞出典：1.osobaya.com

だらしない格好

「びろびろした服。」（だらしない服。）

使う地域：置賜副詞出典：1.omn.ne.jp

もみあげ

「びんこ伸びだ。」（もみあげが伸びた。）

名詞出典：1.jvnet.or.jp 2.goiryoku-kitaeru.com 3.okapon-info.com

反る

「板がびんぞった。」（板が反った。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp

赤飯

「祝いのふかす。」（お祝いの赤飯。）

名詞出典：1.jvnet.or.jp

吹雪

「ふぎで前見えね。」（吹雪で前が見えない。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

むっとする、ふくれる

「叱られでふぐれだ。」（叱られてむっとした。）

動詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.jvnet.or.jp

竹で編んだ入れ物

「ふごに野菜入れる。」（竹かごに野菜を入れる。）

名詞出典：1.jvnet.or.jp

縁、ふち

「お皿のふずり。」（お皿のふち。）

名詞出典：1.jvnet.or.jp

ほっぺた

「寒くてふたぶ赤い。」（寒くてほっぺが赤い。）

名詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.hougen.me 3.omn.ne.jp 4.jvnet.or.jp 5.tozawaschool.sakura.ne.jp

たくさん

「ふだふだあるごど。」（たくさんあること。）

使う地域：置賜副詞出典：1.omn.ne.jp

紙などを破る

「障子ふちゃばいだ。」（障子を破った。）

動詞出典：1.osobaya.com 2.kosodate.pref.yamagata.jp 3.jvnet.or.jp

風呂敷

「ふるしぎで包む。」（風呂敷で包む。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

蹴る

「ボールふんごぐる。」（ボールを蹴る。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp 2.okitama-npo.sakura.ne.jp

踏む

「足ふんずげらっちゃ。」（足を踏まれた。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp

もったいない

「捨でるのぶさだ。」（捨てるのはもったいない。）

使う地域：置賜形容動詞出典：1.omn.ne.jp

物を壊す

「おもちゃぶじゅぐした。」（おもちゃを壊した。）

使う地域：村山動詞出典：1.osobaya.com

失礼、ごぶさた

「ぶじょほうしました。」（失礼しました。）

出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.jvnet.or.jp

失礼、ごめんなさい

「ぶじょほなっし。」（失礼しました。）

使う地域：置賜出典：1.omn.ne.jp

失礼

「ぶじょーほうしました。」（失礼しました。）

出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.jvnet.or.jp

たたく

「机ぶっただぐな。」（机をたたくな。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp

破る

「障子ぶっちゃいだ。」（障子を破った。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp

ぶどう

「ぶんどもぎ。」（ぶどう狩り。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

すねる

「ぶんむぐれで口きがね。」（すねて口をきかない。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp

こんなもの

「へずげだなものいらね。」（こんなものいらない。）

名詞出典：1.jvnet.or.jp

入れてちょうだい

「わもへっちけろ。」（私も入れて。）

使う地域：置賜出典：1.omn.ne.jp

はがす

「障子紙へっぺがして張り替える。」（障子紙をはがして張り替える。）

動詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.jvnet.or.jp

そんなくだらない

「へつけなもの買うな。」（そんなくだらないものを買うな。）

使う地域：置賜連体詞出典：1.omn.ne.jp 2.okitama-npo.sakura.ne.jp

女の子

「へなこが二人。」（女の子が二人。）

名詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.hougen.me 3.omn.ne.jp 4.jvnet.or.jp 5.goiryoku-kitaeru.com 6.okapon-info.com

女の子たち

「へなべら集まった。」（女の子たちが集まった。）

名詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.hougen.me

へらへら話すな

「へらからかだんな。」（へらへらしゃべるな。）

出典：1.jvnet.or.jp

入れる

「箱さへれで。」（箱に入れて。）

動詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp

牛

「べごが鳴いでる。」（牛が鳴いている。）

名詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.omn.ne.jp 3.jvnet.or.jp

〜でしょう

「寒いべした。」（寒いでしょう。）

使う地域：置賜語尾出典：1.omn.ne.jp

もう一回

「べっかいやって。」（もう一回やって。）

副詞出典：1.jvnet.or.jp 2.goiryoku-kitaeru.com 3.okapon-info.com

全部

「べろっと食った。」（全部食べた。）

使う地域：置賜副詞出典：1.omn.ne.jp

次から次へ

「べろべろ出でくる。」（次から次へ出てくる。）

使う地域：置賜副詞出典：1.omn.ne.jp

全部、すっかり

「ぺろっと食べだ。」（すっかり食べた。）

使う地域：村山副詞出典：1.osobaya.com

包丁

「ほいじょ研いで。」（包丁を研いで。）

名詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.jvnet.or.jp 3.omn.ne.jp 4.okitama-npo.sakura.ne.jp

芽が出る

「じゃがいも芽ほきた。」（じゃがいもの芽が出た。）

動詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp

掘り下げる

「穴ほげる。」（穴を掘り下げる。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp

取り壊す

「古い小屋ほごす。」（古い小屋を取り壊す。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp

そんなもの

「ほじぇげだなもの持ってくんな。」（そんなもの持ってくるな。）

名詞出典：1.osobaya.com

夜ふかしする

「ほそばってねで寝ろ。」（夜ふかししないで寝なさい。）

使う地域：庄内動詞出典：1.town.mikawa.yamagata.jp

そんなに

「ほだいにいらね。」（そんなにいらない。）

使う地域：置賜副詞出典：1.omn.ne.jp

そんなに

「ほだえ泣ぐな。」（そんなに泣くな。）

副詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp

だから

「ほだがら言ったべ。」（だから言ったでしょう。）

使う地域：置賜接続詞出典：1.omn.ne.jp 2.okitama-npo.sakura.ne.jp

深い雪をこいで進む

「ほだこぎして学校さ行った。」（深い雪をこいで学校へ行った。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

そうです

「「米沢の人だが」「ほだず」」（「米沢の人ですか」「そうです」）

使う地域：置賜出典：1.omn.ne.jp

当然そのとおり

「ほだどごでね、まちがいね。」（当然だ、間違いない。）

使う地域：置賜出典：1.omn.ne.jp

そうなんですか

「ほだながぁ、知らねがった。」（そうなんですか、知らなかった。）

使う地域：置賜感動詞出典：1.omn.ne.jp

そんなこと

「ほだなごど言うな。」（そんなことを言うな。）

名詞出典：1.jvnet.or.jp 2.omn.ne.jp

そうだよ

「ほだべした、言ったどおりだ。」（そうだよ、言ったとおりだ。）

使う地域：置賜出典：1.omn.ne.jp

そのとおり

「ほだほだ、その話だ。」（そうそう、その話だ。）

使う地域：置賜感動詞出典：1.omn.ne.jp

深く積もった雪

「ほだゆきで道ねぐなった。」（深い雪で道がなくなった。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

ほっぺた

「ほったぶ赤ぐなった。」（ほっぺたが赤くなった。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp 2.tozawaschool.sakura.ne.jp

そんな

「ほっだなごどね。」（そんなことはない。）

使う地域：置賜連体詞出典：1.omn.ne.jp

そうではない

「ほでねべ、こっちだ。」（そうじゃない、こっちだ。）

使う地域：置賜出典：1.omn.ne.jp

電球

「ほや切れだ。」（電球が切れた。）

名詞出典：1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp

落とす

「財布ほろがした。」（財布を落とした。）

動詞出典：1.jvnet.or.jp

ぼんやりする、忘れる

「用事ほろけだ。」（用事を忘れた。）

使う地域：庄内動詞出典：1.town.mikawa.yamagata.jp

落ちる

「柿がほろげだ。」（柿が落ちた。）

動詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.jvnet.or.jp

ほんとう

「ほんて？」（ほんとう？）

副詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.jvnet.or.jp 3.goiryoku-kitaeru.com

本当にそうなの

「ほんてんだの、それ。」（それは本当なの？）

出典：1.jvnet.or.jp 2.goiryoku-kitaeru.com

違う

「ほんね、それでね。」（違う、それじゃない。）

使う地域：置賜感動詞出典：1.omn.ne.jp

粗悪

「ぼうろぐな品だ。」（粗悪な品だ。）

使う地域：置賜形容動詞出典：1.omn.ne.jp

（靴底に）雪がつく

「長靴さぼっこついだ。」（長靴に雪がついた。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp 2.jvnet.or.jp

故障

「テレビぼっこれだ。」（テレビが故障した。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

追い払え

「カラスぼったぐれ。」（カラスを追い払って。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp

つらら

「軒さぼんだら。」（軒につらら。）

名詞出典：1.jvnet.or.jp 2.goiryoku-kitaeru.com 3.okapon-info.com

待っていて

「そごでまいでれ。」（そこで待っていて。）

動詞出典：1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp

ひっくり返す、こぼす

「みそ汁まがした。」（みそ汁をこぼした。）

使う地域：庄内動詞出典：1.town.mikawa.yamagata.jp

吐き気がする、あたふたする

「船でまぐまぐでう。」（船で吐き気がする。）

動詞出典：1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp

頭や体がぐるぐるする

「船酔いでまぐまぐでゅ。」（船酔いで気持ちが悪い。）

使う地域：庄内形容動詞出典：1.town.mikawa.yamagata.jp

頭のつむじ

「まぐめが二つある。」（つむじが二つある。）

名詞出典：1.jvnet.or.jp

値引きしろ

「もっとまげろ。」（もっと値引きして。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp

真剣に

「まっきってやれ。」（真剣にやりなさい。）

使う地域：置賜副詞出典：1.okapon-info.com 2.omn.ne.jp

がんばる

「試合まっきれ。」（試合がんばれ。）

動詞出典：1.www7b.biglobe.ne.jp 2.hougen.me 3.okapon-info.com

待って

「まっちょ、行ぐな。」（待って、行かないで。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp

まぶしい

「雪がまつぽい。」（雪がまぶしい。）

使う地域：置賜形容詞出典：1.massan.jp 2.omn.ne.jp

目

「まなぐかゆい。」（目がかゆい。）

名詞出典：1.jvnet.or.jp 2.town.mikawa.yamagata.jp 3.osobaya.com

食事の支度

「ままざめ手伝う。」（食事の支度を手伝う。）

使う地域：庄内名詞出典：1.town.mikawa.yamagata.jp

ご飯つぶ

「ままつぶついでる。」（ご飯つぶがついている。）

名詞出典：1.jvnet.or.jp

食事のしたく

「ままづまえしてる。」（食事のしたくをしている。）

名詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp

弁償する

「割ったがらまよう。」（割ったから弁償する。）

動詞出典：1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp

弁償しろ

「壊したのまよえ。」（壊したものを弁償して。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp

たばねる

「新聞まるいで出す。」（新聞をたばねて出す。）

動詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.jvnet.or.jp

完璧

「まんぎり仕上げだ。」（完璧に仕上げた。）

使う地域：置賜副詞出典：1.omn.ne.jp

体調

「みあんべどうだ？」（体調はどう？）

名詞出典：1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp

見苦しい

「みくさい格好すんな。」（見苦しい格好をするな。）

使う地域：置賜形容詞出典：1.omn.ne.jp

濁る

「川の水みごってる。」（川の水が濁っている。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp

雪の上に道をつけること

「朝一番にみじつけする。」（朝一番に雪の道をつける。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

かわいそう

「濡れだ猫みじょけね。」（濡れた猫がかわいそう。）

使う地域：庄内形容詞出典：1.town.mikawa.yamagata.jp

洪水

「大雨でみずあまし。」（大雨で洪水。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

（遊びの）おまけ、仲間はずれ

「ちっちゃい子はみそっこ。」（小さい子はおまけ。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

見たでしょう

「あれ、みだでら。」（あれ、見たでしょう。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp

見たくない

「怖いのみっちゃぐない。」（怖いものは見たくない。）

使う地域：置賜形容詞出典：1.omn.ne.jp

見てください

「これみでくだっか。」（これを見てください。）

使う地域：置賜出典：1.omn.ne.jp

見たわけがない

「そだなものみろばや。」（そんなもの見たわけがない。）

出典：1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp

結婚、婚礼

「来月むがさりだ。」（来月結婚式だ。）

名詞出典：1.hougen-dictionary.packana.info 2.kosodate.pref.yamagata.jp 3.jvnet.or.jp 4.massan.jp 5.goiryoku-kitaeru.com 6.okapon-info.com 7.omn.ne.jp

もらす

「おしっこむぐした。」（おもらしした。）

動詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.omn.ne.jp 3.jvnet.or.jp

漏れる

「水むぐってる。」（水が漏れている。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp

倒れる、ひっくり返る

「自転車むぐれだ。」（自転車が倒れた。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp

いたずらする

「障子むさずるな。」（障子にいたずらするな。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp

揉む

「肩むじぐってけろ。」（肩を揉んでください。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp

（道を）曲がる

「次の角むじれ。」（次の角を曲がって。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp

ぐずる

「赤子むずがってる。」（赤ちゃんがぐずっている。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp

角を曲がる

「次の角むずって。」（次の角を曲がって。）

使う地域：村山動詞出典：1.omn.ne.jp 2.osobaya.com

むっとする、すねる

「言われでむつけだ。」（言われてすねた。）

動詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.jvnet.or.jp 3.town.mikawa.yamagata.jp

かわいそう

「濡れだ犬むつこい。」（濡れた犬がかわいそう。）

形容詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.jvnet.or.jp

かわいそう

「むづこえ子猫だ。」（かわいそうな子猫だ。）

使う地域：村山形容詞出典：1.osobaya.com

（角を）曲がる

「次の角むづって。」（次の角を曲がって。）

動詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.jvnet.or.jp

ふてくされる

「しかられでむんつけだ。」（しかられてふてくされた。）

動詞出典：1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp 3.town.mikawa.yamagata.jp 4.goiryoku-kitaeru.com

へそ曲がり

「むんつんたがりで困る。」（へそ曲がりで困る。）

名詞出典：1.osobaya.com

重さ

「めがだ量ってみる。」（重さを量ってみる。）

名詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.jvnet.or.jp 3.goiryoku-kitaeru.com 4.okapon-info.com

かわいそうだ

「めじょけね話だ。」（かわいそうな話だ。）

形容詞出典：1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp 3.town.mikawa.yamagata.jp

見せびらかす

「新しいおもちゃめせずらがす。」（新しいおもちゃを見せびらかす。）

使う地域：置賜動詞出典：1.omn.ne.jp

小さい

「めっちゃこい花。」（小さい花。）

使う地域：置賜形容詞出典：1.omn.ne.jp

よろしくお願いします

「息子ばめんどうして。」（息子をよろしくお願いします。）

使う地域：置賜出典：1.omn.ne.jp

収穫

「さくらんぼのもぎ。」（さくらんぼの収穫。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

はずす、とる

「ボタンもいだ。」（ボタンをとった。）

動詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.omn.ne.jp 3.jvnet.or.jp

がらくた

「納屋はもぐぞばり。」（納屋はがらくたばかりだ。）

使う地域：置賜名詞出典：1.omn.ne.jp

ごみ

「もぐだ掃いで。」（ごみを掃いて。）

名詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.omn.ne.jp 3.jvnet.or.jp 4.goiryoku-kitaeru.com 5.okapon-info.com

はずれる、とれる

「取っ手もげだ。」（取っ手がとれた。）

動詞出典：1.kosodate.pref.yamagata.jp 2.jvnet.or.jp

かわいそう

「濡れだ犬もごさい。」（濡れた犬がかわいそう。）

使う地域：置賜形容詞出典：1.omn.ne.jp

のんびり

「もさくさしてっと遅れる。」（のんびりしていると遅れる。）

使う地域：置賜副詞出典：1.omn.ne.jp

どうしようもない

「もじゃくたらね天気だ。」（どうしようもない天気だ。）

形容詞出典：1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp