出雲弁・石見弁の一覧島根の方言 448語｜意味・例文・出典つき
島根県で使われる出雲弁・石見弁の言葉を、五十音順に448語あつめました。どの言葉にも意味と例文をつけ、使う地域と出典（もとにした資料）をのせています。場面・品詞・地域でしぼり込めます。
更新日： 掲載 448語・出典 23件
出雲弁・石見弁の言葉一覧（448語）
あ行
- あいご
引き分け。おあいこ
「今日の勝負はあいごだな」（今日の勝負は引き分けだね）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- あいまち
けが、事故
「雪道は滑るけん、あいまちせんようにね」（雪道は滑るから、けがをしないようにね）
- あえそがなて
おもてなしもできませんで
「あえそがなてすんませんでした。」（おもてなしもできずにすみませんでした。）
使う地域：出雲出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- あえでる
はみ出る、あふれ出る
「お湯があえでた。」（お湯があふれ出た。）
使う地域：出雲動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- あおんだま
あおむけ
「あおんだまで寝ちょった。」（あおむけで寝ていた。）
- あかえ
明るい
「まだ外はあかえわ。」（まだ外は明るいよ。）
使う地域：出雲形容詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- あがりまち
玄関の上がり口
「あがりまちに荷物置いといて」（玄関の上がり口に荷物を置いておいて）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- あがりんさい
どうぞお上がりください
「遠慮せんと、あがりんさい」（遠慮しないで上がってください）
使う地域：石見出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- あがーはな
上がりかまち
「あがーはなに座って休む。」（上がりかまちに座って休む。）
使う地域：出雲出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- あがーませ
召し上がってください
「どうぞあがーませ。」（どうぞ召し上がってください。）
使う地域：出雲出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- あぎゃん
あんな
「あぎゃんことすーとだめだよ。」（あんなことをするとだめだよ。）
使う地域：出雲出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.hitorigoto.site 3.hitorigoto.site
- あくだれる
暴れる
「子どもがあくだれちょう。」（子どもが暴れている。）
- あけのふ
翌日
「あけのふに行きますわ。」（翌日に行きますよ。）
使う地域：出雲出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- あげ
そう
「あげだらが。」（そうだろう。）
使う地域：出雲出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.city.izumo.shimane.jp
- あご
トビウオ
「あごの焼きちくわはうまいなあ。」（トビウオの焼きちくわはおいしいね。）
使う地域：出雲出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- あさってのほう
見当違いの方向
「ボールがあさってのほうに飛んだ。」（ボールが見当違いの方向に飛んだ。）
使う地域：出雲出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- あさまから
朝早くから
「あさまから田んぼに出ちょう。」（朝早くから田んぼに出ている。）
使う地域：出雲副詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- あしつぎ
踏み台
「あしつぎに乗って神棚のほこりを払った」（踏み台に乗って神棚のほこりを払った）
使う地域：出雲出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- あじうり
マクワウリ
「あじうりを冷やして食べる。」（マクワウリを冷やして食べる。）
使う地域：出雲出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- あじがき
甘柿
「あじがきが熟れた。」（甘柿が熟れた。）
使う地域：出雲出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- あじきない
情けない
「負けてあじきないわ。」（負けて情けないよ。）
- あじゃける
ふざける、からかう
「あじゃけちょらんで勉強せえ。」（ふざけていないで勉強しなさい。）
使う地域：出雲動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- あすたんさま
明日の朝
「あすたんさま早う出えだわ。」（明日の朝早く出るよ。）
使う地域：出雲出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- あずる
手こずる
「宍道湖のしじみ、砂抜きにあずったわ」（宍道湖のしじみの砂抜きに手こずったよ）
使う地域：出雲動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp 3.ja.wiktionary.org
- あせだれこだれ
汗だくで
「あせだれこだれで坂のぼった。」（汗だくで坂をのぼった。）
使う地域：出雲出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- あただ
急な。不意の
「あただな雨で、びしょぬれになった」（急な雨でびしょぬれになった）
使う地域：石見形容動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.goiryoku-kitaeru.com 3.www1.ttcn.ne.jp
- あだあだ
うっかり、ぼんやり
「あだあだすちょうと事故になーよ。」（ぼんやりしていると事故になるよ。）
使う地域：出雲副詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- あだん
あらまあ
「あだん、よう来たね。」（あらまあ、よく来たね。）
使う地域：出雲感動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.hitorigoto.site 3.kinkitaisyakai.net
- あちゃこちゃ
あちらこちら
「鍵をあちゃこちゃ探した」（鍵をあちこち探した）
使う地域：石見副詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- あとかた
先日
「あとかたはありがとうございました。」（先日はありがとうございました。）
- あとくち
食べた後の味
「あとくちがええね。」（後味がいいね。）
使う地域：出雲出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- あとざ
この前。少し前
「あとざに会うたばっかりだ」（少し前に会ったばかりだ）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- あのさん
あの方
「あのさんはどなた？」（あの方はどなた？）
使う地域：出雲出典：1.ja.wikipedia.org 2.www1.ttcn.ne.jp
- あばかん
ありあまる、手に負えない
「みかんがあばかんほどある。」（みかんがありあまるほどある。）
出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.goiryoku-kitaeru.com 3.kinkitaisyakai.net 4.kinkitaisyakai.net 5.www1.ttcn.ne.jp 6.hougen-dictionary.packana.info
- あぼう
かわいらしい
「赤ちゃんの手はあぼうなあ」（赤ちゃんの手はかわいらしいね）
使う地域：石見形容詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- あまくたらすて
甘すぎる
「このお菓子はあまくたらすてえけんわ。」（このお菓子は甘すぎていけないよ。）
使う地域：出雲出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- あまさぎ
ワカサギ
「宍道湖のあまさぎは天ぷらがうまい。」（宍道湖のワカサギは天ぷらがおいしい。）
使う地域：出雲出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- あます
身をかわす。うまくかわす
「ボールをうまいことあました」（ボールをうまくかわした）
使う地域：石見動詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.www1.ttcn.ne.jp 3.www1.ttcn.ne.jp
- あまだ
天井裏の物置
「古い道具はあまだにしもうてある」（古い道具は天井裏にしまってある）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- あまる
雷が落ちる
「雷があまった。」（雷が落ちた。）
使う地域：出雲出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.goiryoku-kitaeru.com 3.hougen-dictionary.packana.info
- あまんぼす
干し柿
「軒にあまんぼすをつるす。」（軒に干し柿をつるす。）
使う地域：出雲出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- あもち
あん入りの丸もち
「正月にあもちをついた」（正月にあん入りのもちをついた）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- あもつ
あんこ入りの丸もち
「お正月はあもつを食べる。」（お正月はあんこ入りの丸もちを食べる。）
使う地域：出雲出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- あやがね
筋が通らない、めちゃくちゃ
「あやがねことを言う。」（筋の通らないことを言う。）
使う地域：出雲出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.kinkitaisyakai.net
- あやくちゃ
むちゃくちゃ
「部屋があやくちゃだ。」（部屋がむちゃくちゃだ。）
使う地域：出雲出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- あやくる
混乱する
「頭があやくった。」（頭が混乱した。）
使う地域：出雲動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- あらけー
あらまあ（いら立ち）
「あらけー、ゲームばっかりして。」（あらまあ、ゲームばかりして。）
使う地域：出雲感動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- あらましい
ふるまいが荒っぽい
「あらましい運転はやめんさい」（荒っぽい運転はやめなさい）
使う地域：石見形容詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- あらわけ
大まかに片付ける
「ざっとあらわけすてね。」（ざっと片付けてね。）
使う地域：出雲動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- ありたけ
あるだけ
「ありたけ持ってきた。」（あるだけ持ってきた。）
使う地域：出雲副詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- あんきな
安心な、のんきな
「ここならあんきなもんだ。」（ここなら安心だ。）
- あんぎほんぎ
遊び半分
「あんぎほんぎではだめだよ。」（遊び半分ではだめだよ。）
使う地域：出雲出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- あんけつ
安心して気をゆるめること
「あんけつこいとったら、忘れ物した」（気をゆるめていたら忘れ物をした）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- あんじる
心配する
「そげにあんじらんでええ。」（そんなに心配しなくていい。）
使う地域：出雲動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- あんだあんだ
ゆるんでだらしない
「ひもがあんだあんだだ。」（ひもがゆるんでいる。）
使う地域：出雲出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- あんばえ
具合
「あんばえがえーわ。」（具合がいいよ。）
使う地域：出雲出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- あんます
とても、あまり
「あんますおいしいわ。」（とてもおいしいよ。）
使う地域：出雲副詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- あんや
長男。家の跡取り
「あんやが家を継ぐことになった」（長男が家を継ぐことになった）
使う地域：隠岐名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.syouhuku-3po.com
- あーがと
ありがとう
「てごしてごいて、あーがと。」（手伝ってくれて、ありがとう。）
使う地域：出雲出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- あーきちゃ
あらまあ、ああもう
「あーきちゃ、また忘れた。」（ああもう、また忘れた。）
使う地域：出雲感動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- いかこい
行こうよ
「一緒にいかこい。」（一緒に行こうよ。）
使う地域：出雲出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- いがる
大声で泣きさけぶ
「迷子の子がいがっとった」（迷子の子が大声で泣いていた）
使う地域：石見動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- いきしに
行くついでに。行きがけに
「いきしに郵便出してきて」（行くついでに郵便を出してきて）
使う地域：石見副詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- いきすに
行くときに
「いきすに寄ってごしない。」（行くときに寄ってください。）
使う地域：出雲副詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- いけすかん
好きでない
「あの味はえけすかん。」（あの味は好きじゃない。）
使う地域：出雲出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- いけず
いたずら
「えけずすてえけんよ。」（いたずらしてはいけないよ。）
使う地域：出雲出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.kinkitaisyakai.net
- いける
土に埋めて保存する
「大根を畑にいけとく」（大根を畑に埋めて保存しておく）
使う地域：石見動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.oki-tsukudaya.com
- いけんいけん
だめだめ
「いけんいけん、そげなことしちゃ。」（だめだめ、そんなことをしては。）
- いしこ
いい具合
「いしこだわ。」（いい具合だよ。）
使う地域：出雲副詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- いしこに
うまい具合に。上手に
「いしこに片付けたのう」（上手に片付けたね）
使う地域：石見副詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- いたしい
つらい、悩ましい
「毎日雨でいたしいなあ。」（毎日雨でつらいね。）
出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.goiryoku-kitaeru.com 3.www1.ttcn.ne.jp 4.torayaryokan.com
- いっそ
まったく。少しも
「いっそわからんかった」（まったくわからなかった）
使う地域：石見副詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- いっちょ
同じ
「いっちょな服を着とるね」（同じ服を着ているね）
使う地域：石見形容動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- いついき
いつも
「いついきお世話になります。」（いつもお世話になります。）
使う地域：出雲副詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp 3.torayaryokan.com
- いとしげな
かわいそうな
「いとしげな子猫だなあ。」（かわいそうな子猫だね。）
- いにしに
帰りがけに
「いにしに店に寄って帰る」（帰りがけに店に寄って帰る）
使う地域：石見副詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- いびせー
恐ろしい
「いびせー夢見た。」（恐ろしい夢を見た。）
出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.goiryoku-kitaeru.com 3.www1.ttcn.ne.jp 4.hougen-dictionary.packana.info
- いらくらし
いらいらする
「渋滞でいらくらすた。」（渋滞でいらいらした。）
使う地域：出雲出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- いらくる
いらいらする
「待たされていらくった」（待たされていらいらした）
使う地域：石見動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- いわえる
結ぶ
「ひもをいわえる。」（ひもを結ぶ。）
使う地域：出雲動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp 3.torayaryokan.com
- いんばと
あいにく
「いんばと留守にしとってすみません」（あいにく留守にしていてすみません）
使う地域：石見副詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- いんや
いいえ
「いんや、違うわ。」（いいえ、違うよ。）
出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.hitorigoto.site 3.kinkitaisyakai.net 4.www1.ttcn.ne.jp
- いーからかん
いいかげん。でたらめ
「いーからかんな返事はいけんよ」（いいかげんな返事はだめだよ）
使う地域：石見形容動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- うずく
ずきずき痛む
「歯がうずく。」（歯がずきずき痛む。）
使う地域：出雲出典：1.city.matsue.lg.jp 2.www1.ttcn.ne.jp 3.www1.ttcn.ne.jp
- うべる
水を足してうすめる。ぬるくする
「風呂が熱いけぇ、水をうべて」（風呂が熱いから水を足して）
使う地域：石見動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- うむす
蒸す
「さつまいもうむしたよ。」（さつまいもを蒸したよ。）
- えずく
吐く。もどしそうになる
「車に酔うてえずいた」（車に酔って吐いた）
使う地域：石見動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- えっと
たくさん
「しじみがえっととれた。」（しじみがたくさんとれた。）
副詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.goiryoku-kitaeru.com 3.www1.ttcn.ne.jp 4.torayaryokan.com 5.hougen-dictionary.packana.info
- えにょば
美人
「あの人はえにょばだなあ。」（あの人は美人だね。）
- えのすす
イノシシ
「畑にえのすすが出た。」（畑にイノシシが出た。）
使う地域：出雲出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- えんこう
かっぱ
「川にはえんこうがおるけぇ気をつけえ」（川にはかっぱがいるから気をつけて）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- えんこうばな
ひがんばな
「田のあぜにえんこうばなが咲いた」（田んぼのあぜにひがんばなが咲いた）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- えんば
あいにく、たまたま
「えんば雨が降ってきた。」（あいにく雨が降ってきた。）
使う地域：出雲副詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- えーし
信頼できる人
「あの人はえーしだけん安心だ。」（あの人は信頼できる人だから安心だ。）
- えーたい
いつも。またしても
「えーたい同じこと言いよる」（いつも同じことを言っている）
使う地域：石見副詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.goiryoku-kitaeru.com 3.hitorigoto.site 4.city.izumo.shimane.jp 5.www1.ttcn.ne.jp 6.syouhuku-3po.com
- おいでんさい
おいでください
「また遊びにおいでんさい」（また遊びに来てください）
使う地域：石見出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- おうごと
大ごと。一大事
「そがなことになったらおうごとだ」（そんなことになったら大変だ）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- おうどうな
横柄な。あつかましい
「おうどうな口のききかたをするな」（横柄な口のききかたをするな）
使う地域：石見形容動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- おおばん
おおっぴらに。堂々と
「おおばんで昼寝しとる」（堂々と昼寝をしている）
使う地域：石見副詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- おきしき
好き嫌い
「この子はおきしきが多いけん、困ーわ」（この子は好き嫌いが多いので困るよ）
- おく
終える。やめる
「仕事をおいて帰ろう」（仕事を終えて帰ろう）
使う地域：石見動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- おしこみ
押し入れ
「布団はおしこみにしまって。」（布団は押し入れにしまって。）
使う地域：出雲出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- おしまいさん
夕方のあいさつ。こんばんは、おつかれさま
「畑帰りの人に「おしまいさん」と声をかけた」（畑帰りの人に「おつかれさま」と声をかけた）
使う地域：隠岐出典：1.syouhuku-3po.com 2.note.com
- おせ
おとな。一人前
「もうおせになったのう」（もう一人前の大人になったね）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.kinkitaisyakai.net 3.www1.ttcn.ne.jp
- おぞい
恐ろしい
「おぞい顔して怒っちょう。」（恐ろしい顔をして怒っている。）
出典：1.ja.wikipedia.org 2.www1.ttcn.ne.jp 3.goiryoku-kitaeru.com 4.kinkitaisyakai.net 5.www1.ttcn.ne.jp
- おちらと
ゆっくりと。くつろいで（客をもてなす言葉）
「遠いとこから来なったけん、おちらとしてごしない」（遠くから来られたのだから、ゆっくりしていってください）
使う地域：出雲副詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.www1.ttcn.ne.jp 3.goiryoku-kitaeru.com 4.kinkitaisyakai.net 5.city.izumo.shimane.jp 6.hougen-dictionary.packana.info
- おっつぁん
おじさん
「となりのおっつぁんに魚をもらった」（となりのおじさんに魚をもらった）
使う地域：隠岐名詞出典：1.kinkitaisyakai.net 2.www1.ttcn.ne.jp 3.oki-tsukudaya.com
- おとこんこ
男の子
「元気なおとこんこだなあ。」（元気な男の子だね。）
- おとどい
兄弟。姉妹
「あそこのおとどいは仲がええ」（あそこの兄弟は仲がいい）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- おどろく
目が覚める
「朝早うにおどろいた。」（朝早くに目が覚めた。）
- おへだら
冗談
「おへだらばっかり言うて笑わせる」（冗談ばかり言って笑わせる）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- おべる
驚いて怖がる
「夜中に物音がして、おべたわ」（夜中に物音がしてびっくりして怖かった）
- おむす
蒸し暑い
「今日はおむすなあ。」（今日は蒸し暑いね。）
使う地域：出雲出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- おんぼらと
おだやかな、ほのぼのとした
「おんぼらとした春の日だ。」（おだやかな春の日だ。）
出典：1.city.matsue.lg.jp 2.www1.ttcn.ne.jp 3.goiryoku-kitaeru.com 4.kinkitaisyakai.net 5.city.izumo.shimane.jp 6.hougen-dictionary.packana.info
か行
- かいぐい
おやつなどを買って食べること
「かいぐいばっかりしよったらいけんよ」（買い食いばかりしていてはだめだよ）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- かいさめ
さかさま、裏返し
「シャツかいさめに着ちょうよ。」（シャツを裏返しに着ているよ。）
- かいしき
まったく。全然
「かいしきわからんだった」（まったくわからなかった）
副詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.goiryoku-kitaeru.com 3.kinkitaisyakai.net 4.hougen-dictionary.packana.info
- かえこ
交換。とりかえっこ
「おもちゃをかえこしよう」（おもちゃを交換しよう）
使う地域：石見名詞出典：1.kinkitaisyakai.net 2.www1.ttcn.ne.jp
- かかりご
家を継ぐ子。跡取り
「あの子が家のかかりごだ」（あの子が家の跡取りだ）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- かがち
すり鉢
「ごまをかがちですって。」（ごまをすり鉢ですって。）
- かくい
切り株
「かくいにつまずいた」（切り株につまずいた）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- かくし
ポケット
「かくしに小銭が入っとった」（ポケットに小銭が入っていた）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- かぐる
爪で引っかく
「蚊にかまれたとこをかぐったらいけん。」（蚊に刺されたところを引っかいてはいけない。）
- かずく
かぶる
「帽子をかずいて出かけんさい」（帽子をかぶって出かけなさい）
使う地域：石見動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- かずむ
においをかぐ
「この花かずんでみて。」（この花のにおいをかいでみて。）
- かたくわ
頑固。強情。律儀
「かたくわなじいさんだ」（頑固なおじいさんだ）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- かんらん
キャベツ
「畑のかんらんがええ具合に巻いちょーわ」（畑のキャベツがいい具合に巻いているよ）
使う地域：出雲出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- がいな
すごく
「がいな雪だなあ。」（すごい雪だね。）
出典：1.ja.wikipedia.org 2.www1.ttcn.ne.jp 3.goiryoku-kitaeru.com 4.kinkitaisyakai.net 5.www1.ttcn.ne.jp
- がんじょ
熱心に働く
「朝からがんじょしちょうね。」（朝から熱心に働いているね。）
- きかっしゃたかね
お聞きになりましたか
「あの話、きかっしゃたかね。」（あの話をお聞きになりましたか。）
使う地域：出雲出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- きこ
頑固。強情
「あの人はきこだけん、言い出したら聞かん」（あの人は頑固だから、言い出したら聞かない）
名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.hitorigoto.site 3.hougen-dictionary.packana.info
- きさんじ
気持ちがいい
「風呂上がりはきさんじだ。」（風呂上がりは気持ちがいい。）
- きちゃない
きたない
「きちゃない手で食べたらいけん。」（きたない手で食べてはいけない。）
形容詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.goiryoku-kitaeru.com 3.www1.ttcn.ne.jp
- きばる
がんばる
「試合、きばれよ。」（試合、がんばれよ。）
- きょーとい
恐ろしい
「夜の山道はきょーといわ」（夜の山道は恐ろしい）
形容詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.www1.ttcn.ne.jp 3.goiryoku-kitaeru.com 4.hougen-dictionary.packana.info
- きんにょ
きのう
「きんにょ松江に行った。」（きのう松江に行った。）
出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.goiryoku-kitaeru.com 3.hitorigoto.site 4.www1.ttcn.ne.jp 5.hougen-dictionary.packana.info
- くじ
小言。苦情
「遅れて帰ったら、くじ言われたわ」（遅く帰ったら小言を言われた）
名詞出典：1.goiryoku-kitaeru.com 2.hougen-dictionary.packana.info
- くど
かまど
「昔はくどで薪たいてご飯炊いちょったわ」（昔はかまどで薪を燃やしてご飯を炊いていた）
- くーだわ
来てね
「また遊びにくーだわ。」（また遊びに来てね。）
- けそけそ
落ち着きがないさま。こそこそ
「けそけそ話しよらんで、はっきり言え」（こそこそ話していないではっきり言いなさい）
使う地域：石見副詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- けたぐる
蹴る
「ボールけたぐって遊ぼ。」（ボールを蹴って遊ぼう。）
- けつぼそ
気の小さい人
「あいつは案外けつぼそだ」（あの人は案外気が小さい）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- けやかす
消す
「ろうそくけやかして。」（ろうそくを消して。）
使う地域：出雲動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- けんびき
疲れからくる肩こりや頭痛
「けんびきがして首がまわらん」（肩がこって首がまわらない）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- げに
本当に
「げにうまいなあ。」（本当においしいね。）
- こうしゃく
文句や理屈
「こうしゃくたれんと、早よやれ」（理屈を言わずに早くやりなさい）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- こうせん
はったい粉
「おやつにこうせんを食べた」（おやつにはったい粉を食べた）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- こうとる
（家畜を）飼っている
「うちは牛をこうとる」（うちは牛を飼っている）
使う地域：石見動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- こぐ
枝を折る。もぎ取る
「柿の枝をこいで取った」（柿の枝を折って取った）
使う地域：石見動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- こさげる
こすり落とす
「しじみ汁の鍋の底をこさげちょいて」（しじみ汁の鍋の底をこそげておいて）
- こそばかす
くすぐる
「こそばかさんでよ。」（くすぐらないでよ。）
- こだくる
小さく切ったり分けたりして始末する
「木の枝をこだくって束ねる」（木の枝を細かく切って束ねる）
使う地域：石見動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- こっとい
雄牛
「こっといは力が強い」（雄牛は力が強い）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- ことわり
おわび。謝罪
「遅れたけぇ、ことわりを言うた」（遅れたのでおわびを言った）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- こばんげ
夕方。夕飯の前ごろ
「こばんげには帰ってきんさい」（夕方には帰ってきなさい）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- こぼそらと
内緒で。こっそり
「こぼそらと祝いをした」（内輪でこっそりお祝いをした）
使う地域：石見副詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- こらまたなんだら
これはこれは
「こらまたなんだら、ようこそ。」（これはこれは、ようこそ。）
使う地域：出雲出典：1.city.matsue.lg.jp 2.www1.ttcn.ne.jp 3.kinkitaisyakai.net
- こわいた
製材で出る端材
「こわいたを薪にする」（端材を薪にする）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- こんた
あなた
「こんたはどこから来なったかね」（あなたはどこから来られたのですか）
使う地域：隠岐代名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.syouhuku-3po.com
- こんだい
この次。今度
「こんだいはわしが行く」（今度は私が行く）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- ごいせ
いらっしゃいませ
「ごいせ、ゆっくり見てってつかあさい」（いらっしゃいませ、ゆっくり見ていってください）
使う地域：石見出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- ごしない
ください
「お茶ごしない。」（お茶をください。）
出典：1.ja.wikipedia.org 2.www1.ttcn.ne.jp 3.kinkitaisyakai.net 4.kinkitaisyakai.net 5.kinkitaisyakai.net 6.kinkitaisyakai.net 7.www1.ttcn.ne.jp
- ごだっしゃい
いらっしゃい
「ようごだっしゃい。」（ようこそいらっしゃい。）
出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.goiryoku-kitaeru.com 3.www1.ttcn.ne.jp 4.hougen-dictionary.packana.info
- ごねんに
ていねいに
「ごねんにありがとうございます」（ご丁寧にありがとうございます）
使う地域：石見副詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- ごぼじ
よだれ
「赤ちゃんのごぼじふいてあげて。」（赤ちゃんのよだれをふいてあげて。）
使う地域：出雲出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.kinkitaisyakai.net
- ごめた
全部。残らず
「ごめた持っていってええよ」（全部持っていっていいよ）
使う地域：石見副詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- ごもしん
お願いごと。頼みごと
「ちょっとごもしんがあるんだが」（ちょっとお願いがあるのだけど）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
さ行
- さいくにならん
どうにもならない。手に負えない
「こう雨が続いたらさいくにならんな」（こう雨が続くとどうしようもないね）
使う地域：石見出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- さいちん
おせっかい
「いらんさいちんやかんでもええ」（余計なおせっかいを焼かなくていい）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- さえん
困った。物足りない。ぱっとしない
「今日の天気はさえんな」（今日の天気はぱっとしないね）
使う地域：石見形容詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- さくたましい
そうぞうしい
「子どもらがさくたましいのう」（子どもたちがそうぞうしいね）
使う地域：石見形容詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- さでまくれる
勢いよく転ぶ
「雪道でさでまくれた」（雪道で派手に転んだ）
使う地域：石見動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- さばる
さわる、しがみつく
「ぶらんこにしっかりさばっちょけ。」（ぶらんこにしっかりつかまっておけ。）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.www1.ttcn.ne.jp 3.kinkitaisyakai.net 4.www1.ttcn.ne.jp 5.hougen-dictionary.packana.info
- さんぐりかえる
ひっくり返る
「ボートがさんぐりかえった」（ボートがひっくり返った）
使う地域：石見動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- さんじました
ごめんください
「さんじました、だれかおられますか。」（ごめんください、どなたかいらっしゃいますか。）
- さんのづ
首の後ろ。うなじ
「さんのづが寒い」（首の後ろが寒い）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- ざまくな
雑な。見苦しい
「ざまくな字で書かんと、ていねいに書け」（雑な字で書かずにていねいに書きなさい）
形容動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.goiryoku-kitaeru.com 3.kinkitaisyakai.net 4.www1.ttcn.ne.jp 5.hougen-dictionary.packana.info
- しあいこ
交代ですること
「当番をしあいこでやろう」（当番を交代でやろう）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- しおはいー
塩からい
「この味噌汁、ちょっとしおはいーね」（このみそ汁は少し塩からいね）
形容詞出典：1.goiryoku-kitaeru.com 2.hougen-dictionary.packana.info
- しかえる
やり直す
「間違えたけぇしかえる」（間違えたのでやり直す）
使う地域：石見動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- しごする
（魚を）さばく
「釣った魚しごしてごしない。」（釣った魚をさばいてください。）
- ししりさむい
うすら寒い。肌寒い
「今朝はししりさむいのう」（今朝は肌寒いね）
使う地域：石見形容詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- しじれる
煮つまる
「煮物がしじれてしもうた」（煮物が煮つまってしまった）
使う地域：石見動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- しにる
青あざができる
「ぶつけたとこがしにとる」（ぶつけたところが青あざになっている）
使う地域：石見動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- しゃばる
力いっぱい引っぱる
「みんなで綱をしゃばる」（みんなで綱を引っぱる）
使う地域：隠岐動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp 3.syouhuku-3po.com
- しんまくな
まじめでよく働く
「しんまくな若いもんだ」（まじめな若者だ）
使う地域：石見形容動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- じがない
つまらない
「雨で遊べんけん、じがないわ。」（雨で遊べないから、つまらないよ。）
使う地域：出雲出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.kinkitaisyakai.net
- じぎなしに
遠慮しないで
「じぎなしに食べんさい」（遠慮しないで食べなさい）
使う地域：石見副詞出典：1.kinkitaisyakai.net 2.www1.ttcn.ne.jp
- じじらに
しきりに。絶え間なく
「朝から電話がじじらに鳴っちょる」（朝から電話がひっきりなしに鳴っている）
副詞出典：1.city.matsue.lg.jp 2.www1.ttcn.ne.jp 3.kinkitaisyakai.net 4.hougen-dictionary.packana.info
- じぶり
本降りの雨
「じぶりになってきたなあ。」（本降りの雨になってきたね。）
使う地域：出雲出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- じべた
地面
「じべたに座ったら服がよごれる」（地面に座ると服がよごれる）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- じゃん
たくさん
「畑で野菜がじゃんとれた」（畑で野菜がたくさん取れた）
副詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.goiryoku-kitaeru.com 3.hitorigoto.site 4.kinkitaisyakai.net 5.hougen-dictionary.packana.info
- じゅーこい
しつこい
「じゅーこい人は嫌われるよ」（しつこい人は嫌われるよ）
使う地域：石見形容詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- じょじょろながい
とても細長い
「じょじょろながいへびがおった」（とても長いへびがいた）
使う地域：石見形容詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- じるい
地面がぬかるんでいる
「雨の後で道がじるい」（雨の後で道がぬかるんでいる）
使う地域：石見形容詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- すかをくう
あてが外れる
「店が休みで、すかをくうた」（店が休みで、あてが外れた）
使う地域：石見出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- すける
手を貸す。手助けする
「ちょっとすけてくれんか」（ちょっと手を貸してくれないか）
使う地域：石見動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- すばり
手や足に刺さったとげ
「指にすばりが立って痛いわ」（指にとげが刺さって痛い）
名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp 3.hougen-dictionary.packana.info
- すむ
鼻をかむ
「鼻すんでおいで。」（鼻をかんでおいで。）
- すもじ
ちらしずし
「祭りにはすもじを作る」（祭りにはちらしずしを作る）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- ずる
すべり落ちる
「雪が屋根からずった。」（雪が屋根からすべり落ちた。）
- ずんど
いちばん。とても
「ずんど上手なのはあの子だ」（いちばん上手なのはあの子だ）
使う地域：石見副詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp 3.torayaryokan.com
- せがらかす
からかう
「妹をせがらかしたらいけん」（妹をからかってはいけない）
使う地域：石見動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- せごた
背中
「せごたがかゆい。」（背中がかゆい。）
使う地域：出雲出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.kinkitaisyakai.net
- せせろうしい
うるさくて落ち着かない
「せせろうしい店だのう」（落ち着かない店だね）
使う地域：石見形容詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- せつい
きつい、つらい
「この坂はせついなあ。」（この坂はきついね。）
- せつない
疲れた。しんどい
「一日中網をあげて、せつないわい」（一日中網をあげて疲れたよ）
使う地域：隠岐形容詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.syouhuku-3po.com 3.teshigoto.jp
- せど
家の裏。裏口
「せどにイノシシが出た」（家の裏にイノシシが出た）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- せんこに
〜しないで
「遠慮せんこに言うてみんさい」（遠慮しないで言ってみなさい）
使う地域：石見出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- せーがでる
よく働く。精が出る
「朝からせーがでますのう」（朝から精が出ますね）
使う地域：石見出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- そげか
そうなのか
「そげか、知らんだったわ」（そうなんだ、知らなかったよ）
使う地域：隠岐出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.hitorigoto.site 3.kinkitaisyakai.net 4.teshigoto.jp
- そげだわね
そうですね
「そげだわね、ええ天気だわね。」（そうですね、いい天気ですね。）
使う地域：出雲出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- そげに
そんなに
「そげに急がんでも。」（そんなに急がなくても。）
副詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.goiryoku-kitaeru.com 3.hitorigoto.site 4.hitorigoto.site
- そそね
うたたね
「こたつでそそねしたら風邪ひくで」（こたつでうたたねすると風邪をひくよ）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- そっと
少し
「そっと分けてごしない。」（少し分けてください。）
- そね
山の峰
「そねの上まで登った」（山の峰まで登った）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- そらやま
家の近くの山
「そらやまでたきぎ拾ってきた」（家の裏山でたきぎを拾ってきた）
- ぞびく
引きずる
「重い袋をぞびいて運んだ」（重い袋を引きずって運んだ）
使う地域：石見動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- ぞんぞがさばる
寒気がする、鳥肌が立つ
「風邪かな、ぞんぞがさばる。」（風邪かな、寒気がする。）
- ぞんぞがつく
ぞっとする。寒気がする
「こわい話でぞんぞがついた」（こわい話でぞっとした）
使う地域：石見出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.kinkitaisyakai.net 3.www1.ttcn.ne.jp
た行
- たいぎい
おっくうだ。だるい
「今日は何をするのもたいぎいのう」（今日は何をするのもおっくうだ）
使う地域：石見形容詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.www1.ttcn.ne.jp 3.www1.ttcn.ne.jp
- たう
手が届く
「棚の上まで手がたわん」（棚の上まで手が届かない）
使う地域：石見動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- たえがたい
恐縮だ。申しわけない
「こがにしてもろうて、たえがたいです」（こんなにしていただいて恐縮です）
使う地域：石見形容詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- たかで
まったく
「たかでやれんのう」（まったくどうにもならない）
使う地域：石見副詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp 3.syouhuku-3po.com
- ただごめ
うるち米
「ただごめでご飯を炊く」（うるち米でご飯を炊く）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- ただもの
たびたび。何度も
「ただもの電話して悪いけど」（何度も電話して悪いけれど）
副詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.www1.ttcn.ne.jp 3.goiryoku-kitaeru.com 4.hougen-dictionary.packana.info
- たばこする
ひと休みする。休憩する
「ちょっこしたばこすーか」（少しひと休みしようか）
使う地域：出雲動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.goiryoku-kitaeru.com 3.kinkitaisyakai.net 4.www1.ttcn.ne.jp 5.syouhuku-3po.com 6.hougen-dictionary.packana.info
- たまかす
だます
「うまいことたまかされた」（うまくだまされた）
使う地域：石見動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- たわ
峠。山の低くなったところ
「たわを越えたら隣の村だ」（峠を越えたら隣の村だ）
名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp 3.hougen-dictionary.packana.info
- だいめん
ずいぶん。かなり
「今日はだいめん暑いな」（今日はずいぶん暑いね）
使う地域：石見副詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- だけん
～だから
「雨だけん、傘持っていきない。」（雨だから、傘を持っていきなさい。）
語尾出典：1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org 3.www1.ttcn.ne.jp 4.goiryoku-kitaeru.com 5.hitorigoto.site 6.hitorigoto.site 7.kinkitaisyakai.net 8.kinkitaisyakai.net 9.teshigoto.jp
- だっちゃもない
とんでもない。くだらない
「だっちゃもないこと言うな」（くだらないことを言うな）
使う地域：隠岐形容詞出典：1.syouhuku-3po.com
- だましに
急に。出し抜けに
「だましに雨が降ってきた」（急に雨が降ってきた）
使う地域：石見副詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- だんだん
ありがとう
「いつもだんだん。」（いつもありがとう。）
出典：1.ja.wikipedia.org 2.city.matsue.lg.jp 3.www1.ttcn.ne.jp 4.goiryoku-kitaeru.com 5.hitorigoto.site 6.hitorigoto.site 7.kinkitaisyakai.net 8.city.izumo.shimane.jp 9.www1.ttcn.ne.jp 10.syouhuku-3po.com
- だんべ
ぼたん雪
「今日はだんべが降っちょう。」（今日はぼたん雪が降っている。）
- ちばける
あわてる
「ちばけて出たら財布を忘れた」（あわてて出たら財布を忘れた）
使う地域：石見動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- ちょうどする
じっとしている
「写真撮るけぇちょうどしとりんさい」（写真を撮るからじっとしていなさい）
使う地域：石見動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- ちょちょくさ
そそっかしい人
「ちょちょくさで忘れ物ばっかりだ」（そそっかしくて忘れ物ばかりだ）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.kinkitaisyakai.net 3.www1.ttcn.ne.jp
- ちょっこし
少しばかり
「ちょっこし休んでいこか。」（少しばかり休んでいこうか。）
副詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.www1.ttcn.ne.jp 3.goiryoku-kitaeru.com 4.kinkitaisyakai.net 5.kinkitaisyakai.net 6.www1.ttcn.ne.jp 7.hougen-dictionary.packana.info
- ちょんぼし
少し
「ちょんぼしだけちょうだい」（少しだけちょうだい）
使う地域：石見副詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.goiryoku-kitaeru.com 3.hitorigoto.site 4.kinkitaisyakai.net 5.kinkitaisyakai.net 6.kinkitaisyakai.net 7.www1.ttcn.ne.jp
- ちょーしき
食事
「ちょーしきができたけん、みんな来なさい」（食事ができたから、みんな来なさい）
名詞出典：1.goiryoku-kitaeru.com 2.hougen-dictionary.packana.info
- つがりない
何が何だかわからない
「説明がつがりのうてわからん」（説明がまとまりなくてわからない）
使う地域：石見形容詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- つどう
集まる
「みんなつどうて来ちゃんさい」（みんな集まって来てください）
使う地域：石見動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- てこにあわん
手に負えない。力が足りない
「この仕事はわしではてこにあわんわ」（この仕事は私では手に負えない）
- てご
手伝い
「ちょっとてごしてごしない。」（ちょっと手伝ってください。）
出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.kinkitaisyakai.net 3.www1.ttcn.ne.jp 4.torayaryokan.com 5.hougen-dictionary.packana.info
- てだし
自腹を切ること
「足らん分はてだしだ」（足りない分は自腹だ）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- ててぽっぽ
一文なし
「財布忘れて、今日はててぽっぽだ」（財布を忘れて今日は一文なしだ）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.kinkitaisyakai.net 3.www1.ttcn.ne.jp
- てまがい
労力の貸し借り
「田植えはてまがいでやる」（田植えは手間の貸し借りでやる）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- てれぐれする
仕事がだらだらしてはかどらない
「てれぐれしちょったら日が暮れーぞ」（だらだらしていたら日が暮れるぞ）
動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.goiryoku-kitaeru.com 3.hougen-dictionary.packana.info
- とうしに
たびたび。ひっきりなしに
「とうしに電話がかかってくる」（ひっきりなしに電話がかかってくる）
使う地域：石見副詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- とぎ
仲間。つれ
「とぎがおらんとさびしい」（仲間がいないとさびしい）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- ととろかん
動きがにぶい
「ととろかん車だのう」（動きのにぶい車だね）
使う地域：石見形容詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- とやもない
ろくでもない。でたらめな
「とやもないこと言うな」（でたらめを言うな）
使う地域：石見形容詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- どげな
どんな
「どげな話だった？」（どんな話だった？）
出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.goiryoku-kitaeru.com 3.hitorigoto.site 4.kinkitaisyakai.net
- どさらくさら
どうにかこうにか
「どさらくさら間に合うた」（どうにかこうにか間に合った）
使う地域：石見副詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- どちはんじゃく
中途半端。どっちつかず
「どちはんじゃくな返事はいけん」（どっちつかずの返事はだめだ）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.kinkitaisyakai.net 3.www1.ttcn.ne.jp
- どひょうしもない
とんでもない。あきれた
「どひょうしもない値段だ」（とんでもない値段だ）
使う地域：石見形容詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- どんちっち
神楽（子どもの言葉）
「今晩はどんちっち見に行こう」（今晩は神楽を見に行こう）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- どんべ
びり。最後
「かけっこでどんべだった」（かけっこでびりだった）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.kinkitaisyakai.net 3.www1.ttcn.ne.jp
な行
- なえくる
ぐったりする
「暑うてなえくった。」（暑くてぐったりした。）
使う地域：出雲動詞出典：1.city.matsue.lg.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- ながまる
横になる
「疲れたけぇちょっとながまる」（疲れたから少し横になる）
使う地域：石見動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- なげる
捨てる。ほうっておく
「ごみはここになげといて」（ごみはここに捨てておいて）
使う地域：石見動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- なす
返す
「借りたお金をなす」（借りたお金を返す）
使う地域：石見動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- なるめる
でこぼこを平らにする
「田んぼの土をなるめる」（田んぼの土を平らにする）
使う地域：石見動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- なんぎこんぎ
苦労。難儀
「ここまで来るのになんぎこんぎしたわ」（ここまで来るのにずいぶん苦労した）
名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.goiryoku-kitaeru.com 3.kinkitaisyakai.net 4.hougen-dictionary.packana.info
- にいな
新しい
「にいな靴をはいて出かける」（新しい靴をはいて出かける）
使う地域：石見形容動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- にがる
しくしくと痛む。鈍く痛む
「おなかがにがる」（おなかがしくしく痛む）
使う地域：石見動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- にしぐる
こすりつける
「指ののりを紙ににしぐる」（指ののりを紙にこすりつける）
使う地域：石見動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- にょうばんこ
女の子
「かわいいにょうばんこだのう」（かわいい女の子だね）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.kinkitaisyakai.net 3.www1.ttcn.ne.jp
- にょーばんこ
女の子
「かわいいにょーばんこだね。」（かわいい女の子だね。）
- ねこぐるま
運搬用の一輪車
「ねこぐるまで土を運ぶ」（一輪車で土を運ぶ）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- ねつい
ていねいな。念入りな
「ねつい仕事をしんさるのう」（ていねいな仕事をなさるね）
使う地域：石見形容詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- ねまる
すわる
「ここにねまりんさい」（ここにすわりなさい）
使う地域：石見動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- ねんぶこ
めだか
「田んぼにねんぶこがおる」（田んぼにめだかがいる）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- のすける
物を取って渡す
「その皿のすけて」（その皿を取って渡して）
使う地域：石見動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- のっけに
いきなり。最初から
「のっけに怒られた」（いきなり怒られた）
使う地域：石見副詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- のふうどうな
不作法な。横柄な
「のふうどうな態度はやめえ」（不作法な態度はやめなさい）
使う地域：石見形容動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- のーじた
たっぷり食べて満足した
「ごちそうでのーじたわ」（ごちそうでおなかいっぱいだ）
使う地域：石見動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- のーて
日かげ
「のーてで休もう。」（日かげで休もう。）
使う地域：出雲出典：1.www1.ttcn.ne.jp
は行
- はいごん
大騒ぎ
「祭りの日ははいごんだ。」（祭りの日は大騒ぎだ。）
出典：1.city.matsue.lg.jp 2.goiryoku-kitaeru.com 3.kinkitaisyakai.net 4.hougen-dictionary.packana.info
- はがいい
じれったい。くやしい
「あと一点で負けて、はがいいのう」（あと一点で負けて悔しいね）
使う地域：石見形容詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- はこずし
箱ずし。客をもてなす郷土料理
「お客さんが来るけぇはこずしを作ろう」（お客さんが来るから箱ずしを作ろう）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- はしま
午後のおやつ。間食
「三時になったけん、はしまにしよや」（三時になったから、おやつにしよう）
名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.kinkitaisyakai.net 3.www1.ttcn.ne.jp 4.hougen-dictionary.packana.info
- はしる
ずきずきと強く痛む
「虫歯がはしって眠れんだった」（虫歯がずきずき痛んで眠れなかった）
動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.kinkitaisyakai.net 3.www1.ttcn.ne.jp 4.hougen-dictionary.packana.info
- はじき
釣りざお
「はじき持って川に行こう」（釣りざおを持って川に行こう）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- はっこーな
盛んな。にぎやかな
「今年の祭りははっこーなもんだったね」（今年の祭りはにぎやかだったね）
- はつめいな
かしこい。利口な
「はつめいな子だのう」（かしこい子だね）
使う地域：石見形容動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- はなえる
始める。取りかかる
「そろそろ仕事をはなえよう」（そろそろ仕事を始めよう）
使う地域：石見動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- はばしい
激しい。そうぞうしい
「子どもらがはばしゅうて、話が聞こえんがな」（子どもたちが騒がしくて話が聞こえないよ）
使う地域：石見形容詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- はぶてる
すねる。ふくれる
「おもちゃを取られてはぶてとる」（おもちゃを取られてすねている）
使う地域：石見動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- はらがなえる
おなかがすく
「働いたけん、はらがなえたわ」（働いたのでおなかがすいた）
- はらがほそい
おなかがすいた
「昼前ではらがほそいのう」（昼前でおなかがすいたね）
使う地域：石見出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- はらくそがわるい
腹が立つ。おもしろくない
「負けてはらくそがわるい」（負けて腹が立つ）
使う地域：石見出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- はんげ
7月2日ごろ。農家が休む日
「はんげには田んぼ仕事を休む」（半夏生の日は田んぼ仕事を休む）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- はんど
水がめ
「はんどに水をためとく」（水がめに水をためておく）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.kinkitaisyakai.net 3.www1.ttcn.ne.jp
- ばくだい
たくさん
「ばくだいな荷物だのう」（たくさんの荷物だね）
使う地域：石見形容動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- ばくらとする
ほっとする
「試験が終わってばくらとした。」（試験が終わってほっとした。）
出典：1.city.matsue.lg.jp 2.www1.ttcn.ne.jp 3.kinkitaisyakai.net 4.hougen-dictionary.packana.info
- ばばい
まぶしい
「朝日がばばいのう」（朝日がまぶしいね）
使う地域：石見形容詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- ばんげ
夕方
「ばんげになったら涼しなーわ」（夕方になると涼しくなる）
名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.hitorigoto.site 3.www1.ttcn.ne.jp 4.torayaryokan.com 5.hougen-dictionary.packana.info
- ばんごしらえ
夕飯のしたく
「そろそろばんごしらえをせにゃ」（そろそろ夕飯のしたくをしないと）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- ばんじまして
こんばんは
「ばんじまして、寒いですね。」（こんばんは、寒いですね。）
出典：1.city.matsue.lg.jp 2.www1.ttcn.ne.jp 3.goiryoku-kitaeru.com 4.hitorigoto.site 5.kinkitaisyakai.net 6.city.izumo.shimane.jp 7.hougen-dictionary.packana.info
- ひいる
はずむ
「このボールはよーひいる」（このボールはよくはずむ）
使う地域：石見動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- ひしゃぐ
おしつぶす
「空き缶をひしゃいで捨てる」（空き缶をつぶして捨てる）
使う地域：石見動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- ひたいぐち
ひたい。おでこ
「ひたいぐちに汗をかいとる」（おでこに汗をかいている）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- ひなか
日中。昼間
「ひなかは暑いけぇ、朝のうちに出よう」（日中は暑いから朝のうちに出かけよう）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- ひなたばこ
日なたぼっこ
「縁側でひなたばこしちょう。」（縁側で日なたぼっこをしている。）
使う地域：出雲出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- ひまぐらし
まぶしい
「西日がひまぐらしい。」（西日がまぶしい。）
使う地域：出雲形容詞出典：1.city.matsue.lg.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- ひゃこる
大声で呼ぶ
「出かけるときはひゃこっちゃんさいよ」（出かけるときは声をかけてくださいね）
使う地域：石見動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- ひやい
冷たい
「井戸の水がひやいのう」（井戸の水が冷たいね）
使う地域：石見形容詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- ひょうげる
ふざける。おどける
「ひょうげてみんなを笑わせた」（おどけてみんなを笑わせた）
使う地域：石見動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- ひょこり
前ぶれなくひょっこり
「ひょこり友だちが来た」（ひょっこり友だちが訪ねてきた）
使う地域：石見副詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- ひらもち
あんの入っていない丸もち
「雑煮にはひらもちを入れる」（雑煮にはあんなしの丸もちを入れる）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- ひんそな
みすぼらしい
「ひんそな身なりじゃ笑われる」（みすぼらしい身なりでは笑われる）
使う地域：石見形容動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- びったれ
だらしない。片付けない
「びったれな部屋だのう」（だらしない部屋だね）
使う地域：石見形容動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- びんぐるま
肩車
「お父さんにびんぐるましてもろうた」（お父さんに肩車してもらった）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- びーびー
魚（幼児語）
「今日の晩ごはんはびーびーだよ」（今日の晩ごはんはお魚だよ）
- ふきっちょ
不器用
「わしはふきっちょで針仕事はいけん」（私は不器用で針仕事はだめだ）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- ふくれる
腹を立てる
「すぐふくれんでよ。」（すぐ腹を立てないでよ。）
使う地域：出雲動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- ふーがいい
格好がいい。運がいい
「ふーがいい服だのう」（格好のいい服だね）
使う地域：石見出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- ぶえん
塩をしていない新鮮な魚
「朝とれのぶえんを刺身にする」（朝とれた新鮮な魚を刺身にする）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- ぶくる
ふくれっつらをする
「ぶくった顔しとるのう」（ふくれた顔をしているね）
使う地域：石見動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- ぶち
とても。すごく
「このお菓子、ぶちうまい」（このお菓子はすごくおいしい）
使う地域：石見副詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- ぶちょうほう
不注意でしくじること
「ぶちょうほうして手を切った」（うっかりして手を切った）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- へいさに
ひさしぶりに。長らく
「へいさに雨が降らんのう」（長いこと雨が降らないね）
使う地域：石見副詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- へいぜい
ふだん。いつも
「へいぜいから体をきたえとる」（ふだんから体をきたえている）
使う地域：石見副詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- へかやき
魚のすきやき。郷土料理
「今夜はへかやきにしよう」（今夜は魚のすきやきにしよう）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- へぐ
はぐ。むく
「木の皮をへぐ」（木の皮をはぐ）
使う地域：石見動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- へこきむし
カメムシ
「洗濯物にへこきむしがついとった」（洗濯物にカメムシがついていた）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- へしゃげる
つぶれる。へこむ
「箱がへしゃげてしもうた」（箱がつぶれてしまった）
使う地域：石見動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- へらへーと
むやみに
「へらへーと買い物したらいけん」（むやみに買い物をしてはいけない）
使う地域：石見副詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- へんがえ
予定の変更。取り消し
「雨で遠足はへんがえになった」（雨で遠足は取りやめになった）
- へんじょうこんごう
あれこれと言い訳や文句を言うこと
「へんじょうこんごう言わんと早よしんさい」（あれこれ言わずに早くしなさい）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- べたれ
ぼたん雪。水気の多い雪
「今日はべたれが降りよる」（今日は水気の多い雪が降っている）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- べったーべったー
いつも。毎度
「べったーべったー、だんだん」（いつもいつもありがとう）
使う地域：出雲副詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.goiryoku-kitaeru.com 3.city.izumo.shimane.jp 4.hougen-dictionary.packana.info
- べんこ
子牛
「べんこが生まれた」（子牛が生まれた）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- ほいじゃ
それでは
「ほいじゃ、また明日」（それではまた明日）
使う地域：石見接続詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- ほうど
まったく
「お金がほうど無くなった」（お金がまったく無くなった）
使う地域：石見副詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- ほえる
泣く
「赤ちゃんがほえちょう。」（赤ちゃんが泣いている。）
動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp 3.hougen-dictionary.packana.info
- ほかす
捨てる
「いらんもんはほかしんさい」（いらない物は捨てなさい）
使う地域：石見動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- ほがみ
わき見。よそ見
「運転中にほがみしたらいけん」（運転中によそ見してはいけない）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.goiryoku-kitaeru.com 3.www1.ttcn.ne.jp
- ほぜる
ほじる。掘り出す
「畑の芋をほぜる」（畑の芋を掘り出す）
使う地域：石見動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- ほたらかす
ほったらかす
「宿題をほたらかしとる」（宿題をほったらかしている）
使う地域：石見動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- ほとびる
水を吸ってふやける
「豆を一晩ほとびらかしとく」（豆を一晩水につけてふやかしておく）
使う地域：石見動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- ほとり
田んぼのまわり
「ほとり刈りをすませた」（田んぼのまわりの草刈りを済ませた）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.torayaryokan.com
- ほにょと
やっと。ようやく
「ほにょと歩けるようになった」（ようやく歩けるようになった）
使う地域：石見副詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- ほび
ブヨ
「ほびにかまれてかゆい」（ブヨに刺されてかゆい）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- ほやかす
泣かせる
「弟をほやかしたらいけん」（弟を泣かせてはいけない）
使う地域：石見動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- ほろせ
じんましん
「えびを食べたらほろせが出た」（えびを食べたらじんましんが出た）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- ほんがほんが
ぼんやりゆっくり歩くさま
「ほんがほんが歩いちょったら遅れーで」（ぼんやり歩いていたら遅れるよ）
副詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp 3.hougen-dictionary.packana.info
- ほんそ
かわいい、大切な
「この子はうちのほんそだ。」（この子はうちの大切な子だ。）
出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.kinkitaisyakai.net 3.www1.ttcn.ne.jp 4.hougen-dictionary.packana.info
- ほんそご
いちばんかわいがっている子
「末の孫がばあちゃんのほんそごだ」（末の孫がおばあちゃんのお気に入りだ）
名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.kinkitaisyakai.net 3.www1.ttcn.ne.jp 4.hougen-dictionary.packana.info
- ぼいしい
こわい。恐ろしい
「ぼいしい話を聞いて眠れん」（こわい話を聞いて眠れない）
使う地域：石見形容詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- ぼうくた
役に立たない木の切れはし
「ぼうくたを集めて焚き付けにする」（木の切れはしを集めて焚き付けにする）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- ぼえちゃげる
追いかける
「犬にぼえちゃげられたわ」（犬に追いかけられた）
- ぼたくる
追い払う
「畑のカラスをぼたくる」（畑のカラスを追い払う）
使う地域：石見動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- ぼちらぼちら
ゆっくり。急がずに
「ぼちらぼちら行こうや」（ゆっくり行こう）
使う地域：石見副詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- ぼっこー
とても、たいへん
「ぼっこー疲れた。」（とても疲れた。）
副詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.goiryoku-kitaeru.com 3.hougen-dictionary.packana.info
- ぼべ
カサガイの仲間
「ぼべ飯は磯の香りがする」（カサガイのご飯は磯の香りがする）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- ぼろける
こぼれ落ちる
「棚から物がぼろけた」（棚から物が落ちた）
使う地域：石見動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
ま行
- まい
おいしい
「こりゃまいなあ」（これはおいしいね）
使う地域：石見形容詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.kinkitaisyakai.net 3.www1.ttcn.ne.jp
- まいこと
いい調子に
「ぜんざいがまいことできたけん、食べてごしない」（ぜんざいがうまくできたから食べてください）
使う地域：出雲副詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- まえば
玄関横の部屋
「お客さんはまえばに通して」（お客さんは表の部屋にご案内して）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- まきだんご
サルトリイバラの葉で包んだだんご
「節句にまきだんごを作る」（節句に葉で包んだだんごを作る）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- まくらかす
転がす。倒す
「丸太をまくらかして運ぶ」（丸太を転がして運ぶ）
使う地域：石見動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- まくれる
ひっくり返る。転ぶ
「雪道でまくれて、腰打ったわ」（雪道で転んで腰を打った）
動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.kinkitaisyakai.net 3.www1.ttcn.ne.jp 4.hougen-dictionary.packana.info 5.ja.wiktionary.org
- まげな
大きい、たくさん
「まげなスズキが釣れた。」（大きなスズキが釣れた。）
出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.kinkitaisyakai.net 3.kinkitaisyakai.net 4.www1.ttcn.ne.jp
- まさげな
おいしそうな
「まさげなまんじゅうだのう」（おいしそうなまんじゅうだね）
使う地域：石見形容動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.hitorigoto.site 3.www1.ttcn.ne.jp
- まぜくる
かきまわす
「鍋をまぜくる」（鍋をかきまわす）
使う地域：石見動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- まっと
もっと
「まっとゆっくり話して。」（もっとゆっくり話して。）
- まどう
弁償する。つぐなう
「割った皿はまどうけぇ」（割った皿は弁償するから）
使う地域：石見動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- まなしに
まもなく
「まなしにバスが来る」（まもなくバスが来る）
使う地域：石見副詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- まばい
まぶしい
「西日がまばいのう」（西日がまぶしいね）
使う地域：石見形容詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- まひょうしにあわん
間に合わない
「早よせんとまひょうしにあわんぞ」（早くしないと間に合わないよ）
使う地域：石見出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- まま
ご飯
「ままができたよ」（ご飯ができたよ）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.torayaryokan.com
- まめ
元気、丈夫
「おばあちゃん、まめなかね？」（おばあちゃん、元気ですか？）
出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.city.izumo.shimane.jp 3.www1.ttcn.ne.jp 4.torayaryokan.com
- まめでござんしたか
お元気でしたか（ていねいなあいさつ）
「おばあさん、まめでござんしたか」（おばあさん、お元気でしたか）
使う地域：隠岐出典：1.syouhuku-3po.com
- まや
牛小屋
「まやの掃除をする」（牛小屋の掃除をする）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- まんがええ
運がいい
「くじが当たってまんがええのう」（くじが当たって運がいいね）
使う地域：石見出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- まんちゃら
でたらめ
「まんちゃらな話は信じられん」（でたらめな話は信じられない）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.kinkitaisyakai.net 3.www1.ttcn.ne.jp
- みいりがする
筋肉痛になる
「昨日の草刈りで、今日はみいりがすーわ」（昨日の草刈りで今日は筋肉痛だ）
- みてる
なくなる。尽きる
「灯油がみててしもうた」（灯油がなくなってしまった）
使う地域：石見動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp 3.torayaryokan.com
- みとむない
みっともない
「そがな格好はみとむないよ」（そんな格好はみっともないよ）
使う地域：石見形容詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- みまいがえし
お見舞いのお返し
「退院したけぇみまいがえしを配る」（退院したのでお見舞いのお返しを配る）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- みやすい
たやすい、簡単
「そんなのみやすいことだ。」（そんなのは簡単なことだ。）
- むさい
丈夫で長持ちする
「この長靴はむさいけん、もう十年はいとる」（この長靴は丈夫で、もう十年はいている）
- むすび
おにぎり
「弁当にむすびを持っていく」（弁当におにぎりを持っていく）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp 3.torayaryokan.com
- むすぶ
おにぎり
「お弁当にむすぶ作った。」（お弁当におにぎりを作った。）
使う地域：石見出典：1.torayaryokan.com
- むなんと
胸もと
「むなんとにボタンが光っとる」（胸もとでボタンが光っている）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- むらさ
にわか雨
「むらさが来たけん雨宿りしよう。」（にわか雨が来たから雨宿りしよう。）
使う地域：出雲出典：1.city.matsue.lg.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- めげる
こわれる
「時計がめげてしもうた」（時計がこわれてしまった）
使う地域：石見動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp 3.torayaryokan.com
- めのは
板わかめ
「めのはをあぶってご飯にかける。」（板わかめをあぶってご飯にかける。）
- めめんこじ
ほんの少し
「めめんこじしか残っとらん」（ほんの少ししか残っていない）
使う地域：石見副詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- めんたしめんたし
めでたしめでたし。昔話の結び
「それでみんな幸せになったげな、めんたしめんたし」（それでみんな幸せになったそうな、めでたしめでたし）
使う地域：石見出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- めんだな
面倒くさい
「宿題めんだなあ。」（宿題は面倒くさいなあ。）
使う地域：出雲出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.kinkitaisyakai.net
- めーわくする
ありがたく思う。恐縮する
「こげにようけもらって、めーわくするわ」（こんなにたくさんもらって恐縮です）
- もぐりめし
五目ご飯
「今晩はもぐりめしだ」（今晩は五目ご飯だ）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- もそぶ
重い物を運ぶ
「米袋を二階までもそんだ」（米袋を二階まで運んだ）
動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.kinkitaisyakai.net 3.hougen-dictionary.packana.info
- もちっと
もう少し
「もちっとねきに寄りんさい」（もう少しそばに寄りなさい）
使う地域：石見副詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- もっけな
気の毒な
「もっけなことだったね。」（気の毒なことだったね。）
- もつき
おむつ
「赤ちゃんのもつきを替える」（赤ちゃんのおむつを替える）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- もとる
かしこい。筋がいい
「あの子はもとるのう」（あの子はかしこいね）
使う地域：石見動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- もぶれる
まとわりつく。たくさんつく
「梅がもぶれてなっとる」（梅がびっしり実っている）
使う地域：石見動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- もむない
まずい
「この料理はもむないのう」（この料理はまずいね）
使う地域：石見形容詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- ももぐる
もんで丸める
「だんごをももぐる」（だんごを丸める）
使う地域：石見動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- もやい
共同ですること。共有
「この田はもやいで使うとる」（この田んぼは共同で使っている）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- もろもき
夫婦そろって
「お祭りにはもろもきで来なった」（お祭りには夫婦そろって来られた）
や行
- やいと
お灸
「じいさんは毎晩ひざにやいとをすえちょる」（おじいさんは毎晩ひざにお灸をすえている）
使う地域：石見出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- やおい
やわらかい
「このパンやおいね。」（このパンはやわらかいね。）
- やきちゃな
しまった。どうしよう
「やきちゃな、鍵を忘れた」（しまった、鍵を忘れた）
使う地域：石見感動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- やご
子どもがだだをこねること
「店の前でやご言うて動かんだった」（店の前でだだをこねて動かなかった）
- やたきに
むしょうに
「やたきに甘いもんが食べとうなった」（むしょうに甘い物が食べたくなった）
使う地域：石見副詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- やっきっき
じゃんけん
「やっきっきで決めよう。」（じゃんけんで決めよう。）
出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.goiryoku-kitaeru.com 3.hougen-dictionary.packana.info
- やど
自宅
「一度やどに帰ってから行く」（一度家に帰ってから行く）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- やねこい
むずかしい。やっかいだ
「この問題はやねこいのう」（この問題はむずかしいね）
使う地域：石見形容詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- やめくちゃ
むやみやたらに
「やめくちゃに走りまわる」（むやみに走りまわる）
使う地域：石見副詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- やれん
困った。どうにもならない
「雨続きでやれんのう」（雨続きで困ったね）
使う地域：石見形容詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.kinkitaisyakai.net 3.www1.ttcn.ne.jp 4.torayaryokan.com
- やーやこ
ようやく。やっと
「やーやこ仕事が片付いた」（ようやく仕事が片付いた）
副詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.goiryoku-kitaeru.com 3.kinkitaisyakai.net 4.hougen-dictionary.packana.info
- ゆう
ゆったり。ゆとり
「ゆうにしんさい」（ゆったりしてください）
使う地域：石見形容動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- ゆきずり
屋根から雪がすべり落ちること
「ゆきずりがあるけぇ軒下を歩くな」（屋根から雪が落ちるから軒下を歩くな）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- ゆるす
牛を放す。放牧する
「春になったら牛を山にゆるす」（春になったら牛を山に放す）
使う地域：石見動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- ようきんさった
よくいらっしゃいました
「遠いとこ、ようきんさった」（遠いところをよくいらっしゃいました）
使う地域：石見出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- ようせん
とてもできない
「わしにはようせんわ」（私にはとてもできない）
使う地域：石見動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- ようやっと
どうにか。ようやく
「ようやっと終わった」（ようやく終わった）
使う地域：石見副詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- よざる
夜ふかしする
「よざっちょったら、朝起きられんよ」（夜ふかししていると朝起きられないよ）
動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.goiryoku-kitaeru.com 3.hougen-dictionary.packana.info
- よずく
フクロウ
「夜になるとよずくが鳴く」（夜になるとフクロウが鳴く）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- よっぴて
夜通し
「よっぴて神楽を見た」（夜通し神楽を見た）
使う地域：石見副詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- よつかれん
散らかっていて近寄れない
「物置はよつかれんほど散らかっとる」（物置は近寄れないほど散らかっている）
使う地域：石見形容詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- よばれる
ごちそうになる
「隣でお昼をよばれた」（隣でお昼をごちそうになった）
使う地域：石見動詞出典：1.kinkitaisyakai.net 2.www1.ttcn.ne.jp
- よぼる
しずくが垂れる
「このしょうゆ差しはよぼるのう」（このしょうゆ差しはしずくが垂れるね）
使う地域：石見動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- よもっちえ
分家
「うちはよもっちえだ」（うちは分家だ）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- よろくそ
体が弱ること
「年取ってよろくそになった」（年を取って体が弱った）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- よんべ
ゆうべ
「よんべは雪が降った。」（ゆうべは雪が降った。）
出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.goiryoku-kitaeru.com 3.kinkitaisyakai.net
ら行
- らしがない
だらしがない
「靴を脱ぎっぱなしで、らしがないね」（靴を脱ぎっぱなしでだらしがないね）
形容詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp 3.hougen-dictionary.packana.info
- らちょう
音痴
「わしはらちょうで歌は苦手だ」（私は音痴で歌は苦手だ）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- りうかく
几帳面。きびしい
「りうかくな先生だった」（几帳面な先生だった）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- りはつな
かしこい
「りはつな子だのう」（かしこい子だね）
使う地域：石見形容動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- れんぎ
すりこぎ
「れんぎでごまをする」（すりこぎでごまをする）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- ろくすっぽ
ろくに。満足に
「ろくすっぽ寝とらん」（ろくに寝ていない）
使う地域：石見副詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.kinkitaisyakai.net 3.www1.ttcn.ne.jp
- ろくにする
ひざをくずす。あぐらをかく
「遠慮せんと、ろくにしなさい」（遠慮しないで足をくずしてください）
動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp 3.hougen-dictionary.packana.info
- ろーちき
たくさん。たいそう
「みかんをろーちきもらった」（みかんをたくさんもらった）
副詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.goiryoku-kitaeru.com 3.kinkitaisyakai.net 4.www1.ttcn.ne.jp 5.hougen-dictionary.packana.info
わ行
- わがでばい
自分の家で育てること。自家栽培
「この野菜はわがでばいだわい」（この野菜は自分の家で育てたものだよ）
使う地域：隠岐名詞出典：1.teshigoto.jp
- わきざまし
湯ざまし
「赤ちゃんにわきざましを飲ませる」（赤ちゃんに湯ざましを飲ませる）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- わきやない
簡単だ。たやすい
「そがなことわきやないわ」（そんなことは簡単だ）
使う地域：石見形容詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- わぐなる
丸くなる
「猫がこたつでわぐなっとる」（猫がこたつで丸くなっている）
使う地域：石見動詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp
- わざくら
わざわざ
「わざくら来てもろうてすまんのう」（わざわざ来てもらってすまないね）
使う地域：石見副詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp
- わに
サメ
「港でわにが揚がったげな。」（港でサメが揚がったそうだ。）
使う地域：出雲出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.kinkitaisyakai.net
- わやくちゃ
乱暴なこと。めちゃくちゃ
「わやくちゃしたら壊れーで」（乱暴にしたら壊れるよ）
名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp 3.hougen-dictionary.packana.info
- わりき
たきぎ。まき
「わりきをくべる」（まきをくべる）
使う地域：石見名詞出典：1.www1.ttcn.ne.jp 2.www1.ttcn.ne.jp