岡山弁の一覧岡山の方言 587語｜意味・例文・出典つき
岡山県で使われる岡山弁の言葉を、五十音順に587語あつめました。どの言葉にも意味と例文をつけ、使う地域と出典（もとにした資料）をのせています。場面・品詞・地域でしぼり込めます。
更新日： 掲載 587語・出典 31件
岡山弁の言葉一覧（587語）
あ行
- あいや
足（幼児語）
「あいやを洗おうな。」（足を洗おうね。）
- あえ
いや（打ち消し）
「あぇ、そうじゃねーんよ」（いや、そうじゃないんだよ）
感動詞出典：1.okayamania.com
- あえか
共有すること
「この自転車は兄弟であえかにしとる」（この自転車は兄弟で共有している）
名詞出典：1.okayamania.com
- あえしろがえに
かわりばんこ
「あえしろがえに使われー。」（かわりばんこに使いなさい。）
- あえーまめ
ソラマメ
「あえーまめをゆでた。」（ソラマメをゆでた。）
- あがーな
あのような
「あがーな人は知らん。」（あのような人は知らない。）
- あくち
口角炎
「あくちが切れて痛え。」（口角炎で口の端が痛い。）
- あげさげ
吐き下し
「あげさげがひどいんじゃ。」（吐き下しがひどいんだ。）
- あげん
あのように
「あげんなったらおえん。」（あのようになったらだめだ。）
- あしたり
あした
「あしたり、また来るけえ。」（あした、また来るから。）
出典：1.okayamania.com 2.goiryoku-kitaeru.com 3.massan.jp 4.hougen-dictionary.packana.info 5.okapon-info.com 6.yamakyo-japan.com 7.mignon-m.cool.coocan.jp
- あずる
もがく、手こずる
「ふたが固うてあずっとる。」（ふたが固くて手こずっている。）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.okayamania.com 3.pintotimes.jp 4.massan.jp 5.hougen-dictionary.packana.info 6.yamakyo-japan.com 7.ja.wiktionary.org
- あせもからし
夏の小雨
「あせもからしが降っとる。」（夏の小雨が降っている。）
- あたりがけ
八つ当たり
「ありゃあたりがけじゃ。」（あれは八つ当たりだ。）
- あだ
外
「あだに出て遊ばれー。」（外に出て遊びなさい。）
- あだくれる
倒れる
「風で自転車があだくれた。」（風で自転車が倒れた。）
動詞出典：1.okayamania.com
- あちー
暑い
「今日はあちーのう。」（今日は暑いね。）
形容詞出典：1.okayama-life.jp
- あっこ
あそこ
「あっこにおるで。」（あそこにいるよ。）
- あっぱがお
驚いた顔
「あっぱ顔して見とる。」（驚いた顔をして見ている。）
- あてっぽこ
当てずっぽう
「あてっぽこで言うたら当たった。」（当てずっぽうで言ったら当たった。）
- あねぇな
あのような
「あねぇな店ができたんじゃ。」（あのような店ができたんだ。）
- あねーな
あんな
「あねーなことになるとは思わなんだ」（あんなことになるとは思わなかった）
- あのけんだま
あおむけ
「あのけんだまに寝る。」（あおむけに寝る。）
- あばきがとれん
始末に負えない
「この散らかりようはあばきがとれん。」（この散らかりようは始末に負えない。）
- あほうげに
度を越して
「あほうげに食べたら、おなかこわすで」（度を越して食べたら、おなかをこわすよ）
副詞出典：1.okayamania.com
- あましをくう
勢いあまる
「あましをくうて転んでしもうた」（勢いあまって転んでしまった）
- あまる
（雷が）落ちる、（食べ物が）腐る
「ご飯があまっとる。」（ご飯が腐っている。）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.okayamania.com 3.goiryoku-kitaeru.com 4.massan.jp 5.hougen-dictionary.packana.info 6.okapon-info.com
- あらつかな
荒っぽい
「あらつかな運び方したら割れるで」（荒っぽい運び方をしたら割れるよ）
形容動詞出典：1.ja.wikipedia.org
- あんき
気楽
「一人暮らしはあんきでええ」（一人暮らしは気楽でいい）
使う地域：美作名詞出典：1.yamakyo-japan.com
- あんきな
安心な、気楽な
「あんきにしとられー。」（気楽にしていなさい。）
- あんじょー
うまく
「あんじょー進んどる。」（うまく進んでいる。）
副詞出典：1.okayamania.com
- あんばよー
都合よく。ちょうどよく
「あんばよーバスが来たわ」（ちょうどよくバスが来たよ）
副詞出典：1.okayamania.com
- あーさん
お兄さん
「あーさんは今年から大阪で働きょーる」（お兄さんは今年から大阪で働いている）
- いかい
たくさん
「やることがいかいある。」（やることがたくさんある。）
- いがやる
悪くなる。（人が）ぐれる
「ほっといたら、野菜がいがやってしもうた」（放っておいたら野菜が傷んでしまった）
動詞出典：1.okayamania.com
- いがる
大声で泣き叫ぶ
「赤ちゃんがいがっとる。」（赤ちゃんが大声で泣いている。）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.okayamania.com 3.goiryoku-kitaeru.com 4.massan.jp 5.hougen-dictionary.packana.info 6.okapon-info.com 7.yamakyo-japan.com
- いきのう
〜したすぐあと
「帰ったいきのうに電話が鳴った」（帰ったすぐあとに電話が鳴った）
名詞出典：1.okayamania.com
- いく
（火事などが）起こる
「火事がいった。」（火事が起こった。）
動詞出典：1.okayamania.com 2.massan.jp 3.hougen-dictionary.packana.info
- いける
埋める
「さつまいもを畑の穴にいけとこう」（さつまいもを畑の穴に埋めておこう）
動詞出典：1.okayamania.com
- いけん
だめ
「それはいけん。」（それはだめだ。）
出典：1.okayamania.com 2.okayamania.com 3.massan.jp 4.okapon-info.com 5.yamakyo-japan.com
- いごいご
落ち着かないさま
「なんか朝からいごいごするなぁ」（なんだか朝から落ち着かないなあ）
- いごく
動く
「少しはいごこうか。」（少しは動こうか。）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.okayamania.com 3.hougen.me 4.yamakyo-japan.com 5.mignon-m.cool.coocan.jp
- いじましい
じれったい
「いじましいのう。」（じれったいなあ。）
- いそがい
急げ
「時間ねーけぇ、いそがい」（時間がないから急いで）
動詞出典：1.okayamania.com
- いたが
痛いところ
「ここがいたがなんよ」（ここが痛いところなんだよ）
- いたしい
具合が悪い、苦しい
「風邪でいたしいわ。」（風邪で苦しいよ。）
- いたむ
腐る
「大根がいたんどる。」（大根が腐っている。）
動詞出典：1.okayamania.com
- いちがい
頑固
「あいつはいちがいじゃ。」（あいつは頑固だ。）
- いっけ
親戚
「いっけみんな岡山じゃ。」（親戚はみんな岡山だ。）
- いっこも
ひとつも
「いっこもない。」（ひとつもない。）
副詞出典：1.okayamania.com
- いっち
いちばん
「いっちで着いた。」（いちばんに着いた。）
- いつもこつも
いつも。毎回
「いつもこつも同じ話ばぁしょーる」（いつも同じ話ばかりしている）
副詞出典：1.okayamania.com
- いなげな
変な
「いなげなことするな。」（変なことをするな。）
- いぬ
帰る、去る
「もう暗えけえ、いぬるわ。」（もう暗いから、帰るよ。）
- いぬる
帰る
「もういぬる。」（もう帰る。）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.okayamania.com 3.pintotimes.jp 4.goiryoku-kitaeru.com 5.syouhuku-3po.com 6.pondaichi.com 7.hougen.me 8.okapon-info.com 9.yamakyo-japan.com 10.furusato-web.jp
- いばる
腫れる
「打ったとこがいばれとる。」（打ったところが腫れている。）
- いびしい
厳しい
「あの先生はいびしいで。」（あの先生は厳しいよ。）
- いら
毛虫、短気な人
「柿の葉にいらがおるけん、さわられんで」（柿の葉に毛虫がいるからさわってはいけないよ）
出典：1.ja.wikipedia.org 2.okayamania.com 3.mignon-m.cool.coocan.jp
- いらう
さわる
「けがしたとこ、いらうな。」（けがしたところにさわるな。）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.okayamania.com 3.yamakyo-japan.com 4.ja.wiktionary.org
- いらまかす
からかう
「弟をいらまかしたらおえんで。」（弟をからかってはだめだよ。）
動詞出典：1.okayamania.com 2.pintotimes.jp 3.massan.jp 4.hougen-dictionary.packana.info
- いる
（魚を）煮つける
「晩はめばるをいろうか」（晩はめばるを煮つけようか）
- いろー
さわる
「熱いけえいろうたらおえん。」（熱いからさわってはだめだ。）
- いんどかれー
帰っておきなさい
「雨が降りそうじゃけえ、先にいんどかれー。」（雨が降りそうだから、先に帰っておきなさい。）
使う地域：備前（岡山市など）語尾出典：1.okayama-life.jp 2.okayamania.com 3.goiryoku-kitaeru.com 4.dressy.pla-cole.wedding 5.okapon-info.com 6.furusato-web.jp
- いんにゃ
いいや
「いんにゃ、わしは桃太郎線で来たんじゃ」（いいや、私は桃太郎線で来たんだ）
- うぐ
はがれる、はぐ
「爪がうげた。」（爪がはがれた。）
動詞出典：1.okayamania.com
- うけ
下に敷く台
「板をうけにして鉢を置く」（板を台にして鉢を置く）
- うしー
（味が）うすい
「味がうしー。」（味がうすい。）
- うずないい
窮屈な。むずかしい
「この靴、ちーとうずないいわ」（この靴は少し窮屈だよ）
形容詞出典：1.okayamania.com
- うたう
悲鳴をあげる
「重い荷物で腰がうたいよる」（重い荷物で腰が悲鳴をあげている）
動詞出典：1.okayamania.com
- うったて
最初、はじまり
「うったてからやり直しじゃ。」（最初からやり直しだ。）
名詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.okayamania.com 3.goiryoku-kitaeru.com 4.massan.jp 5.hougen-dictionary.packana.info 6.pondaichi.com 7.okapon-info.com
- うつっとる
似合っている
「その帽子、ようとうつっとる」（その帽子はよく似合っている）
動詞出典：1.okayamania.com 2.goiryoku-kitaeru.com 3.hougen.me 4.okapon-info.com
- うつる
似合う
「そのシャツようにうつっとる。」（そのシャツはよく似合っている。）
- うみる
蒸れる
「暑うてうみる。」（暑くて蒸れる。）
動詞出典：1.okayamania.com
- うむす
蒸す
「さつまいもをうむす。」（さつまいもを蒸す。）
- うめごち
春に吹く東風
「うめごちが吹いて、ぬくうなってきた」（春の東風が吹いて暖かくなってきた）
名詞出典：1.okayamania.com
- うら
自分、わたし
「うら、よう寝た。」（わたし、よく寝た。）
- うんにゃ
いいえ
「うんにゃ、わしゃ知らん」（いいえ、わたしは知らない）
使う地域：美作感動詞出典：1.yamakyo-japan.com 2.mignon-m.cool.coocan.jp
- えぇに
ほどほどに、休み休み
「仕事もえぇにせられぇよ。」（仕事もほどほどにしなさいよ。）
副詞出典：1.okayamania.com
- えずく
吐き気がする
「歯みがきのたんびにえずいてしまう」（歯みがきのたびに吐き気がしてしまう）
使う地域：美作動詞出典：1.yamakyo-japan.com
- えぞる
なぞる
「線をえぞる。」（線をなぞる。）
動詞出典：1.okayamania.com
- えっと
たくさん
「食べ物はえっとある。」（食べ物はたくさんある。）
- えっぷ
げっぷ
「えっぷが出た。」（げっぷが出た。）
- えっぽど
よっぽど
「えっぽど腹が減っとったんじゃろ。」（よっぽどおなかがすいていたんだろう。）
副詞出典：1.okayamania.com
- えばる
いばる
「新人なのにえばっとる」（新人なのにいばっている）
動詞出典：1.okayamania.com
- えぼ
えさ
「牛のえぼをやる。」（牛にえさをやる。）
- えれー
しんどい、疲れた
「今日はえれーかった。」（今日は疲れた。）
出典：1.goiryoku-kitaeru.com 2.massan.jp 3.hougen-dictionary.packana.info 4.pondaichi.com 5.okapon-info.com
- えろー
とても
「えろーお世話になりました。」（たいへんお世話になりました。）
- えんか
いいのか
「ほんまにこれでえんか？」（本当にこれでいいのか？）
- おいでんせぇ
お越しください
「また岡山においでんせぇ。」（また岡山にお越しください。）
- おいー
多い
「今日は人がおいーなあ。」（今日は人が多いね。）
形容詞出典：1.okayamania.com
- おえん
だめだ
「そねーなことしたらおえん。」（そんなことをしてはだめだ。）
出典：1.ja.wikipedia.org 2.okayamania.com 3.pintotimes.jp 4.goiryoku-kitaeru.com 5.massan.jp 6.hougen-dictionary.packana.info 7.okayama-labo.net 8.pondaichi.com 9.hougen.me 10.dressy.pla-cole.wedding 11.okapon-info.com 12.yamakyo-japan.com 13.mignon-m.cool.coocan.jp 14.furusato-web.jp 15.ja.wiktionary.org
- おおがっそう
髪がぼさぼさなこと
「寝起きでおおがっそうじゃ」（寝起きで髪がぼさぼさだ）
- おかしげな
変な
「おかしげなおじさん。」（変なおじさん。）
- おかちん
もち
「おかちん焼いた。」（もちを焼いた。）
- おきゃーま
岡山
「おきゃーまの桃は日本一じゃ」（岡山の桃は日本一だ）
名詞出典：1.okayamania.com
- おしこみ
押し入れ
「布団はおしこみに入れとけ」（布団は押し入れに入れておけ）
使う地域：美作名詞出典：1.yamakyo-japan.com
- おしめんせえ
（夕方のあいさつ）お仕事おしまいですか
「おしめんせえ、今日もようけぇ働いたのう」（お疲れさま、今日もたくさん働いたね）
- おじゅっつあん
お寺の住職
「お盆におじゅっつあんが来てくれた」（お盆に住職さんが来てくれた）
名詞出典：1.okayamania.com
- おせ
大人
「おせの話に口出しせられな」（大人の話に口出ししないの）
- おっちら
ゆっくり
「おっちら始めようか」（ゆっくり始めようか）
副詞出典：1.okayamania.com
- おっとり
ほぼ。だいたい
「仕事はおっとり片付いた」（仕事はだいたい片付いた）
副詞出典：1.okayamania.com
- おとでー
兄弟
「おとでーは三人おるんよ」（兄弟は三人いるんだよ）
名詞出典：1.okayamania.com
- おとましい
うるさい。わずらわしい
「蚊の音がおとましゅーて寝られん」（蚊の音がうるさくて寝られない）
形容詞出典：1.okayamania.com
- おめーれおかーれ
身勝手
「おめーれおかーれなことばぁ言うて」（身勝手なことばかり言って）
名詞出典：1.okayamania.com
- おらぶ
大声で叫ぶ
「向こうからおらんどる声がする。」（向こうから叫んでいる声がする。）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.okayamania.com 3.pintotimes.jp 4.massan.jp 5.hougen-dictionary.packana.info 6.okayama-labo.net
- おろになる
勢いが衰える
「雨がおろになってきた」（雨の勢いが弱まってきた）
- おわえる
追いかける
「犬が猫をおわえとる」（犬が猫を追いかけている）
動詞出典：1.okayamania.com
- おーがっそー
髪がぼさぼさの様子
「寝起きでおーがっそーじゃが。」（寝起きで髪がぼさぼさじゃないか。）
- おーけな
大きな
「おーけなスイカもろうたで」（大きなスイカをもらったよ）
連体詞出典：1.okayamania.com
- おーぜみ
あぶらぜみ
「朝からおーぜみがジリジリ鳴きょーる」（朝からあぶらぜみがジリジリ鳴いている）
名詞出典：1.okayamania.com
か行
- かいさま
さかさま
「そりゃかいさまじゃ。」（それはさかさまだ。）
- かいー
かゆい
「蚊にかまれてかいー。」（蚊に刺されてかゆい。）
- かえこと
交換
「シールのかえことしよう」（シールの交換をしよう）
使う地域：美作名詞出典：1.yamakyo-japan.com
- かえごと
交換
「これとそれ、かえごとしよや。」（これとそれを交換しようよ。）
- かおもの
顔役。顔の広い人
「あの人は町内のかおものじゃ」（あの人は町内の顔役だ）
名詞出典：1.okayamania.com
- かく
仕事を分担する
「かくして草刈りしよう」（分担して草刈りをしよう）
動詞出典：1.okayamania.com
- かぐる
かく、ひっかく
「頭をかぐる。」（頭をかく。）
- かさにのせる
傘に入れる
「駅までかさにのせてあげる」（駅まで傘に入れてあげる）
出典：1.goiryoku-kitaeru.com 2.massan.jp 3.hougen-dictionary.packana.info 4.okapon-info.com
- かさにのる
傘に入る
「この傘にのられぇ。」（この傘に入りなさい。）
- かざむ
においをかぐ
「犬が足もとをかざみょーる」（犬が足もとのにおいをかいでいる）
- かじける
寒がる、かじかむ
「今日はかじけるのう。」（今日は寒いね。）
- かたえる
便秘する
「ここ三日かたえとるんよ」（ここ三日便秘しているんだよ）
動詞出典：1.okayamania.com
- かど
庭、家の前
「かどにおるで。」（庭にいるよ。）
- かなぐる
引っかく
「猫にかなぐられた。」（猫に引っかかれた。）
動詞出典：1.okayamania.com 2.massan.jp 3.hougen-dictionary.packana.info
- かやる
転ぶ
「段差でかやったわ。」（段差で転んだよ。）
- からげる
はしょる。手短にする
「話が長うなるけぇ、からげるわ」（話が長くなるから手短にするよ）
動詞出典：1.okayamania.com
- からすない
こむら返り
「足がからすないになった。」（足がこむら返りになった。）
- がいけ
風邪
「がいけでえれぇわ。」（風邪でしんどいよ。）
- がいだ
カメムシ
「がいだが増えたのう。」（カメムシが増えたね。）
出典：1.ja.wikipedia.org 2.okayamania.com 3.syouhuku-3po.com 4.yamakyo-japan.com
- がが
魚の骨（幼児語）
「ががに気ぃつけて食べられー」（魚の骨に気をつけて食べなさい）
名詞出典：1.okayamania.com
- ががもー
たがめ
「田んぼでガガモーを見つけた」（田んぼでたがめを見つけた）
名詞出典：1.okayamania.com
- がっそうな
（髪が）ぼさぼさな
「がっそうな頭で出かけるんか」（ぼさぼさの頭で出かけるのか）
使う地域：美作形容動詞出典：1.hougen.me 2.yamakyo-japan.com
- がっそー
髪がぼさぼさ
「頭がっそーじゃなあ。」（髪がぼさぼさだね。）
出典：1.okayamania.com 2.okayamania.com 3.massan.jp 4.hougen-dictionary.packana.info 5.hougen.me 6.yamakyo-japan.com
- がめる
やつれる
「あーさんもがめたなぁ」（お兄さんもやつれたなあ）
- がんつ
ガザミ（カニ）
「がんつをもろうた。」（ガザミをもらった。）
- がんつき
目つき
「がんつきの悪い猫じゃなぁ」（目つきの悪い猫だなあ）
名詞出典：1.okayamania.com
- きたけ
時雨、にわか雨
「きたけがよう降る。」（時雨がよく降る。）
使う地域：美作出典：1.ja.wikipedia.org 2.okayamania.com 3.hougen.me
- きちー
きつい
「この服はきちーな。」（この服はきついね。）
形容詞出典：1.okayamania.com
- きっそう
愛きょう。愛想
「きっそうのえー子じゃなぁ」（愛きょうのいい子だなあ）
名詞出典：1.okayamania.com
- きつねばな
ヒガンバナ
「田んぼのあぜにきつねばなが咲いた。」（田んぼのあぜにヒガンバナが咲いた。）
- きてじゃ
いらっしゃる
「先生がきてじゃ。」（先生がいらっしゃる。）
出典：1.ja.wikipedia.org 2.massan.jp 3.hougen-dictionary.packana.info
- きなづく
勢いがつく
「試合の後半からきなづいてきた」（試合の後半から勢いがついてきた）
動詞出典：1.okayamania.com
- きび
気味
「あの空き家はきびがわりぃ」（あの空き家は気味が悪い）
名詞出典：1.okayamania.com
- きびし
かかと
「きびしがいてぇ。」（かかとが痛い。）
出典：1.okayamania.com 2.okayamania.com 3.mignon-m.cool.coocan.jp
- きやきや
（切り傷などが）ひりひり痛むさま
「指を切ってきやきやする」（指を切ってひりひり痛む）
副詞出典：1.okayamania.com
- きやくそ
気分
「きやくそ悪りぃ天気じゃ」（気分の悪い天気だ）
名詞出典：1.okayamania.com
- きやす
消す
「出かける前にこたつをきやしとけえ」（出かける前にこたつを消しておけ）
- きょーさみー
恐ろしい
「きょーさみー話じゃ。」（恐ろしい話だ。）
- きょーてー
こわい、恐ろしい
「あの犬はきょーてーのう。」（あの犬はこわいね。）
出典：1.ja.wikipedia.org 2.okayamania.com 3.pintotimes.jp 4.goiryoku-kitaeru.com 5.massan.jp 6.hougen-dictionary.packana.info 7.pondaichi.com
- きりご
コオロギ
「夜にきりごが鳴いとる。」（夜にコオロギが鳴いている。）
- きりば
まな板
「きりばを使われぇ。」（まな板を使いなさい。）
- きんちゃい
来なさい
「はよこっちきんちゃい。」（早くこっちに来なさい。）
使う地域：美作語尾出典：1.okayama-life.jp 2.goiryoku-kitaeru.com 3.syouhuku-3po.com 4.dressy.pla-cole.wedding 5.furusato-web.jp
- きんにょう
きのう
「きんにょうの事じゃけどな。」（きのうのことだけどね。）
- ぎすい
強い
「この縄はぎすいけぇ切れん」（この縄は強いから切れない）
形容詞出典：1.okayamania.com
- ぎょーさん
たくさん
「ももをぎょーさんもろうた。」（桃をたくさんもらった。）
副詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.okayamania.com 3.massan.jp 4.hougen-dictionary.packana.info
- ぎょーせん
水あめ
「ぎょーせんを割りばしで練って食べた」（水あめを割りばしで練って食べた）
名詞出典：1.okayamania.com
- ぎり
つむじ
「この子は頭にぎりが二つあるんじゃ」（この子は頭につむじが二つあるんだ）
- くぎる
焦げる
「魚がくぎった。」（魚が焦げた。）
- くけ
ふけ
「くけがよう出る。」（ふけがよく出る。）
- くじ
泣きごと
「くじ言うな、最後までやれー」（泣きごとを言うな、最後までやりなさい）
名詞出典：1.okayamania.com
- くじくる
ぐずる
「子どもがくじくっとる。」（子どもがぐずっている。）
- くそびき
つちがえる
「田んぼの畦でくそびきが鳴きょーる」（田んぼの畦でつちがえるが鳴いている）
名詞出典：1.okayamania.com
- くつわいー
くすぐったい
「足の裏がくつわいー。」（足の裏がくすぐったい。）
形容詞出典：1.okayamania.com 2.goiryoku-kitaeru.com 3.hougen.me 4.okapon-info.com
- くまんばち
クマバチ
「くまんばちから逃げてきた。」（クマバチから逃げてきた。）
- くみる
しける。傷む
「せんべいがくみてしもうた」（せんべいがしけてしまった）
動詞出典：1.okayamania.com
- くもじ
漬物
「くもじあるで。」（漬物があるよ。）
- くるわ
講の仲間。近所の組
「くるわで祭りの段取りを決めた」（近所の組で祭りの段取りを決めた）
- ぐい
とげ
「ぐいが刺さった。」（とげが刺さった。）
- ぐしー
（締め方が）ゆるい
「ねじがぐしーな。」（ねじがゆるいね。）
形容詞出典：1.okayamania.com 2.massan.jp 3.hougen-dictionary.packana.info 4.hougen.me
- ぐり
はれもの。吹き出もの
「おでこにぐりができた」（おでこに吹き出ものができた）
名詞出典：1.okayamania.com
- けっちゃく
横着
「けっちゃくすな。」（横着するな。）
- けっぱんずく
つまずく
「石にけっぱんずいてこけた。」（石につまずいて転んだ。）
動詞出典：1.okayamania.com 2.hougen-dictionary.packana.info 3.pondaichi.com 4.hougen.me
- けつる
蹴る
「石をけつりながら帰った」（石を蹴りながら帰った）
動詞出典：1.okayamania.com
- けなりい
うらやましい
「新しい車、けなりいなぁ」（新しい車がうらやましいなあ）
形容詞出典：1.okayamania.com
- けなりがる
うらやむ
「弟が兄のゲームをけなりがっとる」（弟が兄のゲームをうらやんでいる）
- けなりー
うらやましい
「新しいゲーム？けなりーのう。」（新しいゲーム？うらやましいな。）
出典：1.ja.wikipedia.org 2.okayamania.com 3.pintotimes.jp 4.massan.jp 5.hougen-dictionary.packana.info 6.mignon-m.cool.coocan.jp
- けんびき
肩こり
「けんびきがひでぇ。」（肩こりがひどい。）
- けーつ
こいつ
「けーつがまた散らかしたんか」（こいつがまた散らかしたのか）
- げし
岸、土手
「げしに落ちとった。」（土手に落ちていた。）
- げた
シタビラメ
「おいしいげたがあるで。」（おいしいシタビラメがあるよ。）
- こうじく
偏屈で頑固な
「あのじいさんはコウジクじゃ」（あのおじいさんは偏屈で頑固だ）
使う地域：美作名詞出典：1.yamakyo-japan.com
- こおつと
さてと
「こおつと、行くか。」（さてと、行くか。）
- こがいな
このような
「こがいなことは初めてじゃ」（このようなことは初めてだ）
- こがーな
こんな
「こがーなとこにおったんか。」（こんなところにいたのか。）
出典：1.goiryoku-kitaeru.com 2.massan.jp 3.hougen-dictionary.packana.info 4.okapon-info.com
- こげ
かけら
「何かのこげがある。」（何かのかけらがある。）
名詞出典：1.okayamania.com
- こさげる
こそげる。かき集める
「鍋のこげをこさげる」（鍋のこげをこそげ落とす）
動詞出典：1.okayamania.com
- こざらかす
（子どもを）なだめる
「泣く子をこざらかす。」（泣く子をなだめる。）
動詞出典：1.okayamania.com
- こしー
ずるい
「あいつはこしーな。」（あいつはずるいね。）
形容詞出典：1.okayamania.com
- こずく
せきをする
「今日はこずくなあ。」（今日はせきが出るね。）
- こたぶれる
疲れる
「仕事でこたぶれた。」（仕事で疲れた。）
動詞出典：1.okayamania.com
- こっちゃ
こっち
「こっちゃけぇや」（こっちに来なさい）
代名詞出典：1.okayamania.com
- こってーうし
雄牛
「こってーうしが牛小屋で鳴いとる」（雄牛が牛小屋で鳴いている）
名詞出典：1.okayamania.com
- こっぱん
発疹
「背中にこっぱんができた」（背中に発疹ができた）
名詞出典：1.okayamania.com
- こなす
脱穀する
「今日は稲をこなしてきた」（今日は稲を脱穀してきた）
- こねーな
こんな
「こねーな寒い日に出かけるんか」（こんな寒い日に出かけるのか）
- こめー
小さい
「こりゃこめーなあ」（これは小さいなあ）
形容詞出典：1.okayamania.com
- こられー
来なさい
「こっちへこられー。」（こっちに来なさい。）
使う地域：備前（岡山市など）語尾出典：1.okayama-life.jp 2.pintotimes.jp 3.goiryoku-kitaeru.com 4.massan.jp 5.syouhuku-3po.com 6.dressy.pla-cole.wedding
- ごうがわく
腹が立つ
「あの言い方にはごうがわくわ」（あの言い方には腹が立つよ）
- ごじゃ
筋の通らないこと、むちゃ
「ごじゃ言うたらおえん。」（むちゃを言ってはいけない。）
出典：1.ja.wikipedia.org 2.okayamania.com 3.okayamania.com 4.okayamania.com 5.massan.jp 6.hougen-dictionary.packana.info
- ごんご
河童
「川にごんごがおるけぇ、近寄られな」（川に河童がいるから近寄っちゃだめ）
さ行
- さかお
シマヘビ
「さかおが這っとった。」（シマヘビが這っていた。）
- さかくま
肩車
「子どもをさかくました。」（子どもを肩車した。）
- さかし
さかさま
「そりゃさかしじゃ。」（それはさかさまだ。）
- さくい
もろい
「この柵はさくいな。」（この柵はもろいね。）
形容詞出典：1.okayamania.com
- さし
定規
「さしをあてて表の線を引いたんじゃ」（定規をあてて表の線を引いたんだ）
- さつま
かぼちゃ
「さつまの煮物。」（かぼちゃの煮物。）
- さな
容器の底に敷く板
「五右衛門風呂のさなを踏んで入る」（五右衛門風呂の底板を踏んで入る）
名詞出典：1.okayamania.com
- さばる
しがみつく
「鉄棒にさばっとる。」（鉄棒にしがみついている。）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.okayamania.com 3.pintotimes.jp 4.goiryoku-kitaeru.com 5.massan.jp 6.hougen-dictionary.packana.info 7.yamakyo-japan.com 8.mignon-m.cool.coocan.jp
- さびわけ
選り分け
「よくさびわけしとけよ。」（よく選り分けておけよ。）
名詞出典：1.okayamania.com
- さぶさぶ
鳥肌
「さぶさぶ出たわ。」（鳥肌が立ったよ。）
- さみー
寒い
「朝はさみーけえ上着着られー。」（朝は寒いから上着を着なさい。）
形容詞出典：1.okayama-life.jp
- さーら
サワラ
「さーらの煮つけ。」（サワラの煮つけ。）
- ざえ
田舎
「ざえの方に住んどる。」（田舎の方に住んでいる。）
- ざぶり
にわか雨
「急なざぶりでびしょぬれじゃ。」（急なにわか雨でびしょぬれだ。）
使う地域：備中出典：1.okayamania.com
- しうぇー
（肉や野菜が）かたくてかみ切りにくい
「この肉しうぇーのう。」（この肉はかみ切りにくいね。）
出典：1.ja.wikipedia.org 2.massan.jp 3.hougen-dictionary.packana.info
- しぇわねー
差しつかえない
「少しぐらい遅れてもしぇわねー」（少しくらい遅れても差しつかえない）
- しおから
いたずら
「しおからばぁしょったら、しかられるで」（いたずらばかりしていたらしかられるよ）
名詞出典：1.okayamania.com
- しきび
しきみ（仏前に供える木）
「お墓にしきびを供えた」（お墓にしきみを供えた）
名詞出典：1.okayamania.com
- しける
元気がなくなる
「最近しけっとる。」（最近元気がない。）
動詞出典：1.okayamania.com 2.okayamania.com 3.mignon-m.cool.coocan.jp
- しこる
しこりができる
「虫刺されがしこって痒い。」（虫刺されにしこりができてかゆい。）
- したく
食事
「したくする。」（食事をする。）
- したりー
しつこい
「したりー人じゃ。」（しつこい人だ。）
出典：1.okayamania.com 2.okayamania.com 3.pintotimes.jp 4.goiryoku-kitaeru.com 5.massan.jp 6.hougen-dictionary.packana.info 7.okapon-info.com 8.yamakyo-japan.com 9.mignon-m.cool.coocan.jp
- してる
捨てる
「ごみはここにしてられー」（ごみはここに捨てなさい）
使う地域：美作動詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.goiryoku-kitaeru.com 3.massan.jp 4.syouhuku-3po.com 5.hougen.me 6.okapon-info.com 7.yamakyo-japan.com 8.mignon-m.cool.coocan.jp
- しみる
（表面が）凍りつく
「今朝は道がしみとる」（今朝は道が凍っている）
使う地域：美作動詞出典：1.yamakyo-japan.com
- しもぶくれ
しもやけ
「寒うてしもぶくれできた。」（寒くてしもやけができた。）
- しゃしゃき
さかき
「神棚のしゃしゃきを替える」（神棚のさかきを替える）
名詞出典：1.okayamania.com
- しゃばぬける
土砂降りになる
「夕方からしゃばぬけるらしいで」（夕方から土砂降りになるらしいよ）
動詞出典：1.okayamania.com
- しょう
背負う
「子をしょうて畑に出る」（子を背負って畑に出る）
使う地域：美作動詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.okayama-life.jp 3.okayamania.com 4.okayamania.com 5.okayamania.com 6.okayamania.com 7.pintotimes.jp 8.goiryoku-kitaeru.com 9.massan.jp 10.hougen-dictionary.packana.info 11.syouhuku-3po.com 12.hougen.me 13.okapon-info.com 14.yamakyo-japan.com
- しょうことない
仕方ない
「しょうことなしにやる。」（仕方なくやる。）
- しょうやく
食べ物の下ごしらえ
「魚のしょうやくは任せとけ」（魚の下ごしらえは任せておけ）
- しょに
最初に
「しょに言うたじゃろ。」（最初に言ったでしょう。）
- しょーたれ
だらしない
「しょーたれげな人じゃ。」（だらしない人だ。）
- しれー
白い
「渋川の砂浜はしれーなぁ」（渋川の砂浜は白いなあ）
形容詞出典：1.okayamania.com
- しろみて
田植えを終えた祝い
「今夜はしろみての祝いじゃ」（今夜は田植え終わりの祝いだ）
名詞出典：1.okayamania.com
- しわい
けち、かみ切れない
「この肉、しわいのう。」（この肉はかみ切れないね。）
形容詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.okayamania.com 3.okayama-labo.net 4.pondaichi.com 5.yamakyo-japan.com 6.mignon-m.cool.coocan.jp
- じあめ
長く続く雨
「じあめで気が滅入る。」（長雨で気が滅入る。）
- じゃけー
だから
「じゃけぇ言うたじゃろ。」（だから言ったでしょう。）
出典：1.ja.wikipedia.org 2.okayamania.com 3.okayamania.com 4.okayamania.com 5.okayamania.com 6.okayamania.com 7.pintotimes.jp 8.goiryoku-kitaeru.com 9.massan.jp 10.syouhuku-3po.com 11.okayama-labo.net 12.pondaichi.com 13.hougen.me 14.dressy.pla-cole.wedding 15.okapon-info.com 16.mignon-m.cool.coocan.jp
- じゃて
～だよ、そうだよ
「「明日休み？」「じゃて」」（「明日休み？」「そうだよ」）
- じゃらこ
（遊びの）賭けごと。お遊び
「これはじゃらこじゃけぇ、本気にせられな」（これはお遊びだから本気にしないで）
名詞出典：1.okayamania.com
- じゃんご
田舎
「じゃんごの夜は星がようけぇ見える」（田舎の夜は星がたくさん見える）
名詞出典：1.pintotimes.jp
- じょーしき
ぜひ
「じょーしき遊びに来られー」（ぜひ遊びに来てください）
副詞出典：1.okayamania.com
- じょーずこ
お世辞
「あいつはじょーずこばぁ言うなぁ」（あいつはお世辞ばかり言うなあ）
名詞出典：1.okayamania.com
- じりー
水気が多くてやわらかい。ぬかるんだ
「雨のあとで道がじりー」（雨のあとで道がぬかるんでいる）
- すきな
いろいろな
「すきな人が見に来とった」（いろいろな人が見に来ていた）
連体詞出典：1.okayamania.com
- すくも
もみがら
「すくもを畑にまく。」（もみがらを畑にまく。）
- すける
置く
「そこにすけといて。」（そこに置いておいて。）
動詞出典：1.okayamania.com 2.massan.jp 3.hougen-dictionary.packana.info 4.hougen.me 5.mignon-m.cool.coocan.jp
- すこどん
まぬけ。のろま
「すこどんなことばぁしょーる」（まぬけなことばかりしている）
- すこべ
すかしっ屁
「だれかすこべしたじゃろ」（だれかすかしっ屁をしただろう）
名詞出典：1.okayamania.com
- すだる
垂れ下がる
「布団がすだる。」（布団が垂れ下がる。）
動詞出典：1.okayamania.com
- すっかんくう
空振りする。当てがはずれる
「店が休みで、すっかんくうた」（店が休みで当てがはずれた）
使う地域：美作出典：1.yamakyo-japan.com
- すてる
なくす。落とす
「帰り道に手袋をすてた」（帰り道で手袋をなくした）
動詞出典：1.pintotimes.jp
- すなくぐり
しまどじょう
「川の砂地にすなくぐりがおった」（川の砂地にしまどじょうがいた）
名詞出典：1.okayamania.com
- すねぼん
ひざこぞう
「転んでスネボンをすりむいた」（転んでひざこぞうをすりむいた）
使う地域：美作名詞出典：1.okayamania.com 2.goiryoku-kitaeru.com 3.yamakyo-japan.com
- すねぼんさん
ひざこぞう
「すねぼんさんを打った。」（ひざこぞうを打った。）
出典：1.okayamania.com 2.goiryoku-kitaeru.com 3.yamakyo-japan.com
- すばびる
しぼむ
「風船がすばびる。」（風船がしぼむ。）
動詞出典：1.okayamania.com
- すばぶる
しゃぶる
「赤ちゃんが指をすばぶりょーる」（赤ちゃんが指をしゃぶっている）
動詞出典：1.okayamania.com
- すばろうしい
憂うつな。浮かない
「すばろうしい顔しとんな」（浮かない顔をしているね）
形容詞出典：1.okayamania.com 2.hougen.me
- すばろーしー
ゆううつな、うっとうしい
「雨ばっかりですばろーしーのう。」（雨ばかりでうっとうしいね。）
出典：1.goiryoku-kitaeru.com 2.massan.jp 3.hougen-dictionary.packana.info 4.okapon-info.com 5.mignon-m.cool.coocan.jp
- すぼっけー
乱暴な
「すぼっけー運転はやめられー」（乱暴な運転はやめなさい）
形容詞出典：1.okayamania.com 2.dressy.pla-cole.wedding 3.okapon-info.com
- すぼむ
しぼむ
「風船がすぼんでしもうた」（風船がしぼんでしまった）
動詞出典：1.okayamania.com
- すまえる
ひとつにまとめる
「荷物をすまえる。」（荷物をひとつにまとめる。）
動詞出典：1.okayamania.com
- すらんこー
ずるい
「あいつはすらんこーやつじゃ」（あいつはずるいやつだ）
形容詞出典：1.okayamania.com
- すわぶる
しゃぶる、吸う
「子どもが指をすわぶっとる」（子どもが指をしゃぶっている）
動詞出典：1.okayamania.com
- すんげがない
さびしい
「みんな帰ってしもうて、すんげがないのう」（みんな帰ってしまってさびしいね）
形容詞出典：1.okayamania.com
- ずえる
崩れる
「荷物がずえる。」（荷物が崩れる。）
動詞出典：1.okayamania.com
- ずど
思いがけず。すごく
「ずどびっくりしたわ」（すごくびっくりしたよ）
- ずんべらぼうず
丸坊主
「暑いけぇずんべらぼうずにしてきた」（暑いから丸坊主にしてきた）
名詞出典：1.okayamania.com
- せぇから
それから
「せぇから、どうなったん？」（それから、どうなったの？）
- せぐ
（犬が）ほえる
「夜中に犬がせぎょーる」（夜中に犬がほえている）
動詞出典：1.okayamania.com
- せご
丸まった背中
「せご伸ばせ。」（背中を伸ばせ。）
- せせる
いじる
「鼻をせせるな。」（鼻をいじるな。）
動詞出典：1.okayamania.com
- せびらかす
からかう。いじめる
「小さい子をせびらかしたらおえん」（小さい子をからかったらだめだ）
動詞出典：1.okayamania.com
- せらう
ねたむ
「人をせらうな。」（人をねたむな。）
- せられー
しなさい
「早う宿題せられー。」（早く宿題をしなさい。）
語尾出典：1.ja.wikipedia.org 2.okayamania.com 3.okayamania.com 4.goiryoku-kitaeru.com 5.massan.jp 6.hougen-dictionary.packana.info 7.syouhuku-3po.com 8.okayama-labo.net 9.hougen.me
- せり
混雑
「お祭りの日は道がせりになる」（お祭りの日は道が混雑する）
名詞出典：1.okayamania.com
- せわーねー
大丈夫だ
「ちょっとすりむいただけじゃ、せわーねー。」（ちょっとすりむいただけだ、大丈夫。）
- せんぐり
順番に
「せんぐりに並ばれぇ。」（順番に並びなさい。）
副詞出典：1.okayamania.com
- せんち
トイレ
「せんちに行ってくるわ。」（トイレに行ってくるよ。）
- せんば
十能（炭火を運ぶ道具）
「せんばで炭を運んでくれー」（十能で炭を運んでくれ）
- そぐる
（わらなどを）きれいにそろえる
「わらをそぐってから縄をなう」（わらをそろえてから縄をなう）
動詞出典：1.okayamania.com
- そげ
とげ
「そげが刺さった。」（とげが刺さった。）
- そずる
削る
「鉛筆をそずる。」（鉛筆を削る。）
動詞出典：1.okayamania.com
- そねーな
そのような
「そねーなこと知らんわ。」（そのようなことは知らないよ。）
出典：1.ja.wikipedia.org 2.goiryoku-kitaeru.com 3.massan.jp 4.hougen-dictionary.packana.info 5.hougen.me 6.okapon-info.com
- そねーに
そんなに
「そねーに急くなよ。」（そんなに急ぐなよ。）
副詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.okayamania.com 3.goiryoku-kitaeru.com 4.massan.jp
- そばえ
時雨。通り雨
「そばえが来たけぇ、洗濯物入れて」（通り雨が来たから洗濯物を入れて）
- そらず
大豆
「そらずを煮て豆みそを作る」（大豆を煮て豆みそを作る）
名詞出典：1.okayamania.com
- そーで
すぐに
「そーで来ぇ。」（すぐに来い。）
副詞出典：1.okayamania.com
- ぞぞけがたつ
鳥肌が立つ
「怖い話を聞いてぞぞけがたった」（怖い話を聞いて鳥肌が立った）
- ぞんぞ
寒気
「風邪ひいてぞんぞする。」（風邪をひいて寒気がする。）
た行
- たいぎー
面倒
「勉強たいぎーなあ。」（勉強は面倒だなあ。）
出典：1.ja.wikipedia.org 2.okayamania.com 3.goiryoku-kitaeru.com 4.okayama-labo.net 5.pondaichi.com 6.yamakyo-japan.com
- たがう
関節を痛める
「足首をたごうた。」（足首を痛めた。）
- たぎる
ほかより優れている
「この子の絵はたぎっとる」（この子の絵はほかより優れている）
動詞出典：1.okayamania.com
- たくる
ひったくる
「干物を猫にたくられた」（干物を猫にひったくられた）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.okayamania.com 3.okayamania.com 4.okayamania.com 5.mignon-m.cool.coocan.jp
- たけしー
香りが強い
「この花、たけしーなあ。」（この花は香りが強いね。）
形容詞出典：1.okayamania.com
- たてり
物事の道理。決まり
「たてりを守らにゃーおえん」（決まりを守らないといけない）
- たてる
（戸を）閉める
「寒いけぇ障子をたてとけ」（寒いから障子を閉めておけ）
使う地域：美作動詞出典：1.massan.jp 2.yamakyo-japan.com
- たゆー
神主
「秋祭りにたゆーさんが来てくれた」（秋祭りに神主さんが来てくれた）
- たらう
足りる
「これで十分たらうわ。」（これで十分足りるよ。）
動詞出典：1.okayamania.com
- たる
飽きる
「勉強にたるわ。」（勉強に飽きるよ。）
動詞出典：1.okayamania.com
- たんびー
そのつど。毎度
「たんびー悪りぃなぁ」（毎度すまないなあ）
副詞出典：1.okayamania.com
- たーた
靴下（幼児語）
「タータはいてから外へ行こう」（靴下をはいてから外へ行こう）
使う地域：美作名詞出典：1.yamakyo-japan.com
- だく
大丈夫
「このくらいの雨ならだくじゃ」（このくらいの雨なら大丈夫だ）
使う地域：美作形容動詞出典：1.yamakyo-japan.com
- だる
ゆるむ
「ひもがだっとるで」（ひもがゆるんでいるよ）
動詞出典：1.okayamania.com
- ちぢかむ
縮む
「年とって背がちぢかんだ」（年をとって背が縮んだ）
動詞出典：1.okayamania.com
- ちっくし
少し
「ちっくししかない。」（少ししかない。）
副詞出典：1.okayamania.com
- ちばける
ふざける
「ちばけとったら怒られるで。」（ふざけていたら怒られるよ。）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.okayamania.com 3.pintotimes.jp 4.goiryoku-kitaeru.com 5.massan.jp 6.hougen-dictionary.packana.info 7.okayama-labo.net 8.pondaichi.com 9.hougen.me 10.okapon-info.com 11.yamakyo-japan.com
- ちゃら
いいかげんな
「あいつはちゃらじゃけぇ、あてにならん」（あいつはいいかげんだから当てにならない）
- ちゃんこ
すわりなさい（幼児語）
「ここにちゃんこしとき。」（ここにおすわりしていなさい。）
出典：1.ja.wikipedia.org 2.okayamania.com 3.pintotimes.jp 4.yamakyo-japan.com
- ちゃーちゃー
ぺちゃくちゃ（しゃべるさま）
「井戸端でちゃーちゃーしゃべっとる」（井戸端でぺちゃくちゃしゃべっている）
- ちゅうぶ
中風
「じいちゃんはちゅうぶで手が震える」（おじいちゃんは中風で手が震える）
名詞出典：1.okayamania.com
- ちょれー
頼りない
「あいつじゃちょれーな。」（あいつでは頼りないね。）
形容詞出典：1.okayamania.com 2.massan.jp 3.hougen-dictionary.packana.info
- ちょろげ
ばからしい
「そりゃちょろげな話じゃ」（それはばからしい話だ）
使う地域：美作形容動詞出典：1.yamakyo-japan.com
- ちょんぼり
少し
「ちょんぼりだけじゃ。」（少しだけだ。）
- ちょーける
おどける
「あいつはちょーけてばっかりじゃ。」（あいつはおどけてばかりだ。）
動詞出典：1.okayamania.com
- ちょーこ
ちょうちょう
「菜の花畑にちょーこが飛びょーる」（菜の花畑にちょうちょうが飛んでいる）
- ちんぎる
ちぎる
「パンをちんぎって鳥にやる」（パンをちぎって鳥にやる）
- ちーたー
少しは
「ちーたー手伝われー。」（少しは手伝いなさい。）
副詞出典：1.goiryoku-kitaeru.com 2.massan.jp 3.hougen-dictionary.packana.info
- ちーときま
少しの間
「ちーときまの辛抱じゃ」（少しの間のがまんだ）
名詞出典：1.okayamania.com
- つえる
崩れる、つぶれる
「建物がつえる。」（建物がつぶれる。）
動詞出典：1.okayamania.com
- つえー
強い
「今年のチームはつえーで」（今年のチームは強いよ）
形容詞出典：1.okayamania.com
- つかーせー
ください
「お茶つかーせー。」（お茶をください。）
出典：1.okayamania.com 2.massan.jp 3.hougen-dictionary.packana.info
- つくばむ
しゃがむ
「物を拾うのにつくばむ。」（物を拾うのにしゃがむ。）
動詞出典：1.okayamania.com
- つぐねる
乱雑に重ねる
「荷物をつぐねたまま出かけた」（荷物を乱雑に重ねたまま出かけた）
動詞出典：1.okayamania.com
- つける
よそう
「ご飯をつける。」（ご飯をよそう。）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.okayamania.com 3.okayamania.com 4.okayamania.com 5.okayamania.com 6.okayamania.com 7.syouhuku-3po.com 8.hougen.me 9.yamakyo-japan.com
- つどう
（予定が）重なる
「その日はつどうけぇ無理じゃ」（その日は予定が重なるから無理だ）
動詞出典：1.okayamania.com
- つべてやー
冷たい
「井戸の水はつべてやー」（井戸の水は冷たい）
形容詞出典：1.goiryoku-kitaeru.com
- つむ
（髪や爪を）切る
「爪をつんでから寝られー」（爪を切ってから寝なさい）
使う地域：美作動詞出典：1.yamakyo-japan.com
- つめる
間をあけずに。いつも
「つめて顔を出してくれる」（いつも顔を出してくれる）
副詞出典：1.okayamania.com
- つやす
つぶす
「空き缶をつやす。」（空き缶をつぶす。）
動詞出典：1.okayamania.com
- つるまご
玄孫
「つるまごができた。」（玄孫ができた。）
- つれ
友だち
「つれと海へ行く」（友だちと海へ行く）
- つれなう
連れ立つ
「つれなうて祭りに行こう」（連れ立って祭りに行こう）
使う地域：美作動詞出典：1.yamakyo-japan.com
- つろっこー
つり合っている
「わしとあいつはつろっこーじゃ」（わたしとあいつはつり合っている）
形容動詞出典：1.okayamania.com
- てご
手伝い
「桃の袋かけ、ちいとてごしてくれん？」（桃の袋かけを少し手伝ってくれない？）
出典：1.okayamania.com 2.massan.jp 3.hougen-dictionary.packana.info 4.yamakyo-japan.com 5.mignon-m.cool.coocan.jp
- てごーする
手伝う
「ちょっとてごーしてくれー」（ちょっと手伝ってくれ）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org
- てっぱる
張り合う。意地を張る
「兄弟でてっぱって譲らん」（兄弟で張り合って譲らない）
動詞出典：1.pintotimes.jp
- てれる
（スイカなどが）赤く熟れる
「スイカがてれとる。」（スイカが赤く熟れている。）
- てんくら
でたらめを言う人
「あいつはテンクラじゃけぇ、信用せられな」（あいつはでたらめを言う人だから信用しないで）
名詞出典：1.okayamania.com
- てんぐるま
肩車
「子どもをてんぐるました。」（子どもを肩車した。）
- てんごろやすい
たやすい
「それくらいてんごろやすいわ」（それくらいたやすいよ）
形容詞出典：1.okayamania.com
- てんごー
いたずら
「てんごーしたらおえん。」（いたずらしてはだめだ。）
- でがする
長持ちする
「この服はでがする。」（この服は長持ちする。）
動詞出典：1.okayamania.com
- でぶちん
おでこ
「でぶちん出して。」（おでこを出して。）
- でんぎ
すりこぎ
「でんぎでごまをすってくれー」（すりこぎでごまをすってくれ）
名詞出典：1.okayamania.com
- でーれー
とても、すごい
「このももでーれーうめえ。」（この桃はとてもおいしい。）
副詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.okayama-life.jp 3.okayamania.com 4.pintotimes.jp 5.goiryoku-kitaeru.com 6.massan.jp 7.hougen-dictionary.packana.info 8.syouhuku-3po.com 9.okayama-labo.net 10.pondaichi.com 11.hougen.me
- といつく
しがみつく
「子どもが母親にといついて離れん」（子どもが母親にしがみついて離れない）
使う地域：美作動詞出典：1.yamakyo-japan.com
- といー
遠い
「駅までといーなあ。」（駅まで遠いね。）
形容詞出典：1.okayamania.com
- とぐう
縁組み
「とぐうがまとまってめでたい」（縁組みがまとまってめでたい）
名詞出典：1.okayamania.com
- とちめんぼう
あわてる
「急に言われてとちめんぼうした。」（急に言われてあわてた。）
動詞出典：1.okayamania.com
- とったかみかた
いちかばちか
「とったかみかたでやってみるか」（いちかばちかでやってみるか）
- とっぱー
身のほど知らず
「そりゃとっぱーな話じゃ」（それは身のほど知らずな話だ）
名詞出典：1.okayamania.com
- とつけもない
思いがけない
「とつけもない贈り物じゃ。」（思いがけない贈り物だ。）
- とばかす
飛ばす
「順番をとばかす。」（順番を飛ばす。）
- とぼしない
心細い
「ひとりはとぼしない。」（ひとりは心細い。）
- とらげる
片付ける
「おもちゃとらげとかれー。」（おもちゃを片付けておきなさい。）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.okayamania.com 3.goiryoku-kitaeru.com 4.massan.jp 5.hougen-dictionary.packana.info 6.syouhuku-3po.com 7.hougen.me
- とりはぐれる
連れとはぐれる
「人ごみでとりはぐれてしもうた」（人ごみで連れとはぐれてしまった）
動詞出典：1.okayamania.com
- とんぎる
とがる
「鉛筆がとんぎっとる。」（鉛筆がとがっている。）
- とんつじ
てっぺん
「山のとんつじまで登った」（山のてっぺんまで登った）
名詞出典：1.okayamania.com
- とーちか
アメリカザリガニ
「川でとーちかをつかまえた。」（川でアメリカザリガニをつかまえた。）
- どうなりこうなり
どうにかこうにか
「どうなりこうなり間におうた」（どうにかこうにか間に合った）
副詞出典：1.okayamania.com
- どがいな
どのような
「どがいなことしたんなら。」（どんなことをしたんだ。）
- どけ
よけ
「泥どけをつけた自転車」（泥よけをつけた自転車）
名詞出典：1.okayamania.com
- どしゃげる
ぶつかる
「車がガードレールにどしゃげた」（車がガードレールにぶつかった）
動詞出典：1.okayamania.com
- どだいこだい
どうにもこうにも
「どだいこだい話にならん」（どうにもこうにも話にならない）
副詞出典：1.okayamania.com
- どっとせん
よくない
「今日の天気はどっとせんのう」（今日の天気はよくないね）
- どどをくる
どもる
「緊張してどどをくってしもうた」（緊張してどもってしまった）
- どねーもならん
どうにもならない
「雪で道が通れんけぇ、どねーもならん」（雪で道が通れないから、どうにもならない）
使う地域：美作出典：1.ja.wikipedia.org
- どびる
伸びる
「背がどびた。」（背が伸びた。）
動詞出典：1.okayamania.com
- どべ
泥
「どべまみれじゃ。」（泥まみれだ。）
- どんけぇ
どのくらい
「どんけぇ経った？」（どのくらい経った？）
- どんつき
突き当たり
「この先のどんつきを右じゃ。」（この先の突き当たりを右だ。）
- どーぎる
大胆にふるまう
「あの子は小せぇのにどーぎっとる」（あの子は小さいのに大胆だ）
動詞出典：1.okayamania.com
な行
- なか
途中
「学校のなかで雨に降られた」（学校へ行く途中で雨に降られた）
名詞出典：1.okayamania.com
- ながせ
夏の東風
「ながせが吹いて涼しゅうなった」（夏の東風が吹いて涼しくなった）
名詞出典：1.okayamania.com
- なぐれ
売れ残り
「これはなぐれじゃけぇ安うしとく」（これは売れ残りだから安くしておく）
名詞出典：1.okayamania.com
- なげー
長い
「この行列はなげーのう。」（この行列は長いね。）
形容詞出典：1.okayama-life.jp
- なしる
なすりつける
「人に罪をなしるな」（人に罪をなすりつけるな）
動詞出典：1.okayamania.com
- なす
返す
「借りた本をなさにゃーおえん」（借りた本を返さないといけない）
動詞出典：1.okayamania.com
- なまける
しけてやわらかくなる
「せんべいがなまけてしもうた」（せんべいがしけてやわらかくなった）
動詞出典：1.okayamania.com
- なりー
ゆるやかな坂
「この道はなりーけぇ楽じゃ」（この道はゆるやかな坂だから楽だ）
名詞出典：1.okayamania.com 2.massan.jp 3.hougen-dictionary.packana.info
- なるい
（坂が）ゆるやかな
「この坂はなるいけぇ自転車でも登れる」（この坂はゆるやかだから自転車でも登れる）
使う地域：美作形容詞出典：1.okayamania.com 2.pintotimes.jp 3.yamakyo-japan.com
- なんしょん
何してるの
「なんしょん？」（何してるの？）
出典：1.ja.wikipedia.org 2.goiryoku-kitaeru.com 3.hougen.me 4.dressy.pla-cole.wedding 5.okapon-info.com
- なんたらまあ
なんということでしょう
「なんたらまあ、こがいに散らかして」（なんということでしょう、こんなに散らかして）
感動詞出典：1.okayamania.com
- なんぼーにも
どうにも
「なんぼーにも、おえりゃーせん」（どうにも手に負えない）
- なーし
なぜ
「なーしそがーなこと言うんじゃ」（なぜそんなことを言うんだ）
副詞出典：1.okayamania.com
- にがる
（おなかが）しくしく痛む
「食べすぎておなかがにがる。」（食べすぎておなかが痛む。）
出典：1.ja.wikipedia.org 2.okayamania.com 3.pintotimes.jp 4.massan.jp 5.hougen-dictionary.packana.info 6.hougen.me 7.yamakyo-japan.com
- にぎり
けち
「あいつはにぎりじゃけぇ、おごってくれん」（あいつはけちだから、おごってくれない）
名詞出典：1.okayamania.com
- にしまじ
西南の風
「にしまじが吹くと海が荒れる」（西南の風が吹くと海が荒れる）
名詞出典：1.okayamania.com
- にだえる
蒸し暑い
「今日はにだえるのぉ」（今日は蒸し暑いね）
動詞出典：1.okayamania.com
- によう
うめく
「熱でひと晩じゅうによーとった」（熱でひと晩じゅううめいていた）
- ぬきー
暖かい
「こたつはぬきーなぁ」（こたつは暖かいなあ）
形容詞出典：1.okayamania.com
- ぬしと
泥棒
「ぬしとが入らんよう鍵をかけとけ」（泥棒が入らないように鍵をかけておけ）
- ねおぼれ
寝ぼけ
「ねおぼれで頭が回らん」（寝ぼけて頭が回らない）
名詞出典：1.okayamania.com
- ねこくそかずら
あけび
「秋の山でねこくそかずらを取った」（秋の山であけびを取った）
名詞出典：1.okayamania.com
- ねざ
寝床
「ねざの用意をしとくけぇ」（寝床の用意をしておくから）
名詞出典：1.okayamania.com
- ねじくる
ねじる
「ひもをねじくって結ぶ」（ひもをねじって結ぶ）
動詞出典：1.okayamania.com
- ねずみとり
あおだいしょう
「納屋にねずみとりがおった」（納屋にあおだいしょうがいた）
名詞出典：1.okayamania.com
- ねたくる
足でこすりつける
「泥を玄関にねたくらんといて」（泥を玄関に足でこすりつけないで）
動詞出典：1.okayamania.com
- ねだれる
無理に頼む
「急な用事をねだれられた」（急な用事を無理に頼まれた）
動詞出典：1.okayamania.com
- ねぶと
はれもの
「首にねぶとができて痛い」（首にはれものができて痛い）
名詞出典：1.okayamania.com
- ねらむ
にらむ
「なんか知らん、ねらまれた」（なんだかにらまれた）
- のおなる
なくなる
「ペンがのおなった」（ペンがなくなった）
- のふうぞな
ずうずうしい
「のふうぞなやつじゃのう」（ずうずうしいやつだなあ）
形容動詞出典：1.okayamania.com
- のぶとい
大胆な
「のぶとい男じゃ」（大胆な男だ）
- のーす
なくす
「地図をのーしてしもうた」（地図をなくしてしまった）
動詞出典：1.okayamania.com
- のーなる
なくなる
「お菓子がもうのーなった。」（お菓子がもうなくなった。）
は行
- はがいい
歯がゆい
「見ょーるとはがいいなぁ」（見ているとはがゆいなあ）
形容詞出典：1.okayamania.com
- はげ
かわはぎ
「はげの肝しょうゆがうめー」（かわはぎの肝しょうゆがおいしい）
名詞出典：1.okayamania.com
- はしかいい
かゆい
「蚊にかまれてはしかいい」（蚊にかまれてかゆい）
形容詞出典：1.okayamania.com
- はしる
ぴりぴり痛む
「傷口が水にはしる。」（傷口が水でぴりぴり痛む。）
出典：1.ja.wikipedia.org 2.okayamania.com 3.goiryoku-kitaeru.com 4.massan.jp 5.hougen-dictionary.packana.info 6.yamakyo-japan.com 7.mignon-m.cool.coocan.jp
- はずむ
便意をもよおす
「冷えておなかがはずんできた」（冷えておなかが急に痛くなってきた）
- はそむ
はさむ
「パンにハムをはそむ」（パンにハムをはさむ）
動詞出典：1.okayamania.com
- はちまん
おてんば
「あの子ははちまんじゃ」（あの子はおてんばだ）
名詞出典：1.okayamania.com
- はっとうじ
かめむし
「洗濯物にはっとうじがついとる」（洗濯物にかめむしがついている）
- はっぽね
中心になる頼れる人
「あの人はこの村のはっぽねじゃ」（あの人はこの村の頼れる中心だ）
名詞出典：1.okayamania.com
- はつめーな
利口な。器用な
「はつめーな子じゃなぁ」（利口な子だなあ）
形容動詞出典：1.okayamania.com
- はみ
まむし
「草むらにはみがおるけぇ気ぃつけられー」（草むらにまむしがいるから気をつけなさい）
名詞出典：1.ja.wikipedia.org
- はらーしまう
がっかりする
「あいつにははらーしまうわ」（あいつにはがっかりするよ）
- はらーめぐ
心配する
「子どもの帰りが遅うて、はらーめぐ」（子どもの帰りが遅くて心配する）
- はんざき
おおさんしょううお
「川上ではんざきを見た」（川の上流でおおさんしょううおを見た）
名詞出典：1.okayamania.com
- ばっぽ
もち
「ばっぽ焼けたで」（もちが焼けたよ）
- ばんげさま
夕方
「ばんげさまに出かけてくる」（夕方に出かけてくる）
名詞出典：1.okayamania.com
- ばー
～ばかり
「ゲームばーしょーる。」（ゲームばかりしている。）
語尾出典：1.ja.wikipedia.org 2.okayamania.com 3.massan.jp 4.hougen-dictionary.packana.info 5.mignon-m.cool.coocan.jp
- ひからんぽつ
からからに乾いたもの
「干しすぎてひからんぽつになった」（干しすぎてからからに乾いてしまった）
名詞出典：1.okayamania.com
- ひがのいちんち
一日じゅう
「ひがのいちんちテレビ見とる」（一日じゅうテレビを見ている）
名詞出典：1.okayamania.com
- ひき
ひきがえる
「雨の晩にひきが出てきた」（雨の晩にひきがえるが出てきた）
名詞出典：1.okayamania.com
- ひける
元気がなくなる。さびれる
「商店街もひけてきたのう」（商店街もさびれてきたね）
動詞出典：1.okayamania.com
- ひずらしい
まぶしい
「西日がひずらしいな」（西日がまぶしいね）
形容詞出典：1.okayamania.com
- ひどる
あぶる
「干物をひどって食べる」（干物をあぶって食べる）
動詞出典：1.okayamania.com
- ひなえる
しなびる
「切り花がひなえてしもうた」（切り花がしなびてしまった）
動詞出典：1.okayamania.com
- ひなたぬくもり
日なたぼっこ
「縁側でひなたぬくもりしょーる」（縁側で日なたぼっこしている）
名詞出典：1.okayamania.com
- ひねしる
つねる
「ほっぺたをひねしられた」（ほっぺたをつねられた）
動詞出典：1.okayamania.com
- ひや
納戸
「使わん道具はひやに直しとけ」（使わない道具は納戸に片づけておけ）
名詞出典：1.okayamania.com
- ひやさい
細い路地
「ひやさいを抜けたら近道じゃ」（細い路地を抜けたら近道だ）
名詞出典：1.okayamania.com
- ひょんなげな
変な、妙な
「ひょんなげな音がする。」（変な音がする。）
出典：1.ja.wikipedia.org 2.okayamania.com 3.goiryoku-kitaeru.com 4.massan.jp 5.hougen-dictionary.packana.info 6.yamakyo-japan.com
- ひょーたくる
からかう
「弟をひょーたくったら泣いた」（弟をからかったら泣いた）
- ひわずな
弱々しい
「ひわずな声じゃ聞こえん」（弱々しい声では聞こえない）
形容動詞出典：1.okayamania.com
- ひーご
つばめ
「軒下にひーごが巣を作った」（軒下につばめが巣を作った）
- ひーさ
久しく
「ひーさ会うてねぇなぁ」（久しく会っていないなあ）
副詞出典：1.okayamania.com
- ひーる
はねる。はずむ
「ボールがようひーる」（ボールがよくはずむ）
動詞出典：1.okayamania.com
- びる
（試験に）落ちる
「追試でびってしもうた」（追試で落ちてしまった）
- びーつく
泣き虫
「あの子はびーつくじゃ」（あの子は泣き虫だ）
名詞出典：1.okayamania.com
- ふうまん
今川焼き
「駅前でふうまん買うてきた」（駅前で今川焼きを買ってきた）
名詞出典：1.okayamania.com
- ふくろびる
ほころびる
「袖口がふくろびとる」（袖口がほころびている）
- ふさる
うつぶせで寝る
「子どもがふさって寝とる」（子どもがうつぶせで寝ている）
動詞出典：1.okayamania.com
- ふすもる
けむる
「たき火で部屋がふすもる」（たき火で部屋がけむる）
動詞出典：1.okayamania.com
- ふてー
太い
「ふてー大根がとれた。」（太い大根がとれた。）
形容詞出典：1.okayama-life.jp
- ふーがわりー
みっともない
「そねーな格好はふーがわりー。」（そんな格好はみっともない。）
出典：1.goiryoku-kitaeru.com 2.massan.jp 3.hougen-dictionary.packana.info
- ぶえん
塩をしていない魚
「ぶえんの魚は早う食べにゃおえん」（塩をしていない魚は早く食べないといけない）
名詞出典：1.okayamania.com
- ぶげんしゃ
お金持ち
「あそこはブゲンシャじゃ」（あそこはお金持ちだ）
使う地域：美作名詞出典：1.yamakyo-japan.com
- ぶと
ぶよ
「川べりでぶとにかまれた」（川べりでぶよにかまれた）
名詞出典：1.ja.wikipedia.org
- ぶらくる
つるす
「かばんを釘にぶらくる」（かばんを釘につるす）
動詞出典：1.okayamania.com
- ぶる
もれる
「バケツから水がぶりょーる」（バケツから水がもれている）
動詞出典：1.okayamania.com
- へこ
さかさま
「そりゃへこじゃ」（それはさかさまだ）
名詞出典：1.okayamania.com
- へこる
座りこむ
「地べたにへこって休んだ」（地べたに座りこんで休んだ）
- へずる
（分け前を）減らす
「おやつをへずられた」（おやつを減らされた）
動詞出典：1.okayamania.com
- へたる
しりもちをつく
「疲れてへたってしもうた」（疲れて座りこんでしまった）
動詞出典：1.okayamania.com
- へちげな
妙な
「へちげなにおいがする」（妙なにおいがする）
連体詞出典：1.okayamania.com
- へちゃげる
つぶれる
「かばんの中で弁当がへちゃげた」（かばんの中で弁当がつぶれた）
動詞出典：1.okayamania.com
- へつる
減らす
「ご飯の量をへつる」（ご飯の量を減らす）
動詞出典：1.okayamania.com
- へばる
力む
「へばって重い石を持ち上げた」（力んで重い石を持ち上げた）
動詞出典：1.okayamania.com
- へんがえ
変更
「予定にへんがえがあった」（予定に変更があった）
名詞出典：1.okayamania.com
- へーじゃー
それでは
「へーじゃー、また明日」（それでは、また明日）
接続詞出典：1.okayamania.com
- へーや
いいえ
「へーや、知らんで」（いいえ、知らないよ）
感動詞出典：1.okayamania.com
- べた
地面
「べたにへこったら服が汚れるで」（地面に座ったら服が汚れるよ）
名詞出典：1.okayamania.com
- べっとこ
びり
「かけっこでべっとこじゃった」（かけっこでびりだった）
- べべちゃんこ
正座
「べべちゃんこしてお行儀ようしなさい。」（正座してお行儀よくしなさい。）
- べらた
あなごの稚魚
「春はべらたの酢の物じゃ」（春はあなごの稚魚の酢の物だ）
名詞出典：1.okayamania.com
- べーすけ
大きなあなご
「べーすけを煮つけにした」（大きなあなごを煮つけにした）
名詞出典：1.okayamania.com
- ほえる
（子どもが）泣く
「赤ちゃんがほえょーる」（赤ちゃんが泣いている）
動詞出典：1.okayamania.com
- ほかる
ほてる
「顔がほかっとる。」（顔がほてっている。）
出典：1.okayamania.com 2.pintotimes.jp 3.goiryoku-kitaeru.com 4.massan.jp 5.hougen-dictionary.packana.info 6.okapon-info.com
- ほけ
湯気
「風呂のほけで鏡がくもる」（風呂の湯気で鏡がくもる）
名詞出典：1.okayamania.com
- ほせる
掘る
「畑の土をほせる」（畑の土を掘る）
動詞出典：1.okayamania.com
- ほっとかれー
放っておきなさい
「そねーなもん、ほっとかれー。」（そんなものは放っておきなさい。）
使う地域：備前（岡山市など）語尾出典：1.okayama-life.jp
- ほとばかす
水にひたす
「干ししいたけをほとばかしとく」（干ししいたけを水にひたしておく）
動詞出典：1.okayamania.com
- ほとびる
ふやける
「風呂に長う入っとったら指がほとびた」（風呂に長く入っていたら指がふやけた）
- ほろせ
じんましん
「えびを食べてほろせが出た」（えびを食べてじんましんが出た）
名詞出典：1.okayamania.com
- ほんこ
本気の勝負
「これはほんこじゃけぇな」（これは本気の勝負だからね）
- ほーける
ぼーっとする
「ほーけとったら日が暮れた」（ぼーっとしていたら日が暮れた）
動詞出典：1.okayamania.com
- ほーだま
ほっぺた
「寒うてほーだまが赤い」（寒くてほっぺたが赤い）
名詞出典：1.okayamania.com
- ぼうずり
デッキブラシ
「ぼうずりで風呂場をこする」（デッキブラシで風呂場をこする）
名詞出典：1.okayamania.com
- ぼしゃ
お風呂（幼児語）
「ボシャに入ろうか」（お風呂に入ろうか）
使う地域：美作名詞出典：1.yamakyo-japan.com
- ぼち
ぼたん（花）
「庭のぼちが咲いた」（庭のぼたんが咲いた）
名詞出典：1.okayamania.com
- ぼっけー
とても、すごい
「今日はぼっけー暑いのう。」（今日はすごく暑いね。）
副詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.okayama-life.jp 3.okayamania.com 4.okayamania.com 5.okayamania.com 6.okayamania.com 7.pintotimes.jp 8.goiryoku-kitaeru.com 9.massan.jp 10.hougen-dictionary.packana.info 11.syouhuku-3po.com 12.okayama-labo.net 13.pondaichi.com 14.hougen.me 15.dressy.pla-cole.wedding 16.okapon-info.com 17.furusato-web.jp
- ぼとぼと
ゆっくり。そろそろ
「ぼとぼと帰るか」（そろそろ帰るか）
- ぼに
お盆
「ボニには帰ってくるんか」（お盆には帰ってくるのか）
使う地域：美作名詞出典：1.yamakyo-japan.com
- ぼーど
少しも。全く
「ぼーどわからん」（全くわからない）
副詞出典：1.okayamania.com
ま行
- まいた
こぼした
「味噌汁まいたんは誰なら？」（みそ汁をこぼしたのは誰？）
- まえる
（熱い湯に）水を足してぬるくする
「風呂が熱いけぇ、まえてくれー」（風呂が熱いから水を足してくれ）
- まくばせ
目くばせ
「まくばせして合図した」（目くばせして合図した）
名詞出典：1.okayamania.com
- まくばる
均等に配る
「お菓子をみんなにまくばる」（お菓子をみんなに均等に配る）
- まけぎ
うるしの木
「まけぎにさわってかぶれた」（うるしの木にさわってかぶれた）
名詞出典：1.okayamania.com
- まける
こぼれる
「ばら寿司のおつゆ、まけとるで」（ばら寿司のおつゆがこぼれているよ）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.okayamania.com 3.okayamania.com 4.goiryoku-kitaeru.com 5.massan.jp 6.hougen-dictionary.packana.info 7.hougen.me
- まじ
夏の南風
「まじが吹いて蒸し暑い」（夏の南風が吹いて蒸し暑い）
名詞出典：1.okayamania.com
- まじこる
（手が）かじかむ
「寒うて手がまじこる」（寒くて手がかじかむ）
動詞出典：1.okayamania.com
- まぜ
混雑
「初詣はまぜで動けんかった」（初詣は混雑で動けなかった）
名詞出典：1.okayamania.com
- まてぇ
気が弱い
「あいつはまてぇじゃけぇ言い返せん」（あいつは気が弱いから言い返せない）
形容動詞出典：1.okayamania.com
- まひょうしにあわん
間に合わない。役に立たない
「今さら言うてもまひょうしにあわん」（今さら言っても間に合わない）
- まびー
まぶしい
「雪の照り返しがまびーな」（雪の照り返しがまぶしいね）
形容詞出典：1.okayamania.com
- まぶりつく
まとわりつく
「猫が足にまぶりつく」（猫が足にまとわりつく）
動詞出典：1.okayamania.com
- まぶる
ぬりつける
「パンにバターをまぶる」（パンにバターをぬる）
動詞出典：1.okayamania.com
- まぶれる
集まる
「みんなまぶれて写真撮ろう」（みんな集まって写真を撮ろう）
動詞出典：1.okayamania.com
- ままかり
さっぱ（魚）
「ママカリの酢漬けは岡山の名物じゃ」（さっぱの酢漬けは岡山の名物だ）
名詞出典：1.okayamania.com
- まや
うまや
「まやの牛にえさをやる」（うまやの牛にえさをやる）
名詞出典：1.okayamania.com
- まより
目やに
「顔洗うてまよりを取られー」（顔を洗って目やにを取りなさい）
名詞出典：1.okayamania.com
- みずあて
田んぼに水を張ること
「もうすぐみずあての時期じゃ」（もうすぐ田んぼに水を張る時期だ）
名詞出典：1.okayamania.com
- みてる
なくなる、尽きる
「きび団子がもうみてたんか」（きび団子がもうなくなったのか）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.okayamania.com 3.goiryoku-kitaeru.com 4.massan.jp 5.hougen-dictionary.packana.info 6.okayama-labo.net 7.pondaichi.com 8.hougen.me 9.okapon-info.com
- みねー
見なさい
「ちょっとこれみねー。」（ちょっとこれを見なさい。）
使う地域：備中語尾出典：1.okayama-life.jp 2.syouhuku-3po.com
- みみそ
針の穴
「みみそに糸が通らん」（針の穴に糸が通らない）
名詞出典：1.okayamania.com
- みられー
見なさい
「ほら、あれをみられー。」（ほら、あれを見なさい。）
使う地域：備前（岡山市など）語尾出典：1.ja.wikipedia.org 2.okayama-life.jp 3.syouhuku-3po.com 4.dressy.pla-cole.wedding
- むかわり
一周忌
「来月はじいちゃんのむかわりじゃ」（来月はおじいちゃんの一周忌だ）
名詞出典：1.okayamania.com
- むくろ
もぐら
「畑にむくろの穴があいとる」（畑にもぐらの穴があいている）
名詞出典：1.okayamania.com
- むげー
むごい
「むげーことをするもんじゃ」（むごいことをするものだ）
形容詞出典：1.okayamania.com
- むさんこ
むやみな
「むさんこな運転は危ない」（むやみな運転は危ない）
形容動詞出典：1.okayamania.com
- むし
みそ
「むし汁を作る」（みそ汁を作る）
名詞出典：1.okayamania.com
- むしくし
ちくちく痛むさま
「のどがむしくしする」（のどがちくちく痛む）
- めげる
こわれる
「自転車のかごがめげとるが」（自転車のかごがこわれているよ）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.okayamania.com 3.pintotimes.jp 4.goiryoku-kitaeru.com 5.massan.jp 6.hougen-dictionary.packana.info 7.okayama-labo.net
- めたる
しけてべたつく
「塩がめたってしもうた」（塩がしけてべたついてしまった）
動詞出典：1.okayamania.com
- めんどうしい
面倒くさい
「めんどうしいやっちゃなぁ」（面倒くさいやつだなあ）
形容詞出典：1.okayamania.com
- もえる
増える
「ことしは客がもえた」（今年は客が増えた）
動詞出典：1.okayamania.com
- もかる
蒸し暑い
「今日はもかるなぁ」（今日は蒸し暑いなあ）
動詞出典：1.okayamania.com
- もがい
さるぼうがい
「もがいの煮つけ」（さるぼうがいの煮つけ）
- もがる
いやがる
「子どもが歯みがきをもがる」（子どもが歯みがきをいやがる）
動詞出典：1.okayamania.com
- もくる
まくる
「袖をもくって手を洗う」（袖をまくって手を洗う）
動詞出典：1.okayamania.com
- もぞこ
もずく
「もぞこの酢の物」（もずくの酢の物）
名詞出典：1.okayamania.com
- もちーと
もう少し
「もちーと練習しようや」（もう少し練習しよう）
副詞出典：1.okayamania.com 2.goiryoku-kitaeru.com 3.okapon-info.com 4.mignon-m.cool.coocan.jp
- もっとで
もう少しで
「もっとでバスに乗り遅れるとこじゃった。」（もう少しでバスに乗り遅れるところだった。）
副詞出典：1.goiryoku-kitaeru.com 2.massan.jp 3.hougen-dictionary.packana.info 4.hougen.me 5.okapon-info.com
- もとーる
口が達者だ
「あの子はもとーるのう。」（あの子は口が達者だね。）
出典：1.okayamania.com 2.massan.jp 3.hougen-dictionary.packana.info
- ももしる
もむ
「肩をももしってあげよう」（肩をもんであげよう）
動詞出典：1.okayamania.com
- ももたぶら
太もも
「ももたぶらに青あざができた」（太ももに青あざができた）
- もやう
共同でする
「田植えをもやうてする」（田植えを共同でする）
動詞出典：1.okayamania.com
- もやーこ
共有。分け合うこと
「おやつをもやーこしよう」（おやつを分け合おう）
名詞出典：1.okayamania.com
- もんがあう
つじつまが合う
「話のもんがあわん」（話のつじつまが合わない）
- もんげー
とても、すごい
「もんげーきれいな夕日じゃ。」（すごくきれいな夕日だ。）
副詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.okayama-life.jp 3.okayamania.com 4.syouhuku-3po.com 5.okayama-labo.net 6.pondaichi.com 7.hougen.me 8.dressy.pla-cole.wedding 9.furusato-web.jp
- もーえー
もういい
「もーえー、自分でやるけぇ」（もういい、自分でやるから）
や行
- やえと
お灸
「腰にやえとをすえる」（腰にお灸をすえる）
名詞出典：1.okayamania.com
- やえー
やわらかい
「やぇー肉じゃのう」（やわらかい肉だね）
形容詞出典：1.okayamania.com
- やげろうしい
不潔な
「やげろうしい格好で出歩かれな」（不潔な格好で出歩かないで）
形容詞出典：1.okayamania.com
- やこー
〜なんか
「桃やこー、岡山じゃ安う買えるで」（桃なんか岡山では安く買えるよ）
出典：1.ja.wikipedia.org 2.okayamania.com 3.massan.jp 4.hougen-dictionary.packana.info
- やしー
たやすい
「こんなんやしーわ」（こんなのたやすいよ）
形容詞出典：1.okayamania.com
- やだ
むちゃ
「やだ言うな」（むちゃを言うな）
名詞出典：1.okayamania.com
- やっちもねー
つまらない、くだらない
「やっちもねーこと言いなさんな。」（くだらないことを言わないで。）
出典：1.ja.wikipedia.org 2.okayamania.com 3.pintotimes.jp 4.goiryoku-kitaeru.com 5.massan.jp 6.hougen-dictionary.packana.info 7.hougen.me 8.okapon-info.com
- やつす
化粧する。おめかしする
「出かける前にやつしょーる」（出かける前に化粧している）
動詞出典：1.okayamania.com
- やねこえー
病弱な
「あの子はやねこえーけぇ心配じゃ」（あの子は病弱だから心配だ）
形容詞出典：1.okayamania.com
- やまが
山里。田舎
「わしはやまがの生まれじゃ」（わたしは山里の生まれだ）
名詞出典：1.okayamania.com
- やまこーはる
やまを張る
「テストにやまこーはった」（テストにやまを張った）
- やまじこち
東南の風
「やまじこちが吹くと雨になる」（東南の風が吹くと雨になる）
名詞出典：1.okayamania.com
- やりこい
やわらかい
「やりこい布団で寝た」（やわらかい布団で寝た）
形容詞出典：1.okayamania.com
- ゆきおこし
雪が降る前に鳴る雷
「ゆきおこしが鳴ったけぇ、明日は雪じゃ」（雪の前の雷が鳴ったから、明日は雪だ）
名詞出典：1.okayamania.com
- ゆっくら
ゆっくり
「ゆっくらしていかれー」（ゆっくりしていきなさい）
副詞出典：1.okayamania.com
- ゆて
手ぬぐい
「ゆてで汗をふく」（手ぬぐいで汗をふく）
名詞出典：1.okayamania.com
- ゆわえる
結ぶ。たばねる
「髪をゆわえて出かける」（髪を結んで出かける）
- ゆんべ
昨夜
「ゆんべは雷がすごかった」（昨夜は雷がすごかった）
- ゆーかす
言い聞かせる
「よーゆーかしとくけぇ」（よく言い聞かせておくから）
動詞出典：1.okayamania.com
- ゆーに
ゆっくりと
「ゆーにしていかれー。」（ゆっくりしていきなさい。）
副詞出典：1.okayamania.com 2.goiryoku-kitaeru.com 3.massan.jp 4.hougen-dictionary.packana.info 5.hougen.me 6.okapon-info.com
- ゆーれん
幽霊
「あの古い家にはゆーれんが出るんじゃと」（あの古い家には幽霊が出るそうだ）
- よざん
よけい
「よざんなことを言うな」（よけいなことを言うな）
名詞出典：1.okayamania.com
- よぞかす
からかう
「人をよぞかしたらおえん」（人をからかったらだめだ）
動詞出典：1.okayamania.com
- よだつ
気が進まない
「雨じゃけえ出かけるのよだつのう。」（雨だから出かけるのは気が進まないね。）
出典：1.okayamania.com 2.massan.jp 3.hougen-dictionary.packana.info 4.mignon-m.cool.coocan.jp
- よぼう
（水が）伝ってたれる
「コップから水がよぼうとる」（コップから水が伝ってたれている）
動詞出典：1.okayamania.com
- よま
むだ口。小言
「よまばぁ言わんと手を動かせ」（むだ口ばかり言わずに手を動かせ）
- よみとる
朽ちる
「外に置いとったら板がよみとる」（外に置いていたら板が朽ちている）
動詞出典：1.okayamania.com
- よんべ
昨夜
「よんべはよう寝られた」（昨夜はよく寝られた）
- よーけ
たくさん
「ぶどうがよーけとれた。」（ぶどうがたくさんとれた。）
副詞出典：1.okayamania.com 2.massan.jp 3.hougen-dictionary.packana.info 4.okayama-labo.net
- よーせん
とてもできない
「そねーなこと、よーせん。」（そんなことは、とてもできない。）
出典：1.ja.wikipedia.org 2.okayamania.com 3.massan.jp 4.hougen-dictionary.packana.info
- よーよと
やっと
「よーよと着いた」（やっと着いた）
副詞出典：1.okayamania.com
ら行
- らく
大丈夫、平気
「それくらい、らくじゃ。」（それくらい、平気だ。）
出典：1.okayamania.com 2.massan.jp 3.hougen-dictionary.packana.info 4.hougen.me
- らっきょー
ふくらはぎ
「走りすぎてらっきょーが痛い」（走りすぎてふくらはぎが痛い）
名詞出典：1.okayamania.com
- らっしもない
だらしない
「らっしもない服装じゃのう」（だらしない服装だね）
形容詞出典：1.okayamania.com
- らっしもねー
しようがない。つまらない
「らっしもねーこと言うな」（つまらないことを言うな）
形容詞出典：1.goiryoku-kitaeru.com
- らんか
欄干。手すり
「橋のらんかにもたれかかる」（橋の欄干にもたれかかる）
名詞出典：1.okayamania.com
- りづめ
最後
「これでりづめじゃ」（これで最後だ）
名詞出典：1.okayamania.com
- りょうぶ
屏風
「座敷にりょうぶを立てる」（座敷に屏風を立てる）
名詞出典：1.okayamania.com
- りりゅー
くせ毛
「雨でりりゅーがぼっけぇはねる」（雨でくせ毛がすごくはねる）
名詞出典：1.okayamania.com
- るい
親戚
「お盆にるいが集まる」（お盆に親戚が集まる）
名詞出典：1.okayamania.com
- れんき
電気
「れんきをつけてくれー」（電気をつけてくれ）
名詞出典：1.okayamania.com
- ろくじ
平らな道
「ここからろくじが続くけぇ楽じゃ」（ここから平らな道が続くから楽だ）
- ろんがひん
話が尽きない
「久しぶりに会うて、ろんがひんじゃった」（久しぶりに会って話が尽きなかった）
- ろーそー
年寄り
「ろーそーを大事にせにゃーおえん」（年寄りを大事にしないといけない）
名詞出典：1.okayamania.com
わ行
- わぐねる
曲げる
「針金をわぐねてフックを作る」（針金を曲げてフックを作る）
動詞出典：1.okayamania.com
- わけうち
分け前
「これがあんたのわけうちじゃ」（これがあなたの分け前だ）
名詞出典：1.okayamania.com
- わざ
害
「このくらいの雨ならわざはねー」（このくらいの雨なら害はない）
名詞出典：1.okayamania.com
- わざって
わざと
「わざって無視したんじゃろ」（わざと無視したんだろう）
副詞出典：1.okayamania.com
- わざに
わざわざ
「わざに届けに来てくれた」（わざわざ届けに来てくれた）
副詞出典：1.okayamania.com
- わっち
わたし
「わっちが行くけぇ待っとけ」（わたしが行くから待っていて）
代名詞出典：1.okayamania.com
- わやく
いたずら。悪さ
「猫が障子にわやくした」（猫が障子にいたずらした）
名詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.okayamania.com 3.hougen.me 4.yamakyo-japan.com 5.mignon-m.cool.coocan.jp
- わりー
悪い
「わりーなぁ、手伝うてもろうて」（悪いね、手伝ってもらって）
形容詞出典：1.okayamania.com
- わるご
たちの悪いいたずらっ子
「わるごが柿を盗りに来た」（いたずらっ子が柿を盗りに来た）
使う地域：美作名詞出典：1.yamakyo-japan.com