広島弁・備後弁の一覧広島の方言 436語｜意味・例文・出典つき
広島県で使われる広島弁・備後弁の言葉を、五十音順に436語あつめました。どの言葉にも意味と例文をつけ、使う地域と出典（もとにした資料）をのせています。場面・品詞・地域でしぼり込めます。
更新日： 掲載 436語・出典 31件
広島弁・備後弁の言葉一覧（436語）
あ行
- あおじ
青あざ
「あっこで打って、あおじになったんよ。」（あそこでぶつけて、青あざができたんだ。）
- あがい
あのような
「あがいなこと言いんさんなや。」（あのようなことを言うのはやめなさいよ。）
- あがく
（暑くて）布団をはねのける
「夜中にあがいて布団がずれとる。」（夜中に布団をはねのけてずれている。）
出典：1.ja.wikipedia.org 2.massan.jp 3.hougen-dictionary.packana.info
- あがーに
あんなに。あのように
「あがーに怒らんでもええのに」（あんなに怒らなくてもいいのに）
副詞出典：1.lettuce-h.co.jp 2.goiryoku-kitaeru.com 3.hougen.me 4.japanpedia.net
- あぎ
上あご
「あぎをやけどした。」（上あごをやけどした。）
- あぐ
飽きる
「このゲームはもうあいた。」（このゲームはもう飽きた。）
- あじつけぱん
コッペパン
「給食の味付けパン。」（給食のコッペパン。）
- あずってあずって
さんざん手こずって
「ぬかるみにはまって、あずってあずってのう」（ぬかるみにはまって、さんざん手こずったよ）
使う地域：県北出典：1.ja.wikipedia.org
- あずる
困る。手こずる
「雪道で車があずっとる」（雪道で車が手こずっている）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.massan.jp 3.hougen-dictionary.packana.info 4.nanet-hiroshima.com 5.ja.wiktionary.org
- あっこ
あそこ
「あっこにゃいけんよ。」（あそこには行けないよ。）
出典：1.ja.wikipedia.org 2.massan.jp 3.maumaupipipi.jimdofree.com
- あっとん
おすわり（幼児語）
「はい、ここにあっとんしんさい」（はい、ここにおすわりしなさい）
- あつい
（刺さったりして）痛い
「とげが刺さってあつい」（とげが刺さって痛い）
形容詞出典：1.goiryoku-kitaeru.com
- あののー
あのね
「あののー、ちいと話があるんよ」（あのね、少し話があるの）
感動詞出典：1.goiryoku-kitaeru.com
- あばすれる
騒ぎたてる、ふざける
「子どもがあばすれて手がつけられん。」（子どもが騒ぎたてて手がつけられない。）
動詞出典：1.massan.jp 2.hougen-dictionary.packana.info 3.goiryoku-kitaeru.com
- あまくりかえる
あり余る
「もろうた野菜があまくりかえっとる」（もらった野菜があり余っている）
- あらましな
雑な、ぞんざいな
「あらましな片付け方じゃのう。」（雑な片付け方だなあ。）
出典：1.massan.jp 2.hougen-dictionary.packana.info 3.goiryoku-kitaeru.com
- ありこ
アリ
「甘いもん落としたら、すぐありこが寄ってくる」（甘いものを落としたら、すぐにアリが寄ってくる）
- あります
ございます
「おはようあります。」（おはようございます。）
出典：1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org 3.ja.wikipedia.org 4.pref.hiroshima.lg.jp 5.lettuce-h.co.jp 6.massan.jp 7.hougen-dictionary.packana.info 8.maumaupipipi.jimdofree.com 9.goiryoku-kitaeru.com 10.bm-peekaboo.com 11.myhome-style.com 12.dressy.pla-cole.wedding 13.hougen.me 14.japanpedia.net
- ありゃあ
あれは。あの人は
「ありゃぁー、隣の息子さんじゃ」（あの人は隣の息子さんだ）
代名詞出典：1.ja.wikipedia.org
- あんた
あなた
「あんた、元気しよった？」（あなた、元気にしていた？）
出典：1.ja.wikipedia.org 2.lettuce-h.co.jp 3.myhome-style.com 4.nanet-hiroshima.com 5.nanet-hiroshima.com 6.nanet-hiroshima.com 7.nanet-hiroshima.com 8.nanet-hiroshima.com 9.nanet-hiroshima.com 10.nanet-hiroshima.com 11.hougen.me 12.japanpedia.net
- あんな
あの人
「あんながよおったで。」（あの人が言っていたよ。）
出典：1.ja.wikipedia.org 2.massan.jp 3.maumaupipipi.jimdofree.com 4.hougen.me 5.japanpedia.net
- あんねぇー
あのね
「あんねぇー、聞いてや。」（あのね、聞いてよ。）
- あんびん
あんこ入りのもち
「お彼岸にあんびんをこしらえた。」（お彼岸にあんこ入りのもちを作った。）
- いいえの
いいえ、どういたしまして
「いいえの、また遊びに来てつかあさい」（どういたしまして、また遊びに来てください）
- いがむ
ゆがむ。曲がる
「眼鏡のつるがいがんどる」（眼鏡のつるが曲がっている）
- いがる
叫ぶ
「そがいにいがってもつまらんで。」（そんなに叫んでもだめだよ。）
- いきしな
行きがけ
「いきしなに郵便出しといて。」（行きがけに郵便を出しておいて。）
- いきっとる
かっこつけて調子に乗っている
「新しい服着て、いきっとるのう」（新しい服を着て、調子に乗っているね）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org
- いきる
格好をつけていい気になる
「あいつ、いきっとるのう。」（あいつ、格好つけていい気になっているね。）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org
- いぎ
魚の骨
「いぎがのどに刺さった」（魚の骨がのどに刺さった）
名詞出典：1.ja.wikipedia.org
- いけん
だめ
「そがいなことしたらいけん。」（そんなことをしてはだめだ。）
出典：1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org 3.ja.wikipedia.org 4.lettuce-h.co.jp 5.massan.jp 6.goiryoku-kitaeru.com 7.bm-peekaboo.com 8.nanet-hiroshima.com 9.nanet-hiroshima.com 10.nanet-hiroshima.com 11.nanet-hiroshima.com 12.hougen.me 13.japanpedia.net
- いごく
動く
「時計がいごかんようになった」（時計が動かなくなった）
- いたしい
むずかしい、窮屈だ
「この問題はいたしいのう。」（この問題はむずかしいね。）
形容詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.pref.hiroshima.lg.jp 3.lettuce-h.co.jp 4.lettuce-h.co.jp 5.lettuce-h.co.jp 6.maumaupipipi.jimdofree.com 7.goiryoku-kitaeru.com 8.bm-peekaboo.com 9.myhome-style.com 10.dressy.pla-cole.wedding 11.nanet-hiroshima.com
- いちがい
強情
「あの人はいちがいで、言い出したら聞かん」（あの人は強情で、言い出したら聞かない）
名詞出典：1.lettuce-h.co.jp 2.lettuce-h.co.jp 3.lettuce-h.co.jp 4.massan.jp 5.hougen-dictionary.packana.info 6.nanet-hiroshima.com
- いちがいもん
頑固者
「うちのおじいちゃんはいちがいもんじゃ。」（うちのおじいちゃんは頑固者だ。）
- いちぎゃあーに
ひとくちに。一律に
「いちぎゃぁーに言うても、いろいろあるんよ」（ひとくちに言ってもいろいろあるの）
使う地域：備後副詞出典：1.lettuce-h.co.jp
- いちんち
一日
「いちんちかかったわ。」（一日かかったよ。）
- いっこも
ひとつも（〜ない）
「くじ引いたけど、いっこも当たらんかった」（くじを引いたけど、ひとつも当たらなかった）
副詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.maumaupipipi.jimdofree.com 3.nanet-hiroshima.com
- いっちゃん
いちばん
「これがいっちゃん好きじゃ。」（これがいちばん好きだ。）
副詞出典：1.ja.wikipedia.org
- いっつも
いつも
「いっつも同じ店で昼ごはんじゃ」（いつも同じ店で昼ごはんだ）
- いつぃき
いつも
「あの人はいつぃきおるけえのう。」（あの人はいつもいるからね。）
使う地域：西部副詞出典：1.ja.wikipedia.org
- いついき
いつも
「あんたぁ、いついき遅れてくるのう」（あなたはいつも遅れてくるね）
- いど
おしり
「いどが痛うて座れん」（おしりが痛くて座れない）
- いなげな
変な、妙な
「いなげな音がしよるで。」（変な音がしているよ。）
出典：1.ja.wikipedia.org 2.pref.hiroshima.lg.jp 3.lettuce-h.co.jp 4.lettuce-h.co.jp 5.lettuce-h.co.jp 6.myhome-style.com 7.nanet-hiroshima.com
- いなす
帰らせる
「遅うなる前に子どもをいなそう。」（遅くなる前に子どもを帰らせよう。）
動詞出典：1.lettuce-h.co.jp 2.lettuce-h.co.jp 3.city.fukuyama.hiroshima.jp
- いにんちゃい
帰りなさい
「もう遅いけえ、うちにいにんちゃい。」（もう遅いから、家に帰りなさい。）
語尾出典：1.ja.wikipedia.org
- いぬる
帰る
「そろそろいぬるわ。」（そろそろ帰るよ。）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.pref.hiroshima.lg.jp 3.lettuce-h.co.jp 4.lettuce-h.co.jp 5.massan.jp 6.hougen-dictionary.packana.info 7.city.fukuyama.hiroshima.jp 8.maumaupipipi.jimdofree.com 9.goiryoku-kitaeru.com 10.bm-peekaboo.com 11.myhome-style.com 12.nanet-hiroshima.com
- いのう
帰ろう
「一緒にいのうや。」（一緒に帰ろうよ。）
出典：1.ja.wikipedia.org 2.maumaupipipi.jimdofree.com 3.japanpedia.net
- いびしー
気味が悪い。汚らしい
「このトイレ、いびしーのう」（このトイレは汚らしいね）
- いびせえ
こわい
「夜の墓地はいびせえのう」（夜の墓地はこわいね）
使う地域：安芸形容詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.goiryoku-kitaeru.com 3.nanet-hiroshima.com
- いびせー
こわい、恐ろしい
「夜の山道はいびせーのう。」（夜の山道はこわいね。）
出典：1.ja.wikipedia.org 2.massan.jp 3.hougen-dictionary.packana.info 4.goiryoku-kitaeru.com 5.myhome-style.com 6.nanet-hiroshima.com
- いらう
さわる
「それいらいんさんな。」（それにさわらないでね。）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.pref.hiroshima.lg.jp 3.lettuce-h.co.jp 4.lettuce-h.co.jp 5.goiryoku-kitaeru.com 6.bm-peekaboo.com 7.nanet-hiroshima.com 8.ja.wiktionary.org
- いらんことしい
よけいなことをする人
「あの子はいらんことしぃじゃけえ、目が離せん」（あの子はよけいなことをするから目が離せない）
名詞出典：1.ja.wikipedia.org
- いわえる
結ぶ
「新聞紙、ひもでいわえて出しといて」（新聞紙をひもで結んで出しておいて）
使う地域：備後動詞出典：1.city.fukuyama.hiroshima.jp
- いんさい
言いなさい
「ほんまのことをいんさい」（本当のことを言いなさい）
- いんじゃったん
お帰りになったの
「先生はもういんじゃったん？」（先生はもうお帰りになったの？）
- いんや
いいえ
「いんや、わしじゃない。」（いいえ、わたしじゃない。）
- うがす
はがす。掘り起こす
「畑の土をうがしてから種まこうや」（畑の土を掘り起こしてから種をまこう）
使う地域：備後動詞出典：1.city.fukuyama.hiroshima.jp
- うげる
はげる、取れる
「屋根のペンキがうげた。」（屋根のペンキがはげた。）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org
- うそこけ
うそを言うな
「うそこけ、そがなことあるかい」（うそを言うな、そんなことがあるものか）
- うち
わたし
「うちも行きたい！」（わたしも行きたい！）
出典：1.ja.wikipedia.org 2.pref.hiroshima.lg.jp 3.lettuce-h.co.jp 4.maumaupipipi.jimdofree.com 5.goiryoku-kitaeru.com 6.nanet-hiroshima.com 7.nanet-hiroshima.com
- うちかた
わたしの家
「うちかたに来んさい。」（わたしの家に来なさい。）
- うちら
わたしたち
「うちらは知らん。」（わたしたちは知らない。）
- うつり
お返しの品
「お祝いのうつりに砂糖を入れといた。」（お祝いのお返しに砂糖を入れておいた。）
- うばる
（傷が）うんで腫れる
「すり傷がうばってきた」（すり傷がうんで腫れてきた）
- うべる
うすめる
「お湯が熱いけえ、うべてや。」（お湯が熱いから、うすめてよ。）
- ええがに
いい具合に
「ええがに焼けたで」（いい具合に焼けたよ）
副詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.goiryoku-kitaeru.com 3.nanet-hiroshima.com
- ええとこずき
八方美人
「ありゃええとこずきじゃ。」（あの人は八方美人だ。）
- えずい
かしこい
「あそこの子はえずいのう」（あそこの子はかしこいね）
形容詞出典：1.ja.wikipedia.org
- えっと
たくさん
「カキがえっととれた。」（カキがたくさんとれた。）
副詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.pref.hiroshima.lg.jp 3.lettuce-h.co.jp 4.lettuce-h.co.jp 5.lettuce-h.co.jp 6.massan.jp 7.hougen-dictionary.packana.info 8.maumaupipipi.jimdofree.com 9.goiryoku-kitaeru.com 10.bm-peekaboo.com 11.myhome-style.com 12.nanet-hiroshima.com 13.hougen.me 14.japanpedia.net
- えらい
疲れた、しんどい
「今日はえらかったわ。」（今日は疲れたよ。）
出典：1.ja.wikipedia.org 2.lettuce-h.co.jp 3.lettuce-h.co.jp 4.lettuce-h.co.jp 5.maumaupipipi.jimdofree.com 6.goiryoku-kitaeru.com 7.nanet-hiroshima.com 8.ja.wiktionary.org
- えんこ
カッパ
「川にはえんこがおるけぇ気ぃつけ。」（川にはカッパがいるから気をつけて。）
- えーかわん
買うことができない
「高うてえーかわん」（高くて買えない）
- えーがに
うまいぐあいに
「えーがにできたのう。」（うまいぐあいにできたね。）
副詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.goiryoku-kitaeru.com 3.nanet-hiroshima.com
- えーがの
いいじゃないか
「ちいとくらいえーがの」（少しくらいいいじゃないか）
- えーたい
いつも
「えーたい雨じゃの。」（いつも雨だね。）
副詞出典：1.ja.wikipedia.org
- おいい
多い
「今日は人がおいいのう」（今日は人が多いね）
使う地域：備後形容詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.lettuce-h.co.jp 3.lettuce-h.co.jp 4.maumaupipipi.jimdofree.com
- おおけー
大きい
「おおけー魚じゃのう。」（大きい魚だね。）
形容詞出典：1.ja.wikipedia.org
- おおもん
大げさなこと、大口
「おおもん言いんさんなや。」（大口をたたくなよ。）
- おおもんたれ
大ぼら吹き
「あいつはおおもんタレじゃけえ、話半分に聞いとき」（あいつは大ぼら吹きだから、話半分に聞いておきなさい）
名詞出典：1.ja.wikipedia.org
- おごうさん
花嫁
「おごうさんがきれいじゃった。」（花嫁がきれいだった。）
- おさめる
しまう、片付ける
「はよおさめんさいや。」（早くしまいなさいよ。）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org
- おさる
ちゃんちゃんこ
「寒いけえおさる着んさい。」（寒いからちゃんちゃんこを着なさい。）
- おしこみ
押し入れ
「布団はおしこみに入れといて。」（布団は押し入れに入れておいて。）
- おしぴん
画びょう
「おしぴんで貼っといて。」（画びょうで貼っておいて。）
- おじゃみ
お手玉
「おばあちゃんとおじゃみで遊んだ。」（おばあちゃんとお手玉で遊んだ。）
出典：1.ja.wikipedia.org 2.massan.jp 3.hougen-dictionary.packana.info
- おじんじょ
正座
「おじんじょして待ちんさい。」（正座して待ちなさい。）
- おせ
大人
「はようおせになりたいのう。」（早く大人になりたいね。）
- おそれ
こわがり
「うちの子はおそれじゃけえ。」（うちの子はこわがりだから。）
出典：1.ja.wikipedia.org 2.lettuce-h.co.jp 3.lettuce-h.co.jp 4.lettuce-h.co.jp 5.nanet-hiroshima.com 6.hougen.me 7.japanpedia.net
- おって
いらっしゃる
「○○さん、おってかねぇ。」（○○さんはいらっしゃいますか。）
出典：1.ja.wikipedia.org 2.massan.jp 3.bm-peekaboo.com 4.nanet-hiroshima.com
- おどろく
目が覚める
「夜中にふとおどろいた。」（夜中にふと目が覚めた。）
動詞出典：1.massan.jp 2.hougen-dictionary.packana.info 3.goiryoku-kitaeru.com
- おなみ
メスの牛
「おなみが子を産んだ。」（メスの牛が子を産んだ。）
- おはっつぁん
仏壇に供えるご飯
「おはっつぁんを供えといて。」（仏壇にご飯を供えておいて。）
- おばる
（傷が）うずいて痛い
「けがしたところがおばってきた」（けがしたところがうずいてきた）
- おぶける
驚く
「急に声かけられておぶけた。」（急に声をかけられて驚いた。）
- おまあ
おまえ
「おまあも一緒に行くか？」（おまえも一緒に行くか？）
使う地域：備後代名詞出典：1.maumaupipipi.jimdofree.com
- おらぶ
叫ぶ、大声を出す
「そがいにおらばんでも聞こえとる。」（そんなに叫ばなくても聞こえている。）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.lettuce-h.co.jp 3.lettuce-h.co.jp 4.massan.jp 5.hougen-dictionary.packana.info 6.city.fukuyama.hiroshima.jp 7.maumaupipipi.jimdofree.com 8.nanet-hiroshima.com
- おらん
いない
「父は釣りに出とって、今はおらんのよ」（父は釣りに出ていて、今はいないんだ）
出典：1.ja.wikipedia.org 2.lettuce-h.co.jp 3.massan.jp 4.city.fukuyama.hiroshima.jp 5.bm-peekaboo.com 6.dressy.pla-cole.wedding
- おる
いる
「あの人はおるかい？」（あの人はいるかい？）
- おんびん
こわがり
「うちの弟はおんびんじゃけぇ。」（うちの弟はこわがりだから。）
- おんびんたれ
こわがり
「夜のトイレに行けんて、おんびんたれじゃのう」（夜トイレに行けないなんて、こわがりだね）
か行
- かいい
かゆい
「宮島で蚊にかまれて足がかいいんよ」（宮島で蚊に刺されて足がかゆいんだ）
- かいかき
潮干狩り
「宮島へ貝かきに行こう。」（宮島へ潮干狩りに行こう。）
- かぐ
引っかく
「猫にかがれた」（猫に引っかかれた）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org
- かぐる
引っかく
「飼い猫にほっぺたをかぐられたんじゃ」（飼い猫にほおを引っかかれたんだ）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.goiryoku-kitaeru.com 3.nanet-hiroshima.com
- かける
走る
「駅までかけて行った。」（駅まで走って行った。）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org
- かごむ
かがむ
「かごんで靴ひもを結ぶ。」（かがんで靴ひもを結ぶ。）
- かざむ
においをかぐ
「このみかん、かざんでみんさい。」（このみかんのにおいをかいでみなさい。）
- かす
（米を）水にひたす
「夕飯の米、かしといてや」（夕飯の米を水にひたしておいてね）
- かた
家
「うちかたにきんさい。」（わたしの家に来なさい。）
- かたぐ
肩にかつぐ
「みこしをかたぐ。」（みこしをかつぐ。）
- かなぐる
引っかく
「猫にかなぐられて、手がひりひりする」（猫に引っかかれて手がひりひりする）
使う地域：備後動詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.city.fukuyama.hiroshima.jp
- かばち
文句、へりくつ
「かばちたれるな。」（へりくつを言うな。）
出典：1.ja.wikipedia.org 2.goiryoku-kitaeru.com 3.myhome-style.com 4.nanet-hiroshima.com 5.hougen.me 6.japanpedia.net
- かもう
からかう
「妹をかもうたらいけん。」（妹をからかってはいけない。）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.pref.hiroshima.lg.jp 3.lettuce-h.co.jp 4.lettuce-h.co.jp 5.massan.jp 6.hougen-dictionary.packana.info 7.goiryoku-kitaeru.com
- かやす
ひっくり返す
「コップかやさんように。」（コップをひっくり返さないように。）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.city.fukuyama.hiroshima.jp 3.maumaupipipi.jimdofree.com 4.nanet-hiroshima.com
- かやる
ひっくり返る、こぼれる
「みそ汁がかやった。」（みそ汁がこぼれた。）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org
- から
体格
「からが大きいのう。」（体格がいいね。）
- かる
借りる
「図書館で本をかってきた。」（図書館で本を借りてきた。）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.pref.hiroshima.lg.jp 3.bm-peekaboo.com
- がっそう
髪がぼさぼさ
「寝起きでがっそうになっとる。」（寝起きで髪がぼさぼさになっている。）
- がんす
ございます
「ようこそおいでくださいました、こちらが座敷でがんす」（ようこそおいでくださいました、こちらが座敷でございます）
出典：1.ja.wikipedia.org 2.massan.jp 3.hougen-dictionary.packana.info 4.goiryoku-kitaeru.com 5.myhome-style.com 6.dressy.pla-cole.wedding
- がんぼう
わんぱく小僧
「がんぼうで手がつけられん。」（わんぱくで手がつけられない。）
出典：1.ja.wikipedia.org 2.lettuce-h.co.jp 3.lettuce-h.co.jp 4.lettuce-h.co.jp
- きしゃ
JRの列車
「きしゃで横川まで行く。」（JRで横川まで行く。）
使う地域：西部出典：1.ja.wikipedia.org 2.nanet-hiroshima.com
- きしゃない
きたない
「手がきしゃないけえ洗うてきんさい」（手がきたないから洗ってきなさい）
形容詞出典：1.nanet-hiroshima.com
- きちゃった
いらっしゃった
「先生がきちゃったよ。」（先生がいらっしゃったよ。）
出典：1.ja.wikipedia.org 2.goiryoku-kitaeru.com 3.nanet-hiroshima.com
- きちゃない
きたない
「きちゃない手でさわらんの。」（きたない手でさわらないの。）
- きちゃにゃー
きたない
「靴がどろでぶちきちゃにゃー」（靴が泥でとてもきたない）
形容詞出典：1.goiryoku-kitaeru.com
- きっぽ
傷あと
「ひざにきっぽが残っとる。」（ひざに傷あとが残っている。）
出典：1.ja.wikipedia.org 2.lettuce-h.co.jp 3.lettuce-h.co.jp 4.lettuce-h.co.jp 5.city.fukuyama.hiroshima.jp 6.goiryoku-kitaeru.com 7.nanet-hiroshima.com
- きばる
がんばる、精を出す
「部活きばりよるのう。」（部活をがんばっているね。）
動詞出典：1.lettuce-h.co.jp 2.lettuce-h.co.jp 3.massan.jp 4.hougen-dictionary.packana.info 5.goiryoku-kitaeru.com 6.hougen.me 7.japanpedia.net
- きょうだいし
兄弟たち
「きょうだいしで集まった。」（兄弟たちで集まった。）
- きょーとい
恐ろしい
「あの話はきょーといのう。」（あの話は恐ろしいね。）
出典：1.massan.jp 2.hougen-dictionary.packana.info 3.goiryoku-kitaeru.com
- きりば
まな板
「きりば洗っといて。」（まな板を洗っておいて。）
- きんさい
来なさい
「こっちきんさい。」（こっちに来なさい。）
- きんにょう
きのう
「きんにょう雨が降った。」（きのう雨が降った。）
- ぎょうさん
たくさん
「祭りに人がぎょうさん来とる」（祭りに人がたくさん来ている）
副詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.lettuce-h.co.jp 3.lettuce-h.co.jp 4.lettuce-h.co.jp 5.maumaupipipi.jimdofree.com
- ぎり
つむじ
「ぎりがふたつあるんよ。」（つむじがふたつあるんだ。）
出典：1.ja.wikipedia.org 2.lettuce-h.co.jp 3.maumaupipipi.jimdofree.com 4.goiryoku-kitaeru.com
- ぎーす
キリギリス
「草むらでギースが鳴いとる。」（草むらでキリギリスが鳴いている。）
- くいくさし
食べかけ
「くいくさしを置いとかんの。」（食べかけを置いておかないの。）
- くいさし
食べかけ
「くいさしをほうっとかんで。」（食べかけを放っておかないで。）
- くしゅぐる
くすぐる
「わきをくしゅぐったら、笑い転げた」（わきをくすぐったら笑い転げた）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org
- くじゅーくる
（子どもが）ぐずる
「眠とうてくじゅーくっとる。」（眠くてぐずっている。）
出典：1.massan.jp 2.hougen-dictionary.packana.info 3.goiryoku-kitaeru.com
- くすばいい
くすぐったい
「足の裏さわられたら、くすばいいわ」（足の裏をさわられたらくすぐったいよ）
使う地域：備後形容詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.maumaupipipi.jimdofree.com
- くたぶれた
疲れた
「一日歩き回ってくたぶれた」（一日歩き回って疲れた）
- くちゅぐる
くすぐる
「くちゅぐんなや。」（くすぐるなよ。）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org
- くちゅばいい
くすぐったい
「なんかくちゅばいいのう。」（なんだかくすぐったいね。）
形容詞出典：1.ja.wikipedia.org
- くつばいー
くすぐったい
「足の裏はくつばいー。」（足の裏はくすぐったい。）
- くる
（トランプを）切る
「トランプくってぇや。」（トランプを切ってよ。）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org
- くわいちご
桑の実
「山でくわいちごを摘んだ」（山で桑の実を摘んだ）
名詞出典：1.massan.jp
- ぐべんしゃ
お金持ち
「あの家はぐべんしゃじゃけえ、車が三台もある」（あの家はお金持ちだから車が三台もある）
- けがれ
潔癖症
「わしゃけがれじゃけえ。」（わたしは潔癖症だから。）
- けつる
蹴る
「ボールけつって遊ぼう。」（ボールを蹴って遊ぼう。）
- けんげん
片足とび
「けんげんで向こうまで行けるか？」（片足とびで向こうまで行けるか？）
出典：1.massan.jp 2.hougen-dictionary.packana.info 3.goiryoku-kitaeru.com
- けー
来い
「はよけー。」（早く来い。）
出典：1.hougen-dictionary.packana.info 2.city.fukuyama.hiroshima.jp 3.goiryoku-kitaeru.com
- けーき
アイスクリーム
「ケーキ買うて帰ろう。」（アイスクリームを買って帰ろう。）
- げな
～らしい（伝聞）
「あっこにビルが建ったげな。」（あそこにビルが建ったらしいよ。）
語尾出典：1.ja.wikipedia.org
- げに
本当に
「げにええ天気じゃ。」（本当にいい天気だ。）
副詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.goiryoku-kitaeru.com 3.nanet-hiroshima.com
- げぼ
吐いたもの
「げぼ吐いた。」（吐いてしまった。）
- こいい
濃い
「このお茶、こいいのう」（このお茶は濃いね）
形容詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.maumaupipipi.jimdofree.com 3.goiryoku-kitaeru.com 4.myhome-style.com
- こう
買う
「帰りにパンこうてきて。」（帰りにパンを買ってきて。）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.pref.hiroshima.lg.jp 3.goiryoku-kitaeru.com
- こうに
～しないように
「じゃませんこうに。」（じゃましないように。）
語尾出典：1.ja.wikipedia.org
- こうへいげな
生意気な
「こうへいげなこと言うとらんで手伝うてや。」（生意気なこと言っていないで手伝ってよ。）
- こがな
こんな
「こがなとこにおったんか。」（こんなところにいたのか。）
- こくば
松の枯れ葉
「こくば集めてたき火しよう。」（松の枯れ葉を集めてたき火しよう。）
- こげる
折れる、欠ける
「かどがこげた。」（隅っこが欠けた。）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org
- こさえる
作る
「今日はわしがお好み焼きをこさえちゃる」（今日は私がお好み焼きを作ってあげる）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org
- こさげる
こそげ落とす
「鉄板のこげをこさげてから焼くんよ」（鉄板のこげをこそげ落としてから焼くんだ）
- こしい
ずるい
「ひとりだけ先に食べて、こしいのう」（ひとりだけ先に食べて、ずるいね）
使う地域：備後形容詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.maumaupipipi.jimdofree.com
- こすい
ずるい
「お好み焼きのそばだけ先に食べるんはこすいで」（お好み焼きのそばだけ先に食べるのはずるいよ）
形容詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.lettuce-h.co.jp 3.lettuce-h.co.jp 4.lettuce-h.co.jp 5.goiryoku-kitaeru.com 6.nanet-hiroshima.com
- こそばいい
くすぐったい
「足の裏がこそばいい。」（足の裏がくすぐったい。）
- こっぱり
かさぶた
「ひざにこっぱりができた。」（ひざにかさぶたができた。）
- こつる
こつんと当たる
「ボールが頭にこつった」（ボールが頭にこつんと当たった）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org
- こなくそ
ちくしょう
「こなくそ、負けてたまるか」（ちくしょう、負けてたまるか）
使う地域：備後感動詞出典：1.lettuce-h.co.jp 2.lettuce-h.co.jp
- こまい
小さい
「こまい子にはやさしゅうしんさい。」（小さい子にはやさしくしなさい。）
形容詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.lettuce-h.co.jp 3.lettuce-h.co.jp 4.goiryoku-kitaeru.com 5.nanet-hiroshima.com 6.hougen.me 7.japanpedia.net
- ころ
自転車の補助輪
「今日はころ外して練習しよう。」（今日は補助輪を外して練習しよう。）
- こわい
固い
「この髪はこわいねえ。」（この髪は固いね。）
形容詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.massan.jp 3.hougen-dictionary.packana.info
- こーへえ
生意気。ませている
「こーへぇなことばっかり言うて」（生意気なことばかり言って）
- ごきあらい
ミズスマシ
「池にごきあらいがおる。」（池にミズスマシがいる。）
- ごねる
だだをこねる
「ごねても買わんで。」（だだをこねても買わないよ。）
- ごんち
五日
「ごんちに行くけえ。」（五日に行くから。）
さ行
- さい
～しなさい
「はよ寝んさい。」（早く寝なさい。）
語尾出典：1.ja.wikipedia.org
- さえん
ぱっとしない
「今日はさえん天気じゃのう。」（今日はぱっとしない天気だね。）
出典：1.ja.wikipedia.org 2.goiryoku-kitaeru.com 3.hougen.me 4.japanpedia.net
- さげる
持ち上げる
「そっちのはしをさげてくれえや。」（そちらの端を持ち上げてよ。）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.lettuce-h.co.jp 3.lettuce-h.co.jp 4.city.fukuyama.hiroshima.jp 5.nanet-hiroshima.com 6.hougen.me 7.japanpedia.net
- さし
定規
「さしを当ててまっすぐ線を引きんさい」（定規を当ててまっすぐ線を引きなさい）
出典：1.ja.wikipedia.org 2.hougen.me 3.japanpedia.net 4.ja.wiktionary.org
- さでくりおちる
転げ落ちる
「階段からさでくりおちそうになった。」（階段から転げ落ちそうになった。）
動詞出典：1.massan.jp 2.hougen-dictionary.packana.info 3.goiryoku-kitaeru.com
- さばく
散らかす
「掃除したのにすぐさばいてからに。」（掃除したのにすぐ散らかして。）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.lettuce-h.co.jp 3.lettuce-h.co.jp 4.nanet-hiroshima.com
- さばりつく
抱きつく。しがみつく
「孫がじいちゃんにさばりついて離れん」（孫がおじいちゃんにしがみついて離れない）
- さばる
しがみつく
「木にさばって離れん。」（木にしがみついて離れない。）
動詞出典：1.lettuce-h.co.jp 2.lettuce-h.co.jp 3.massan.jp 4.hougen-dictionary.packana.info 5.city.fukuyama.hiroshima.jp 6.goiryoku-kitaeru.com
- さびい
寒い
「今朝はさびいのう、霜が降りとる」（今朝は寒いね、霜が降りている）
- ざまくな
雑な、いいかげんな
「ざまくな仕事しんさんな。」（雑な仕事をしないで。）
- しあいこ
交代でやること
「マッサージしあいこしよう。」（マッサージを交代でやろう。）
- しご
始末、世話、手入れ
「畑のしごをせにゃあ。」（畑の手入れをしないと。）
名詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.myhome-style.com 3.nanet-hiroshima.com
- しごんならん
手に負えない
「この子のいたずらはしごんならん」（この子のいたずらは手に負えない）
- しごんぼう
やんちゃ坊主
「近所のしごんぼうがまた柿を取りに来た」（近所のやんちゃ坊主がまた柿を取りに来た）
- しちゃる
してあげる
「わしがかわりにしちゃろう。」（わたしが代わりにしてあげよう。）
語尾出典：1.ja.wikipedia.org
- しったげ
知ったかぶり
「しったげせんの。」（知ったかぶりしないの。）
- してい
一日
「していふつかで終わる。」（一日二日で終わる。）
出典：1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org 3.ja.wikipedia.org 4.lettuce-h.co.jp 5.massan.jp 6.hougen-dictionary.packana.info 7.maumaupipipi.jimdofree.com 8.goiryoku-kitaeru.com 9.bm-peekaboo.com 10.myhome-style.com 11.dressy.pla-cole.wedding 12.hougen.me 13.japanpedia.net
- してる
捨てる、落とす
「どこでしてたんかのう。」（どこで落としたのかな。）
使う地域：西部動詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.lettuce-h.co.jp 3.lettuce-h.co.jp 4.goiryoku-kitaeru.com 5.bm-peekaboo.com 6.myhome-style.com 7.hougen.me 8.japanpedia.net
- しな
～の途中
「いにしなに寄っとくわ。」（帰る途中に寄っておくよ。）
語尾出典：1.ja.wikipedia.org
- しにいる
青あざになる
「ぶつけてしにいった。」（ぶつけて青あざになった。）
- しにる
青あざになる
「自転車でこけて、すねがしにとる」（自転車で転んで、すねが青あざになっている）
- しまつ
節約
「あの家はようしまつしんさる。」（あの家はよく節約される。）
- しみる
凍る
「道がしみとろうのう。」（道が凍っているだろうね。）
使う地域：西部出典：1.ja.wikipedia.org 2.city.fukuyama.hiroshima.jp 3.dressy.pla-cole.wedding 4.hougen.me 5.japanpedia.net
- しゅむ
しみる
「傷に消毒液がしゅんで痛い」（傷に消毒液がしみて痛い）
使う地域：備後動詞出典：1.city.fukuyama.hiroshima.jp
- しょーる
～している
「何しょーるん？」（何をしているの？）
語尾出典：1.ja.wikipedia.org 2.lettuce-h.co.jp 3.lettuce-h.co.jp 4.massan.jp 5.bm-peekaboo.com
- しわい
しんどい、きつい
「この坂はしわいのう。」（この坂はきついね。）
- しわもぶれ
しわだらけ
「洗濯もんがしわもぶれになっとる」（洗濯物がしわだらけになっている）
- しんきな
退屈な、しんどい
「しんきな話じゃのう。」（退屈な話だね。）
- しんさい
しなさい
「早う宿題しんさい。」（早く宿題をしなさい。）
語尾出典：1.ja.wikipedia.org 2.massan.jp 3.goiryoku-kitaeru.com 4.bm-peekaboo.com 5.myhome-style.com 6.dressy.pla-cole.wedding 7.nanet-hiroshima.com 8.nanet-hiroshima.com
- じっしんけ
（じゃんけんのあいこの）しょ
「じゃんけんぽん、じっしんけ」（じゃんけんぽん、あいこでしょ）
使う地域：備後感動詞出典：1.lettuce-h.co.jp 2.lettuce-h.co.jp
- じなくそ
大うそ。まるでだめなこと
「そりゃあじなくそじゃ」（それは大うそだ）
名詞出典：1.ja.wikipedia.org
- じゃいけん
じゃんけん
「じゃいけんで順番決めようや」（じゃんけんで順番を決めよう）
- じゃけぇ
～だから
「雨じゃけぇ、傘持って行きんさい。」（雨だから、傘を持って行きなさい。）
語尾出典：1.ja.wikipedia.org 2.bm-peekaboo.com 3.myhome-style.com 4.nanet-hiroshima.com 5.nanet-hiroshima.com 6.hougen.me 7.japanpedia.net
- じゃっかぁしい
やかましい
「じゃっかぁしい、静かにせえ。」（やかましい、静かにしなさい。）
- じゃっちゃ
〜だよ（強めて）
「そりゃあ、ほんまじゃっちゃ」（それは本当だよ）
語尾出典：1.ja.wikipedia.org
- じゃもん
～だもの
「わからんのじゃもん。」（わからないんだもの。）
語尾出典：1.ja.wikipedia.org
- じゅるい
ぬかるんでいる
「雨のあとは道がじゅるい。」（雨のあとは道がぬかるんでいる。）
- じゅんならん
手に負えない
「この機械はじゅんならんのう」（この機械は手に負えないね）
使う地域：備後出典：1.lettuce-h.co.jp 2.lettuce-h.co.jp 3.lettuce-h.co.jp
- じるい
ぬかるんでいる
「田んぼがじるいのう」（田んぼがぬかるんでいるね）
形容詞出典：1.ja.wikipedia.org
- じんじょ
正座
「お仏壇の前ではじんじょしんさい」（お仏壇の前では正座しなさい）
使う地域：備後名詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.lettuce-h.co.jp 3.lettuce-h.co.jp 4.lettuce-h.co.jp
- すいい
すっぱい
「この夏みかん、まだすいいのう」（この夏みかんはまだすっぱいね）
形容詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.city.fukuyama.hiroshima.jp 3.nanet-hiroshima.com
- すいばり
木のとげ
「縁側を素足で歩いたらすいばりが立った」（縁側を素足で歩いたら木のとげが刺さった）
出典：1.ja.wikipedia.org 2.lettuce-h.co.jp 3.lettuce-h.co.jp 4.goiryoku-kitaeru.com 5.nanet-hiroshima.com
- すなや
するな
「けんかすなや。」（けんかするなよ。）
- すばろーしい
うるさい
「工事の音がすばろーしいのう」（工事の音がうるさいね）
形容詞出典：1.goiryoku-kitaeru.com
- すぼれる
しぼむ
「風船がすぼれた。」（風船がしぼんだ。）
- ずえる
（土手などが）崩れる
「大雨で土手がずえた。」（大雨で土手が崩れた。）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org
- ずる
ずり下がる
「ズボンがずっとる。」（ズボンがずり下がっている。）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org
- ずんごむ
突っこむ
「溝に足をずんごんでしもうた」（溝に足を突っこんでしまった）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org
- ずんだらかす
ずり下げる
「ズボンをずんだらかしてはきなさんな」（ズボンをずり下げてはかないで）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org
- せせろーしい
うるさい、わずらわしい
「せせろーしい、静かにしんさい。」（うるさい、静かにしなさい。）
- せにゃぁ
しないと
「はようせにゃぁ。」（早くしないと。）
語尾出典：1.ja.wikipedia.org
- せばい
狭い
「この道はせばいのう。」（この道は狭いね。）
形容詞出典：1.ja.wikipedia.org
- せやぁーない
大丈夫
「せやぁーないよ、やってみんさい。」（大丈夫だよ、やってみなさい。）
- せらう
やきもちを焼く。うらやむ
「弟が兄のおもちゃをせらいよる」（弟が兄のおもちゃをうらやんでいる）
- せんとって
しないで
「それはせんとって。」（それはしないで。）
- せんない
面倒くさい
「せんないのう。」（面倒くさいなあ。）
- そがいに
そんなに
「そがいに怒らんでも。」（そんなに怒らなくても。）
副詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.pref.hiroshima.lg.jp 3.goiryoku-kitaeru.com 4.bm-peekaboo.com 5.nanet-hiroshima.com 6.hougen.me 7.japanpedia.net
- そそね
うたた寝
「こたつでそそねしよった。」（こたつでうたた寝していた。）
出典：1.massan.jp 2.hougen-dictionary.packana.info 3.goiryoku-kitaeru.com
- そばえ
通り雨
「そばえが来た。」（通り雨が来た。）
- そばり
とげ
「指にそばりが刺さった。」（指にとげが刺さった。）
出典：1.ja.wikipedia.org 2.massan.jp 3.hougen-dictionary.packana.info
- そべら
（指に刺さった）とげ
「竹さわったら、そべらが刺さった」（竹をさわったら、とげが刺さった）
使う地域：備後名詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.city.fukuyama.hiroshima.jp
- そら
上の方、北
「そらの畑で菜っ葉をとってきて。」（上の畑で菜っ葉をとってきて。）
- それみいや
それみろ
「それみいや、言うたじゃろ。」（それみろ、言ったでしょう。）
- そーれん
葬式
「明日は親戚のそーれんじゃ」（明日は親戚の葬式だ）
た行
- たいがたぁ
ありがたい、申し訳ない
「わざわざたいがたぁのう。」（わざわざありがたいね。）
- たいぎい
面倒くさい、だるい
「朝起きるのがたいぎいのう。」（朝起きるのが面倒くさいなあ。）
出典：1.ja.wikipedia.org 2.pref.hiroshima.lg.jp 3.lettuce-h.co.jp 4.lettuce-h.co.jp 5.maumaupipipi.jimdofree.com 6.goiryoku-kitaeru.com 7.bm-peekaboo.com 8.myhome-style.com 9.dressy.pla-cole.wedding 10.nanet-hiroshima.com 11.hougen.me 12.japanpedia.net
- たいたい
魚（幼児語）
「そこにタイタイがおるよ。」（そこにお魚がいるよ。）
- たう
（手が）届く
「背伸びしても網棚に手がたわんのよ」（背伸びしても網棚に手が届かないんだ）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.pref.hiroshima.lg.jp 3.lettuce-h.co.jp 4.maumaupipipi.jimdofree.com 5.goiryoku-kitaeru.com 6.myhome-style.com 7.nanet-hiroshima.com 8.hougen.me 9.japanpedia.net
- たお
峠
「たおを越えたら三次じゃ。」（峠を越えたら三次だ。）
出典：1.massan.jp 2.hougen-dictionary.packana.info 3.city.fukuyama.hiroshima.jp
- たける
大声を出す
「たけって呼んでみい。」（大声で呼んでみなさい。）
使う地域：西部動詞出典：1.ja.wikipedia.org
- たちまち
とりあえず
「たちまちビールでええか。」（とりあえずビールでいいか。）
副詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.goiryoku-kitaeru.com 3.bm-peekaboo.com 4.myhome-style.com 5.nanet-hiroshima.com 6.hougen.me 7.japanpedia.net
- たとむ
たたむ
「布団たとんで押し入れにしもうて」（布団をたたんで押し入れにしまって）
使う地域：備後動詞出典：1.city.fukuyama.hiroshima.jp
- たばける
びっくりする
「大きな音にたばけた。」（大きな音にびっくりした。）
- たばこ
ひと休み
「ちょっとたばこにしよう。」（ちょっとひと休みしよう。）
- たばこにする
ひと休みする
「ここらでたばこにしようや」（このへんでひと休みしよう）
- たびのひと
よそから来た人
「あの人はたびのひとじゃ。」（あの人はよそから来た人だ。）
- たべくさし
食べかけ
「たべくさしを置いとかんとって」（食べかけを置いておかないで）
名詞出典：1.ja.wikipedia.org
- たわん
届かない
「はしごがたわん。」（はしごが届かない。）
出典：1.ja.wikipedia.org 2.lettuce-h.co.jp 3.massan.jp 4.city.fukuyama.hiroshima.jp 5.goiryoku-kitaeru.com 6.bm-peekaboo.com 7.myhome-style.com 8.nanet-hiroshima.com 9.hougen.me 10.japanpedia.net
- たんびゅう
たびたび
「あの人はたんびゅう遊びに来る」（あの人はたびたび遊びに来る）
- たー
～より
「パンたあ好き。」（パンのほうが好き。）
語尾出典：1.ja.wikipedia.org 2.hougen-dictionary.packana.info 3.city.fukuyama.hiroshima.jp 4.goiryoku-kitaeru.com
- だんだん
ありがとう
「駅まで送ってくれて、だんだんの」（駅まで送ってくれてありがとうね）
出典：1.massan.jp 2.hougen-dictionary.packana.info 3.goiryoku-kitaeru.com
- だーれも
誰も
「日曜の朝の商店街はだーれもおらんかった」（日曜の朝の商店街には誰もいなかった）
副詞出典：1.ja.wikipedia.org
- ちぃーと
少し
「ちぃーと待っとって。」（少し待っていて。）
副詞出典：1.nanet-hiroshima.com 2.nanet-hiroshima.com 3.nanet-hiroshima.com 4.hougen.me 5.japanpedia.net
- ちいと
少し
「ちいと待っとってえや」（少し待っていてよ）
副詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.city.fukuyama.hiroshima.jp 3.nanet-hiroshima.com 4.nanet-hiroshima.com
- ちかしい
親しい
「あの家とは昔からちかしゅうしとるんよ」（あの家とは昔から親しくしているの）
使う地域：備後形容詞出典：1.city.fukuyama.hiroshima.jp
- ちったあ
少しは
「ちったあ勉強せえ」（少しは勉強しなさい）
- ちびる
すり減る
「靴のかかとがちびとる。」（靴のかかとがすり減っている。）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.pref.hiroshima.lg.jp 3.goiryoku-kitaeru.com 4.bm-peekaboo.com 5.myhome-style.com 6.nanet-hiroshima.com
- ちゃい
～しなさい（やさしく）
「早くしんちゃい。」（早くしなさい。）
語尾出典：1.ja.wikipedia.org 2.massan.jp 3.bm-peekaboo.com 4.myhome-style.com 5.nanet-hiroshima.com 6.nanet-hiroshima.com 7.nanet-hiroshima.com 8.nanet-hiroshima.com 9.nanet-hiroshima.com 10.hougen.me 11.japanpedia.net
- ちゃぶる
（相手を）ほんろうする
「ドリブルで相手をちゃぶった」（ドリブルで相手をほんろうした）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org
- ちょうしい
お調子者
「あいつはちょうしいじゃけえ、すぐ乗せられる」（あいつはお調子者だから、すぐ乗せられる）
使う地域：備後名詞出典：1.lettuce-h.co.jp 2.maumaupipipi.jimdofree.com
- ちょっくり
ちょっと
「ちょっくり出てくるわ。」（ちょっと出かけてくるよ。）
副詞出典：1.ja.wikipedia.org
- ぢのひと
地元の人
「あの人はぢのひとじゃけえ詳しい。」（あの人は地元の人だから詳しい。）
- つかあさい
ください
「お茶つかあさい。」（お茶をください。）
- つくねる
積み上げる
「段ボールを玄関につくねとる」（段ボールを玄関に積み上げている）
使う地域：備後動詞出典：1.city.fukuyama.hiroshima.jp
- つぐ
（ガソリンや灯油を）入れる
「ストーブに灯油をつぐ。」（ストーブに灯油を入れる。）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org
- つっぺ
貸し借りなし
「これでつっぺじゃ」（これで貸し借りなしだ）
使う地域：備後名詞出典：1.lettuce-h.co.jp 2.lettuce-h.co.jp
- つどう
かち合う、重なる
「予定がつどうた。」（予定が重なった。）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org
- つばえる
ふざける、騒ぐ
「電車でつばえんさんなよ。」（電車でふざけないでね。）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org
- つまらん
だめだ
「そりゃつまらんで。」（それはだめだよ。）
出典：1.ja.wikipedia.org 2.massan.jp 3.hougen-dictionary.packana.info 4.goiryoku-kitaeru.com 5.nanet-hiroshima.com
- つもり
予定
「今日はつもりがあるけえ行かれんわ。」（今日は予定があるから行けないよ。）
- つんどる
（戸が）閉まっている
「店のシャッターがつんどるのう」（店のシャッターが閉まっているね）
- てご
手伝い
「ちょっとてごしてや。」（ちょっと手伝ってよ。）
- てごう
手伝い
「てごうしてえや。」（手伝ってよ。）
- てーさいこく
気取る
「よそゆき着て、てーさいこいとる」（よそ行きを着て気取っている）
- でいえ
分家
「うちはでいえじゃけえ」（うちは分家だから）
- でぶちん
おでこ
「でぶちんぶつけた。」（おでこをぶつけた。）
- でべそ
出たがり、外出好き
「あんたあでべそじゃねえ。」（あなたは出かけるのが好きだね。）
- といい
遠い
「駅までといいけえ自転車で行こう」（駅まで遠いから自転車で行こう）
使う地域：備後形容詞出典：1.lettuce-h.co.jp 2.lettuce-h.co.jp 3.lettuce-h.co.jp
- とうがき
イチジク
「トウガキがなった。」（イチジクが実った。）
- とぎ
友だち。連れ
「学校帰りにとぎと寄り道した」（学校帰りに友だちと寄り道した）
名詞出典：1.ja.wikipedia.org
- とどる
沈殿する
「底に砂糖がとどっとる。」（底に砂糖が沈んでいる。）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org
- とらげる
片付ける
「おもちゃとらげんさい。」（おもちゃを片付けなさい。）
使う地域：東部動詞出典：1.ja.wikipedia.org
- とんぎる
とがる
「鉛筆の先をとんぎらせる」（鉛筆の先をとがらせる）
- とーから
前から。とっくに
「そがなことはとーから知っとるよ」（そんなことは前から知っているよ）
副詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org 3.ja.wikipedia.org 4.lettuce-h.co.jp 5.lettuce-h.co.jp 6.massan.jp 7.goiryoku-kitaeru.com 8.japanpedia.net
- どがーに
どのように
「どがーにしたらええんかのう。」（どのようにしたらいいのかなあ。）
出典：1.ja.wikipedia.org 2.massan.jp 3.hougen-dictionary.packana.info 4.goiryoku-kitaeru.com
- どしたん
どうしたの
「どしたん？元気ないね。」（どうしたの？元気がないね。）
出典：1.ja.wikipedia.org 2.nanet-hiroshima.com 3.nanet-hiroshima.com 4.nanet-hiroshima.com 5.nanet-hiroshima.com
- どぶ
魚のはらわた
「どぶを出してから焼きんさい」（魚のはらわたを出してから焼きなさい）
名詞出典：1.ja.wikipedia.org
- どべ
びり
「かけっこでどべにはなりとうない」（かけっこでびりにはなりたくない）
- どようし
ものすごく大きいこと
「どようしな岩が転がっとる」（ものすごく大きな岩が転がっている）
形容動詞出典：1.ja.wikipedia.org
- どろおとし
田植えのあとの休み
「どろおとしにみんなで集まる。」（田植えのあとの休みにみんなで集まる。）
- どんどろさん
雷
「どんどろさんが鳴りよるけえ、へそ隠しんさい」（雷が鳴っているから、おへそを隠しなさい）
出典：1.massan.jp 2.hougen-dictionary.packana.info 3.goiryoku-kitaeru.com
- どんぱあ
小さなはぜ
「堤防でどんぱぁばっかり釣れた」（堤防で小さなはぜばかり釣れた）
使う地域：備後名詞出典：1.lettuce-h.co.jp 2.lettuce-h.co.jp
- どーなろーに
どうしようもない
「雨で道が通れんけえ、どーなろーに」（雨で道が通れないから、どうしようもない）
出典：1.ja.wikipedia.org 2.lettuce-h.co.jp 3.lettuce-h.co.jp 4.goiryoku-kitaeru.com
な行
- ないなかす
なくす
「また手袋をないなかしたんか」（また手袋をなくしたのか）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org
- なおす
片づける
「使うたおもちゃはちゃんとなおしとくんよ」（使ったおもちゃはちゃんと片づけておくのよ）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org
- なげる
置く
「そこらへんになげといて」（そのへんに置いておいて）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org
- なす
返す
「借りた本をなしといて。」（借りた本を返しておいて。）
- なば
きのこ
「秋は山でなばをようけとるんよ」（秋は山できのこをたくさんとるんだ）
出典：1.ja.wikipedia.org 2.massan.jp 3.hougen-dictionary.packana.info
- なまける
（食べ物が）しける
「せんべいの袋開けっぱなしで、なまけてしもうた」（せんべいの袋を開けたままで、しけてしまった）
使う地域：備後動詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.city.fukuyama.hiroshima.jp
- なりて
引き受ける人
「祭りの世話のなりてがおらんようになった」（祭りの世話を引き受ける人がいなくなった）
名詞出典：1.ja.wikipedia.org
- なるい
平ら、ゆるやか
「こっちの道はなるいけえ楽じゃ。」（こっちの道は平らだから楽だ。）
形容詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.massan.jp 3.hougen-dictionary.packana.info
- なんしょん
何をしているの
「そがなとこでなんしょん？」（そんなところで何をしているの？）
使う地域：備後出典：1.ja.wikipedia.org 2.lettuce-h.co.jp 3.lettuce-h.co.jp 4.myhome-style.com
- なんぼ
いくら
「このかき、なんぼするん？」（このかきはいくらするの？）
副詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.pref.hiroshima.lg.jp 3.bm-peekaboo.com 4.nanet-hiroshima.com 5.hougen.me 6.japanpedia.net
- なんぼう
いくら
「これなんぼう？」（これはいくら？）
出典：1.ja.wikipedia.org 2.pref.hiroshima.lg.jp 3.bm-peekaboo.com 4.hougen.me 5.japanpedia.net
- にがる
（おなかが）しくしく痛む
「冷えたんか、おなかがにがるんよ」（冷えたのか、おなかがしくしく痛むの）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.pref.hiroshima.lg.jp 3.lettuce-h.co.jp 4.lettuce-h.co.jp 5.city.fukuyama.hiroshima.jp 6.goiryoku-kitaeru.com 7.hougen.me 8.japanpedia.net
- にぎり
けちな人
「あの人はにぎりじゃけえ。」（あの人はけちだから。）
出典：1.ja.wikipedia.org 2.massan.jp 3.hougen-dictionary.packana.info
- にーな
新品、新しい
「にーなの靴じゃけぇ汚さんように。」（新品の靴だから汚さないように。）
- ぬきい
暖かい
「今日はぬきい日じゃのう」（今日は暖かい日だね）
使う地域：備後形容詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.city.fukuyama.hiroshima.jp
- ぬくい
暖かい
「日なたはぬくいのう」（日なたは暖かいね）
- ぬくめる
温める
「みそ汁、ぬくめて食べんさい」（みそ汁を温めて食べなさい）
- ぬぶ
伸びる
「雨のあとで草がぬびた」（雨のあとで草が伸びた）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org
- ねき
そば、近く
「駅のねきに店ができた。」（駅の近くに店ができた。）
出典：1.ja.wikipedia.org 2.pref.hiroshima.lg.jp 3.goiryoku-kitaeru.com 4.bm-peekaboo.com 5.nanet-hiroshima.com
- ねつい
しつこい
「ねつい言い方せんの。」（しつこい言い方をしないの。）
- ねと
根元
「木のねとを切っとき」（木の根元を切っておきなさい）
名詞出典：1.ja.wikipedia.org
- ねぶたい
眠たい
「昼ごはん食べたらねぶたいのう」（昼ごはんを食べたら眠たいね）
- ねぶる
なめる
「子どもがもみじまんじゅうのあんをねぶっとる」（子どもがもみじまんじゅうのあんをなめている）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.pref.hiroshima.lg.jp 3.lettuce-h.co.jp 4.lettuce-h.co.jp 5.maumaupipipi.jimdofree.com 6.goiryoku-kitaeru.com 7.nanet-hiroshima.com
- ねま
寝床。布団
「ねまぁひいたか？」（布団は敷いたか？）
名詞出典：1.ja.wikipedia.org
- ねんごーたれる
くどくど言う
「いつまでもねんごーたれんさんな」（いつまでもくどくど言わないで）
動詞出典：1.massan.jp 2.hougen-dictionary.packana.info 3.goiryoku-kitaeru.com
- ねんだあほる
しつこくあれこれ聞く
「人のことをねんだぁほらんでもええ」（人のことをしつこく聞かなくてもいい）
- のうなる
なくなる
「財布の中身がのうなった」（財布の中身がなくなった）
動詞出典：1.lettuce-h.co.jp 2.lettuce-h.co.jp 3.maumaupipipi.jimdofree.com
- のぉ
～ねえ、～なあ
「ええ天気じゃのぉ。」（いい天気だねえ。）
語尾出典：1.ja.wikipedia.org
- のくる
順に送る。運ぶ
「回覧板、隣にのくっといて」（回覧板を隣に回しておいて）
使う地域：備後動詞出典：1.city.fukuyama.hiroshima.jp
- のけとく
取っておく
「あんたの分、のけとくけえね」（あなたの分は取っておくからね）
- のける
よける。どける
「危ないけえ、のけとけえ」（危ないから、よけておきなさい）
- のすける
手渡す
「その皿、こっちにのすけて。」（その皿をこっちに手渡して。）
- のる
あごを上げてそり返る
「のって歩きよる」（あごを上げてそり返って歩いている）
使う地域：備後動詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.lettuce-h.co.jp
- のーたくれる
なまける
「のーたくれとらんで手伝いんさい。」（なまけていないで手伝いなさい。）
は行
- はあ
もう。すでに
「はぁ帰ったん？」（もう帰ったの？）
- はぐいい
はがゆい
「あと一歩で負けてはぐいいのう。」（あと一歩で負けてはがゆいなあ。）
出典：1.ja.wikipedia.org 2.pref.hiroshima.lg.jp 3.lettuce-h.co.jp 4.lettuce-h.co.jp 5.goiryoku-kitaeru.com
- はぐる
めくる
「ページはぐってみんさい。」（ページをめくってみなさい。）
- はさがる
はさまる
「戸に服のすそがはさがった」（戸に服のすそがはさまった）
使う地域：備後動詞出典：1.city.fukuyama.hiroshima.jp
- はさる
はさまる
「歯に青のりがはさってしもうた」（歯に青のりがはさまってしまった）
- はしる
（歯などが）ずきずき痛む
「冷たいもん食べたら歯がはしる」（冷たいものを食べたら歯がずきずき痛む）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.pref.hiroshima.lg.jp 3.lettuce-h.co.jp 4.lettuce-h.co.jp 5.goiryoku-kitaeru.com 6.bm-peekaboo.com 7.nanet-hiroshima.com 8.hougen.me 9.japanpedia.net
- はせる
はさむ
「指を戸にはせた」（指を戸にはさんだ）
- はちまん
おてんば娘
「うちの娘ははちまんじゃ。」（うちの娘はおてんばだ。）
- はねにする
仲間はずれにする
「友だちをはねにしたらいけんよ」（友だちを仲間はずれにしてはいけないよ）
- はぶてる
すねる、ふくれる
「すぐはぶてるんじゃけぇ。」（すぐにすねるんだから。）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.pref.hiroshima.lg.jp 3.lettuce-h.co.jp 4.lettuce-h.co.jp 5.massan.jp 6.hougen-dictionary.packana.info 7.city.fukuyama.hiroshima.jp 8.maumaupipipi.jimdofree.com 9.goiryoku-kitaeru.com 10.bm-peekaboo.com 11.myhome-style.com 12.nanet-hiroshima.com 13.hougen.me 14.japanpedia.net
- はやる
（紙切れなどが）風に飛ぶ
「プリントが風ではやってしもうた」（プリントが風で飛んでしまった）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org
- ばあ
〜ばかり
「遊んでばぁおらんと宿題しんさい」（遊んでばかりいないで宿題をしなさい）
使う地域：東部出典：1.ja.wikipedia.org
- ばっち
よそ。知らない遠くの所
「ばっちの人にはわからんじゃろう」（よその人にはわからないだろう）
名詞出典：1.ja.wikipedia.org
- ばばいい
まぶしい
「朝日がばばいいのう」（朝日がまぶしいね）
形容詞出典：1.ja.wikipedia.org
- ばやく
ふざけて騒ぐ
「家の中でばやかんの。」（家の中でふざけて騒がないの。）
- ばんげ
夜。晩
「きにょうのばんげに雪が降った」（昨日の晩に雪が降った）
使う地域：県北名詞出典：1.ja.wikipedia.org
- ひいー
必死
「そがいにひぃーなりんさんなや」（そんなに必死にならないでね）
名詞出典：1.ja.wikipedia.org
- ひこずる
引きずる
「重たいかばんをひこずって帰った」（重いかばんを引きずって帰った）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.maumaupipipi.jimdofree.com 3.nanet-hiroshima.com
- ひやい
冷たい
「川の水はひやいのう。」（川の水は冷たいね。）
形容詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.maumaupipipi.jimdofree.com 3.goiryoku-kitaeru.com
- ひよる
風で物が飛んでいく
「洗濯もんがひよっとるで」（洗濯物が風で飛んでいっているよ）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org
- ひらう
拾う
「道で百円ひろうた」（道で百円拾った）
- ひわる
（板などが）そる
「板がひわってしもうた。」（板がそってしまった。）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.lettuce-h.co.jp 3.lettuce-h.co.jp 4.city.fukuyama.hiroshima.jp
- ひんじょう
文句。不平
「ひんじょうばっかり言いなさんな」（文句ばかり言わないで）
使う地域：西部名詞出典：1.ja.wikipedia.org
- びき
カエル
「田んぼでびきが鳴きよる。」（田んぼでカエルが鳴いている。）
- びっしゃこ
びしょぬれ
「夕立でびっしゃこになった」（夕立でびしょぬれになった）
使う地域：備後名詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.lettuce-h.co.jp 3.lettuce-h.co.jp
- びったれ
だらしない人
「シャツが出とる、びったれじゃのう」（シャツが出ている、だらしないね）
- びっちゃこ
びしょぬれ
「夕立でびっちゃこになった。」（夕立でびしょぬれになった。）
- ぴしゃげる
たたいてつぶす
「空き缶をぴしゃげてから捨てる」（空き缶をたたいてつぶしてから捨てる）
- ぴしゃっと
ちゃんと。きちんと
「ぴしゃっとせえ」（ちゃんとしなさい）
副詞出典：1.ja.wikipedia.org
- ふうがわりい
みっともない
「寝ぐせのまま出かけたら、ふうがわりいよ」（寝ぐせのまま出かけたらみっともないよ）
- ふうがわるい
みっともない、体裁が悪い
「そがいな格好はふうが悪いで。」（そんな格好はみっともないよ。）
出典：1.pref.hiroshima.lg.jp 2.lettuce-h.co.jp 3.lettuce-h.co.jp 4.lettuce-h.co.jp 5.bm-peekaboo.com 6.nanet-hiroshima.com
- ふるつく
ふくろう
「夜の森でふるつくが鳴きよる」（夜の森でふくろうが鳴いている）
- ぶち
とても
「このお好み焼き、ぶちうまいわ。」（このお好み焼き、とてもおいしいよ。）
副詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.maumaupipipi.jimdofree.com 3.goiryoku-kitaeru.com 4.myhome-style.com 5.nanet-hiroshima.com 6.hougen.me 7.japanpedia.net
- へぐ
はぐ
「シールをへいで貼りなおす」（シールをはがして貼りなおす）
- へこさか
さかさま
「靴下へこさかにはいとる。」（靴下をさかさまにはいている。）
- へしゃげる
つぶれる
「箱がへしゃげとる」（箱がつぶれている）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org
- へたる
座りこむ
「疲れてへたってしもうた。」（疲れて座りこんでしまった。）
- へちゃげる
つぶれる
「箱がへちゃげとる。」（箱がつぶれている。）
- ほいとぐい
好きなものを最後まで取っておく食べ方
「いちごを最後に残して、ほいとぐいしよる」（いちごを最後に残して、好きなものを取っておく食べ方をしている）
名詞出典：1.ja.wikipedia.org
- ほうじゃのう
そうだなあ
「ほうじゃのう、それがええ。」（そうだなあ、それがいい。）
出典：1.ja.wikipedia.org 2.pref.hiroshima.lg.jp 3.maumaupipipi.jimdofree.com 4.goiryoku-kitaeru.com
- ほかす
捨てる
「ゴミほかしといて。」（ゴミを捨てておいて。）
動詞出典：1.lettuce-h.co.jp 2.lettuce-h.co.jp 3.massan.jp 4.hougen-dictionary.packana.info 5.goiryoku-kitaeru.com
- ほしい
惜しい
「あと一点でほしかったのう」（あと一点で惜しかったね）
- ほっとぬるい
のろい。もたもたしている
「ほっとぬるいことしよったら日が暮れるで」（もたもたしていたら日が暮れるよ）
形容詞出典：1.ja.wikipedia.org
- ほぼろをうる
嫁が勝手に里へ帰る
「けんかして、ほぼろをうってしもうた」（けんかして、嫁が里へ帰ってしまった）
- ほろせ
あせも
「汗かいて首のまわりにほろせが出たんよ」（汗をかいて首のまわりにあせもが出たんだ）
- ほんそ
大事なもの
「この人形は、ばあちゃんのほんそじゃけえ」（この人形はおばあちゃんの大事なものだから）
- ほーた
ほっぺた
「ほーたが赤うなっとる。」（ほっぺたが赤くなっている。）
- ぼっこー
たくさん
「ミカンがぼっこーとれた。」（ミカンがたくさんとれた。）
副詞出典：1.massan.jp 2.hougen-dictionary.packana.info 3.goiryoku-kitaeru.com
- ぼてる
（水を吸って）ふくらむ
「豆がぼてた。」（豆が水を吸ってふくらんだ。）
- ぼに
お盆
「ぼにはみんな帰ってくる。」（お盆はみんな帰ってくる。）
- ぼれえ
とても
「この坂、ぼれぇきついで」（この坂はとてもきついよ）
使う地域：備後副詞出典：1.lettuce-h.co.jp 2.lettuce-h.co.jp 3.lettuce-h.co.jp 4.maumaupipipi.jimdofree.com
- ぼーぶら
かぼちゃ
「ぼーぶらの煮物じゃ。」（かぼちゃの煮物だ。）
- ぽっこん
いたどり
「土手のぽっこんをかじった」（土手のいたどりをかじった）
使う地域：備後名詞出典：1.lettuce-h.co.jp 2.lettuce-h.co.jp
ま行
- まいたんび
毎度。いつも
「まいたんびおみやげありがとうね」（毎度おみやげをありがとうね）
- まくれる
（豪快に）転ぶ
「ばあちゃんが段差でまくれた」（おばあちゃんが段差で転んだ）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org
- まつぼり
へそくり
「まつぼりためとるんよ。」（へそくりをためているんだ。）
- まどう
弁償する
「割ったガラスはまどうてもらうで」（割ったガラスは弁償してもらうよ）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org
- まひげ
まゆげ
「まひげが濃いのう。」（まゆげが濃いね。）
- みそ
（遊びで）鬼にならない小さい子
「あの子はまだこまいけえ、みそじゃ」（あの子はまだ小さいから、鬼にならない子だ）
名詞出典：1.ja.wikipedia.org
- みてる
なくなる
「お好みソースがみてたけえ買うてきて」（お好みソースがなくなったから買ってきて）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.pref.hiroshima.lg.jp 3.lettuce-h.co.jp 4.lettuce-h.co.jp 5.massan.jp 6.hougen-dictionary.packana.info 7.city.fukuyama.hiroshima.jp 8.maumaupipipi.jimdofree.com 9.goiryoku-kitaeru.com 10.bm-peekaboo.com 11.nanet-hiroshima.com 12.hougen.me 13.japanpedia.net
- みみご
耳あか
「みみごを取ってあげようか」（耳あかを取ってあげようか）
名詞出典：1.ja.wikipedia.org
- みやすい
簡単だ
「そりゃみやすいことよ。」（それは簡単なことだよ。）
形容詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.pref.hiroshima.lg.jp 3.lettuce-h.co.jp 4.lettuce-h.co.jp 5.massan.jp 6.hougen-dictionary.packana.info 7.city.fukuyama.hiroshima.jp 8.maumaupipipi.jimdofree.com 9.goiryoku-kitaeru.com 10.bm-peekaboo.com 11.myhome-style.com 12.dressy.pla-cole.wedding 13.nanet-hiroshima.com 14.hougen.me 15.japanpedia.net
- むかわり
一周忌
「来月はおじいちゃんのむかわりじゃ。」（来月はおじいちゃんの一周忌だ。）
- むつこい
（味が）しつこい、脂っこい
「このラーメン、むつこいのう。」（このラーメン、しつこいね。）
出典：1.ja.wikipedia.org 2.pref.hiroshima.lg.jp 3.goiryoku-kitaeru.com 4.bm-peekaboo.com 5.nanet-hiroshima.com
- めぐ
こわす
「おもちゃ、すぐめいでしもうた」（おもちゃをすぐこわしてしまった）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.pref.hiroshima.lg.jp 3.goiryoku-kitaeru.com 4.bm-peekaboo.com 5.nanet-hiroshima.com
- めげる
こわれる
「強い風で傘がめげてしもうた」（強い風で傘がこわれてしまった）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.lettuce-h.co.jp 3.lettuce-h.co.jp 4.massan.jp 5.hougen-dictionary.packana.info 6.city.fukuyama.hiroshima.jp 7.maumaupipipi.jimdofree.com 8.nanet-hiroshima.com 9.hougen.me 10.japanpedia.net
- めぼ
ものもらい
「めぼができて、眼科で薬もろうたんよ」（ものもらいができて、眼科で薬をもらったんだ）
出典：1.ja.wikipedia.org 2.lettuce-h.co.jp 3.goiryoku-kitaeru.com 4.nanet-hiroshima.com
- めめくそ
目やに
「顔洗うてめめくそ取りんさい」（顔を洗って目やにを取りなさい）
- もぐれ
まみれ
「田植えで泥もぐれになった」（田植えで泥まみれになった）
- もげる
取れる
「ボタンがもげてしもうた」（ボタンが取れてしまった）
- もとーらん
はっきりしない、役に立たない
「もとーらん話じゃのう。」（はっきりしない話だなあ。）
出典：1.massan.jp 2.hougen-dictionary.packana.info 3.goiryoku-kitaeru.com
- もぶる
まぶす
「おはぎにきなこをもぶる」（おはぎにきなこをまぶす）
使う地域：備後動詞出典：1.city.fukuyama.hiroshima.jp
- もぶれる
まとわりつく
「子犬が足にもぶれてくる」（子犬が足にまとわりついてくる）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org
- もやい
共同で使うこと
「この自転車は兄弟でもやいにしとる」（この自転車は兄弟で共同で使っている）
- もんすごい
ものすごい
「もんすごい雨が降ってきた」（ものすごい雨が降ってきた）
形容詞出典：1.ja.wikipedia.org
や行
- やいとう
お灸
「肩こりにやいとうをすえる」（肩こりにお灸をすえる）
- やおい
やわらかい
「このパンやおいのう。」（このパンはやわらかいね。）
形容詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.lettuce-h.co.jp 3.lettuce-h.co.jp 4.city.fukuyama.hiroshima.jp 5.goiryoku-kitaeru.com 6.myhome-style.com 7.dressy.pla-cole.wedding 8.nanet-hiroshima.com 9.hougen.me 10.japanpedia.net
- やし
うそつき。人をだます人
「あんたぁ、やしじゃねえ」（あなたはうそつきだね）
名詞出典：1.ja.wikipedia.org
- やっさ
たくさん
「やっさ食べんさい。」（たくさん食べなさい。）
使う地域：備後副詞出典：1.lettuce-h.co.jp 2.lettuce-h.co.jp 3.lettuce-h.co.jp
- やっちもない
くだらない
「やっちもないことで喧嘩しんさんな」（くだらないことでけんかしないで）
使う地域：東部形容詞出典：1.ja.wikipedia.org
- やねこい
難しい、面倒だ
「この仕事はやねこいのう。」（この仕事は面倒だね。）
形容詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.pref.hiroshima.lg.jp 3.massan.jp 4.hougen-dictionary.packana.info 5.goiryoku-kitaeru.com 6.bm-peekaboo.com 7.myhome-style.com 8.nanet-hiroshima.com
- やれん
やっかいだ。しんどい
「この暑さはやれんのう」（この暑さはしんどいね）
形容詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.lettuce-h.co.jp 3.lettuce-h.co.jp 4.lettuce-h.co.jp 5.massan.jp 6.myhome-style.com 7.nanet-hiroshima.com
- やんす
ございます（備後のていねい語）
「そうでやんす」（そうでございます）
使う地域：備後語尾出典：1.massan.jp 2.hougen-dictionary.packana.info 3.goiryoku-kitaeru.com 4.dressy.pla-cole.wedding
- よいよ
本当に、まったく
「よいよ困ったのう。」（本当に困ったね。）
副詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.nanet-hiroshima.com 3.nanet-hiroshima.com
- ようけえ
たくさん
「かき、ようけえもろうた」（かきをたくさんもらった）
使う地域：備後副詞出典：1.maumaupipipi.jimdofree.com
- よかる
寄りかかる
「壁によかって居眠りしよった」（壁に寄りかかって居眠りしていた）
使う地域：備後動詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.city.fukuyama.hiroshima.jp 3.hougen.me 4.japanpedia.net
- よざるひき
夜ふかしの人
「うちの兄はよざるひきじゃ。」（うちの兄は夜ふかしだ。）
- よせて
（仲間に）入れて
「鬼ごっこ、わしもよせて」（鬼ごっこに、ぼくも入れて）
- よったり
四人
「よったりで麻雀しようや」（四人で麻雀をしよう）
名詞出典：1.ja.wikipedia.org
- よばれる
ごちそうになる
「お隣さんでお昼をよばれた」（お隣さんでお昼をごちそうになった）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.lettuce-h.co.jp 3.lettuce-h.co.jp 4.nanet-hiroshima.com
- よる
選ぶ。より分ける
「ええのをよってから買いんさい」（いいのを選んでから買いなさい）
- よーけぇ
たくさん
「ミカンがよーけぇある。」（ミカンがたくさんある。）
- よーろっぱ
（じゃんけんのあいこの）しょ
「じゃんけんぽん、よーろっぱ」（じゃんけんぽん、あいこでしょ）
使う地域：備後感動詞出典：1.lettuce-h.co.jp
ら行
- らむ
ビー玉
「ラムで遊ぼうや」（ビー玉で遊ぼう）
名詞出典：1.ja.wikipedia.org
- らんきょう
らっきょう
「カレーにはらんきょうじゃろ」（カレーにはらっきょうでしょう）
わ行
- わがた
自分の（家）
「わがたの田んぼは自分で守る」（自分の田んぼは自分で守る）
名詞出典：1.ja.wikipedia.org
- わち
わたし（年配の女性）
「わちがやるけえ、座っときんさい」（わたしがやるから座っていなさい）
代名詞出典：1.ja.wikipedia.org
- わに
さめ（魚）
「備北ではわにの刺身を食べるんよ」（備北ではさめの刺身を食べるの）
- わや
めちゃくちゃ
「カープが逆転されて、わやじゃ」（カープが逆転されて、めちゃくちゃだ）
出典：1.ja.wikipedia.org 2.lettuce-h.co.jp 3.maumaupipipi.jimdofree.com
- わやにする
めちゃくちゃにする
「せっかくの計画をわやにしてしもうた」（せっかくの計画をめちゃくちゃにしてしまった）
- わるさ
いたずら
「わるさばっかりしよったら、しかられるで」（いたずらばかりしていると、しかられるよ）