土佐弁・高知弁の一覧高知の方言 454語|意味・例文・出典つき
高知県で使われる土佐弁・高知弁の言葉を、五十音順に454語あつめました。どの言葉にも意味と例文をつけ、使う地域と出典(もとにした資料)をのせています。場面・品詞・地域でしぼり込めます。
更新日: 掲載 454語・出典 26件
土佐弁・高知弁の言葉一覧(454語)
あ行
- あい
アユ
「川であいを釣った。」(川でアユを釣った。)
- あいた
あした
「あいた、また来るき。」(あした、また来るから。)
出典:1.ja.wikipedia.org 2.yukisoft.co.jp 3.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- あいだには
ふだんは
「あいだには静かな町やき。」(ふだんは静かな町だから。)
副詞出典:1.yukisoft.co.jp
- あいちょる
あいている
「あの席はあいちょりますか?」(あの席はあいていますか?)
動詞出典:1.yukisoft.co.jp
- あえくる
かまいすぎる、いじりまわす
「猫をあえくったらかまれるぞね。」(猫をかまいすぎるとかまれますよ。)
動詞出典:1.yukisoft.co.jp
- あっぽろけ
驚いたときの言葉
「あっぽろけ、こりゃたまげた。」(あらまあ、これは驚いた。)
感動詞出典:1.yukisoft.co.jp 2.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- あて
わたし
「あてもそう思う。」(わたしもそう思う。)
出典:1.ja.wikipedia.org 2.yukisoft.co.jp 3.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- あてい
わたし
「あていも高知の生まれぜよ」(わたしも高知の生まれだよ)
使う地域:中土佐代名詞出典:1.yukisoft.co.jp 2.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- あとへはう
損をする、採算が取れない
「そんな高い物買うたらあとへはうぜよ。」(そんな高い物を買ったら損をするよ。)
- あらき
間隔、差
「ちょっとあらきを空けて並んで。」(少し間隔を空けて並んで。)
- あらく
差がつく、間があく
「一番と二番があらいたねえ。」(一番と二番の差がついたね。)
- あらける
間をあける
「三十センチあらけて並んで。」(三十センチ間をあけて並んで。)
動詞出典:1.yukisoft.co.jp 2.city.tosashimizu.kochi.jp 3.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- いうてくる
(体に)こたえる
「山道でふくらはぎにいうてきちゅう。」(山道でふくらはぎにこたえている。)
- いえる
相づちを打って同意する(重ねて使う)
「「明日は晴れるろう」「いえるいえる」」(「明日は晴れるだろう」「そうだそうだ」)
使う地域:中土佐動詞出典:1.yukisoft.co.jp
- いかん
だめ
「そんなことしたらいかんぜよ。」(そんなことをしてはだめだよ。)
出典:1.ja.wikipedia.org 2.webkochi.net 3.kochi-u.ac.jp 4.city.nankoku.lg.jp 5.tosacho.com 6.tosacho.com 7.tosacho.com 8.tosacho.com 9.tosacho.com 10.tosacho.com 11.tosacho.com 12.tosacho.com 13.tosacho.com 14.tosacho.com 15.tosacho.com 16.tosacho.com 17.yukisoft.co.jp 18.city.tosashimizu.kochi.jp 19.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- いける
埋める
「冬に食べる大根を畑にいけちょく」(冬に食べる大根を畑に埋めておく)
- いごっそう
頑固者、気骨のある男
「うちのじいちゃんはいごっそうじゃ。」(うちのおじいちゃんは頑固者だ。)
出典:1.webkochi.net 2.tosacho.com 3.tosacho.com 4.tosacho.com 5.tosacho.com 6.tosacho.com 7.tosacho.com 8.tosacho.com 9.tosacho.com 10.tosacho.com 11.tosacho.com 12.tosacho.com 13.tosacho.com 14.yukisoft.co.jp 15.habotan.jp 16.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- いごっそー
頑固者、意地っぱり
「うちのおやじはいごっそーやき。」(うちの父は頑固者だから。)
出典:1.webkochi.net 2.tosacho.com 3.tosacho.com 4.tosacho.com 5.tosacho.com 6.tosacho.com 7.tosacho.com 8.tosacho.com 9.tosacho.com 10.tosacho.com 11.tosacho.com 12.tosacho.com 13.tosacho.com 14.yukisoft.co.jp 15.habotan.jp 16.shikokutounanbnohougen.blogspot.com 17.hougen-dictionary.packana.info
- いざる
いらっしゃる、座る
「さっきまでそこにいざりよった。」(さっきまでそこに座っていた。)
- いそしい
まめな、よく働く
「あの子はいそしいねえ。」(あの子はよく働くね。)
- いたい
熱い
「このお茶いたいき気をつけて。」(このお茶は熱いから気をつけて。)
- いちがいな
言い出したら聞かない
「いちがいな子やねえ。」(言い出したら聞かない子だね。)
- いっさんに
一度に
「鳥がいっさんに飛んだ。」(鳥が一度に飛んだ。)
- いっちゅう
行っている
「川へいっちゅうき待っちょりや。」(川へ行っているから待っていなさい。)
動詞出典:1.yukisoft.co.jp
- いっつもかっつも
いつもいつも
「いっつもかっつも同じこと言いゆう。」(いつもいつも同じことを言っている。)
副詞出典:1.shikokutounanbnohougen.blogspot.com 2.hougen-dictionary.packana.info
- いで
〜しなくて
「宿題せいで遊びゆう」(宿題をしないで遊んでいる)
使う地域:中土佐出典:1.yukisoft.co.jp 2.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- いながら
そのまま、突然
「この果物はいながら食べれるぞね。」(この果物はそのまま食べられるよ。)
副詞出典:1.tosacho.com 2.tosacho.com 3.tosacho.com 4.tosacho.com 5.tosacho.com 6.tosacho.com 7.tosacho.com 8.tosacho.com 9.tosacho.com 10.tosacho.com 11.tosacho.com 12.tosacho.com 13.yukisoft.co.jp 14.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- いなさい
とどまりなさい
「雨がやむまで、ここにいなさい」(雨がやむまでここにいなさい)
使う地域:中土佐動詞出典:1.tosacho.com 2.yukisoft.co.jp 3.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- いにしだ
帰るときに
「いにしだに寄ってや。」(帰るときに寄ってね。)
副詞出典:1.yukisoft.co.jp
- いにたい
帰りたい
「もう暗うなったき、いにたい」(もう暗くなったから帰りたい)
使う地域:中土佐動詞出典:1.yukisoft.co.jp
- いにや
帰りなさい
「暗うなるき、はよいにや。」(暗くなるから、早く帰りなさい。)
語尾出典:1.yukisoft.co.jp
- いぬる
帰る
「もういぬるき。」(もう帰るから。)
動詞出典:1.webkochi.net 2.tosacho.com 3.tosacho.com 4.tosacho.com 5.tosacho.com 6.tosacho.com 7.tosacho.com 8.tosacho.com 9.tosacho.com 10.tosacho.com 11.tosacho.com 12.tosacho.com 13.tosacho.com 14.yukisoft.co.jp 15.habotan.jp 16.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- いびる
からかう
「弟をいびったらいかん。」(弟をからかってはいけない。)
- いやっちや
あらまあ
「いやっちや、よう来たねえ。」(あらまあ、よく来たね。)
感動詞出典:1.yukisoft.co.jp
- いやる
(穴が)埋まる、(傷が)治る
「傷がいやってきた。」(傷が治ってきた。)
- いら
毛虫
「木にいらがおる、さわられん。」(木に毛虫がいる、さわってはいけない。)
- いられ
あわてんぼう
「いられやき、また忘れもんした。」(あわてんぼうだから、また忘れ物をした。)
出典:1.ja.wikipedia.org 2.kochi-u.ac.jp 3.yukisoft.co.jp 4.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- いんげの
いいえ
「いんげの、違うちや。」(いいえ、違うよ。)
出典:1.shikokutounanbnohougen.blogspot.com 2.hougen-dictionary.packana.info
- いんだ
帰った
「もういんだよ。」(もう帰ったよ。)
- いんま
さっき
「いんま出ていったところよ。」(さっき出ていったところだよ。)
- うぐゆす
ウグイス
「春にうぐゆすが鳴いた。」(春にウグイスが鳴いた。)
- うげる
言いふらす、騒ぐ
「そんなことうげなや。」(そんなことを言いふらすなよ。)
- うそこけ
うそを言うな
「うそこけ、そんなことあるか。」(うそを言うな、そんなことがあるか。)
- うだく
抱く
「泣きゆう赤子をうだいてあやした」(泣いている赤ちゃんを抱いてあやした)
- うつぶく
下を向く
「うつぶいて歩きなや。」(下を向いて歩くなよ。)
- うてる
けがをする
「転んで足をうてた。」(転んで足をけがした。)
出典:1.city.tosashimizu.kochi.jp 2.hougen-dictionary.packana.info
- うど
穴、ほら穴
「山にうどがある。」(山にほら穴がある。)
- うどむ
騒ぐ。やかましくする
「子どもらあが座敷でうどみゆう」(子どもたちが座敷で騒いでいる)
使う地域:中土佐動詞出典:1.yukisoft.co.jp 2.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- うね
尾根
「うねを伝うて歩く。」(尾根を伝って歩く。)
- うまえる
(熱い湯を)ぬるくする
「お風呂が熱いき、うまえて。」(お風呂が熱いから、ぬるくして。)
- うるこ
うろこ
「かつおのうるこを包丁でこそげる」(かつおのうろこを包丁でこそげ落とす)
- うるさい
体調が悪い、つらい
「風邪で体がうるさい。」(風邪で体がつらい。)
出典:1.kochi-u.ac.jp 2.tosacho.com 3.tosacho.com 4.tosacho.com 5.tosacho.com 6.tosacho.com 7.tosacho.com 8.tosacho.com 9.tosacho.com 10.tosacho.com 11.tosacho.com 12.tosacho.com 13.tosacho.com 14.yukisoft.co.jp 15.shikokutounanbnohougen.blogspot.com 16.hougen-dictionary.packana.info 17.ja.wiktionary.org
- うろ
穴。ほら穴
「木のうろにふくろうがおる」(木の穴にふくろうがいる)
使う地域:中土佐名詞出典:1.yukisoft.co.jp
- うわこ
つり銭
「うわこを忘れんように。」(つり銭を忘れないように。)
- うんと
とても
「うんとおいしい。」(とてもおいしい。)
副詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org 3.yukisoft.co.jp 4.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- えい
良い、かまわない
「そればあで、えいき」(それだけでいいから)
- えいろう
いいでしょう
「これでえいろう?」(これでいいでしょう?)
語尾出典:1.yukisoft.co.jp
- えせ
(反省して)しまった
「えせ、言い過ぎたかのう」(しまった、言いすぎたかな)
使う地域:中土佐感動詞出典:1.yukisoft.co.jp
- えてがわりい
都合が悪い
「その日はえてがわりい。」(その日は都合が悪い。)
- えらい
しんどい
「よさこいの練習で一日踊って、えらかったぜよ」(よさこいの練習で一日踊って、しんどかったよ)
出典:1.tosacho.com 2.tosacho.com 3.yukisoft.co.jp 4.shikokutounanbnohougen.blogspot.com 5.ja.wiktionary.org
- えらいて
地位の高い人
「町のえらいてが来るき、掃除しちょき」(町のえらい人が来るから掃除しておきなさい)
使う地域:中土佐名詞出典:1.yukisoft.co.jp 2.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- おいさがし
散らかっていること
「部屋がおいさがしやねえ。」(部屋が散らかっているね。)
- おいでる
いらっしゃる
「先生はもうおいでた?」(先生はもういらっしゃった?)
- おいとう
いとこ
「おいとうが遊びに来た。」(いとこが遊びに来た。)
- おいやあ
ぼく。わたし
「おいやあ明日も釣りに行くぜよ」(ぼくは明日も釣りに行くよ)
使う地域:中土佐代名詞出典:1.yukisoft.co.jp
- おいよー
あらっ。ああ
「おいよー、もうこんな時間かえ」(あら、もうこんな時間かい)
使う地域:中土佐感動詞出典:1.yukisoft.co.jp 2.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- おうせ
ください
「それおうせ。」(それをください。)
- おおぞんまくる
大損する
「賭けでおおぞんまくった。」(賭けで大損した。)
- おきゃく
宴会
「今夜はおきゃくやき、ようけ料理作るで。」(今夜は宴会だから、たくさん料理を作るよ。)
- おごろもち
モグラ
「畑におごろもちが穴あけちゅう。」(畑にモグラが穴をあけている。)
- おせ
年長、大人
「おせになったらわかる。」(大人になったらわかる。)
- おぢる
怖がる
「雷におぢる。」(雷を怖がる。)
動詞出典:1.yukisoft.co.jp
- おっこう
面倒くさい
「おっこうやねえ。」(面倒くさいね。)
出典:1.webkochi.net 2.tosacho.com 3.tosacho.com 4.tosacho.com 5.tosacho.com 6.tosacho.com 7.tosacho.com 8.tosacho.com 9.tosacho.com 10.tosacho.com 11.tosacho.com 12.tosacho.com 13.tosacho.com 14.yukisoft.co.jp
- おっこーな
面倒な
「おっこーな仕事やねえ。」(面倒な仕事だね。)
出典:1.shikokutounanbnohougen.blogspot.com 2.hougen-dictionary.packana.info
- おっさん
お父さん
「おっさんは漁に出ちゅう」(父は漁に出ている)
使う地域:中土佐名詞出典:1.yukisoft.co.jp 2.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- おっとろしや
あらまあ(驚き)
「おっとろしや、こんなに大きい。」(あらまあ、こんなに大きい。)
感動詞出典:1.yukisoft.co.jp
- おとどい
兄弟
「おとどいで仲ようしいや。」(兄弟で仲よくしなさい。)
- おとどしい
久しぶり
「おとどしいねえ、元気やった?」(久しぶりだね、元気だった?)
- おとろしい
おそろしい
「夜の海はおとろしいき行かれん」(夜の海はおそろしいから行ってはいけない)
使う地域:中土佐形容詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.yukisoft.co.jp 3.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- おどろかし
かかし
「田んぼにおどろかしを立てた。」(田んぼにかかしを立てた。)
- おなん
お母さん
「おなんが呼びゆう。」(お母さんが呼んでいる。)
- おまさん
あなた
「おまさん、どこへ行きよらあよ?」(あなた、どこへ行くの?)
出典:1.ja.wikipedia.org 2.webkochi.net 3.yukisoft.co.jp 4.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- おまん
あなた
「おまんはどう思う?」(あなたはどう思う?)
出典:1.ja.wikipedia.org 2.webkochi.net 3.kochi-u.ac.jp 4.tosacho.com 5.tosacho.com 6.yukisoft.co.jp 7.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- おもる
体重をかける
「その板の上におもったらいかん」(その板の上に体重をかけてはいけない)
使う地域:中土佐動詞出典:1.yukisoft.co.jp
- およけない
気持ちが悪い
「およけないもんを見た。」(気持ちの悪いものを見た。)
出典:1.kochi-u.ac.jp 2.yukisoft.co.jp 3.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- おりようがない
疲れて体が思うように動かない
「一日網引いて、おりようがない」(一日網を引いて体が動かない)
使う地域:中土佐出典:1.yukisoft.co.jp
- おんちゃん
おじさん
「おんちゃん、よう働きゆうねえ。」(おじさん、よく働いているね。)
出典:1.ja.wikipedia.org 2.webkochi.net 3.tosacho.com 4.tosacho.com 5.tosacho.com 6.tosacho.com 7.tosacho.com 8.tosacho.com 9.tosacho.com 10.tosacho.com 11.tosacho.com 12.tosacho.com 13.tosacho.com 14.tosacho.com 15.yukisoft.co.jp 16.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- おんぼ
おんぶ(幼児語)
「お父さんにおんぼしてもろうた。」(お父さんにおんぶしてもらった。)
出典:1.shikokutounanbnohougen.blogspot.com 2.hougen-dictionary.packana.info
か行
- かえっちゅうがか
帰っていたのですか
「もう、かえっちゅうがか」(もう帰っていたのですか)
使う地域:中土佐出典:1.yukisoft.co.jp
- かきつく
しがみつく
「木にかきついて離れん。」(木にしがみついて離れない。)
- かく
持ち上げて運ぶ
「机をふたりでかこう。」(机をふたりで運ぼう。)
動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.tosacho.com 3.tosacho.com 4.tosacho.com 5.tosacho.com 6.tosacho.com 7.tosacho.com 8.tosacho.com 9.tosacho.com 10.tosacho.com 11.tosacho.com 12.tosacho.com 13.tosacho.com 14.yukisoft.co.jp
- かざ
におい
「かつおのたたきを焼くええかざがしよる」(かつおのたたきを焼くいいにおいがしている)
名詞出典:1.shikokutounanbnohougen.blogspot.com 2.hougen-dictionary.packana.info
- かざる
においがする
「台所からええにおいがかざる。」(台所からいいにおいがする。)
- かたいで
かついで
「みこしをかたいで町をまわった」(みこしをかついで町をまわった)
使う地域:中土佐動詞出典:1.yukisoft.co.jp
- かたがえい
かっこいい
「その服、かたがえいねえ。」(その服、かっこいいね。)
- かつえる
飢える
「昔は食べるもんがのうて、かつえた」(昔は食べる物がなくて飢えた)
使う地域:中土佐動詞出典:1.kochi-u.ac.jp 2.yukisoft.co.jp 3.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- かな
かんな
「かなで板を削る。」(かんなで板を削る。)
- かなう
自由に動く
「足がかなわん。」(足が自由に動かない。)
動詞出典:1.yukisoft.co.jp
- かべ
かび
「パンにかべが生えた。」(パンにかびが生えた。)
- かまえる
準備する
「旅行の荷物をかまえちょく。」(旅行の荷物を準備しておく。)
動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.kochi-u.ac.jp 3.tosacho.com 4.tosacho.com 5.tosacho.com 6.tosacho.com 7.tosacho.com 8.tosacho.com 9.tosacho.com 10.tosacho.com 11.tosacho.com 12.tosacho.com 13.tosacho.com 14.tosacho.com 15.yukisoft.co.jp 16.shikokutounanbnohougen.blogspot.com 17.hougen-dictionary.packana.info
- かまがきれる
段取りがうまい
「あの人はかまがきれるねえ。」(あの人は段取りがうまいね。)
- かまがきれん
問題を解決する力がない
「あいつはかまがきれん」(あいつは問題を片付ける力がない)
使う地域:中土佐出典:1.yukisoft.co.jp
- かまん
かまわない
「ゆっくりでかまんよ。」(ゆっくりでかまわないよ。)
出典:1.ja.wikipedia.org 2.kochi-u.ac.jp 3.tosacho.com 4.tosacho.com 5.tosacho.com 6.tosacho.com 7.tosacho.com 8.tosacho.com 9.tosacho.com 10.tosacho.com 11.tosacho.com 12.tosacho.com 13.tosacho.com 14.tosacho.com 15.yukisoft.co.jp 16.shikokutounanbnohougen.blogspot.com 17.hougen-dictionary.packana.info
- かやる
倒れる、転ぶ
「自転車ごとかやった。」(自転車ごと転んだ。)
- かよ
~しませんか
「一緒に行かんかよ。」(一緒に行きませんか。)
語尾出典:1.yukisoft.co.jp 2.city.tosashimizu.kochi.jp 3.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- かるうて
背負って
「ランドセルかるうて走りゆう。」(ランドセルを背負って走っている。)
動詞出典:1.yukisoft.co.jp
- かんた
シーボルトミミズ(大きなみみず)
「山道でかんたを見つけた」(山道で大きなみみずを見つけた)
使う地域:中土佐名詞出典:1.kochi-u.ac.jp 2.tosacho.com 3.tosacho.com 4.tosacho.com 5.tosacho.com 6.tosacho.com 7.tosacho.com 8.tosacho.com 9.tosacho.com 10.tosacho.com 11.tosacho.com 12.tosacho.com 13.tosacho.com 14.yukisoft.co.jp 15.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- かんたろう
大きなミミズ
「雨の後でかんたろうが出てきた。」(雨の後で大きなミミズが出てきた。)
出典:1.kochi-u.ac.jp 2.tosacho.com 3.tosacho.com 4.tosacho.com 5.tosacho.com 6.tosacho.com 7.tosacho.com 8.tosacho.com 9.tosacho.com 10.tosacho.com 11.tosacho.com 12.tosacho.com 13.tosacho.com 14.yukisoft.co.jp
- かんちょろ
カンテラ
「かんちょろの明かりで夜道を歩いた」(カンテラの明かりで夜道を歩いた)
使う地域:中土佐名詞出典:1.yukisoft.co.jp
- がやき
〜なのですよ
「今日はかつおの日ながやき」(今日はかつおの日なんですよ)
使う地域:中土佐出典:1.yukisoft.co.jp
- がやに
〜なのに
「雨ながやに出かけた」(雨なのに出かけた)
使う地域:中土佐出典:1.yukisoft.co.jp 2.city.tosashimizu.kochi.jp 3.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- きいや
おいで
「こっちきいや。」(こっちにおいで。)
語尾出典:1.yukisoft.co.jp
- きおう
急ぐ
「そんなにきおわんでもえい。」(そんなに急がなくてもいい。)
動詞出典:1.yukisoft.co.jp
- きこんのかは
どうでもいい
「そんなことは、きこんのかはよ」(そんなことはどうでもいいよ)
使う地域:中土佐出典:1.yukisoft.co.jp
- きちゅう
来ている
「お客さんがきちゅうで。」(お客さんが来ているよ。)
- きとうせ
来てください
「また遊びにきとうせ。」(また遊びに来てください。)
語尾出典:1.yukisoft.co.jp
- きの
きね
「きのでもちをつく」(きねでもちをつく)
使う地域:中土佐名詞出典:1.yukisoft.co.jp
- きび
トウモロコシ
「きびを焼いて食べた。」(トウモロコシを焼いて食べた。)
出典:1.tosacho.com 2.tosacho.com 3.tosacho.com 4.tosacho.com 5.tosacho.com 6.tosacho.com 7.tosacho.com 8.tosacho.com 9.tosacho.com 10.tosacho.com 11.tosacho.com 12.tosacho.com 13.yukisoft.co.jp
- きもがすわっちゅう
物事に動じない
「あの船長はきもがすわっちゅう」(あの船長は物事に動じない)
使う地域:中土佐出典:1.yukisoft.co.jp
- きゆう
来ている
「今、お客さんがきゆう。」(今、お客さんが来ている。)
- きりぶさ
かかと
「裸足で浜を歩いたら、きりぶさが痛うなった」(裸足で浜を歩いたら、かかとが痛くなった)
- きりめくさい
煙くさい
「たき火できりめくさい。」(たき火で煙くさい。)
形容詞出典:1.yukisoft.co.jp
- ぎっちり
いつも、しょっちゅう
「ぎっちり遊びに来よる。」(しょっちゅう遊びに来ている。)
副詞出典:1.kochi-u.ac.jp 2.tosacho.com 3.tosacho.com 4.tosacho.com 5.tosacho.com 6.tosacho.com 7.tosacho.com 8.tosacho.com 9.tosacho.com 10.tosacho.com 11.tosacho.com 12.tosacho.com 13.tosacho.com 14.yukisoft.co.jp 15.habotan.jp 16.city.tosashimizu.kochi.jp 17.shikokutounanbnohougen.blogspot.com 18.hougen-dictionary.packana.info
- くじくり
しつこく文句を言う人
「あの人はくじくりやき、相手にしな」(あの人はしつこく文句を言うから相手にするな)
使う地域:中土佐名詞出典:1.yukisoft.co.jp
- くじくる
文句をしつこく言う
「いつまでもくじくりなや。」(いつまでも文句を言うなよ。)
- くすべる
いぶす
「わらでかつおをくすべる」(わらでかつおをいぶす)
使う地域:中土佐動詞出典:1.yukisoft.co.jp 2.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- くつろぐ
ひと安心する
「試験が終わってくつろいだ。」(試験が終わってひと安心した。)
- くらがり
暗やみ
「くらがりで転んだ。」(暗やみで転んだ。)
- くるめる
しまいこむ、片付ける
「おもちゃくるめちょき。」(おもちゃを片付けておきなさい。)
動詞出典:1.tosacho.com 2.tosacho.com 3.tosacho.com 4.tosacho.com 5.tosacho.com 6.tosacho.com 7.tosacho.com 8.tosacho.com 9.tosacho.com 10.tosacho.com 11.tosacho.com 12.tosacho.com 13.yukisoft.co.jp 14.shikokutounanbnohougen.blogspot.com 15.hougen-dictionary.packana.info
- くわれる
かまれる、刺される
「川で遊びよったら、ぶとにくわれた」(川で遊んでいたらブヨに刺された)
動詞出典:1.yukisoft.co.jp
- ぐじ
不平不満
「ぐじばっかり言いなや」(不平ばかり言うなよ)
使う地域:中土佐名詞出典:1.yukisoft.co.jp
- ぐじくる
不平不満を言う
「いつまでもぐじくりなや。」(いつまでも不平を言うなよ。)
動詞出典:1.yukisoft.co.jp
- ぐじる
文句を言う
「いつまでもぐじりなや」(いつまでも文句を言うなよ)
使う地域:中土佐動詞出典:1.yukisoft.co.jp
- ぐも
くも
「軒下にぐもが巣をかけちゅう」(軒下にくもが巣を張っている)
使う地域:中土佐名詞出典:1.yukisoft.co.jp 2.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- けつまげる
つまずく
「日曜市で段差にけつまげた」(日曜市で段差につまずいた)
- けぶる
ごまかす
「うまいことけぶられた。」(うまいことごまかされた。)
動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.yukisoft.co.jp 3.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- けんじょうにくる
肩の上まで凝る
「根をつめて、けんじょうにきた」(根をつめて肩がひどく凝った)
使う地域:中土佐出典:1.yukisoft.co.jp
- けんど
けれども
「行きたいけんど時間がない。」(行きたいけれども時間がない。)
出典:1.ja.wikipedia.org 2.webkochi.net 3.tosacho.com 4.yukisoft.co.jp 5.city.tosashimizu.kochi.jp 6.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- けんな
(坂が)急な
「この山道はけんなねえ。」(この山道は急だね。)
- けんまい
細かい
「けんまいことは気にせんと。」(細かいことは気にしないで。)
形容詞出典:1.yukisoft.co.jp
- げに
本当に
「げにうまいねえ。」(本当においしいね。)
副詞出典:1.webkochi.net 2.tosacho.com 3.tosacho.com 4.tosacho.com 5.tosacho.com 6.tosacho.com 7.tosacho.com 8.tosacho.com 9.tosacho.com 10.tosacho.com 11.tosacho.com 12.tosacho.com 13.tosacho.com 14.yukisoft.co.jp 15.shikokutounanbnohougen.blogspot.com 16.hougen-dictionary.packana.info
- げにまっこと
本当に本当に
「げにまっこと、ほんまかえ。」(本当に本当に、そうなの。)
副詞出典:1.webkochi.net 2.tosacho.com 3.tosacho.com 4.tosacho.com 5.tosacho.com 6.tosacho.com 7.tosacho.com 8.tosacho.com 9.tosacho.com 10.tosacho.com 11.tosacho.com 12.tosacho.com 13.tosacho.com 14.yukisoft.co.jp 15.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- こいと
これ
「こいと、なんぼ?」(これ、いくら?)
- こうてくる
買ってくる
「パンこうてくるき。」(パンを買ってくるから。)
動詞出典:1.yukisoft.co.jp
- こうべる
おしゃれする
「今日はこうべちゅうねえ。」(今日はおしゃれしているね。)
動詞出典:1.yukisoft.co.jp
- こかす
落とす
「そこから物をこかしなよ」(そこから物を落とすなよ)
使う地域:中土佐動詞出典:1.yukisoft.co.jp 2.shikokutounanbnohougen.blogspot.com 3.hougen-dictionary.packana.info
- こじゃんと
たくさん、とても
「カツオをこじゃんと食べた。」(カツオをたくさん食べた。)
副詞出典:1.webkochi.net 2.kochi-u.ac.jp 3.tosacho.com 4.tosacho.com 5.yukisoft.co.jp 6.shikokutounanbnohougen.blogspot.com 7.hougen-dictionary.packana.info
- こじゃんとう
とても
「今日のかつおはこじゃんとううまい」(今日のかつおはとてもおいしい)
使う地域:中土佐副詞出典:1.yukisoft.co.jp
- こたう
疲れる
「こたうたき休もう。」(疲れたから休もう。)
動詞出典:1.yukisoft.co.jp 2.city.tosashimizu.kochi.jp 3.shikokutounanbnohougen.blogspot.com 4.hougen-dictionary.packana.info
- こたえかす
たたく
「悪さしたらこたえかすぞ」(いたずらしたらたたくよ)
使う地域:中土佐動詞出典:1.yukisoft.co.jp
- こたかす
たたく
「太鼓をこたかす。」(太鼓をたたく。)
動詞出典:1.yukisoft.co.jp
- こたない
大したことはない
「ちょっとすりむいただけ、こたないき。」(ちょっとすりむいただけ、大したことないから。)
- こっとり
急に
「こっとり雨が降ってきた。」(急に雨が降ってきた。)
- こっぽり
全部
「こっぽり食べてしもうた。」(全部食べてしまった。)
- ことう
ひどい目にあう、疲れる
「台風の片付けでことうたちや」(台風の片付けで疲れたよ)
動詞出典:1.kochi-u.ac.jp 2.tosacho.com 3.tosacho.com 4.tosacho.com 5.tosacho.com 6.tosacho.com 7.tosacho.com 8.tosacho.com 9.tosacho.com 10.tosacho.com 11.tosacho.com 12.tosacho.com 13.tosacho.com 14.yukisoft.co.jp 15.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- ことうた
まいった
「こりゃことうた。」(これはまいった。)
- ことうたちや
ひどい目にあった。くたくただ
「台風の片付けで、ことうたちや」(台風の片付けでくたくただよ)
使う地域:中土佐出典:1.yukisoft.co.jp
- ことうちゅう
心身ともに疲れてやつれている
「夏ばてで、ことうちゅう」(夏ばてですっかり疲れている)
使う地域:中土佐出典:1.yukisoft.co.jp
- このいに
このように
「このいにしたらえい。」(このようにしたらいい。)
- こばん
鳥かご
「こばんの中でめじろが鳴きゆう」(鳥かごの中でめじろが鳴いている)
使う地域:中土佐名詞出典:1.yukisoft.co.jp 2.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- こぶる
浅瀬を歩いて渡る
「川をこぶって渡った。」(川の浅瀬を歩いて渡った。)
動詞出典:1.tosacho.com 2.tosacho.com 3.tosacho.com 4.tosacho.com 5.tosacho.com 6.tosacho.com 7.tosacho.com 8.tosacho.com 9.tosacho.com 10.tosacho.com 11.tosacho.com 12.tosacho.com 13.yukisoft.co.jp
- こもうになって
小さくなって
「叱られて、こもうになっちゅう」(叱られて小さくなっている)
使う地域:中土佐出典:1.yukisoft.co.jp
- こやらい
子育て
「こやらいも、やっと一段落した」(子育てもようやく一段落した)
使う地域:中土佐名詞出典:1.yukisoft.co.jp 2.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- こわいことで
もう少しで、危うく
「こわいことで電車に乗り遅れるとこやった。」(危うく電車に乗り遅れるところだった。)
副詞出典:1.yukisoft.co.jp
- こわいもん
あぶなく。もう少しで
「こわいもん、船に乗り遅れるところやった」(あぶなく船に乗り遅れるところだった)
使う地域:中土佐副詞出典:1.yukisoft.co.jp
- こん
来ない
「あいつ、まだこん」(あいつはまだ来ない)
使う地域:中土佐動詞出典:1.yukisoft.co.jp
- こんまい
小さい
「こんまい子が遊びゆう。」(小さい子が遊んでいる。)
形容詞出典:1.tosacho.com 2.tosacho.com 3.tosacho.com 4.tosacho.com 5.tosacho.com 6.tosacho.com 7.tosacho.com 8.tosacho.com 9.tosacho.com 10.tosacho.com 11.tosacho.com 12.tosacho.com 13.yukisoft.co.jp 14.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- ごくどう
ずぼらな人
「ごくどうなことをせんと、はよせえや。」(ずぼらなことをしないで、早くしなさい。)
- ごっぽり
全部
「ごっぽり持っていかれた。」(全部持っていかれた。)
- ごつとい
〜ごとに
「三日ごつとい漁に出る」(三日ごとに漁に出る)
使う地域:中土佐出典:1.yukisoft.co.jp
- ごとごと
ゆっくり
「ごとごと歩いていこう。」(ゆっくり歩いていこう。)
副詞出典:1.kochi-u.ac.jp 2.tosacho.com 3.tosacho.com 4.tosacho.com 5.tosacho.com 6.tosacho.com 7.tosacho.com 8.tosacho.com 9.tosacho.com 10.tosacho.com 11.tosacho.com 12.tosacho.com 13.tosacho.com 14.yukisoft.co.jp 15.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- ごま
こま(おもちゃ)
「ごまを回して遊ぶ。」(こまを回して遊ぶ。)
さ行
- さあ
竿
「さあを持って堤防へ行こう」(竿を持って堤防へ行こう)
使う地域:中土佐名詞出典:1.yukisoft.co.jp
- さがしい
(坂が)急な
「この坂はさがしいねえ。」(この坂は急だね。)
- さげる
下痢をする
「おなかがさげちゅう。」(おなかをくだしている。)
出典:1.kochi-u.ac.jp 2.yukisoft.co.jp 3.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- さしぼくり
高げた
「雨の日はさしぼくりをはいた」(雨の日は高げたをはいた)
使う地域:中土佐名詞出典:1.yukisoft.co.jp
- さどい
すばしっこい
「あの猫はさどいき捕まらん。」(あの猫はすばしっこいから捕まらない。)
- さびわけする
選り分けて整理する
「いるもんといらんもんをさびわけする。」(いる物といらない物を選り分ける。)
- さらえる
残らずかき集める
「落ち葉をさらえる。」(落ち葉を残らずかき集める。)
動詞出典:1.yukisoft.co.jp
- さんにかからん
役に立たない
「こんな道具はさんにかからん。」(こんな道具は役に立たない。)
- ざった
〜しなかった
「昨日は行かざった」(昨日は行かなかった)
使う地域:中土佐出典:1.ja.wikipedia.org 2.tosacho.com 3.yukisoft.co.jp 4.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- ざまな
大きい。太い
「ざまなかつおが揚がった」(大きなかつおが揚がった)
使う地域:中土佐形容動詞出典:1.yukisoft.co.jp 2.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- ざんじ
すぐに
「ざんじ行くき待っちょって。」(すぐに行くから待っていて。)
副詞出典:1.webkochi.net 2.tosacho.com 3.tosacho.com 4.tosacho.com 5.tosacho.com 6.tosacho.com 7.tosacho.com 8.tosacho.com 9.tosacho.com 10.tosacho.com 11.tosacho.com 12.tosacho.com 13.tosacho.com 14.yukisoft.co.jp 15.city.tosashimizu.kochi.jp 16.hougen-dictionary.packana.info
- しいや
しなさい
「はよ宿題しいや。」(早く宿題をしなさい。)
語尾出典:1.tosacho.com 2.yukisoft.co.jp 3.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- しかべる
片付ける
「部屋しかべちょきや。」(部屋を片付けておきなさい。)
動詞出典:1.yukisoft.co.jp
- しだ
〜のとき
「帰りしだに寄っていき」(帰りがけに寄っていきなさい)
使う地域:中土佐出典:1.yukisoft.co.jp
- しっちゅう
知っている
「その話はしっちゅう。」(その話は知っている。)
- しとうない
〜したくない
「今日は何もしとうない」(今日は何もしたくない)
使う地域:中土佐出典:1.yukisoft.co.jp
- しのべる
片付ける
「おもちゃをしのべちょき。」(おもちゃを片付けておきなさい。)
動詞出典:1.tosacho.com 2.tosacho.com 3.tosacho.com 4.tosacho.com 5.tosacho.com 6.tosacho.com 7.tosacho.com 8.tosacho.com 9.tosacho.com 10.tosacho.com 11.tosacho.com 12.tosacho.com 13.yukisoft.co.jp 14.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- しまかに
こつこつと
「しまかに貯金する。」(こつこつと貯金する。)
副詞出典:1.yukisoft.co.jp
- しゃけぶ
さけぶ。泣きさけぶ
「子どもが転んでしゃけびゆう」(子どもが転んで泣きさけんでいる)
使う地域:中土佐動詞出典:1.yukisoft.co.jp 2.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- しゃける
叫ぶ
「子どもがしゃけゆう。」(子どもが叫んでいる。)
- しゃっち
必ずしも。どうしても
「しゃっち行かんでもかまん」(必ずしも行かなくてもかまわない)
使う地域:中土佐副詞出典:1.yukisoft.co.jp 2.city.tosashimizu.kochi.jp
- しやり
じつに
「しやりええ天気じゃのう」(じつにいい天気だね)
使う地域:中土佐副詞出典:1.yukisoft.co.jp 2.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- しょう
とても
「しょうおいしい。」(とてもおいしい。)
副詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.webkochi.net 3.pref.kochi.lg.jp 4.kochi-u.ac.jp 5.city.nankoku.lg.jp 6.tosacho.com 7.tosacho.com 8.tosacho.com 9.tosacho.com 10.tosacho.com 11.tosacho.com 12.tosacho.com 13.tosacho.com 14.tosacho.com 15.tosacho.com 16.tosacho.com 17.tosacho.com 18.yukisoft.co.jp 19.city.tosashimizu.kochi.jp 20.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- しょうえい
とても良い
「このカツオはしょうえい。」(このカツオはとても良い。)
- しょうまっこと
ほんとうに
「しょうまっことおいしいかつおや」(ほんとうにおいしいかつおだ)
使う地域:中土佐副詞出典:1.yukisoft.co.jp
- しょーし
恥ずかしい
「人前で歌うのはしょーしい。」(人前で歌うのは恥ずかしい。)
- しよい
簡単な
「そりゃしよいことよ。」(それは簡単なことだよ。)
形容詞出典:1.yukisoft.co.jp 2.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- しらった
白紙、未使用の紙
「しらったに名前書いて。」(白紙に名前を書いて。)
名詞出典:1.shikokutounanbnohougen.blogspot.com 2.hougen-dictionary.packana.info
- しらんなる
気を失う
「暑さでしらんなった」(暑さで気を失った)
使う地域:中土佐動詞出典:1.kochi-u.ac.jp 2.yukisoft.co.jp
- しるい
ぬかるんでいる
「台風のあとは田んぼ道がしるいき気をつけや」(台風のあとは田んぼ道がぬかるんでいるから気をつけなさい)
出典:1.shikokutounanbnohougen.blogspot.com 2.hougen-dictionary.packana.info
- しんき
まっさら
「しんきの長靴をおろした」(まっさらの長靴をおろした)
使う地域:中土佐名詞出典:1.tosacho.com 2.tosacho.com 3.tosacho.com 4.tosacho.com 5.tosacho.com 6.tosacho.com 7.tosacho.com 8.tosacho.com 9.tosacho.com 10.tosacho.com 11.tosacho.com 12.tosacho.com 13.yukisoft.co.jp 14.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- しんよい
かんたん
「そんなこと、しんよいことよ」(そんなことはかんたんなことだよ)
使う地域:中土佐形容詞出典:1.yukisoft.co.jp
- じこじこ
少しずつ
「じこじこ進めよう。」(少しずつ進めよう。)
- じんま
おじいさん
「じんまが畑におる。」(おじいさんが畑にいる。)
出典:1.ja.wikipedia.org 2.yukisoft.co.jp 3.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- すがきいちゅう
機転がきく
「あの子はすがきいちゅう。」(あの子は機転がきく。)
- すがたりん
機転がきかない
「すがたりんことしよる」(機転のきかないことをしている)
使う地域:中土佐形容詞出典:1.yukisoft.co.jp
- すくれる
手足の筋肉が張る
「歩きすぎて足がすくれた」(歩きすぎて足が張った)
使う地域:中土佐動詞出典:1.yukisoft.co.jp
- すぢ
無益
「そんなことしてもすぢよ」(そんなことをしても無益だよ)
使う地域:中土佐名詞出典:1.yukisoft.co.jp
- すっと
今すぐ
「すっとやって。」(今すぐやって。)
副詞出典:1.webkochi.net 2.yukisoft.co.jp 3.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- するばち
すり鉢
「するばちでごまをする」(すり鉢でごまをする)
使う地域:中土佐名詞出典:1.yukisoft.co.jp
- ずびこむ
もぐりこむ
「布団にずびこむ。」(布団にもぐりこむ。)
- ずびでる
はい出る
「穴からかにがずびでてきた」(穴からかにがはい出てきた)
使う地域:中土佐動詞出典:1.yukisoft.co.jp
- ずるうない
簡単ではない
「この仕事はずるうない。」(この仕事は簡単ではない。)
- せきたん
灯油
「ストーブのせきたんが切れた」(ストーブの灯油がなくなった)
使う地域:中土佐名詞出典:1.yukisoft.co.jp
- せくる
しゃくりあげる
「魚の骨がのどにひっかかってせくった」(魚の骨がのどにひっかかってしゃくりあげた)
使う地域:中土佐動詞出典:1.kochi-u.ac.jp 2.yukisoft.co.jp 3.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- せっばい
たいそう
「せっばい世話になったのう」(たいそうお世話になったね)
使う地域:中土佐副詞出典:1.yukisoft.co.jp
- せばい
狭い
「この道はせばい。」(この道は狭い。)
形容詞出典:1.yukisoft.co.jp 2.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- せび
セミ
「せびが鳴きゆう。」(セミが鳴いている。)
- せわがる
世話を焼く
「あの人はようせわがる。」(あの人はよく世話を焼く。)
- せんづく
〜しないで
「勉強せんづく遊びゆう」(勉強しないで遊んでいる)
使う地域:中土佐出典:1.yukisoft.co.jp
- せんば
十能(炭を運ぶ道具)
「せんばで炭を運ぶ」(十能で炭を運ぶ)
使う地域:中土佐名詞出典:1.yukisoft.co.jp 2.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- ぜよ
~だぞ、~だよ(強い言い切り)
「日本の夜明けぜよ。」(日本の夜明けだぞ。)
語尾出典:1.webkochi.net 2.yukisoft.co.jp 3.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- そぐ
斜めに切る
「ねぎをそいで入れる」(ねぎを斜めに切って入れる)
使う地域:中土佐動詞出典:1.yukisoft.co.jp
- そそくり
あわて者
「そそくりやき、忘れ物ばっかり。」(あわて者だから、忘れ物ばかり。)
- そばえる
騒ぐ、はしゃぐ
「子どもらがそばえゆう。」(子どもたちがはしゃいでいる。)
動詞出典:1.yukisoft.co.jp
- それこし
それこそ
「それこし大ごとぜよ」(それこそ大変なことだよ)
使う地域:中土佐副詞出典:1.yukisoft.co.jp
- そればあ
それくらい
「そればあの事で泣きなや。」(それくらいのことで泣くなよ。)
副詞出典:1.tosacho.com 2.yukisoft.co.jp 3.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- ぞね
~だろうね
「明日は晴れるぞね。」(明日は晴れるだろうね。)
語尾出典:1.yukisoft.co.jp
- ぞぶる
悪く言う
「人をぞぶったらいかん」(人を悪く言ってはいけない)
使う地域:中土佐動詞出典:1.yukisoft.co.jp 2.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- ぞんがい
思ったより
「ぞんがい早う着いた。」(思ったより早く着いた。)
副詞出典:1.kochi-u.ac.jp 2.tosacho.com 3.tosacho.com 4.tosacho.com 5.tosacho.com 6.tosacho.com 7.tosacho.com 8.tosacho.com 9.tosacho.com 10.tosacho.com 11.tosacho.com 12.tosacho.com 13.tosacho.com 14.yukisoft.co.jp
- ぞんぞんする
寒気がする
「風邪かな、ぞんぞんする。」(風邪かな、寒気がする。)
出典:1.kochi-u.ac.jp 2.tosacho.com 3.tosacho.com 4.tosacho.com 5.tosacho.com 6.tosacho.com 7.tosacho.com 8.tosacho.com 9.tosacho.com 10.tosacho.com 11.tosacho.com 12.tosacho.com 13.tosacho.com 14.yukisoft.co.jp 15.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
た行
- たいそい
気が進まない
「雨の日の外出はたいそい。」(雨の日の外出は気が進まない。)
出典:1.tosacho.com 2.tosacho.com 3.tosacho.com 4.tosacho.com 5.tosacho.com 6.tosacho.com 7.tosacho.com 8.tosacho.com 9.tosacho.com 10.tosacho.com 11.tosacho.com 12.tosacho.com 13.yukisoft.co.jp 14.habotan.jp 15.city.tosashimizu.kochi.jp 16.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- たいて
かなり
「今日はたいて暑いのう」(今日はかなり暑いね)
使う地域:中土佐副詞出典:1.yukisoft.co.jp 2.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- たかぁ
じつに。とても
「たかぁ、ようできちゅう」(じつによくできている)
使う地域:中土佐副詞出典:1.yukisoft.co.jp
- たかで
本当に、まったく
「たかでおいしい。」(本当においしい。)
- たがやかす
耕す
「春になったら畑をたがやかす」(春になったら畑を耕す)
使う地域:中土佐動詞出典:1.yukisoft.co.jp
- たくばう
大事にとっておく
「ええお菓子はたくばうちょく」(いいお菓子は大事にとっておく)
使う地域:中土佐動詞出典:1.yukisoft.co.jp
- たくばえる
たくわえる
「お金をたくばえる。」(お金をたくわえる。)
動詞出典:1.yukisoft.co.jp
- たごる
せきをする
「風邪ひいて、たごりゆう」(風邪をひいてせきをしている)
使う地域:中土佐動詞出典:1.kochi-u.ac.jp 2.tosacho.com 3.tosacho.com 4.tosacho.com 5.tosacho.com 6.tosacho.com 7.tosacho.com 8.tosacho.com 9.tosacho.com 10.tosacho.com 11.tosacho.com 12.tosacho.com 13.tosacho.com 14.yukisoft.co.jp 15.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- たすけ
たすき
「運動会でたすけをかける。」(運動会でたすきをかける。)
- たすこい
頼りない、味が薄い
「このおつゆ、たすこいねえ。」(このおつゆ、味が薄いね。)
形容詞出典:1.yukisoft.co.jp 2.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- たっすい
弱々しい、物足りない
「このお酒たっすいねえ。」(このお酒は物足りないね。)
形容詞出典:1.kochi-u.ac.jp 2.yukisoft.co.jp 3.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- たった
飽きた
「もうこのゲームたった。」(もうこのゲームは飽きた。)
動詞出典:1.tosacho.com 2.yukisoft.co.jp 3.city.tosashimizu.kochi.jp 4.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- たつ
(戸を)閉める
「戸をたっちょき。」(戸を閉めておきなさい。)
動詞出典:1.yukisoft.co.jp
- たつくる
かき回す
「にわとりが畑をたつくった」(にわとりが畑をかき回した)
使う地域:中土佐動詞出典:1.yukisoft.co.jp 2.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- たまる
長持ちする
「この服はたまるねえ。」(この服は長持ちするね。)
動詞出典:1.webkochi.net 2.tosacho.com 3.tosacho.com 4.tosacho.com 5.tosacho.com 6.tosacho.com 7.tosacho.com 8.tosacho.com 9.tosacho.com 10.tosacho.com 11.tosacho.com 12.tosacho.com 13.tosacho.com 14.yukisoft.co.jp 15.habotan.jp 16.city.tosashimizu.kochi.jp 17.shikokutounanbnohougen.blogspot.com 18.hougen-dictionary.packana.info
- たまるか
なんてことだ、驚いた
「たまるか、こりゃすごい。」(驚いた、これはすごい。)
感動詞出典:1.webkochi.net 2.tosacho.com 3.tosacho.com 4.tosacho.com 5.tosacho.com 6.tosacho.com 7.tosacho.com 8.tosacho.com 9.tosacho.com 10.tosacho.com 11.tosacho.com 12.tosacho.com 13.tosacho.com 14.yukisoft.co.jp 15.habotan.jp 16.shikokutounanbnohougen.blogspot.com 17.hougen-dictionary.packana.info
- ためしがない
これまでに例がない
「こんな大漁はためしがない」(こんな大漁はこれまでにない)
使う地域:中土佐出典:1.yukisoft.co.jp
- たる
飽きる
「もうたったよ。」(もう飽きたよ。)
- たるい
元気がない
「今日はなんかたるい」(今日はなんだか元気がない)
使う地域:中土佐形容詞出典:1.yukisoft.co.jp 2.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- たるこい
弱々しい
「たるこい声やねえ。」(弱々しい声だね。)
形容詞出典:1.yukisoft.co.jp
- たるばー
思う存分
「たるばー食べや。」(思う存分食べなさい。)
副詞出典:1.yukisoft.co.jp 2.shikokutounanbnohougen.blogspot.com 3.hougen-dictionary.packana.info
- だいこ
大根
「だいこを煮る。」(大根を煮る。)
- だきな
だらしない、雑な
「だきなことしなや。」(雑なことをするなよ。)
- だらしい
だるい、しんどい
「夏ばてで朝からだらしいがよ」(夏ばてで朝からだるいんだ)
- だらしゅうなって
だるくなって
「昼過ぎからだらしゅうなってきた」(昼過ぎからだるくなってきた)
使う地域:中土佐形容詞出典:1.yukisoft.co.jp
- だれこける
くたくたに疲れる
「祭りのあと、だれこけた」(祭りのあと、くたくたに疲れた)
使う地域:中土佐動詞出典:1.yukisoft.co.jp 2.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- だれなら
誰だ
「そこにおるがはだれなら」(そこにいるのは誰だ)
使う地域:中土佐出典:1.yukisoft.co.jp
- だれまわり
誰でも
「だれまわりできる仕事やない」(誰でもできる仕事ではない)
使う地域:中土佐名詞出典:1.yukisoft.co.jp
- だれる
疲れる
「一日釣りしよったら、だれたわ」(一日釣りをしていたら疲れたよ)
動詞出典:1.kochi-u.ac.jp 2.tosacho.com 3.tosacho.com 4.tosacho.com 5.tosacho.com 6.tosacho.com 7.tosacho.com 8.tosacho.com 9.tosacho.com 10.tosacho.com 11.tosacho.com 12.tosacho.com 13.tosacho.com 14.yukisoft.co.jp 15.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- だんつむ
とことん追いつめられる
「問い詰められて、だんつんだ」(問い詰められて困り果てた)
使う地域:中土佐動詞出典:1.yukisoft.co.jp 2.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- ちゃがまる
こわれる、だめになる
「テレビがちゃがまった。」(テレビがこわれた。)
動詞出典:1.webkochi.net 2.kochi-u.ac.jp 3.tosacho.com 4.tosacho.com 5.tosacho.com 6.tosacho.com 7.tosacho.com 8.tosacho.com 9.tosacho.com 10.tosacho.com 11.tosacho.com 12.tosacho.com 13.tosacho.com 14.tosacho.com 15.yukisoft.co.jp 16.habotan.jp 17.city.tosashimizu.kochi.jp 18.shikokutounanbnohougen.blogspot.com 19.hougen-dictionary.packana.info
- ちや
~だよ(念押し)
「そうちや。」(そうだよ。)
語尾出典:1.webkochi.net 2.yukisoft.co.jp 3.city.tosashimizu.kochi.jp 4.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- ちゅう
~している、~という
「今ご飯食べゆう。雨が降っちゅう。」(今ご飯を食べている。雨が降っている(降った状態だ)。)
語尾出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org 3.webkochi.net 4.kochi-u.ac.jp 5.city.nankoku.lg.jp 6.tosacho.com 7.tosacho.com 8.tosacho.com 9.tosacho.com 10.tosacho.com 11.tosacho.com 12.tosacho.com 13.tosacho.com 14.tosacho.com 15.tosacho.com 16.tosacho.com 17.tosacho.com 18.yukisoft.co.jp 19.habotan.jp 20.shikokutounanbnohougen.blogspot.com 21.hougen-dictionary.packana.info
- ちょった
~していた
「昨日は家におっちょった。」(昨日は家にいた。)
語尾出典:1.ja.wikipedia.org 2.kochi-u.ac.jp 3.tosacho.com 4.yukisoft.co.jp 5.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- ちょんまい
とても小さい
「ちょんまい虫やねえ。」(とても小さい虫だね。)
形容詞出典:1.kochi-u.ac.jp 2.yukisoft.co.jp 3.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- ちんまい
小さい
「ちんまい花が咲いちゅう。」(小さい花が咲いている。)
形容詞出典:1.yukisoft.co.jp 2.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- ぢきに
すぐに
「ぢきに戻るき。」(すぐに戻るから。)
副詞出典:1.yukisoft.co.jp
- ぢんま
おじいさん
「ぢんまの船に乗せてもろうた」(おじいさんの船に乗せてもらった)
使う地域:中土佐名詞出典:1.yukisoft.co.jp
- つえる
くずれる
「大雨で山がつえた」(大雨で山がくずれた)
使う地域:中土佐動詞出典:1.kochi-u.ac.jp 2.tosacho.com 3.tosacho.com 4.tosacho.com 5.tosacho.com 6.tosacho.com 7.tosacho.com 8.tosacho.com 9.tosacho.com 10.tosacho.com 11.tosacho.com 12.tosacho.com 13.tosacho.com 14.yukisoft.co.jp 15.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- つくなっちょった
しゃがみこんでいた
「めまいがして、つくなっちょった」(めまいがしてしゃがんでいた)
使う地域:中土佐動詞出典:1.yukisoft.co.jp
- つくなむ
しゃがみこむ
「つくなんで休んだ。」(しゃがみこんで休んだ。)
動詞出典:1.kochi-u.ac.jp 2.yukisoft.co.jp 3.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- つつく
さわる
「そこつつきなや。」(そこにさわるなよ。)
動詞出典:1.tosacho.com 2.tosacho.com 3.tosacho.com 4.tosacho.com 5.tosacho.com 6.tosacho.com 7.tosacho.com 8.tosacho.com 9.tosacho.com 10.tosacho.com 11.tosacho.com 12.tosacho.com 13.yukisoft.co.jp 14.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- つばえる
はしゃいで騒ぐ
「子どもらがつばえゆう」(子どもたちがはしゃいでいる)
使う地域:中土佐動詞出典:1.yukisoft.co.jp
- つばかる
(水に)つかる
「足を川につばからす。」(足を川につける。)
- つばける
水にひたす
「豆を水につばけちょく」(豆を水にひたしておく)
使う地域:中土佐動詞出典:1.kochi-u.ac.jp 2.yukisoft.co.jp 3.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- つましい
倹約家
「あの人はつましいねえ。」(あの人は倹約家だね。)
- つむ
(人を車などに)乗せる
「駅まで車につんでいくき。」(駅まで車に乗せていくから。)
- つりくる
吊るす
「干し柿をつりくる。」(干し柿を吊るす。)
- つんでる
混んでいる
「朝の道はつんでる」(朝の道は混んでいる)
使う地域:中土佐動詞出典:1.yukisoft.co.jp
- づく
叱る
「先生にづかれた。」(先生に叱られた。)
- づしや
さなぎ
「木の枝にづしやがついちゅう」(木の枝にさなぎがついている)
使う地域:中土佐名詞出典:1.yukisoft.co.jp
- てがう
からかう
「妹をてがうなや。」(妹をからかうなよ。)
動詞出典:1.yukisoft.co.jp 2.habotan.jp 3.shikokutounanbnohougen.blogspot.com 4.hougen-dictionary.packana.info
- てこにあわん
手に負えない
「この犬はやんちゃで、てこにあわんぜよ」(この犬はやんちゃで手に負えないよ)
- てんくろう
ずるがしこい
「てんくろうなやつやねえ。」(抜け目のないやつだね。)
- てんごのかわ
悪ふざけ
「てんごのかわばっかりしよる」(悪ふざけばかりしている)
使う地域:中土佐名詞出典:1.yukisoft.co.jp
- でー
どれ
「でーがえい」(どれがいい?)
使う地域:中土佐代名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.tosacho.com 3.yukisoft.co.jp 4.city.tosashimizu.kochi.jp 5.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- とうから
早くから
「とうから待ちよった。」(早くから待っていた。)
- とぎ
仲間、連れ
「とぎがおったら心強い。」(連れがいたら心強い。)
出典:1.yukisoft.co.jp 2.shikokutounanbnohougen.blogspot.com 3.hougen-dictionary.packana.info
- とげがたつ
とげが刺さる
「指にとげがたった」(指にとげが刺さった)
使う地域:中土佐出典:1.yukisoft.co.jp
- とっと
ずっと
「とっと向こうまで砂浜が続く」(ずっと向こうまで砂浜が続く)
使う地域:中土佐副詞出典:1.tosacho.com 2.tosacho.com 3.tosacho.com 4.tosacho.com 5.tosacho.com 6.tosacho.com 7.tosacho.com 8.tosacho.com 9.tosacho.com 10.tosacho.com 11.tosacho.com 12.tosacho.com 13.yukisoft.co.jp 14.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- とろとろ
たくさん
「いわしがとろとろ揚がった」(いわしがたくさん揚がった)
使う地域:中土佐副詞出典:1.yukisoft.co.jp 2.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- どいたち
どうしても
「どいたち行きたい。」(どうしても行きたい。)
副詞出典:1.yukisoft.co.jp
- どくれ
すぐすねる人
「どくれやき困る。」(すぐすねるから困る。)
出典:1.kochi-u.ac.jp 2.yukisoft.co.jp 3.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- どくれる
すねる
「すぐどくれるき困る。」(すぐすねるから困る。)
動詞出典:1.kochi-u.ac.jp 2.yukisoft.co.jp 3.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- どんばあ
どのくらい
「どんばあかかる?」(どのくらいかかる?)
な行
- なやしがない
頑固。体がかたい
「あの人はなやしがない」(あの人は頑固だ)
使う地域:中土佐出典:1.yukisoft.co.jp
- なよい
やわらかい
「なよい枝やねえ。」(やわらかい枝だね。)
形容詞出典:1.yukisoft.co.jp 2.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- なんちゃあ
いいえ、何も
「なんちゃあ知らん。」(何も知らない。)
副詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.tosacho.com 3.tosacho.com 4.tosacho.com 5.tosacho.com 6.tosacho.com 7.tosacho.com 8.tosacho.com 9.tosacho.com 10.tosacho.com 11.tosacho.com 12.tosacho.com 13.tosacho.com 14.yukisoft.co.jp 15.city.tosashimizu.kochi.jp
- なんちゃならん
なんの役にも立たない
「そんなもん、なんちゃならん」(そんなものは何の役にも立たない)
使う地域:中土佐出典:1.yukisoft.co.jp
- なんぼし
ほとんど~ない
「なんぼし食べてない。」(ほとんど食べていない。)
副詞出典:1.yukisoft.co.jp
- なんぼゆうたち
いくらなんでも
「なんぼゆうたち、それはいかん」(いくらなんでも、それはだめだ)
使う地域:中土佐出典:1.tosacho.com 2.tosacho.com 3.tosacho.com 4.tosacho.com 5.tosacho.com 6.tosacho.com 7.tosacho.com 8.tosacho.com 9.tosacho.com 10.tosacho.com 11.tosacho.com 12.tosacho.com 13.yukisoft.co.jp
- にい
お兄さん
「にい、待っちょって。」(お兄さん、待っていて。)
- にかあらん
~にそっくりだ
「父親にかあらんねえ。」(父親にそっくりだね。)
- にの
みの
「雨の日はにのを着て畑に出た」(雨の日はみのを着て畑に出た)
使う地域:中土佐名詞出典:1.yukisoft.co.jp
- にようぶか
〜する必要はない
「そこまでせんにようぶか」(そこまでする必要はない)
使う地域:中土佐出典:1.yukisoft.co.jp
- にをする
大漁になる
「今日はかつおがにをした」(今日はかつおが大漁だった)
使う地域:中土佐出典:1.yukisoft.co.jp
- ぬく
脱ぐ
「靴をぬいで上がって。」(靴を脱いで上がって。)
動詞出典:1.yukisoft.co.jp
- ぬぶ
のびる
「雨で草がようぬぶ」(雨で草がよくのびる)
使う地域:中土佐動詞出典:1.yukisoft.co.jp
- ねき
そば
「はりまや橋のねきで待ちよって」(はりまや橋のそばで待っていて)
出典:1.tosacho.com 2.tosacho.com 3.tosacho.com 4.tosacho.com 5.tosacho.com 6.tosacho.com 7.tosacho.com 8.tosacho.com 9.tosacho.com 10.tosacho.com 11.tosacho.com 12.tosacho.com 13.yukisoft.co.jp 14.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- ねぜる
寝ていて動く、寝返りをうつ
「赤ちゃんがねぜりゆう。」(赤ちゃんが寝返りをうっている。)
- ねたばける
寝ぼける
「ねたばけたこと言いゆう。」(寝ぼけたことを言っている。)
動詞出典:1.yukisoft.co.jp
- ねぶたい
眠い
「ねぶたいき寝る。」(眠いから寝る。)
- ねぶとうなる
眠くなる
「ご飯食べたらねぶとうなった」(ご飯を食べたら眠くなった)
使う地域:中土佐出典:1.yukisoft.co.jp
- ねめる
にらむ
「そんなにねめなや。」(そんなににらむなよ。)
- ねや
寝床
「ねやに入る。」(寝床に入る。)
- ねんごう
無礼な。横着な
「ねんごうな口ききなや」(無礼な口をきくなよ)
使う地域:中土佐形容動詞出典:1.yukisoft.co.jp
- ねんごのかわ
生意気
「子どもがねんごのかわ言うて」(子どもが生意気を言って)
使う地域:中土佐名詞出典:1.yukisoft.co.jp
- ねんごろ
すっかり。全部
「ねんごろ食べてしもうた」(全部食べてしまった)
使う地域:中土佐副詞出典:1.yukisoft.co.jp
- のうがわりい
気分が悪い
「船に酔うて、のうがわりい」(船に酔って気分が悪い)
使う地域:中土佐出典:1.yukisoft.co.jp
- のうとこ
苗床
「のうとこに種をまく」(苗床に種をまく)
使う地域:中土佐名詞出典:1.yukisoft.co.jp
- のうなる
なくなる
「お金がのうなった。」(お金がなくなった。)
動詞出典:1.yukisoft.co.jp
- のかな
ひょうきんな
「のかなことばっかり言う。」(ひょうきんなことばかり言う。)
- のける
取り除く
「小骨をのけて食べや。」(小骨を取り除いて食べなさい。)
- のさな
いいかげんな
「のさなことしなや。」(いいかげんなことをするなよ。)
- のせん
どうしようもない、納得できない
「それはのせんねえ。」(それはどうしようもないね。)
- のっぺち
あたり一面
「のっぺち花が咲いちゅう」(あたり一面に花が咲いている)
使う地域:中土佐名詞出典:1.yukisoft.co.jp
- のとろ
たくさん
「魚がのとろ釣れた。」(魚がたくさん釣れた。)
- のぼす
有頂天になる
「ほめられてのぼしちゅう」(ほめられて有頂天になっている)
使う地域:中土佐動詞出典:1.yukisoft.co.jp
- のーがわるい
具合が悪い、不便だ
「この服はのーがわるい。」(この服は着心地が悪い。)
- のーし
〜ねえ(強調)
「ええ天気じゃのーし」(いい天気ですねえ)
使う地域:中土佐出典:1.yukisoft.co.jp
は行
- はぐ
むく
「みかんをはいであげる。」(みかんをむいてあげる。)
- はしかい
気が短い
「はしかい人やねえ。」(気が短い人だね。)
出典:1.webkochi.net 2.kochi-u.ac.jp 3.yukisoft.co.jp 4.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- はそい
もろい
「この板ははそいき気をつけて。」(この板はもろいから気をつけて。)
形容詞出典:1.yukisoft.co.jp 2.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- はちきん
気が強くて活発な女性
「土佐の女はみんなはちきんよ。」(土佐の女性はみんな活発で気が強いよ。)
出典:1.tosacho.com 2.tosacho.com 3.tosacho.com 4.tosacho.com 5.tosacho.com 6.tosacho.com 7.tosacho.com 8.tosacho.com 9.tosacho.com 10.tosacho.com 11.tosacho.com 12.tosacho.com 13.yukisoft.co.jp 14.habotan.jp 15.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- はめ
まむし
「草むらにはめがおるき気をつけや」(草むらにまむしがいるから気をつけなさい)
使う地域:中土佐名詞出典:1.kochi-u.ac.jp 2.tosacho.com 3.tosacho.com 4.tosacho.com 5.tosacho.com 6.tosacho.com 7.tosacho.com 8.tosacho.com 9.tosacho.com 10.tosacho.com 11.tosacho.com 12.tosacho.com 13.tosacho.com 14.yukisoft.co.jp
- はや
もう、早くも
「はや来たが?」(もう来たの?)
副詞出典:1.yukisoft.co.jp
- はらがはる
おなかがいっぱいになる
「もうはらがはった。」(もうおなかがいっぱいになった。)
- ばあ
~くらい、~ばかり
「千円ばあかかる。」(千円くらいかかる。)
語尾出典:1.tosacho.com 2.tosacho.com 3.tosacho.com 4.tosacho.com 5.tosacho.com 6.tosacho.com 7.tosacho.com 8.tosacho.com 9.tosacho.com 10.tosacho.com 11.tosacho.com 12.tosacho.com 13.yukisoft.co.jp
- ばっさりいたね
残念だったね
「試合負けてばっさりいたね。」(試合に負けて残念だったね。)
- ばっぽー
あん入りのきな粉もち
「おやつにばっぽーをもろうた」(おやつにきな粉もちをもらった)
使う地域:中土佐名詞出典:1.kochi-u.ac.jp 2.yukisoft.co.jp
- ばぶれる
ふざけて騒ぐ
「子どもらがばぶれゆう。」(子どもたちがふざけて騒いでいる。)
動詞出典:1.shikokutounanbnohougen.blogspot.com 2.hougen-dictionary.packana.info
- ばんば
おばあさん
「ばんばに会いに行く。」(おばあさんに会いに行く。)
出典:1.ja.wikipedia.org 2.yukisoft.co.jp 3.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- ひいとい
一日
「ひいといかかった。」(一日かかった。)
出典:1.webkochi.net 2.tosacho.com 3.tosacho.com 4.tosacho.com 5.tosacho.com 6.tosacho.com 7.tosacho.com 8.tosacho.com 9.tosacho.com 10.tosacho.com 11.tosacho.com 12.tosacho.com 13.tosacho.com 14.yukisoft.co.jp
- ひがちになる
夢中になる
「ゲームにひがちになっちゅう。」(ゲームに夢中になっている。)
動詞出典:1.kochi-u.ac.jp 2.tosacho.com 3.tosacho.com 4.tosacho.com 5.tosacho.com 6.tosacho.com 7.tosacho.com 8.tosacho.com 9.tosacho.com 10.tosacho.com 11.tosacho.com 12.tosacho.com 13.tosacho.com 14.yukisoft.co.jp
- ひがつよい
心強い
「あんたがおったら、ひがつよい」(あなたがいてくれたら心強い)
使う地域:中土佐形容詞出典:1.yukisoft.co.jp
- ひこじる
引きずる
「かばんをひこじらんの。」(かばんを引きずらないの。)
- ひせくる
泣きじゃくる
「叱られて、ひせくりゆう」(叱られて泣きじゃくっている)
使う地域:中土佐動詞出典:1.yukisoft.co.jp 2.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- ひせる
泣きじゃくる
「赤ちゃんがひせりゆう。」(赤ちゃんが泣きじゃくっている。)
- ひだりい
おなかがすいた
「お昼まだ?ひだりい。」(お昼はまだ?おなかがすいた。)
- ひだるうになる
おなかがすく
「昼前にひだるうになった」(昼前におなかがすいた)
使う地域:中土佐出典:1.yukisoft.co.jp
- ひとへもん
ひとえの着物
「夏はひとへもんで過ごす」(夏はひとえの着物で過ごす)
使う地域:中土佐名詞出典:1.yukisoft.co.jp
- ひぼ
ひも
「ひぼを結ぶ。」(ひもを結ぶ。)
- ひやい
冷たい
「川の水はひやいねえ。」(川の水は冷たいね。)
形容詞出典:1.webkochi.net 2.kochi-u.ac.jp 3.tosacho.com 4.tosacho.com 5.tosacho.com 6.tosacho.com 7.tosacho.com 8.tosacho.com 9.tosacho.com 10.tosacho.com 11.tosacho.com 12.tosacho.com 13.tosacho.com 14.tosacho.com 15.yukisoft.co.jp 16.habotan.jp 17.city.tosashimizu.kochi.jp 18.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- ひょうげ
ひょうきんな人
「あの子はひょうげやねえ。」(あの子はひょうきんだね。)
- ひんじょのかあ
わがまま。無理難題
「ひんじょのかあ言いなや」(わがままを言うなよ)
使う地域:中土佐名詞出典:1.tosacho.com 2.tosacho.com 3.tosacho.com 4.tosacho.com 5.tosacho.com 6.tosacho.com 7.tosacho.com 8.tosacho.com 9.tosacho.com 10.tosacho.com 11.tosacho.com 12.tosacho.com 13.yukisoft.co.jp
- ひんのむ
一気に飲みこむ
「水をひんのんだ」(水を一気に飲んだ)
使う地域:中土佐動詞出典:1.yukisoft.co.jp 2.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- びっしり
しょっちゅう
「あの人はびっしり来る」(あの人はしょっちゅう来る)
使う地域:中土佐副詞出典:1.yukisoft.co.jp 2.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- びっと
少し
「びっとだけちょうだい。」(少しだけちょうだい。)
副詞出典:1.tosacho.com 2.tosacho.com 3.tosacho.com 4.tosacho.com 5.tosacho.com 6.tosacho.com 7.tosacho.com 8.tosacho.com 9.tosacho.com 10.tosacho.com 11.tosacho.com 12.tosacho.com 13.yukisoft.co.jp 14.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- びんずる
怒る
「そんなにびんずらんでも。」(そんなに怒らなくても。)
動詞出典:1.yukisoft.co.jp
- びんづる
怒る
「すぐびんづる。」(すぐ怒る。)
動詞出典:1.yukisoft.co.jp
- ぴー
じゃんけんのちょき
「わしはぴーを出す」(わたしはちょきを出す)
使う地域:中土佐名詞出典:1.yukisoft.co.jp
- ふしくず
削り節
「ふしくずをかける。」(削り節をかける。)
- ふたふたする
どきどきする
「胸がふたふたする。」(胸がどきどきする。)
- ふたる
捨てられる。落ちている
「道に財布がふたっちょった」(道に財布が落ちていた)
使う地域:中土佐動詞出典:1.yukisoft.co.jp 2.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- ふつくろ
ふところ
「ふつくろに入れる。」(ふところに入れる。)
- ふてる
捨てる、なくす
「ごみはふてちょって。」(ごみは捨てておいて。)
動詞出典:1.yukisoft.co.jp 2.shikokutounanbnohougen.blogspot.com 3.hougen-dictionary.packana.info
- ふとる
(子どもが)成長する
「孫もずいぶんふとったのう」(孫もずいぶん大きくなったね)
使う地域:中土佐動詞出典:1.kochi-u.ac.jp 2.yukisoft.co.jp 3.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- ぶにがある
運がいい
「あの人はぶにがある」(あの人は運がいい)
使う地域:中土佐出典:1.yukisoft.co.jp
- ぶらくる
ぶら下がる
「鉄棒にぶらくる」(鉄棒にぶら下がる)
使う地域:中土佐動詞出典:1.yukisoft.co.jp 2.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- へこい
ずるい
「ひとりだけはへこいぜよ。」(ひとりだけはずるいよ。)
形容詞出典:1.yukisoft.co.jp 2.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- へこすい
ずるい
「へこすいことしなや。」(ずるいことをするなよ。)
形容詞出典:1.yukisoft.co.jp 2.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- へごーな
粗末な。意地の悪い
「へごーなもんしかないけんど」(粗末なものしかないけれど)
使う地域:中土佐形容動詞出典:1.tosacho.com 2.tosacho.com 3.tosacho.com 4.tosacho.com 5.tosacho.com 6.tosacho.com 7.tosacho.com 8.tosacho.com 9.tosacho.com 10.tosacho.com 11.tosacho.com 12.tosacho.com 13.yukisoft.co.jp 14.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- へち
見当違い、別の方
「へちを向いて歩きなや。」(よそを向いて歩くなよ。)
出典:1.tosacho.com 2.tosacho.com 3.tosacho.com 4.tosacho.com 5.tosacho.com 6.tosacho.com 7.tosacho.com 8.tosacho.com 9.tosacho.com 10.tosacho.com 11.tosacho.com 12.tosacho.com 13.yukisoft.co.jp 14.city.tosashimizu.kochi.jp 15.shikokutounanbnohougen.blogspot.com 16.hougen-dictionary.packana.info
- へんしも
急いで
「へんしもおいで。」(急いでおいで。)
副詞出典:1.webkochi.net 2.kochi-u.ac.jp 3.tosacho.com 4.tosacho.com 5.tosacho.com 6.tosacho.com 7.tosacho.com 8.tosacho.com 9.tosacho.com 10.tosacho.com 11.tosacho.com 12.tosacho.com 13.tosacho.com 14.tosacho.com 15.yukisoft.co.jp 16.city.tosashimizu.kochi.jp 17.shikokutounanbnohougen.blogspot.com 18.hougen-dictionary.packana.info
- べんべ
着物
「七五三のべんべ着せてもろうた。」(七五三の着物を着せてもらった。)
- ほうくる
投げ捨てる
「ゴミほうくりなや。」(ゴミを投げ捨てるなよ。)
動詞出典:1.yukisoft.co.jp
- ほがな
よくおどける人
「あの子はほがなやき、みんなを笑わす」(あの子はよくおどけるから、みんなを笑わせる)
使う地域:中土佐名詞出典:1.yukisoft.co.jp
- ほけ
湯気
「お鍋からほけが出ゆう。」(お鍋から湯気が出ている。)
- ほげる
おどける、調子に乗る
「ほげたらいかん。」(調子に乗ってはいけない。)
- ほこる
ほこりが立つ
「風でほこる」(風でほこりが立つ)
使う地域:中土佐動詞出典:1.tosacho.com 2.tosacho.com 3.tosacho.com 4.tosacho.com 5.tosacho.com 6.tosacho.com 7.tosacho.com 8.tosacho.com 9.tosacho.com 10.tosacho.com 11.tosacho.com 12.tosacho.com 13.yukisoft.co.jp 14.shikokutounanbnohougen.blogspot.com 15.ja.wiktionary.org
- ほたえる
騒ぐ
「家の中でほたえなや。」(家の中で騒ぐなよ。)
動詞出典:1.kochi-u.ac.jp 2.tosacho.com 3.tosacho.com 4.tosacho.com 5.tosacho.com 6.tosacho.com 7.tosacho.com 8.tosacho.com 9.tosacho.com 10.tosacho.com 11.tosacho.com 12.tosacho.com 13.tosacho.com 14.yukisoft.co.jp 15.habotan.jp 16.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- ほたくる
ほったらかす
「宿題ほたくっちょったらいかん。」(宿題をほったらかしてはいけない。)
動詞出典:1.yukisoft.co.jp 2.shikokutounanbnohougen.blogspot.com 3.hougen-dictionary.packana.info
- ほとびる
水を吸ってふやける
「干ししいたけを水でほとびらかしちょいて」(干ししいたけを水でふやかしておいて)
動詞出典:1.kochi-u.ac.jp 2.yukisoft.co.jp 3.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- ほろせ
じんましん、湿疹
「体にほろせが出た。」(体にじんましんが出た。)
出典:1.kochi-u.ac.jp 2.yukisoft.co.jp 3.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- ぼっちり
ちょうど、ぴったり
「ぼっちり千円や。」(ちょうど千円だ。)
副詞出典:1.yukisoft.co.jp 2.shikokutounanbnohougen.blogspot.com 3.hougen-dictionary.packana.info
- ぼれる
ぬれる
「雨でぼれてしもうた。」(雨でぬれてしまった。)
動詞出典:1.tosacho.com 2.yukisoft.co.jp 3.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- ぼんと
全部
「ぼんと持っていきや」(全部持っていきなさい)
使う地域:中土佐副詞出典:1.yukisoft.co.jp
ま行
- まい
まゆ
「まいをひそめる」(まゆをひそめる)
使う地域:中土佐名詞出典:1.yukisoft.co.jp 2.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- まえがきれる
人を引っぱる力がある
「あの人はまえがきれる」(あの人は人をまとめる力がある)
使う地域:中土佐出典:1.yukisoft.co.jp
- まえがきれん
人を引っぱる力がない
「あいつはまえがきれん」(あいつは人をまとめる力がない)
使う地域:中土佐出典:1.yukisoft.co.jp
- まぎる
じゃまになる
「そこにおったらまぎる。」(そこにいたらじゃまになる。)
動詞出典:1.kochi-u.ac.jp 2.tosacho.com 3.tosacho.com 4.tosacho.com 5.tosacho.com 6.tosacho.com 7.tosacho.com 8.tosacho.com 9.tosacho.com 10.tosacho.com 11.tosacho.com 12.tosacho.com 13.tosacho.com 14.yukisoft.co.jp 15.city.tosashimizu.kochi.jp 16.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- まける
こぼれる
「お茶がまけた。」(お茶がこぼれた。)
動詞出典:1.kochi-u.ac.jp 2.tosacho.com 3.tosacho.com 4.tosacho.com 5.tosacho.com 6.tosacho.com 7.tosacho.com 8.tosacho.com 9.tosacho.com 10.tosacho.com 11.tosacho.com 12.tosacho.com 13.tosacho.com 14.yukisoft.co.jp 15.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- まっこと
本当に、とても
「まっことおいしいカツオじゃ。」(本当においしいカツオだ。)
副詞出典:1.webkochi.net 2.kochi-u.ac.jp 3.tosacho.com 4.tosacho.com 5.tosacho.com 6.tosacho.com 7.tosacho.com 8.tosacho.com 9.tosacho.com 10.tosacho.com 11.tosacho.com 12.tosacho.com 13.tosacho.com 14.tosacho.com 15.yukisoft.co.jp 16.habotan.jp 17.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- まどろっこしい
もどかしい
「まどろっこしいねえ。」(もどかしいね。)
- まり
ボール
「まりで遊ぼう。」(ボールで遊ぼう。)
- みぞい
短い
「みぞいひもやねえ。」(短いひもだね。)
形容詞出典:1.kochi-u.ac.jp 2.tosacho.com 3.tosacho.com 4.tosacho.com 5.tosacho.com 6.tosacho.com 7.tosacho.com 8.tosacho.com 9.tosacho.com 10.tosacho.com 11.tosacho.com 12.tosacho.com 13.tosacho.com 14.yukisoft.co.jp 15.habotan.jp 16.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- みょうぶ
びょうぶ
「座敷にみょうぶを立てる」(座敷にびょうぶを立てる)
使う地域:中土佐名詞出典:1.yukisoft.co.jp
- みんずく
見ないで
「みんずく決めたらいかん」(見ないで決めてはいけない)
使う地域:中土佐出典:1.yukisoft.co.jp
- むえき
むだ(他人を止めるとき)
「むえきむえき、やめちょき」(むだむだ、やめておきなさい)
使う地域:中土佐名詞出典:1.yukisoft.co.jp
- むかれん
向いてはいけない
「うしろをむかれん」(うしろを向いてはいけない)
使う地域:中土佐動詞出典:1.yukisoft.co.jp
- むりむっちゃく
無理やり
「むりむっちゃく連れて来られた」(無理やり連れて来られた)
使う地域:中土佐副詞出典:1.yukisoft.co.jp
- めくそばあ
ほんの少し
「めくそばあしかない。」(ほんの少ししかない。)
副詞出典:1.yukisoft.co.jp
- めっそー
たいそう、あまり
「めっそー大きいねえ。」(たいそう大きいね。)
副詞出典:1.webkochi.net 2.yukisoft.co.jp 3.shikokutounanbnohougen.blogspot.com 4.hougen-dictionary.packana.info
- めった
困った
「めった、鍵忘れた。」(困った、鍵を忘れた。)
感動詞出典:1.webkochi.net 2.tosacho.com 3.tosacho.com 4.tosacho.com 5.tosacho.com 6.tosacho.com 7.tosacho.com 8.tosacho.com 9.tosacho.com 10.tosacho.com 11.tosacho.com 12.tosacho.com 13.tosacho.com 14.yukisoft.co.jp 15.shikokutounanbnohougen.blogspot.com 16.hougen-dictionary.packana.info
- めぼう
ものもらい
「目にめぼうができた。」(目にものもらいができた。)
- めんどい
はずかしい
「人前で歌うがはめんどい」(人前で歌うのははずかしい)
使う地域:中土佐形容詞出典:1.yukisoft.co.jp 2.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- もがる
しつこく粘る
「もがっても無駄ぞね。」(粘っても無駄だよ。)
- もぎ
麦
「もぎの穂が出た。」(麦の穂が出た。)
- もくう
巻きつく。からまる
「網がスクリューにもくうた」(網がスクリューに巻きついた)
使う地域:中土佐動詞出典:1.yukisoft.co.jp
- もつれ
〜だらけ
「泥もつれになって遊んだ」(泥だらけになって遊んだ)
使う地域:中土佐出典:1.tosacho.com 2.tosacho.com 3.tosacho.com 4.tosacho.com 5.tosacho.com 6.tosacho.com 7.tosacho.com 8.tosacho.com 9.tosacho.com 10.tosacho.com 11.tosacho.com 12.tosacho.com 13.yukisoft.co.jp 14.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- もる
(小豆などを)摘む
「畑で豆をもる。」(畑で豆を摘む。)
- もんた
帰った
「ただいま、もんたで。」(ただいま、帰ったよ。)
- もんてくる
帰ってくる
「すぐもんてくるき。」(すぐ帰ってくるから。)
動詞出典:1.tosacho.com 2.tosacho.com 3.tosacho.com 4.tosacho.com 5.tosacho.com 6.tosacho.com 7.tosacho.com 8.tosacho.com 9.tosacho.com 10.tosacho.com 11.tosacho.com 12.tosacho.com 13.yukisoft.co.jp 14.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- もんもん
まだら模様
「もんもんの猫がおる。」(まだら模様の猫がいる。)
出典:1.kochi-u.ac.jp 2.yukisoft.co.jp 3.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
や行
- やき
~だから
「雨やき、傘持っていきや。」(雨だから、傘を持っていきなさい。)
語尾出典:1.yukisoft.co.jp
- やくざな
雑な
「やくざな仕事しなや。」(雑な仕事をするなよ。)
- やしべる
見下す
「人をやしべたらいかん。」(人を見下してはいけない。)
- やち
〜でも
「子どもやちわかる」(子どもでもわかる)
使う地域:中土佐出典:1.yukisoft.co.jp 2.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- やま
麻の糸
「やまで網をつくろう」(麻糸で網をつくろう)
使う地域:中土佐名詞出典:1.yukisoft.co.jp 2.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- やまった
しまった
「やまった、忘れた。」(しまった、忘れた。)
感動詞出典:1.tosacho.com 2.tosacho.com 3.tosacho.com 4.tosacho.com 5.tosacho.com 6.tosacho.com 7.tosacho.com 8.tosacho.com 9.tosacho.com 10.tosacho.com 11.tosacho.com 12.tosacho.com 13.yukisoft.co.jp 14.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- やもす
恥ずかしがり屋
「うちの子はやもすやき。」(うちの子は恥ずかしがり屋だから。)
- やりこい
やわらかい
「このパンやりこいねえ。」(このパンはやわらかいね。)
形容詞出典:1.yukisoft.co.jp 2.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- やりすえられた
完全に負かされた
「将棋でやりすえられた」(将棋で完全に負かされた)
使う地域:中土佐動詞出典:1.yukisoft.co.jp
- やれん
やってられない
「こんな暑さはやれん。」(こんな暑さはやってられない。)
- やんがて
やがて
「やんがて雨も止むろう。」(やがて雨も止むだろう。)
- ゆう
~している(進行中)
「今ご飯食べゆう。」(今ご飯を食べている。)
語尾出典:1.yukisoft.co.jp
- ゆうたち
言っても
「ゆうたちいかんちや」(言ってもむだですよ)
使う地域:中土佐出典:1.tosacho.com 2.tosacho.com 3.tosacho.com 4.tosacho.com 5.tosacho.com 6.tosacho.com 7.tosacho.com 8.tosacho.com 9.tosacho.com 10.tosacho.com 11.tosacho.com 12.tosacho.com 13.yukisoft.co.jp
- ゆるり
いろり
「ゆるりで火を焚く。」(いろりで火を焚く。)
- よう
たびたび
「あの店にはよう行く」(あの店にはたびたび行く)
使う地域:中土佐副詞出典:1.yukisoft.co.jp
- ようたんぼ
酔っぱらい
「ようたんぼが歌いゆう。」(酔っぱらいが歌っている。)
- ようだい
余計なこと
「ようだい言いなや。」(余計なことを言うなよ。)
- ようばん
〜する必要はない
「そこまでせんでええ、ようばん」(そこまでしなくていい、必要ない)
使う地域:中土佐出典:1.tosacho.com 2.tosacho.com 3.tosacho.com 4.tosacho.com 5.tosacho.com 6.tosacho.com 7.tosacho.com 8.tosacho.com 9.tosacho.com 10.tosacho.com 11.tosacho.com 12.tosacho.com 13.yukisoft.co.jp
- よけ
たくさん
「よけ食べや。」(たくさん食べなさい。)
- よたんぼ
酔っぱらい
「祭りの夜はよたんぼが多い」(祭りの夜は酔っぱらいが多い)
使う地域:中土佐名詞出典:1.yukisoft.co.jp 2.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- よっぽと
よほど
「よっぽと疲れちゅうがやね。」(よほど疲れているんだね。)
副詞出典:1.yukisoft.co.jp
- よる
~している
「雨が降りよる。」(雨が降っている。)
ら行
- らす
〜させる
「子どもに勉強やらす」(子どもに勉強させる)
使う地域:中土佐出典:1.yukisoft.co.jp 2.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- らつしがない
散らかっている
「部屋がらつしがない」(部屋が散らかっている)
使う地域:中土佐形容詞出典:1.yukisoft.co.jp
- られん
~してはいけない
「そこで泳がれん。」(そこで泳いではいけない。)
語尾出典:1.ja.wikipedia.org 2.yukisoft.co.jp 3.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- らんぽう
ランプ
「昔はらんぽうで明かりをとった」(昔はランプで明かりをとった)
使う地域:中土佐名詞出典:1.yukisoft.co.jp
- りぐる
念入りにする、理屈で責める
「りぐって作ったき、おいしいろう?」(念入りに作ったから、おいしいでしょう?)
動詞出典:1.yukisoft.co.jp 2.city.tosashimizu.kochi.jp 3.shikokutounanbnohougen.blogspot.com 4.hougen-dictionary.packana.info
- れん
〜してはいけない
「そこへ行かれん」(そこへ行ってはいけない)
使う地域:中土佐出典:1.yukisoft.co.jp 2.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- れんぼう
電報
「れんぼうが届いた」(電報が届いた)
使う地域:中土佐名詞出典:1.yukisoft.co.jp
- ろいろいする
うろうろする、落ち着かない
「ろいろいせんと座っちょき。」(うろうろしないで座っていなさい。)
動詞出典:1.yukisoft.co.jp
- ろうがよ
〜でしょう
「もう着いちゅうろうがよ」(もう着いているでしょう)
使う地域:中土佐出典:1.yukisoft.co.jp
わ行
- わく
間引く
「大根をわいた。」(大根を間引いた。)
出典:1.shikokutounanbnohougen.blogspot.com 2.hougen-dictionary.packana.info
- わやにすな
ばかにするな
「人をわやにすな」(人をばかにするな)
使う地域:中土佐出典:1.yukisoft.co.jp
- わやにする
ばかにする
「人をわやにすな。」(人をばかにするな。)
動詞出典:1.yukisoft.co.jp
- わりことし
いたずらっ子
「この子はげにわりことしじゃ。」(この子は本当にいたずらっ子だ。)
出典:1.webkochi.net 2.yukisoft.co.jp 3.shikokutounanbnohougen.blogspot.com
- をごる
怒る
「そんなにをごらんでも。」(そんなに怒らなくても。)
動詞出典:1.yukisoft.co.jp
- をばて
(鳥や獣の)尾
「猫のをばて。」(猫のしっぽ。)
