三重弁・伊勢弁の一覧三重の方言 804語｜意味・例文・出典つき
三重県で使われる三重弁・伊勢弁の言葉を、五十音順に804語あつめました。どの言葉にも意味と例文をつけ、使う地域と出典（もとにした資料）をのせています。場面・品詞・地域でしぼり込めます。
更新日： 掲載 804語・出典 751件
三重弁・伊勢弁の言葉一覧（804語）
あ行
- あいあいに
ときどき
「あいあいに顔見せてな。」（ときどき顔を見せてね。）
使う地域：北勢副詞出典：1.weblio.jp
- あいなしに
まもなく。じきに
「あいなしにバス来るで待っとって」（まもなくバスが来るから待っていて）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.weblio.jp
- あいべ
さあ行こう（誘い）
「もう時間やで、そろそろあいべ。」（もう時間だから、そろそろ行こう。）
動詞出典：1.goiryoku-kitaeru.com 2.massan.jp 3.hougen-dictionary.packana.info
- あうむけ
あおむけ
「あうむけになって寝る。」（あおむけになって寝る。）
使う地域：北勢出典：1.weblio.jp
- あかせん
うまくいかない
「何回やってもあかせんなあ」（何回やってもうまくいかないね）
使う地域：北勢（四日市）形容詞出典：1.weblio.jp
- あかん
だめだ
「そんなんしたらあかんで。」（そんなことをしてはだめだよ。）
使う地域：北勢出典：1.ja.wikipedia.org 2.mie.regionet.ne.jp 3.mie.regionet.ne.jp 4.mie.regionet.ne.jp 5.mie.regionet.ne.jp 6.weblio.jp 7.ja.wiktionary.org
- あけなべ
何でもしゃべってしまう人
「あの人はあけなべやで、内緒の話はできやん」（あの人は何でもしゃべるから内緒話はできない）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- あげる
吐く。もどす
「車に酔うてあげてまった」（車に酔って吐いてしまった）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.mie.regionet.ne.jp 2.massan.jp 3.hougen-dictionary.packana.info 4.weblio.jp
- あげん
あんなふうに
「あげんことしたらあかんで。」（あんなことをしてはいけないよ。）
- あこかさ
うまくいかないだろう
「そんなやり方ではあこかさ」（そんなやり方ではうまくいかないだろう）
使う地域：北勢（四日市）出典：1.weblio.jp
- あころぶ
赤くなる。実が熟す
「庭の柿があころんできたに」（庭の柿が色づいてきたよ）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- あこわー
あれまあ（驚き）
「あこわー、もうこんな時間かいな。」（あれまあ、もうこんな時間なのか。）
感動詞出典：1.goiryoku-kitaeru.com 2.massan.jp 3.hougen-dictionary.packana.info
- あざがわからん
ことばがはっきりしない
「電話の声があざがわからんでもう一回言うて」（電話の声がはっきりしないからもう一度言って）
使う地域：北勢（四日市）出典：1.weblio.jp
- あす
～です
「ええお天気であす。」（いいお天気です。）
- あすな
〜ですなあ
「今日はうっとしいあすな」（今日はうっとうしいですなあ）
使う地域：北勢（四日市）出典：1.ja.wikipedia.org 2.massan.jp 3.weblio.jp
- あずこまり
あぐら
「法事のあとはあずこまりでくつろいだ」（法事のあとはあぐらでくつろいだ）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- あたたい
熱い。ひどい
「このお茶あたたいで気ぃつけて」（このお茶は熱いから気をつけて）
使う地域：北勢（四日市）形容詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.weblio.jp
- あたりがほー
くじびきで決めること
「当番はあたりがほーで決めよ」（当番はくじびきで決めよう）
名詞出典：1.goiryoku-kitaeru.com 2.massan.jp 3.hougen-dictionary.packana.info
- あたん
腹いせにほかに当たること
「負けたあたんに戸を蹴とばすな」（負けた腹いせに戸を蹴とばすな）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.weblio.jp
- あったらもん
惜しいもの。もったいないこと
「まだ着れるのに捨てるのはあったらもんや」（まだ着られるのに捨てるのはもったいない）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- あっちゃむく
死にかける。助からない
「あの金魚はもうあっちゃむいとる」（あの金魚はもう助からない）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- あとひざり
あとずさり
「犬にほえられてあとひざりした」（犬にほえられてあとずさりした）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- あばばい
まぶしい
「西日があばばいでカーテン閉めて。」（西日がまぶしいからカーテンを閉めて。）
形容詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org 3.goiryoku-kitaeru.com 4.ja.wiktionary.org
- あほげに
ばかみたいに
「あほげに笑うてもた。」（ばかみたいに笑ってしまった。）
使う地域：北勢副詞出典：1.weblio.jp
- あほだき
古いたくあんをしょうゆで煮た料理
「ばあちゃんのあほだきはご飯がすすむに」（おばあさんのたくあん煮はご飯がすすむよ）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- あむない
危ない
「そこはあむないで。」（そこは危ないよ。）
使う地域：北勢形容詞出典：1.weblio.jp
- あゆみ
渡し板。橋板
「溝にあゆみをかけて渡った」（溝に板をかけて渡った）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- あらしけない
荒っぽい。乱暴だ
「あらしけない運転はやめとき」（荒っぽい運転はやめておきなさい）
使う地域：北勢（四日市）形容詞出典：1.weblio.jp
- ありやい
あるだけ全部
「ありやい持ってってええよ」（あるだけ全部持っていっていいよ）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- ありよは
実は。ほんとうは
「ありよは、わしも知らなんだんや」（実は私も知らなかったんだ）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.weblio.jp
- あろかさ
あるはずがない
「そんな大金、うちにあろかさ」（そんな大金がうちにあるはずがない）
使う地域：北勢（四日市）出典：1.weblio.jp
- あわい
あいだ、すきま
「あわいに落ちてもた。」（すきまに落ちてしまった。）
使う地域：北勢名詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.weblio.jp
- あんこば
待ちぼうけ。あてはずれ
「駅で一時間あんこばくわされた」（駅で一時間待ちぼうけをくった）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- あんばい
具合
「体のあんばいどうや？」（体の具合はどう？）
使う地域：北勢出典：1.ja.wikipedia.org 2.weblio.jp
- あんまい
甘い
「このみかん、あんまいなあ」（このみかんは甘いね）
使う地域：北勢（四日市）形容詞出典：1.weblio.jp
- いえる
植える
「畑にナスの苗をいえた」（畑にナスの苗を植えた）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- いからい
からい。きびしい味
「この漬物はいからいで水飲みたなる」（この漬物はからいから水が飲みたくなる）
使う地域：北勢（四日市）形容詞出典：1.weblio.jp
- いが
赤ん坊
「となりにいがが生まれたんやて」（となりに赤ちゃんが生まれたそうだ）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- いがむ
ゆがむ
「戸がいがんどる。」（戸がゆがんでいる。）
使う地域：北勢動詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org 3.weblio.jp
- いきいきどんど
今にも息が絶えそうなこと
「坂をのぼりきったらいきいきどんどやった」（坂をのぼりきったら息も絶え絶えだった）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- いげ
湯気
「鍋からいげが立っとる」（鍋から湯気が立っている）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- いこら
行こうよ
「みんなで海いこら。」（みんなで海に行こうよ。）
出典：1.goiryoku-kitaeru.com 2.massan.jp 3.hougen-dictionary.packana.info
- いごと
ほんとうに。はたして
「それ、いごとできるんかいな」（それは本当にできるのかな）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.weblio.jp
- いさしか
ひさしく。長いあいだ
「いさしか会うてへんなあ」（長いあいだ会っていないね）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.weblio.jp
- いしかけ
石垣
「いしかけの上に猫がおる。」（石垣の上に猫がいる。）
使う地域：北勢出典：1.weblio.jp
- いじくされ
意地悪な人
「いじくされなことしたらあかんに」（意地悪なことをしてはいけないよ）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- いっかど
一人前に。りっぱに
「いっかどの口きくようになったなあ」（一人前の口をきくようになったね）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.weblio.jp
- いっきゃくなしに
うっかり。不意に
「いっきゃくなしに戸を開けてびっくりした」（不意に戸を開けてびっくりした）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.weblio.jp
- いっしょけめ
一生懸命
「いっしょけめがんばった。」（一生懸命がんばった。）
使う地域：北勢副詞出典：1.weblio.jp
- いっち
いちばん
「クラスでいっち背が高いんや」（クラスでいちばん背が高いんだ）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.massan.jp 2.weblio.jp
- いっぺんこっくら
一度きり
「こんなこと、いっぺんこっくらにしてな」（こんなことは一度きりにしてね）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- いなう
になう。かつぐ
「二人で米俵をいなう」（二人で米俵をかつぐ）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.mie.regionet.ne.jp 2.weblio.jp
- いぬる
帰る
「暗なってきたで、もういぬるわ。」（暗くなってきたから、もう帰るよ。）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org 3.goiryoku-kitaeru.com 4.massan.jp 5.hougen-dictionary.packana.info
- いのかす
動かす
「その机、ちょっといのかして」（その机を少し動かして）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- いまよ
今の世の中。当世
「いまよの子は何でもスマホやなあ」（今どきの子は何でもスマホだね）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- いらう
さわる、いじる
「それ壊れやすいで、いらわんといて。」（それは壊れやすいから、さわらないで。）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org 3.goiryoku-kitaeru.com 4.ja.wiktionary.org
- いらんこと
余計なこと
「いらんことせんとき。」（余計なことをしないでおきなさい。）
使う地域：北勢出典：1.weblio.jp
- いんど
場所を移すこと
「植木をいんどしたら元気になった」（植木を植え替えたら元気になった）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- ういたかひょうたん
のんきにぶらぶらしている人
「ういたかひょうたんしとらんと働きない」（のんきにぶらぶらしていないで働きなさい）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- うかべとると
うかれていると。油断していると
「うかべとると財布落とすで」（浮かれていると財布を落とすよ）
使う地域：北勢（四日市）出典：1.weblio.jp
- うくる
送る。送り出す
「駅までうくってくわ」（駅まで送っていくよ）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- うぐろ
もぐら
「畑にうぐろの穴があいとる」（畑にもぐらの穴があいている）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- うざこい
ごちゃごちゃしてわずらわしい
「配線がうざこいで片付けよ」（配線がごちゃごちゃしているから片付けよう）
使う地域：北勢（四日市）形容詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.mie.regionet.ne.jp 3.weblio.jp
- うしならかす
なくしてしまう。置き場所を忘れる
「鍵をどこかにうしならかしてまった」（鍵をどこかになくしてしまった）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- うずこまる
うずくまる。しゃがむ
「おなか痛うてうずこまっとった」（おなかが痛くてうずくまっていた）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- うそたれ
うそつき
「うそたれは嫌われるで。」（うそつきは嫌われるよ。）
- うたてえ
情けない、いやだ
「うたてえ話やな。」（いやな話だね。）
使う地域：北勢出典：1.weblio.jp
- うちにんじゅ
家族だけ
「正月はうちにんじゅで過ごす」（正月は家族だけで過ごす）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- うっつい
きれい（幼児語）
「うっついお花やなあ」（きれいなお花だね）
使う地域：北勢（四日市）形容詞出典：1.weblio.jp
- うっとしい
うっとうしい
「雨ばっかでうっとしいな。」（雨ばかりでうっとうしいね。）
使う地域：北勢出典：1.weblio.jp
- うでぬき
ランニングシャツ
「夏はうでぬき一枚で畑に出る」（夏はランニングシャツ一枚で畑に出る）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- うめる
水を足してぬるくする
「風呂が熱いで、ちょっとうめて」（風呂が熱いから水を足してぬるくして）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.weblio.jp
- うりけ
売りに出ている家
「角の家、うりけになっとるに」（角の家が売りに出ているよ）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- うろきょろ
うろうろきょろきょろ
「駅でうろきょろしとる人がおった」（駅でうろうろきょろきょろしている人がいた）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.weblio.jp
- うわじき
畳に敷く縁つきのござ
「夏は畳にうわじきを敷く」（夏は畳にござを敷く）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- うんなじ
同じ
「うんなじもん買うてきた。」（同じものを買ってきた。）
使う地域：北勢出典：1.weblio.jp
- ええくらかげん
いいかげん。おおざっぱ
「ええくらかげんな仕事したらあかん」（いいかげんな仕事をしてはいけない）
使う地域：北勢（四日市）形容動詞出典：1.weblio.jp
- ええし
お金持ち
「あそこはええしの家や。」（あそこはお金持ちの家だ。）
使う地域：北勢出典：1.weblio.jp
- えせむ
うらやましがる
「人のことえせまんとき。」（人のことをうらやましがらないでおきなさい。）
使う地域：北勢動詞出典：1.goiryoku-kitaeru.com 2.weblio.jp
- えふ
荷札
「荷物にえふをつけといて」（荷物に荷札をつけておいて）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- えぶるまい
新築祝い
「今度の日曜はえぶるまいによばれとる」（今度の日曜は新築祝いに招かれている）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- えらい
疲れた、しんどい
「坂道のぼってきたで、えらいわ。」（坂道をのぼってきたので、疲れたよ。）
形容詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org 3.mie.regionet.ne.jp 4.mie.regionet.ne.jp 5.goiryoku-kitaeru.com 6.massan.jp 7.weblio.jp 8.ja.wiktionary.org
- えろ
たいそう。ひどく
「今日はえろ寒いなあ」（今日はひどく寒いね）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.weblio.jp
- えんちょじむく
とんでもない方を向く
「話がえんちょじむいてまった」（話がとんでもない方向にいってしまった）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- えんと
煙突
「風呂屋のえんとが見えるやろ」（銭湯の煙突が見えるでしょう）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- えんぺつ
鉛筆
「えんぺつ削っといて」（鉛筆を削っておいて）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- おいきに
気前よく。大胆に
「おいきにおごってくれた」（気前よくおごってくれた）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.weblio.jp
- おいさん
おじさん
「おいさんに魚もろた」（おじさんに魚をもらった）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- おいそれと
すぐに簡単に
「おいそれとは決められやん。」（すぐに簡単には決められない。）
- おいたる
置いてやる。雇ってやる
「しばらくうちにおいたるで」（しばらくうちに置いてやるよ）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- おいでやん
いらっしゃい
「まあ、おいでやん。」（まあ、いらっしゃい。）
使う地域：北勢出典：1.weblio.jp
- おいない
いらっしゃい、おいでよ
「今度うちにも遊びにおいない。」（今度うちにも遊びにいらっしゃい。）
- おいなる
いらっしゃる
「先生がもうすぐおいなるで」（先生がもうすぐいらっしゃるよ）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.mie.regionet.ne.jp 2.weblio.jp
- おいね
背負う
「リュックをおいねて歩く。」（リュックを背負って歩く。）
使う地域：北勢動詞出典：1.mie.regionet.ne.jp 2.goiryoku-kitaeru.com 3.weblio.jp
- おいねる
背負う
「重たいリュックおいねて山のぼった。」（重いリュックを背負って山にのぼった。）
動詞出典：1.mie.regionet.ne.jp 2.goiryoku-kitaeru.com 3.weblio.jp
- おいまき
和服の裾よけ。腰巻き
「おいまきをつけて着物を着る」（裾よけをつけて着物を着る）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- おうじょうこく
困り果てる
「道に迷うておうじょうこいた。」（道に迷って困り果てた。）
使う地域：北勢動詞出典：1.weblio.jp
- おうたいな
むちゃな。横着な
「そんなおうたいなこと言うたらあかん」（そんなむちゃなことを言ってはいけない）
使う地域：北勢（四日市）形容動詞出典：1.weblio.jp
- おおきんな
ありがとう
「手伝うてくれておおきんな。」（手伝ってくれてありがとう。）
- おかい
おかゆ
「熱があるでおかい炊いたるわ」（熱があるからおかゆを炊いてあげる）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.weblio.jp
- おかどがひろい
義理のつきあいが多い
「おかどがひろいで年賀状が大変や」（つきあいが多いから年賀状が大変だ）
使う地域：北勢（四日市）出典：1.weblio.jp
- おかねぶんぶ
カナブン
「夏の夜、おかねぶんぶが網戸にとまっとる」（夏の夜、カナブンが網戸にとまっている）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- おかやん
お母さん
「おかやんに怒られた。」（お母さんに怒られた。）
使う地域：北勢出典：1.ja.wikipedia.org 2.weblio.jp
- おくなした
くださった
「お祝いに時計をおくなした」（お祝いに時計をくださった）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- おくん
ください
「そのみかん、ふたつおくん。」（そのみかんを二つください。）
- おけそく
お供えのもち
「仏壇におけそくを供える。」（仏壇にお供えのもちを供える。）
使う地域：北勢出典：1.weblio.jp
- おし
みそ汁
「朝はおしとご飯だけでええ」（朝はみそ汁とご飯だけでいい）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- おしっさん
獅子舞の獅子
「お祭りにおしっさんが来るで」（お祭りに獅子舞の獅子が来るよ）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- おしまい
押しの強いこと
「あの人はおしまいが強いで」（あの人は押しが強いよ）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- おじょ
猫背
「おじょになるで背筋のばし」（猫背になるから背筋をのばしなさい）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.massan.jp 2.weblio.jp
- おせる
教える
「宿題おせて。」（宿題を教えて。）
使う地域：北勢動詞出典：1.weblio.jp
- おそなる
遅くなる
「今日はおそなるで。」（今日は遅くなるよ。）
使う地域：北勢動詞出典：1.weblio.jp
- おぞい
粗末な、古びた
「おぞい服やけど着てって。」（粗末な服だけど着ていって。）
使う地域：北勢出典：1.ja.wikipedia.org 2.weblio.jp
- おたや
命日の前の晩。お逮夜
「明日はおたやでお寺さんが来る」（明日はお逮夜でお坊さんが来る）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- おだつ
ふざける、調子に乗る
「授業中におだっとったら先生に怒られた。」（授業中にふざけていたら先生に怒られた。）
動詞出典：1.mie.regionet.ne.jp 2.goiryoku-kitaeru.com 3.weblio.jp
- おちゃかけ
お茶漬け
「夜食におちゃかけ食べよか」（夜食にお茶漬けを食べようか）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- おちょくる
からかう
「弟をおちょくってばっかりおったらあかんに」（弟をからかってばかりいてはだめだよ）
使う地域：北勢動詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.weblio.jp
- おちん
お駄賃
「お使い行ったらおちんあげるに」（お使いに行ったらお駄賃をあげるよ）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- おっきな
大きな
「おっきなスイカやな。」（大きなスイカだね。）
使う地域：北勢出典：1.weblio.jp
- おっちゃくい
横着な
「おっちゃくいことせんとき。」（横着なことをしないでおきなさい。）
使う地域：北勢出典：1.mie.regionet.ne.jp 2.goiryoku-kitaeru.com 3.weblio.jp
- おっとこ
わたしの家
「今晩おっとこで鍋しよに」（今晩うちで鍋をしよう）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- おつぼい
粒が大きい
「今年の米はおつぼいなあ」（今年の米は粒が大きいね）
使う地域：北勢（四日市）形容詞出典：1.weblio.jp
- おとこばち
男まさりの女性
「あの子はおとこばちで頼りになる」（あの子は男まさりで頼りになる）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- おとななぶり
子どもが大人をからかうこと
「おとななぶりしたらあかんで」（大人をからかってはいけないよ）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- おなかがおおきい
おなかがいっぱい
「もうおなかがおおきいで食べれやん。」（もうおなかがいっぱいで食べられない。）
- おなごし
女の人
「おなごしは台所でお茶を入れとる」（女の人たちは台所でお茶を入れている）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.weblio.jp
- おはようさん
おはよう
「おはようさん、今日もええ天気やな。」（おはよう、今日もいい天気だね。）
- おばやん
おばさん
「となりのおばやんにもろた。」（となりのおばさんにもらった。）
使う地域：北勢出典：1.ja.wikipedia.org 2.weblio.jp
- おばれこ
おんぶ
「ばあちゃんに孫がおばれこしとる」（おばあさんに孫がおんぶされている）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- おひさん
お日さま
「おひさん照ってきたで、洗濯もん干そに」（お日さまが照ってきたから洗濯物を干そう）
使う地域：北勢出典：1.weblio.jp
- おぼこい
幼い、うぶな
「まだおぼこい顔しとる。」（まだ幼い顔をしている。）
使う地域：北勢形容詞出典：1.weblio.jp
- おぼたい
重い
「この石おぼたいで二人で持と」（この石は重いから二人で持とう）
使う地域：北勢（四日市）形容詞出典：1.weblio.jp
- おまいた
おまえたち
「おまいた、早よ帰っておいで」（おまえたち、早く帰っておいで）
使う地域：北勢（四日市）代名詞出典：1.weblio.jp
- おむし
みそ
「おむし汁にねぎ入れといて。」（みそ汁にねぎを入れておいて。）
- おもしゃい
おもしろい
「この漫画、めっちゃおもしゃいで。」（この漫画、とてもおもしろいよ。）
- おもしょい
おもしろい
「この本おもしょいで。」（この本はおもしろいよ。）
使う地域：北勢形容詞出典：1.mie.regionet.ne.jp 2.weblio.jp
- おもす
重しを乗せる
「白菜漬けに石でおもす」（白菜漬けに石で重しをする）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- おもーさま
たくさん、存分に
「おもーさま食べてや。」（存分に食べてね。）
副詞出典：1.goiryoku-kitaeru.com 2.massan.jp 3.hougen-dictionary.packana.info
- おわく
追いかける
「犬が猫をおわいとる」（犬が猫を追いかけている）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- おんぜ
おおぜい
「祭りにおんぜ人が来とった」（祭りにおおぜい人が来ていた）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- おんば
乳母車
「おんばに赤ちゃん乗せて散歩する」（乳母車に赤ちゃんを乗せて散歩する）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- おんぼ
おんぶ
「お母さんにおんぼしてもろた。」（お母さんにおんぶしてもらった。）
使う地域：北勢出典：1.weblio.jp
- おーとっしゃー
あれまあ
「おーとっしゃー、こんなとこにあった。」（あれまあ、こんなところにあった。）
感動詞出典：1.goiryoku-kitaeru.com 2.massan.jp 3.hougen-dictionary.packana.info
- おーばけんたいに
おおっぴらに。遠慮なく
「おーばけんたいに寝ころんどる」（遠慮なく寝ころんでいる）
か行
- かあるい
軽い
「この箱かあるいで一人で持てる」（この箱は軽いから一人で持てる）
使う地域：北勢（四日市）形容詞出典：1.weblio.jp
- かいだす
（水を）かい出す
「田んぼの水をかいだす。」（田んぼの水をかい出す。）
使う地域：北勢動詞出典：1.weblio.jp
- かいだるい
だるい
「朝からかいだるうて動かれへん。」（朝からだるくて動けない。）
出典：1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org 3.ja.wikipedia.org 4.mie.regionet.ne.jp 5.goiryoku-kitaeru.com 6.weblio.jp
- かいど
屋敷の庭。家の外まわり
「かいどで子どもが遊んどる」（家の庭で子どもが遊んでいる）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- かいぼっち
かゆいできもの
「蚊にさされてかいぼっちができた」（蚊に刺されてかゆいできものができた）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- かいもん
買い物
「かいもんに行ってくるわ。」（買い物に行ってくるよ。）
使う地域：北勢出典：1.weblio.jp
- かいらし
かわいらしい
「赤ちゃんの手、かいらしいなあ。」（赤ちゃんの手、かわいらしいね。）
形容詞出典：1.ja.wikipedia.org
- かいり
帰り
「かいりにお菓子買うてきて」（帰りにお菓子を買ってきて）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- かきます
かきまわす
「カレーの鍋、こげやんようにかきまして」（カレーの鍋をこげないようにかきまわして）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- かきみしる
かきむしる
「かゆいでってかきみしったらあかん」（かゆいからといってかきむしってはだめ）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- かくる
てこで持ち上げてずらす
「重たい石を棒でかくる」（重い石を棒でずらす）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- かくわい
具合。調子
「体のかくわいはどうや」（体の具合はどう？）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- かけゆ
入浴前にかける湯
「かけゆしてから湯船に入り」（かけ湯をしてから湯船に入りなさい）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- かさびた
かさぶた
「かさびたをむしったらあかん」（かさぶたをはがしてはだめ）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- かさぼこ
かさぶた
「膝にかさぼこができた。」（ひざにかさぶたができた。）
使う地域：北勢出典：1.weblio.jp
- かさまい
裏返し
「シャツ、かさまいに着とるで。」（シャツを裏返しに着ているよ。）
出典：1.weblio.jp
- かざ
におい
「ええかざがするな。」（いいにおいがするね。）
使う地域：北勢名詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.weblio.jp
- かしん
お菓子
「おやつにかしん出しとくで」（おやつにお菓子を出しておくよ）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- かずかる
責任や罪をかぶる
「人の失敗をかずかってまった」（人の失敗の責任をかぶってしまった）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- かずく
（頭に）かぶる
「帽子かずいて行き。」（帽子をかぶって行きなさい。）
使う地域：北勢動詞出典：1.weblio.jp
- かたっぴし
かたっぱしから
「かたっぴし電話してみたけどあかんだ」（かたっぱしから電話してみたけれどだめだった）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.weblio.jp
- かだら
からだ
「かだらに気ぃつけて。」（からだに気をつけて。）
使う地域：北勢出典：1.weblio.jp
- かったい
かたい
「このせんべい、かったいなあ」（このせんべいはかたいね）
使う地域：北勢（四日市）形容詞出典：1.weblio.jp
- かひん
仏壇の花立て
「かひんの水をかえといて」（仏壇の花立ての水をかえておいて）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- かびはち
かびだらけ
「押し入れの箱がかびはちになっとる」（押し入れの箱がかびだらけになっている）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- かみつかう
吐く。もどす
「食べすぎてかみつこうてまった」（食べすぎて吐いてしまった）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- かみへん
川の上流の方
「かみへんで雨降っとるらしい」（上流のほうで雨が降っているらしい）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- からすない
こむらがえり
「夜中にからすないがきて痛かった」（夜中にこむらがえりが起きて痛かった）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- かわりべんち
かわりばんこ
「かわりべんちに使い。」（かわりばんこに使いなさい。）
使う地域：北勢出典：1.weblio.jp
- かんこうば
便所
「かんこうばはどこですか」（便所はどこですか）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- かんご
かご
「かんごに野菜入れて持ってって」（かごに野菜を入れて持っていって）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- かんぴんたん
からからに干からびた様子
「雨降らんで畑がかんぴんたんや。」（雨が降らなくて畑がからからだ。）
出典：1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org 3.goiryoku-kitaeru.com 4.massan.jp 5.hougen-dictionary.packana.info 6.weblio.jp
- がいしゅつ
工場から出される内職
「がいしゅつの仕事を家でしとる」（内職の仕事を家でしている）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- がいなもん
すごいもの、たいしたもの
「あの子の絵、がいなもんやなあ。」（あの子の絵はすごいね。）
- がいら
よその土地から来た人
「がいらやけど、もうすっかり地元の人や」（よそから来た人だけど、もうすっかり地元の人だ）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- がいる
かえる
「田んぼでがいるが鳴いとる」（田んぼでかえるが鳴いている）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.goiryoku-kitaeru.com 2.weblio.jp
- がっくら
がっかり
「試合に負けてがっくらした」（試合に負けてがっかりした）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.weblio.jp
- がとうに
ひどく。大げさに
「がとうに言うたらあかん」（大げさに言ってはいけない）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.weblio.jp
- がもじ
こわいおばけ
「早よ寝やんとがもじが来るで」（早く寝ないとおばけが来るよ）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- きいわるする
気を悪くする
「きいわるせんといてな」（気を悪くしないでね）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- きしょくええ
気持ちがいい
「風呂上がりの風はきしょくええなあ。」（風呂上がりの風は気持ちがいいね。）
- きせ
刺身じょうゆを入れる小皿
「きせにおしょうゆ入れといて」（小皿にしょうゆを入れておいて）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- きそんぼ
へそまがり。変わり者
「あの人はきそんぼやで、何でも反対する」（あの人はへそまがりだから何でも反対する）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- きたなこい
きたならしい
「きたなこい手で触らんといて」（きたならしい手で触らないで）
使う地域：北勢（四日市）形容詞出典：1.weblio.jp
- きっきと
毎度。いつも
「きっきと同じ時間に来やはる」（いつも同じ時間に来られる）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.weblio.jp
- きっつい
きつい
「この坂はきっついな。」（この坂はきついね。）
使う地域：北勢形容詞出典：1.mie.regionet.ne.jp 2.weblio.jp
- きびょうやみ
ささいなことを気にする人。きれい好き
「きびょうやみやで何回も手を洗う」（神経質だから何回も手を洗う）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- きびょーやみ
ひどい潔癖症
「うちの母はきびょーやみやで。」（うちの母はひどい潔癖症だよ。）
- きもいも
気をもむ。世話を焼く
「子どもの受験できもいもしとる」（子どもの受験で気をもんでいる）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- きやす
消す
「出かけるでストーブきやしといてな」（出かけるからストーブを消しておいてね）
使う地域：北勢動詞出典：1.weblio.jp
- きやへん
来ない
「待っとったけど、きやへんだ」（待っていたけれど来なかった）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.weblio.jp
- きょうび
このごろ、今どき
「きょうびの子はスマホが上手やな。」（今どきの子はスマホが上手だね。）
- きんじょまわし
近所。近辺
「きんじょまわしに配っといて」（近所に配っておいて）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- きんの
きのう
「きんの雨やったな」（きのうは雨だったね）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- ぎなぎな
どうにか。まずまず
「ぎなぎな暮らしとるわ」（どうにか暮らしているよ）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.goiryoku-kitaeru.com 2.massan.jp 3.hougen-dictionary.packana.info 4.weblio.jp
- ぎなぎなと
まずまず、どうにか
「ぎなぎなと間に合うた。」（どうにか間に合った。）
副詞出典：1.goiryoku-kitaeru.com 2.massan.jp 3.hougen-dictionary.packana.info
- ぎぼ
ねぎぼうず
「畑のねぎにぎぼが出てきた」（畑のねぎにねぎぼうずが出てきた）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- くいまき
えりまき。マフラー
「寒いでくいまきして行き」（寒いからマフラーをして行きなさい）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- くせもみ
くせ毛や布を湯でもんでのばすこと
「寝ぐせをくせもみして直す」（寝ぐせを湯でもんで直す）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- くっく
くつ（幼児語）
「くっくはいてお出かけしよ」（くつをはいてお出かけしよう）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- くどい
むずかしい
「この問題はくどいなあ」（この問題はむずかしいね）
使う地域：北勢（四日市）形容詞出典：1.weblio.jp
- くれる
あげる、やる
「これ、あんたにくれるわ。」（これ、あなたにあげるよ。）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.massan.jp 3.hougen-dictionary.packana.info
- くわがしら
農作業を取りしきる人
「田植えはくわがしらの指図で進める」（田植えは農作業の取りしきり役の指図で進める）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- くんじゅ
人が集まって混み合うこと
「初詣はくんじゅしとるやろなあ」（初詣は混み合っているだろうね）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- ぐうすかべえ
いびきをかいてよく眠るさま
「ぐうすかべえで朝まで寝とった」（いびきをかいて朝まで寝ていた）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.weblio.jp
- ぐも
くも
「天井にぐもの巣が張っとる」（天井にくもの巣が張っている）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- けしる
少しずつかじる
「ねずみが米袋をけしっとる」（ねずみが米袋をかじっている）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- けせろ
きせる
「じいちゃんはけせろでたばこを吸うとった」（おじいさんはきせるでたばこを吸っていた）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- けった
自転車
「ケッタで駅まで行ってくるわ。」（自転車で駅まで行ってくるよ。）
使う地域：北勢出典：1.ja.wikipedia.org 2.mie.regionet.ne.jp 3.goiryoku-kitaeru.com
- けったくそわるい
いまいましい
「負けてけったくそわるい。」（負けていまいましい。）
使う地域：北勢出典：1.ja.wikipedia.org 2.weblio.jp
- けっちん
しっぺ返し。反動
「あんまりいじわるしとるとけっちんくらうで」（あまり意地悪しているとしっぺ返しをくらうよ）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- けっぱる
がんばる。気張る
「最後までけっぱってみ」（最後までがんばってごらん）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- けつね
きつね
「山でけつねを見たんや」（山できつねを見たんだ）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- けなるがる
うらやましがる
「弟が兄ちゃんのおもちゃをけなるがる。」（弟がお兄ちゃんのおもちゃをうらやましがる。）
使う地域：北勢動詞出典：1.weblio.jp
- けもくじゃ
毛だらけ
「犬を抱いたら服がけもくじゃや」（犬を抱いたら服が毛だらけだ）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- けんたいで
遠慮せずに。おおっぴらに
「けんたいで休んどる」（遠慮せずに休んでいる）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.weblio.jp
- げっぽ
げっぷ
「サイダー飲んだらげっぽが出た」（サイダーを飲んだらげっぷが出た）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- げみせ
亡くなる前に一時よくなって見えること
「げみせやったんかなあ」（一時的によくなって見えたのかなあ）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- げれす
キリギリス。コオロギ
「秋になるとげれすが鳴く」（秋になるとキリギリスが鳴く）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- げんげん
片足とび
「げんげんで向こうまで行けるか」（片足とびで向こうまで行けるか）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- こうざい
小言。苦情
「朝からこうざいばっかり言われた」（朝から小言ばかり言われた）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- こうじく
きゅうくつ。こわばる
「正座しとったら足がこうじくなった」（正座していたら足がこわばった）
使う地域：北勢（四日市）形容詞出典：1.weblio.jp
- こうたる
買ってあげる
「誕生日にかばんこうたるわ」（誕生日にかばんを買ってあげるよ）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- こうとい
地味な
「こうといな着物やけど上品やなあ」（地味な着物だけれど上品だね）
使う地域：北勢（四日市）形容詞出典：1.mie.regionet.ne.jp 2.weblio.jp
- こえたんご
肥えを運ぶおけ
「昔はこえたんごをかついで畑に行った」（昔は肥えおけをかついで畑に行った）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- こぐちから
はしから順に。手当たりしだい
「こぐちから片付けていこに」（はしから順に片付けていこう）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.weblio.jp
- こげしろ
小さなねずみ
「台所にこげしろが出た」（台所に小さなねずみが出た）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- ここめ
作物につくアブラムシ
「ナスにここめがついとる」（ナスにアブラムシがついている）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- こしころび
酒造りの仕込みを終えた祝い
「酒蔵でこしころびの祝いがあった」（酒蔵で仕込み終わりの祝いがあった）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- こすい
ずるい
「ひとりだけ先に食べるのはこすいわ。」（ひとりだけ先に食べるのはずるいよ。）
形容詞出典：1.goiryoku-kitaeru.com
- こせる
年のわりにませる。古びて見える
「小学生やのにこせた口きくなあ」（小学生なのにませた口をきくね）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- こそぐ
けずり落とす
「鍋のこげをこそいで落とす」（鍋のこげをけずり落とす）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- こそぐる
くすぐる
「こそぐらんといて。」（くすぐらないで。）
使う地域：北勢動詞出典：1.weblio.jp
- こそべたい
くすぐったい
「わきの下さわられたらこそべたい」（わきの下をさわられるとくすぐったい）
使う地域：北勢（四日市）形容詞出典：1.weblio.jp
- こっこ
おしまい（幼児語）
「ごちそうさん、こっこ」（ごちそうさま、おしまい）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- こっすい
ずるい
「こっすいことすんな。」（ずるいことをするな。）
使う地域：北勢形容詞出典：1.mie.regionet.ne.jp 2.weblio.jp
- こっつく
軽くたたく
「頭をこっつかれた」（頭を軽くたたかれた）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- こってうし
大きくて丈夫な牛。言うことを聞かない人
「あいつはこってうしやで何言うても聞かん」（あいつは頑固だから何を言っても聞かない）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- こっとら
こちら。わたしたち
「こっとらは先に始めとるで」（こちらは先に始めているよ）
使う地域：北勢（四日市）代名詞出典：1.weblio.jp
- こっとり
こぢんまり
「こっとりした店やけど味はええ」（こぢんまりした店だけれど味はいい）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.weblio.jp
- こっぴどー
ひどく。きつく
「いたずらしてこっぴどー叱られた」（いたずらしてひどく叱られた）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.weblio.jp
- こっぺら
すっかり。残らず
「お菓子をこっぺら食べてまった」（お菓子をすっかり食べてしまった）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.weblio.jp
- こつぼい
小粒な。小柄な
「こつぼいけど足は速いで」（小柄だけれど足は速いよ）
使う地域：北勢（四日市）形容詞出典：1.weblio.jp
- こび
おこげ
「釜のこびをおにぎりにする」（釜のおこげをおにぎりにする）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- こびり
おやつ。間食
「三時のこびりにしよか」（三時のおやつにしようか）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- こぼ
小さな男の子
「となりのこぼが遊びに来た」（となりの小さな男の子が遊びに来た）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- こぼち
鳥やけものをとるわな
「裏山にこぼちを仕掛けた」（裏山にわなを仕掛けた）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- こぼっと
ぴったり
「ふたがこぼっとはまった」（ふたがぴったりはまった）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.weblio.jp
- こまい
小さい
「こまいハマグリは汁にするんやに」（小さいハマグリはお吸い物にするんだよ）
使う地域：北勢形容詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.mie.regionet.ne.jp 3.weblio.jp
- こまくだ
こなごな
「お皿がこまくだに割れてまった」（お皿がこなごなに割れてしまった）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- こみぞひろう
言いまちがいをとがめる。口答えする
「人のこみぞひろうて揚げ足とったらあかん」（人の言いまちがいをとがめて揚げ足をとってはいけない）
使う地域：北勢（四日市）出典：1.weblio.jp
- こらいたる
こらえてやる。許してやる
「今回はこらいたるけど、次はあかんで」（今回は許してやるけれど次はだめだよ）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- こわしけない
固い
「このご飯こわしけないなあ」（このご飯は固いね）
使う地域：北勢（四日市）形容詞出典：1.weblio.jp
- こんぐりかえる
もつれてからまる
「糸がこんぐりかえってほどけやん」（糸がからまってほどけない）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- こんどのまわり
次の機会
「こんどのまわりにまた寄せてもらうわ」（次の機会にまた寄らせてもらうよ）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- こんべ
頭。首
「こんべをかしげて考えとる」（首をかしげて考えている）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- こーっと
ええっと
「こーっと、何の話やったかな。」（ええっと、何の話だったかな。）
出典：1.ja.wikipedia.org 2.goiryoku-kitaeru.com 3.massan.jp 4.hougen-dictionary.packana.info
- ごいっとさん
ご一同さま
「ごいっとさん、ようお参りでした」（ご一同さま、ようこそお参りくださいました）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- ごうかき
松の落ち葉をかき集める熊手
「ごうかきで松葉を集めて焚きつけにする」（熊手で松葉を集めて焚きつけにする）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- ごうばる
かさばる
「布団はごうばるで車に積めへん」（布団はかさばるから車に積めない）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- ごかいさん
宗派を開いた上人さま（親鸞聖人）
「ごかいさんのご命日にお参りする」（開祖のご命日にお参りする）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- ごがわく
腹が立つ
「あれはごがわくわ。」（あれは腹が立つよ。）
使う地域：北勢出典：1.weblio.jp
- ござる
いらっしゃる
「おばあちゃんがござった。」（おばあちゃんがいらっしゃった。）
出典：1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org 3.mie.regionet.ne.jp 4.massan.jp 5.hougen-dictionary.packana.info 6.weblio.jp
- ごじょもく
へりくつ
「ごじょもく並べんと早よやり」（へりくつを並べないで早くやりなさい）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- ごぜる
舌がもつれる
「酔うてことばがごぜとる」（酔ってことばがもつれている）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- ごそごそ
（服などが）ぶかぶか
「兄ちゃんのお下がりでズボンがごそごそや。」（兄のお下がりでズボンがぶかぶかだ。）
- ごそわら
草むら
「ごそわらからきじが飛び出した」（草むらからきじが飛び出した）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- ごたいぎ
ごくろうさま
「ごたいぎさんでした」（ごくろうさまでした）
使う地域：北勢（四日市）出典：1.weblio.jp
- ごたがやす
ごったがえす
「駅が人でごたがやしとる」（駅が人でごったがえしている）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- ごっさ
ごちそう。お手数
「えらいごっさかけました」（たいへんお手数をおかけしました）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- ごっつお
ごちそう
「今日はごっつおや。」（今日はごちそうだ。）
使う地域：北勢出典：1.ja.wikipedia.org 2.weblio.jp
- ごってに
〜するたびに
「行くごってに雨が降る」（行くたびに雨が降る）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.weblio.jp
- ごっぽり
ごっそり。根こそぎ
「大根をごっぽり抜いた」（大根を根こそぎ抜いた）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.weblio.jp
- ごつだま
糸の結び目のかたまり
「糸にごつだまができた」（糸に結び目のかたまりができた）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- ごて
〜ごと。〜ぐるみ
「箱ごて持ってって」（箱ごと持っていって）
使う地域：北勢（四日市）出典：1.weblio.jp
- ごめんなして
ごめんください
「ごめんなして、おってですか」（ごめんください、いらっしゃいますか）
使う地域：北勢（四日市）出典：1.ja.wikipedia.org 2.weblio.jp
- ごんた
いたずらっ子
「うちの末っ子はごんたで目が離されへん。」（うちの末っ子はいたずらっ子で目が離せない。）
- ごんたまく
くどくど不平を言う
「酔うてごんたまいとる」（酔ってくどくど文句を言っている）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
さ行
- さぁな
さあ、どうぞ（物を渡すときのことば）
「さぁな、これ持ってき」（さあ、これを持っていきなさい）
使う地域：北勢（四日市）出典：1.weblio.jp
- さぁはらい
はたき
「障子のほこりをさぁはらいで払う」（障子のほこりをはたきで払う）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- さいこ
おせっかい
「あの人はさいこやで、何でも口出しする。」（あの人はおせっかいで、何でも口を出す。）
出典：1.ja.wikipedia.org 2.mie.regionet.ne.jp 3.goiryoku-kitaeru.com 4.massan.jp 5.hougen-dictionary.packana.info
- さいこやく
余計な口出しをする
「さいこやかんでええで。」（余計な口出しはしなくていいよ。）
動詞出典：1.mie.regionet.ne.jp 2.goiryoku-kitaeru.com 3.massan.jp 4.hougen-dictionary.packana.info 5.weblio.jp
- さかい
～だから
「雨やさかい、傘持っていき。」（雨だから、傘を持っていきなさい。）
語尾出典：1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org 3.ja.wikipedia.org 4.massan.jp 5.ja.wiktionary.org
- さかつんぼり
さかさま。とんぼ返り
「子どもが鉄棒でさかつんぼりしとる」（子どもが鉄棒でさかさまになっている）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- さきやま
木を切り倒す役の人
「さきやまが木を倒したら、あとで運ぶ」（木を切る役の人が倒したら後で運ぶ）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- ささこい
すばしこい
「あの子はささこいで捕まらへん」（あの子はすばしこいから捕まらない）
使う地域：北勢（四日市）形容詞出典：1.weblio.jp
- ささって
しあさって（3日後）
「ささってに町内の運動会があるんや。」（3日後に町内の運動会があるんだ。）
- さた
知らせ。連絡
「あれからなんのさたもない」（あれから何の連絡もない）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- さらぴん
新品
「さらぴんの靴で水たまり入ったらあかん。」（新品の靴で水たまりに入ってはだめ。）
- さんど
三度
「さんどめの正直や。」（三度目の正直だ。）
使う地域：北勢名詞出典：1.weblio.jp
- さんまい
墓地。火葬場
「お盆にさんまいへ参る」（お盆に墓地へお参りする）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- ざった
～しなかった
「雨で行かざった。」（雨で行かなかった。）
語尾出典：1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org 3.mie.regionet.ne.jp 4.massan.jp 5.hougen-dictionary.packana.info
- ざっとかべ
おおざっぱな人
「あの人はざっとかべやで細かいことは気にせん」（あの人はおおざっぱだから細かいことは気にしない）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- ざまない
ぶざまな。なさけない
「ざまない負け方してもた」（ぶざまな負け方をしてしまった）
使う地域：北勢（四日市）形容詞出典：1.weblio.jp
- ざんざかぶり
どしゃぶり
「夕方からざんざかぶりになった」（夕方からどしゃぶりになった）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- しおはん
味つけご飯
「今日のお昼はしおはんにしよ」（今日のお昼は味つけご飯にしよう）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- しくさる
しやがる
「勝手なことしくさって」（勝手なことをしやがって）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- しくた
できそこない
「このまんじゅうはしくたやわ」（このまんじゅうはできそこないだ）
- しこる
しゃがむ。腰かける
「ちょっとここにしころか」（少しここに腰かけようか）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- しささって
しあさっての次の日
「しささってに行くわ。」（しあさっての次の日に行くよ。）
使う地域：北勢出典：1.weblio.jp
- しじく
しずく
「屋根からしじくが落ちとる」（屋根からしずくが落ちている）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- しぞこない
しくじり。やりそこない
「しぞこないは誰にでもあるで」（しくじりは誰にでもあるよ）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- しとける
しける。湿気を帯びる
「のりがしとけてまった」（のりがしけてしまった）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- しとねる
育てる
「苗をしとねて畑に植える」（苗を育てて畑に植える）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- しとりでに
ひとりでに
「戸がしとりでに開いた」（戸がひとりでに開いた）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.weblio.jp
- しなぼる
しなびる
「水やり忘れて花がしなぼった」（水やりを忘れて花がしなびた）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- しにぶれ
葬式の知らせ
「町内にしにぶれが回ってきた」（町内に葬式の知らせが回ってきた）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- しめ
おむつ
「赤ちゃんのしめ替えたって」（赤ちゃんのおむつを替えてあげて）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- しもてく
亡くなる
「おじいさんがしもてかれた。」（おじいさんが亡くなられた。）
使う地域：北勢動詞出典：1.massan.jp 2.hougen-dictionary.packana.info 3.weblio.jp
- しもとく
しまっておく
「使うたら箱にしもといて」（使ったら箱にしまっておいて）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- しもびや
玄関わきの小部屋
「荷物はしもびやに置いとこ」（荷物は玄関わきの部屋に置いておこう）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- しゃける
裂ける
「ズボンがしゃけてまった」（ズボンが裂けてしまった）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- しゃせん
しない
「そんなこと、わしはしゃせん」（そんなことは私はしない）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- しゃだれ
どしゃ降りの雨
「急にしゃだれになってずぶぬれや。」（急にどしゃ降りになってずぶぬれだ。）
出典：1.goiryoku-kitaeru.com 2.massan.jp 3.hougen-dictionary.packana.info 4.weblio.jp
- しゃも
しゃもじ
「しゃもでご飯よそって」（しゃもじでご飯をよそって）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- しゅうな
実の入らないもみ
「今年はしゅうなが多いなあ」（今年は実の入らないもみが多いね）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.weblio.jp
- しゅむ
しみる
「傷に薬がしゅむ。」（傷に薬がしみる。）
使う地域：北勢動詞出典：1.weblio.jp
- しょうや
めんこ
「昔はよう、しょうやで遊んだもんや。」（昔はよく、めんこで遊んだものだ。）
- しょずむ
指先で少しつまむ
「塩をしょずんで入れる。」（塩を指先で少しつまんで入れる。）
- しょぶたれ
ぶしょうな人
「しょぶたれやで部屋が散らかっとる」（ぶしょうだから部屋が散らかっている）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- しょぼつる
つまみあげる
「ごみをしょぼって捨てた」（ごみをつまみあげて捨てた）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- しょんぼくない
みすぼらしい
「しょんぼくない格好で出かけたらあかん」（みすぼらしい格好で出かけてはいけない）
使う地域：北勢（四日市）形容詞出典：1.weblio.jp
- しよない
しかたがない
「雨やでしよないな」（雨だからしかたがないね）
使う地域：北勢（四日市）形容詞出典：1.weblio.jp
- しらする
知らぬふりをする
「聞いとったのにしらすんなよ」（聞いていたのに知らぬふりをするなよ）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- しりつまみ
着物のすそをからげること
「雨の日はしりつまみして歩いた」（雨の日は着物のすそをからげて歩いた）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- しりふき
失敗の後始末
「弟のしりふきばっかりさせられる」（弟の失敗の後始末ばかりさせられる）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- しんしょ
財産。身代
「あの家はしんしょが大きいでなあ」（あの家は財産が多いからね）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- しんびり
しびれ
「正座で足にしんびりがきた」（正座で足がしびれた）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- じおる
（魚などを）さばく
「釣ってきた魚、じおってくれへん？」（釣ってきた魚をさばいてくれない？）
- じんど
芯を食う虫
「大根にじんどが入っとる」（大根に芯食い虫が入っている）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- すいかん
すいか
「冷えたすいかん切ったで」（冷えたすいかを切ったよ）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- すいこん
男子用の水泳ふんどし
「昔は川でみんなすいこんで泳いだ」（昔は川でみんな水泳ふんどしで泳いだ）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- すいっちょん
ウマオイ（虫）
「草むらですいっちょんが鳴いとる」（草むらでウマオイが鳴いている）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- すうすろ
紙風船
「すうすろついて遊ぼか」（紙風船をついて遊ぼうか）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- すがい
縄の代わりに使うわらのつなぎ
「稲の束をすがいでくくる」（稲の束をわらでくくる）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- すけない
少ない
「今日はお客さんがすけないな。」（今日はお客さんが少ないね。）
使う地域：北勢形容詞出典：1.weblio.jp
- すこすこ
風通しがよい。ゆるくてすかすかする
「この服すこすこで涼しいわ」（この服はゆったりして涼しい）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.weblio.jp
- すずみ
田に積んだわらの山
「稲刈りのあと、田んぼにすずみが並んどる」（稲刈りのあと田んぼにわらの山が並んでいる）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- すってらてん
すっからかん
「祭りで遣いすぎてすってらてんや」（祭りでお金を使いすぎてすっからかんだ）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- すっとんとん
すっぱだか
「風呂上がりにすっとんとんで走りまわる」（風呂上がりにすっぱだかで走りまわる）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- すっぽんぽん
すっぱだか
「お風呂上がりにすっぽんぽんで走っとる。」（お風呂上がりにすっぱだかで走っている。）
使う地域：北勢出典：1.weblio.jp
- すないり
ごまなどから砂をより分けること
「ごまのすないりは手間かかるに」（ごまの砂より分けは手間がかかるよ）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- すねこい
ひねくれている
「すねこいこと言わんと素直になり」（ひねくれたことを言わずに素直になりなさい）
使う地域：北勢（四日市）形容詞出典：1.weblio.jp
- すべ
すべり具合
「この戸はすべがええなあ」（この戸はすべりがいいね）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- すもん
すもう
「公園ですもんとって遊んだ」（公園ですもうをとって遊んだ）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- すんぐ
すぐに
「すんぐ行くで待っとって」（すぐ行くから待っていて）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.weblio.jp
- すんませなんだな
申し訳ありませんでした
「遅れてもてすんませなんだな。」（遅れてしまって申し訳ありませんでした。）
- ずこてん
頭のてっぺん
「ずこてんに雨粒が落ちてきた」（頭のてっぺんに雨粒が落ちてきた）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- ずっくずく
びしょぬれ
「雨でずっくずくになった」（雨でびしょぬれになった）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.weblio.jp
- ずつない
苦しい、つらい
「食べすぎてずつない。」（食べすぎて苦しい。）
使う地域：北勢出典：1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org 3.mie.regionet.ne.jp 4.weblio.jp
- ずべた
地面
「ずべたに座ったら服がよごれる」（地面に座ると服がよごれる）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- ずんと
見当。方向
「駅はこっちのずんとやに」（駅はこっちの方角だよ）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- せいさい
思う存分。さんざん
「休みの日はせいさい寝たった」（休みの日は思う存分寝た）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.weblio.jp
- せいだして
精を出して
「せいだしてがんばりや。」（精を出してがんばりなさい。）
使う地域：北勢副詞出典：1.weblio.jp
- せばい
狭い
「旧街道はせばいで車ですれ違えやん」（旧街道は狭いので車ですれ違えない）
使う地域：北勢形容詞出典：1.mie.regionet.ne.jp 2.weblio.jp
- せやで
だから
「せやで言うたやろ。」（だから言ったでしょう。）
使う地域：北勢出典：1.ja.wikipedia.org 2.mie.regionet.ne.jp 3.weblio.jp
- せわしない
忙しい、落ち着かない
「朝はせわしないな。」（朝は忙しいね。）
使う地域：北勢出典：1.weblio.jp
- せんかいな
しないかい。さっさとしなさい
「早よ支度せんかいな」（早く支度をしなさい）
使う地域：北勢（四日市）出典：1.weblio.jp
- せんち
便所
「せんちはどこやったかいな」（便所はどこだったかな）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- せんとこ
しないでおこう
「今日は掃除せんとこ」（今日は掃除しないでおこう）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- せんど
何度も、たびたび
「その話はせんど聞いたわ。」（その話は何度も聞いたよ。）
副詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.mie.regionet.ne.jp 3.goiryoku-kitaeru.com 4.massan.jp 5.hougen-dictionary.packana.info
- せーだす
がんばる、精を出す
「朝からせーだして働いとるな。」（朝からがんばって働いているね。）
- そこらまし
そのあたり
「鍵はそこらましにあるやろ」（鍵はそのあたりにあるでしょう）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- そしゃ
それなら
「そしゃ、また明日来るわ」（それなら、また明日来るよ）
使う地域：北勢（四日市）接続詞出典：1.weblio.jp
- そっぽこだに
へんぴな所
「そんなそっぽこだにまで行ったんか」（そんなへんぴな所まで行ったのか）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- そとねずみ
外ではおとなしい人
「うちの子はそとねずみで、家ではよう騒ぐ」（うちの子は外ではおとなしくて、家ではよく騒ぐ）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- そぶ
水の中の赤い鉄さび
「井戸の水にそぶが浮いとる」（井戸の水に赤いさびが浮いている）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- そやでこり
だからね
「そやでこり、言うたやん。」（だからね、言ったじゃない。）
出典：1.goiryoku-kitaeru.com 2.massan.jp 3.hougen-dictionary.packana.info
- そやでな
だからね
「そやでな、早よ行こ。」（だからね、早く行こう。）
使う地域：北勢出典：1.weblio.jp
- そやんか
そうですよ。そのとおり
「「明日休みやろ」「そやんか」」（「明日は休みでしょう」「そのとおり」）
使う地域：北勢（四日市）出典：1.weblio.jp
- そんでやね
それでね。そういうわけで
「そんでやね、行かれへんのや」（そういうわけで行けないんだ）
使う地域：北勢（四日市）接続詞出典：1.weblio.jp
- そんに
そんなに
「そんにようけもろてええの？」（そんなにたくさんもらっていいの？）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.weblio.jp
- ぞうさもの
わけなく。かんたんに
「そんなん、ぞうさものやで」（そんなのわけないよ）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.weblio.jp
- ぞうやみ
心配ごと。悩みの種
「子どもの進学がぞうやみや」（子どもの進学が悩みの種だ）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- ぞべぞべ
ぬるぬるすべるさま
「雨で石段がぞべぞべや」（雨で石段がぬるぬるしている）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.weblio.jp
- ぞめく
目的もなくぶらぶら歩く
「休みの日は商店街をぞめいとる。」（休みの日は商店街をぶらぶら歩いている。）
- ぞろ
めん類
「お昼はぞろにしよか」（お昼はめん類にしようか）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- ぞんつく
寒気がする
「風邪ひいたんか、ぞんつくわ」（風邪をひいたのか寒気がする）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- ぞんぼり
すっかり水につかるさま
「雨で靴がぞんぼりぬれた」（雨で靴がずぶぬれになった）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.weblio.jp
た行
- たいこびや
神社の祭り道具をしまう小屋
「祭りの太鼓はたいこびやにしもてある」（祭りの太鼓は道具小屋にしまってある）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- たいもない
とんでもない
「そんなたいもないこと言わんといて」（そんなとんでもないことを言わないで）
使う地域：北勢（四日市）形容詞出典：1.weblio.jp
- たかだもり
山盛り
「ご飯をたかだもりによそってくれた」（ご飯を山盛りによそってくれた）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- たがし
田を貸す地主
「昔はたがしに年貢を納めた」（昔は地主に年貢を納めた）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- たしない
少ない、乏しい
「今年は米がたしない。」（今年は米が少ない。）
使う地域：北勢形容詞出典：1.weblio.jp
- たっち
ほんの少し
「たっちしか残ってへん」（ほんの少ししか残っていない）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.weblio.jp
- たつぼ
たにし
「田んぼにたつぼがようけおる」（田んぼにたにしがたくさんいる）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- たてらかす
立てかける
「ほうきを壁にたてらかしといて」（ほうきを壁に立てかけておいて）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- たとむ
たたむ
「ふとんたとんどいて。」（ふとんをたたんでおいて。）
使う地域：北勢動詞出典：1.weblio.jp
- たなもと
台所
「たなもとで洗いもんしとる。」（台所で洗い物をしている。）
使う地域：北勢出典：1.weblio.jp
- たばる
お供えを下げていただく
「仏さんのお菓子たばろか。」（仏さまのお菓子を下げていただこうか。）
- たまざき
田植え後の苗の植え足し
「田植えのあと、たまざきに回る」（田植えのあと苗を植え足しに回る）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- たらう
（手が）届く
「棚の上まで手ぇたらわへん。」（棚の上まで手が届かない。）
動詞出典：1.mie.regionet.ne.jp
- たり
かたむき
「この棚、ちょっとたりがあるなあ」（この棚は少し傾いているね）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- たんまに
たまに
「たんまに外で食べよか」（たまには外で食べようか）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.weblio.jp
- だいこ
大根
「だいこ炊いたでおいで」（大根を煮たからおいで）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- だいどこ
台所
「だいどこで料理しとる。」（台所で料理している。）
使う地域：北勢出典：1.mie.regionet.ne.jp 2.mie.regionet.ne.jp 3.mie.regionet.ne.jp 4.mie.regionet.ne.jp 5.mie.regionet.ne.jp 6.weblio.jp
- だいひょー
大柄な人
「あの子はだいひょーやな。」（あの子は大柄だね。）
- だいぶか
かなり。ほとんど
「仕事はだいぶか片付いた」（仕事はほとんど片付いた）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.weblio.jp
- だだもだ
めちゃくちゃ。だいなし
「雨で運動会がだだもだや」（雨で運動会がだいなしだ）
使う地域：北勢（四日市）形容動詞出典：1.weblio.jp
- だだもり
ひどい雨もり
「台風で天井がだだもりや」（台風で天井からひどく雨がもっている）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- だちあく
だめになる
「せっかくの計画がだちあいた」（せっかくの計画がだめになった）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- だりやめ
疲れてだるいような鈍い痛み
「歩きすぎて足がだりやめする」（歩きすぎて足がだるく痛む）
- だんだ
お風呂（幼児語）
「だんだ入ってあったまろ」（お風呂に入ってあたたまろう）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- だんだん
階段。石段
「お宮のだんだんをのぼる」（お宮の石段をのぼる）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- だんない
かまわない、大丈夫
「ちょっとくらい遅れてもだんないで。」（少しくらい遅れても大丈夫だよ。）
出典：1.ja.wikipedia.org 2.mie.regionet.ne.jp 3.goiryoku-kitaeru.com 4.massan.jp 5.hougen-dictionary.packana.info 6.weblio.jp
- だんなし
お金持ち
「あの家はだんなしやでなあ」（あの家はお金持ちだからね）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- だんなのいねかり
仕事がちっとも進まないこと
「だんなのいねかりみたいに進まへん」（ちっとも仕事が進まない）
使う地域：北勢（四日市）出典：1.weblio.jp
- だんぶ
お風呂（幼児語）
「そろそろだんぶ入ろか」（そろそろお風呂に入ろうか）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- ちばな
乳が張ってくるきざし
「ちばながきたで、そろそろ授乳やな」（乳が張ってきたから、そろそろ授乳だね）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- ちびたい
冷たい
「水がちびたいな。」（水が冷たいね。）
使う地域：北勢形容詞出典：1.weblio.jp
- ちびっと
少し
「赤福、ちびっとだけ残しといて」（赤福を少しだけ残しておいて）
使う地域：北勢副詞出典：1.weblio.jp
- ちぶくろ
内出血。血まめ
「ぶつけたとこがちぶくろになった」（ぶつけたところが内出血した）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- ちみぎる
つねる
「ほっぺたちみぎったら痛いやんか。」（ほっぺたをつねったら痛いじゃないか。）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.mie.regionet.ne.jp 3.weblio.jp 4.ja.wiktionary.org
- ちゃちゃもちゃ
めちゃくちゃ
「部屋がちゃちゃもちゃやないか」（部屋がめちゃくちゃじゃないか）
使う地域：北勢（四日市）形容動詞出典：1.weblio.jp
- ちょいちょい
ひとり歩き（幼児語）
「赤ちゃんがちょいちょいできるようになった」（赤ちゃんがひとり歩きできるようになった）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- ちょうほ
重宝。便利
「この鍋、ちょうほしとるに」（この鍋はとても便利に使っているよ）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- ちょきっと
ちょうど。きっかり
「ちょきっと千円やね」（ちょうど千円だね）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.weblio.jp
- ちょける
ふざける
「ちょけとらんと座りな。」（ふざけていないで座りなさい。）
使う地域：北勢動詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org 3.ja.wikipedia.org 4.mie.regionet.ne.jp 5.weblio.jp
- ちょこちょこしー
落ち着きがない
「ちょこちょこしーな子やな。」（落ち着きのない子だね。）
出典：1.goiryoku-kitaeru.com 2.massan.jp 3.hougen-dictionary.packana.info
- ちょっからかす
からかう
「妹をちょっからかすのやめとき」（妹をからかうのはやめなさい）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- ちょっこらこいに
かんたんに
「そんなん、ちょっこらこいにできるで」（そんなのかんたんにできるよ）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.weblio.jp
- ちょっつも
少しも
「ちょっつもわからへん」（少しもわからない）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.weblio.jp
- ちょっともしゃがっともす
ちょっとのことで大げさに言う
「ちょっともしゃがっともして、すぐ騒ぐ」（ちょっとのことで大げさにして、すぐ騒ぐ）
使う地域：北勢（四日市）出典：1.weblio.jp
- ちょぼっと
ほんの少し
「ソースはちょぼっとでええ」（ソースはほんの少しでいい）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.mie.regionet.ne.jp 3.weblio.jp
- ちょろこい
簡単だ
「そんなんちょろこいわ。」（そんなのは簡単だよ。）
使う地域：北勢形容詞出典：1.weblio.jp
- ちょんちょん
損も得もないこと
「売り上げと経費でちょんちょんや」（売り上げと経費で損得なしだ）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.goiryoku-kitaeru.com 2.weblio.jp
- ちょんの
ちょうな（大工道具）
「ちょんので材木をけずる」（ちょうなで材木をけずる）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- ちんころ
子犬の形をした打ち菓子
「お祭りでちんころを買うてもろた」（お祭りで子犬の形のお菓子を買ってもらった）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- ってまう
〜してしまう
「宿題忘れてってまった」（宿題を忘れてしまった）
使う地域：北勢（四日市）出典：1.weblio.jp
- ついぞ
一度も
「そんな話、ついぞ聞いたことないわ。」（そんな話は一度も聞いたことがないよ。）
- つおい
強い
「今日は風がつおいなあ」（今日は風が強いね）
使う地域：北勢（四日市）形容詞出典：1.weblio.jp
- つきやい
つきあい
「近所のつきやいは大事にせなあかん」（近所のつきあいは大事にしないといけない）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- つぎやい
やりとりをおあいこにすること
「お歳暮はつぎやいにしとこ」（お歳暮はおたがいになしにしておこう）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.massan.jp 2.hougen-dictionary.packana.info 3.weblio.jp
- つぎやいにしとく
おたがいに贈り物をやめておく
「お中元はつぎやいにしとこな」（お中元はおたがいにやめておこうね）
- つくぼる
しゃがむ
「つくぼって草とりした。」（しゃがんで草とりをした。）
使う地域：北勢動詞出典：1.weblio.jp
- つっつきさらす
食べ散らかす
「おかずをつっつきさらしたらあかん」（おかずを食べ散らかしてはいけない）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- つっつきぼうし
ツクツクボウシ（せみ）
「つっつきぼうしが鳴いたら夏も終わりやな」（ツクツクボウシが鳴いたら夏も終わりだね）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- つつきぼる
しゃがむ。かがむ
「草むしりでずっとつつきぼっとった」（草むしりでずっとしゃがんでいた）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- つむ
混む
「お盆は道がつんどるで早よ出よ。」（お盆は道が混んでいるから早く出よう。）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.mie.regionet.ne.jp 3.goiryoku-kitaeru.com 4.weblio.jp
- つもご
月末
「つもごまでに払わな。」（月末までに払わないと。）
使う地域：北勢出典：1.weblio.jp
- つらって
そろって。一緒に
「みんなでつらって初詣に行こに」（みんなでそろって初詣に行こう）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.weblio.jp
- つる
二人で持ち上げて運ぶ
「机をふたりでつって運ぼ。」（机をふたりで持ち上げて運ぼう。）
動詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org 3.ja.wikipedia.org 4.ja.wikipedia.org 5.mie.regionet.ne.jp 6.massan.jp 7.hougen-dictionary.packana.info 8.weblio.jp
- つろく
つりあい
「この帽子、服とつろくがとれとる」（この帽子は服とつりあっている）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- つんどる
混んでいる
「朝の国道はつんどるで早よ出よ」（朝の国道は混んでいるから早く出よう）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.goiryoku-kitaeru.com 3.weblio.jp
- つんぼりたかい
少し高く盛る
「ご飯をつんぼりたこう盛りつける」（ご飯を少し高く盛りつける）
使う地域：北勢（四日市）形容詞出典：1.weblio.jp
- てここしい
まめに世話をする
「ばあちゃんは孫にてここしいなあ」（おばあさんは孫をまめに世話するね）
使う地域：北勢（四日市）形容詞出典：1.weblio.jp
- てここしー
細かいことを器用にこなす
「あの人はてここしーな。」（あの人は細かいことを器用にこなすね。）
- てしょ
小皿
「てしょにしょうゆ入れて。」（小皿にしょうゆを入れて。）
使う地域：北勢出典：1.weblio.jp
- てっか
気性が荒っぽいこと
「若いころはてっかやったらしいで」（若いころは気性が荒かったらしいよ）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- てっこ
手の甲を守る布
「田植えのときはてっこをつける」（田植えのときは手甲をつける）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- てったう
手伝う
「餅つき、てったうでな」（餅つきを手伝うからね）
使う地域：北勢動詞出典：1.weblio.jp
- てのあと
できばえ
「丁寧にやったでてのあとがきれいや」（ていねいにやったからできばえがきれいだ）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- てまがり
農作業の手伝い合い
「田植えはてまがりで近所と一緒にやる」（田植えは近所と手伝い合いでやる）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- てみえる
～ておられる
「先生が来てみえる。」（先生が来ておられる。）
使う地域：北勢出典：1.ja.wikipedia.org 2.massan.jp 3.hougen-dictionary.packana.info
- てもと
職人の手伝いをする人
「大工さんのてもとをしとる」（大工さんの手伝いをしている）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- てやい
連中。やつら
「あのてやいはいつも遅れてくる」（あの連中はいつも遅れてくる）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- てれこ
あべこべ、逆
「靴をてれこに履いとるで。」（靴を左右逆に履いているよ。）
出典：1.goiryoku-kitaeru.com 2.massan.jp 3.hougen-dictionary.packana.info
- てんきれ
最上。とびきり
「この酒はてんきれやな」（この酒はとびきりだね）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- てんねに
ときどき。たまに
「てんねに顔見せにおいで」（ときどき顔を見せにおいで）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.weblio.jp
- てんぽう
とても。めっぽう
「今年の夏はてんぽう暑い」（今年の夏はめっぽう暑い）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.weblio.jp
- でえ
座敷
「お客さんはでえに通して」（お客さんは座敷にご案内して）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- でっくら
どっしり
「でっくらした体つきや」（どっしりした体つきだ）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.weblio.jp
- でぶそく
共同作業を休んだときの負担金
「草刈りに出やんだでぶそくを払う」（草刈りに出なかったので負担金を払う）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- でぼ
おでこ
「でぼにこぶができた」（おでこにこぶができた）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- でぼちん
おでこ
「鴨居ででぼちん打ってもた」（鴨居でおでこを打ってしまった）
使う地域：北勢出典：1.weblio.jp
- でんぐらかる
ひっくり返る
「ボートがでんぐらかった」（ボートがひっくり返った）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- でんち
袖なしの羽織
「寒いででんち着とき」（寒いから袖なし羽織を着ておきなさい）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- とあい
家と家のあいだ
「とあいを猫が通っていった」（家と家のあいだを猫が通っていった）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- とうきょういき
便所に行くこと
「ちょっととうきょういきしてくるわ」（ちょっと便所に行ってくるよ）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- とかしけない
残り少なくて心細い
「米がとかしけないで買うてこな」（米が残り少なくて心細いから買ってこないと）
使う地域：北勢（四日市）形容詞出典：1.weblio.jp
- ときえ
時計
「ときえ見たらもう九時や」（時計を見たらもう九時だ）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- ときしょなしに
いきなり。所かまわず
「ときしょなしに電話してきやる」（いきなり電話をかけてくる）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.weblio.jp
- とごる
沈む、沈殿する
「底に砂糖がとごっとる。」（底に砂糖が沈んでいる。）
使う地域：北勢動詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org 3.ja.wikipedia.org 4.weblio.jp
- としいき
年寄り。高齢
「としいきの一人暮らしは心配や」（年寄りの一人暮らしは心配だ）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- としみ
灯心
「昔はとしみに油をしみさせて明かりにした」（昔は灯心に油をしみこませて明かりにした）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- とずく
届く
「棚の上まで手がとずかへん」（棚の上まで手が届かない）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- とずむ
にごりが沈んで澄む
「しばらく置いといたら水がとずんだ」（しばらく置いておいたら水が澄んだ）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- とっきら
ゆっくり。じっくり
「気になってとっきら眠れやんだ」（気になってゆっくり眠れなかった）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.weblio.jp
- とっしょり
年寄り
「祭りの準備はとっしょりばっかりやに」（祭りの準備はお年寄りばかりだよ）
使う地域：北勢出典：1.weblio.jp
- とっと
とうとう。ついに
「とっと完成したで」（とうとう完成したよ）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.mie.regionet.ne.jp 2.weblio.jp
- とびしゃり
（雨水などの）はね
「車のとびしゃりでズボンが汚れた。」（車のはねた水でズボンが汚れた。）
- とぼす
（明かりを）ともす
「ろうそくとぼして。」（ろうそくをともして。）
使う地域：北勢動詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.weblio.jp
- とみない
〜したくない
「雨やで出かけとみないなあ」（雨だから出かけたくないね）
使う地域：北勢（四日市）出典：1.weblio.jp
- とめとめする
通さない。断る
「工事で道がとめとめしとる」（工事で道が通行止めになっている）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- とらます
つかまえる
「川で小魚をとらました」（川で小魚をつかまえた）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- とりがち
奪い合い
「まんじゅうをとりがちで食べた」（まんじゅうを奪い合って食べた）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- とりびや
鶏小屋
「朝、とりびやに卵とりに行く」（朝、鶏小屋に卵を取りに行く）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- とろこい
のろい
「とろこいことしとったら遅れるで。」（のろのろしていたら遅れるよ。）
使う地域：北勢出典：1.weblio.jp
- とわい
建物と建物のあいだ
「とわいに自転車置いとる」（建物のあいだに自転車を置いている）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- どうめき
動悸。どきどき
「発表の前でどうめきがする」（発表の前でどきどきする）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- どぐさい
のろい。手ぎわが悪い
「どぐさいことしとったら遅れるで」（のろのろしていたら遅れるよ）
使う地域：北勢（四日市）形容詞出典：1.weblio.jp
- どごすい
ずるい
「どごすい手えつこたらあかん」（ずるい手を使ってはいけない）
使う地域：北勢（四日市）形容詞出典：1.weblio.jp
- どしろと
しろうと
「どしろとにはむずかしい仕事や」（しろうとにはむずかしい仕事だ）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- どずく
なぐる。ぶつ
「兄弟げんかでどずき合いや」（兄弟げんかでなぐり合いだ）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- どだいのこと
まったくの話。ぜんぜん
「どだいのこと話にならへん」（まったく話にならない）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.weblio.jp
- どぶく
子守り用の綿入れはんてん
「赤ちゃんおぶってどぶく着る」（赤ちゃんをおぶって綿入れはんてんを着る）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- どべ
びり
「マラソン大会、どべやったわ」（マラソン大会でびりだったよ）
使う地域：北勢出典：1.ja.wikipedia.org 2.weblio.jp
- どぼん
おもり。分銅
「はかりにどぼんをのせる」（はかりに分銅をのせる）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- どや
物置小屋
「農具はどやにしもてある」（農具は物置小屋にしまってある）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- どろべたこ
泥まみれ
「田んぼで遊んでどろべたこや」（田んぼで遊んで泥まみれだ）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- どんがら
中がからっぽなもの
「この太鼓はどんがらやで、よう響く」（この太鼓は中がからっぽだからよく響く）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- どんぐりかえる
ころぶ
「雪ですべってどんぐりかえった」（雪ですべってころんだ）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- どんこ
各駅停車
「どんこで名古屋まで行く」（各駅停車で名古屋まで行く）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- どんどこ
とことん。どんどん
「このままどんどこ行ったら海に出る」（このままどんどん行ったら海に出る）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.weblio.jp
- どんび
熟れすぎ
「このなすびはどんびや」（このなすは熟れすぎだ）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- どんぶりこく
どぼんと水に落ちる
「足すべらせて池にどんぶりこいた」（足をすべらせて池にどぼんと落ちた）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- どんぼ
おもり
「釣り糸にどんぼをつける」（釣り糸におもりをつける）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
な行
- ながたん
包丁
「ながたんで伊勢たくあん切っといて」（包丁で伊勢たくあんを切っておいて）
使う地域：北勢出典：1.ja.wikipedia.org 2.weblio.jp
- ながもちのふた
考えがかみ合わないこと
「あの二人はながもちのふたで話がまとまらん」（あの二人は考えがかみ合わず話がまとまらない）
使う地域：北勢（四日市）出典：1.weblio.jp
- なきびそ
泣き虫
「なきびそやなあ、すぐ泣く」（泣き虫だね、すぐ泣く）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- なぐさみ
いたずら、冗談
「なぐさみで言うただけや。」（冗談で言っただけだ。）
- なごと
どのように
「なごとなっとるんかわからん」（どうなっているのかわからない）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.weblio.jp
- なさい
なだらか
「坂をなさいにしてもろた」（坂をなだらかにしてもらった）
使う地域：北勢（四日市）形容動詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org 3.mie.regionet.ne.jp 4.goiryoku-kitaeru.com 5.weblio.jp
- なだち
顔立ち
「なだちがお母さんそっくりやな」（顔立ちがお母さんにそっくりだね）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- なっとか
どうにか
「なっとか間に合うた。」（どうにか間に合った。）
使う地域：北勢副詞出典：1.weblio.jp
- なっとなと
どうにでも
「なっとなとしてくれてええよ」（どうにでもしてくれていいよ）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.weblio.jp
- なつむき
ほっそりした体つき
「あの人はなつむきで涼しそうや」（あの人はほっそりしていて涼しそうだ）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- なのかぼん
七月七日。盆の入り
「なのかぼんにお墓の掃除をする」（盆の入りの日にお墓の掃除をする）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- なんがい
長い
「このひも、なんがいなあ」（このひもは長いね）
使う地域：北勢（四日市）形容詞出典：1.weblio.jp
- なんな
何ですか。何と言ったの
「なんな、もういっぺん言うて」（何て言ったの、もう一度言って）
使う地域：北勢（四日市）出典：1.ja.wikipedia.org 2.mie.regionet.ne.jp 3.weblio.jp
- なんなん
どうしたの、何なの
「なんなん、そんな顔して。」（どうしたの、そんな顔をして。）
出典：1.weblio.jp
- なんぶなんでも
いくらなんでも
「なんぶなんでも遅すぎるで」（いくらなんでも遅すぎるよ）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.weblio.jp
- にいやん
お兄さん
「にいやんは東京で働いとる」（兄は東京で働いている）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- にかにか
天気が持ち直すきざし
「空がにかにかしてきたで、晴れるやろ」（空が明るくなってきたから晴れるだろう）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.weblio.jp
- にがむ
つかむ
「手すりをにがんで階段をおりる」（手すりをつかんで階段をおりる）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- にき
そば、近く
「四日市の駅のにきに喫茶店があるやんか」（四日市駅の近くに喫茶店があるでしょう）
使う地域：北勢出典：1.ja.wikipedia.org 2.weblio.jp
- にしのやま
鈴鹿の山々
「にしのやまに雪が積もっとる」（鈴鹿の山々に雪が積もっている）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- にっくい
にくらしい
「にっくいやつやな。」（にくらしいやつだね。）
使う地域：北勢形容詞出典：1.weblio.jp
- にっすい
中途半端な
「にっすいな覚え方ではあかんで」（中途半端な覚え方ではだめだよ）
使う地域：北勢（四日市）形容動詞出典：1.mie.regionet.ne.jp 2.weblio.jp
- にばん
いまひとつ。二流
「今日の天気はにばんやな」（今日の天気はいまひとつだね）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- ぬくそで
自分は何もせず人にやらせること
「ぬくそでしとらんと手伝い」（人任せにしていないで手伝いなさい）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- ぬくたい
暖かい
「こたつはぬくたいな。」（こたつは暖かいね。）
使う地域：北勢形容詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org 3.mie.regionet.ne.jp 4.weblio.jp
- ぬくとめる
あたためる
「みそ汁ぬくとめといて」（みそ汁をあたためておいて）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- ぬるくたい
ぬるい
「お茶がぬるくたいなあ」（お茶がぬるいね）
使う地域：北勢（四日市）形容詞出典：1.weblio.jp
- ねえやん
お姉さん
「ねえやんは名古屋に嫁いだ」（姉は名古屋に嫁いだ）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- ねおき
かたむき具合
「柱のねおきを見てみ」（柱のかたむきを見てごらん）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- ねき
そば
「川のねきで遊ぶ。」（川のそばで遊ぶ。）
使う地域：北勢出典：1.weblio.jp
- ねこ
湯たんぽや足あぶりの暖房具
「寒い晩はねこを布団に入れる」（寒い夜は湯たんぽを布団に入れる）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- ねちゃつく
ねばりつく
「あめが手にねちゃついた」（あめが手にねばりついた）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- ねっから
まったく
「ねっから知らんだ。」（まったく知らなかった。）
使う地域：北勢副詞出典：1.massan.jp 2.weblio.jp
- ねねさん
赤ちゃん。人形
「ねねさん抱っこしたげて」（赤ちゃんを抱っこしてあげて）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- ねねのもち
赤ちゃんの誕生祝いに配るもち
「となりからねねのもちをもろた」（となりから誕生祝いのもちをもらった）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- ねぶりからかす
しゃぶりつづける
「あめをねぶりからかしとる」（あめをずっとしゃぶっている）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- ねやれやん
眠れない
「暑うてゆうべはねやれやんだ」（暑くてゆうべは眠れなかった）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- ねる
すねる
「叱られてねとる」（叱られてすねている）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.weblio.jp
- のあがり
田植えのあとの休み
「のあがりの日はみんなでごちそう食べる」（田植え休みの日はみんなでごちそうを食べる）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- のいとくれ
どいておくれ
「通るで、ちょっとのいとくれ」（通るから少しどいておくれ）
使う地域：北勢（四日市）出典：1.weblio.jp
- のうなる
なくなる
「お菓子がのうなった。」（お菓子がなくなった。）
使う地域：北勢動詞出典：1.weblio.jp
- のぐ
脱ぐ
「上着のいでかけといて」（上着を脱いでかけておいて）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- のし
～ね、～よ（語尾）
「伊勢のお参り、ええ天気でよかったのし」（伊勢のお参りがいい天気でよかったですね）
- のた
ぬた。酢みそあえ
「ねぎとあさりでのたを作る」（ねぎとあさりでぬたを作る）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- のたらかす
横にする。寝かせる
「ビールびんをのたらかしたらあかん」（ビールびんを横に寝かせてはいけない）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- のやに
〜のですよ
「今日は休みやのやに」（今日は休みなんですよ）
使う地域：北勢（四日市）出典：1.mie.regionet.ne.jp 2.massan.jp 3.weblio.jp
- のろむ
速さがにぶる
「水の流れがのろんできた」（水の流れが遅くなってきた）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- のんのさん
神さま仏さま。お日さまお月さま（幼児語）
「のんのさんにおやすみ言おか」（仏さまにおやすみを言おうか）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
は行
- はい
早くも。もう
「はい終わったんか」（もう終わったのか）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.weblio.jp
- はいちょ
ハエよけの網戸棚
「おかずははいちょに入れといて」（おかずはハエよけの戸棚に入れておいて）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- はさかる
はさまる
「歯にごはんつぶがはさかった。」（歯にごはん粒がはさまった。）
- はさける
はさむ
「本にしおりをはさけとく」（本にしおりをはさんでおく）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- はざん
だめ。いけない
「そこ入ったらはざんで」（そこに入ったらだめだよ）
形容詞出典：1.goiryoku-kitaeru.com 2.massan.jp 3.hougen-dictionary.packana.info
- はしかい
（肌が）ちくちくする
「このセーター、はしかいわ。」（このセーターはちくちくするよ。）
- はそむ
はさむ
「指をドアにはそんだ。」（指をドアにはさんだ。）
使う地域：北勢動詞出典：1.weblio.jp
- はだしか
はだし
「はだしかで外へ出たらあかん」（はだしで外へ出てはいけない）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- はだてる
新しく事を始める
「今年から店をはだてたんや」（今年から店を始めたんだ）
- はちかる
足を開いて立ちはだかる
「入口にはちかって通さへん」（入口に立ちはだかって通さない）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- はちける
はじける
「豆のさやがはちけた」（豆のさやがはじけた）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- はちこべ
出会い頭にぶつかること
「角で自転車とはちこべした」（角で自転車と出会い頭にぶつかった）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- はっちゃかめっちゃか
めちゃくちゃ
「部屋がはっちゃかめっちゃかや。」（部屋がめちゃくちゃだ。）
使う地域：北勢出典：1.weblio.jp
- はっとばり
通せんぼ
「子どもらがはっとばりして遊んどる」（子どもたちが通せんぼをして遊んでいる）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- はでる
目立つ
「あの看板はようはでるなあ」（あの看板はよく目立つね）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- はどる
手こずる。行きづまる
「この問題ではどってまった」（この問題で手こずってしまった）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.mie.regionet.ne.jp 2.weblio.jp
- はなぼこちょうちん
鼻ちょうちん
「昼寝して、はなぼこちょうちん出しとる」（昼寝して鼻ちょうちんを出している）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- はやさず
すかさず。すぐに
「呼ばれたらはやさず返事し」（呼ばれたらすぐに返事しなさい）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.weblio.jp
- はやびる
早めの昼ごはん
「今日ははやびるにして出かけよ」（今日は早めの昼ごはんにして出かけよう）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- はりあいうすい
やりがいがない
「誰も見てくれやんとはりあいうすいなあ」（誰も見てくれないとやりがいがないね）
使う地域：北勢（四日市）形容詞出典：1.weblio.jp
- はりやいない
手ごたえがなく気が抜ける
「相手が来やんではりやいない」（相手が来なくて気が抜ける）
使う地域：北勢（四日市）形容詞出典：1.weblio.jp
- はんこ
はんてん
「寒いではんこ着とき」（寒いからはんてんを着ておきなさい）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- はんごろし
おはぎ
「お彼岸にはんごろしを作る」（お彼岸におはぎを作る）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- はんじょ
やじ。ひやかし
「はんじょ入れたらあかんで」（やじを入れてはいけないよ）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- はんぶこ
半分こ
「お菓子をはんぶこしよ。」（お菓子を半分こしよう。）
使う地域：北勢出典：1.weblio.jp
- ばいばい
明かり（幼児語）
「ばいばいつけよか」（明かりをつけようか）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- ばさ
おばあさん
「ばさに昔話を聞いた」（おばあさんに昔話を聞いた）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- ばとり
見物の場所取り
「花火のばとりに朝から行く」（花火の場所取りに朝から行く）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- ばびろう
幅広く
「ばびろう商売しとる」（手広く商売をしている）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.weblio.jp
- ばぶる
いたずらで破る
「障子をばぶったらあかん」（障子を破ってはいけない）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- ばんとこ
あんか。こたつ
「ばんとこに足入れてあったまり」（あんかに足を入れてあたたまりなさい）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- ひいて
一日
「ひいて二日で仕上げる」（一日か二日で仕上げる）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- ひがら
一日中
「ひがら畑におった」（一日中畑にいた）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.weblio.jp
- ひきずり
すき焼き
「今晩はひきずりやで」（今晩はすき焼きだよ）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- ひこ
つりあいがとれていないこと
「苗がひこに植わっとる」（苗がふぞろいに植わっている）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- ひさる
あとずさりする
「へびを見てひさった」（へびを見てあとずさりした）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- ひざぼし
ひざがしら
「ころんでひざぼしすりむいた」（ころんでひざがしらをすりむいた）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- ひっかいくう
空振りする。体をかわされる
「ボールをひっかいくうた」（ボールを空振りした）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- ひっかたおす
強くしかりとばす
「いたずらして父にひっかたおされた」（いたずらして父に強くしかられた）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- ひっくらかる
ひっくり返る
「自転車ごとひっくらかった」（自転車ごとひっくり返った）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- ひっこみがはいる
飲みこみそこねてむせる
「お茶でひっこみがはいった。」（お茶でむせた。）
- ひっちくどい
しつこい。くどい
「ひっちくどい話はもうええ」（くどい話はもういい）
使う地域：北勢（四日市）形容詞出典：1.weblio.jp
- ひっちゃかめっちゃか
めちゃくちゃ
「子どもらが来て部屋がひっちゃかめっちゃかや」（子どもたちが来て部屋がめちゃくちゃだ）
使う地域：北勢（四日市）形容動詞出典：1.weblio.jp
- ひっちらかす
散らかす
「おもちゃひっちらかさんとき。」（おもちゃを散らかさないでおきなさい。）
使う地域：北勢動詞出典：1.weblio.jp
- ひっつらこい
しつこい
「ひっつらこい勧誘は断った」（しつこい勧誘は断った）
使う地域：北勢（四日市）形容詞出典：1.weblio.jp
- ひでおす
がんもどき
「おでんにひでおす入れよか」（おでんにがんもどきを入れようか）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- ひとねり
ひとねむり
「ちょっとひとねりするわ」（少しひとねむりするよ）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- ひとみ
人見知り
「この子はひとみするでなあ」（この子は人見知りするからね）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- ひとりばえ
こぼれ種から自然に生えたもの
「ひとりばえのかぼちゃが実った」（自然に生えたかぼちゃが実った）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- ひまざい
時間がつぶれること
「待たされてひまざいやったわ」（待たされて時間をむだにしたよ）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- ひまひまと
のんびりと
「ひまひまと庭いじりしとる」（のんびりと庭いじりをしている）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.weblio.jp
- ひやかい
冷たい
「川の水がひやかいで気持ちええ。」（川の水が冷たくて気持ちいい。）
- ひよ
日雇い
「昔はひよで働いとった」（昔は日雇いで働いていた）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- ひらすみ
昼休み。昼寝
「ひらすみに少し寝とこ」（昼休みに少し寝ておこう）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- ひんだり
左
「ひんだりに曲がったら駅や」（左に曲がったら駅だ）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- ひんなか
日中
「ひんなかは暑いで外に出んとき」（日中は暑いから外に出ないでおきなさい）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.weblio.jp
- びしゃがき
ヒサカキ
「お墓にびしゃがきを供える」（お墓にヒサカキを供える）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- びしゃがる
つぶれる
「箱がびしゃがってまった」（箱がつぶれてしまった）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- びしょでる
つぶれて汁が出る
「トマトがびしょでとる」（トマトがつぶれて汁が出ている）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- びったらこ
ずぶぬれ
「夕立でびったらこや」（夕立でずぶぬれだ）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- びよびよ
ぶよぶよ
「水ぶくれがびよびよしとる」（水ぶくれがぶよぶよしている）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.weblio.jp
- ぴんとこさ
言い分を曲げない人
「あの人はぴんとこさやで説得はむずかしい」（あの人は言い分を曲げないから説得はむずかしい）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- ふきまし
ふき掃除
「年末は家じゅうふきましする」（年末は家じゅうふき掃除をする）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- ふくろび
ほころび
「袖のふくろびを縫うといて」（袖のほころびを縫っておいて）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- ふっちゅ
散らかす
「おもちゃふっちゅしたら片付けや」（おもちゃを散らかしたら片付けなさい）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- ふんご
わらで編んだ運搬用のかご
「ふんごに籾を入れて運ぶ」（わらのかごに籾を入れて運ぶ）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- ぶくぶくする
おぼれる。沈む
「川でぶくぶくしかけた」（川でおぼれかけた）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- ぶちゃかる
放り出される
「自転車からぶちゃかった」（自転車から放り出された）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- ぶと
ブヨ
「川原でぶとにかまれた」（川原でブヨに刺された）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- ぶんぶ
飲み物（幼児語）
「のどかわいたやろ、ぶんぶ飲み」（のどがかわいたでしょう、お水を飲みなさい）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- へいたくれに
ぺこぺこ頭を下げて
「へいたくれにあやまっとった」（ぺこぺこ頭を下げて謝っていた）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.weblio.jp
- へぇかます
こっそりくすねる
「つまみ食いでへぇかましたな」（つまみ食いでこっそりくすねたな）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- へたまごつくと
へたをすると
「へたまごつくと間に合わへんで」（へたをすると間に合わないよ）
使う地域：北勢（四日市）出典：1.weblio.jp
- へちがむ
ゆがむ
「箱がへちがんでふたが閉まらん」（箱がゆがんでふたが閉まらない）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.mie.regionet.ne.jp 2.weblio.jp
- へちる
ひねくれる
「叱られてへちってまった」（叱られてひねくれてしまった）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- へっこみにはいる
むせる
「お茶がへっこみにはいってせきこんだ」（お茶でむせてせきこんだ）
使う地域：北勢（四日市）出典：1.weblio.jp
- へねくる
理屈をこねる。いじくりまわす
「へねくってばっかりで進まへん」（理屈ばかりこねて進まない）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- へんばり
くもの巣
「軒下にへんばりがかかっとる」（軒下にくもの巣がかかっている）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- へんぼ
切れはし
「木のへんぼは焚きつけにする」（木の切れはしは焚きつけにする）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- べしゃこい
平べったい
「べしゃこい石を拾うて水切りする」（平べったい石を拾って水切りをする）
使う地域：北勢（四日市）形容詞出典：1.weblio.jp
- べしょべしょ
びしょびしょ
「靴の中がべしょべしょや」（靴の中がびしょびしょだ）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.weblio.jp
- べっしゃげる
ぺしゃんこにする
「空き缶をべっしゃげて捨てる」（空き缶をぺしゃんこにして捨てる）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- べったらこ
べったり座りこむさま
「地べたにべったらこ座りこんだ」（地面にべったり座りこんだ）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.weblio.jp
- べとなぶり
土いじり
「休みの日はべとなぶりが楽しみや」（休みの日は土いじりが楽しみだ）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- ぺかぺか
ぴかぴか
「靴をぺかぺかに磨いた」（靴をぴかぴかに磨いた）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.weblio.jp
- ほいたら
そうしたら
「ほいたら、鈴鹿のサーキットで会おに」（そうしたら鈴鹿のサーキットで会おうね）
使う地域：北勢出典：1.weblio.jp
- ほいて
そして
「ほいてから、どこ行ったん？」（それから、どこに行ったの？）
使う地域：北勢（四日市）接続詞出典：1.weblio.jp
- ほうけ
ほうき
「庭をほうけで掃いといて」（庭をほうきで掃いておいて）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.mie.regionet.ne.jp 2.weblio.jp
- ほうすけ
ふくろう
「夜の森でほうすけが鳴いとる」（夜の森でふくろうが鳴いている）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- ほうてく
はっていく
「赤ちゃんが台所までほうてった」（赤ちゃんが台所まではっていった）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- ほかす
捨てる
「カレンダー古なったでほかしといて」（カレンダーが古くなったから捨てておいて）
使う地域：北勢動詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.mie.regionet.ne.jp
- ほがっとする
腐ったにおいがする
「冷蔵庫の奥がほがっとするで」（冷蔵庫の奥から腐ったにおいがするよ）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- ほがやしならん
身動きがとれない
「仕事が重なってほがやしならん」（仕事が重なって身動きがとれない）
使う地域：北勢（四日市）出典：1.weblio.jp
- ほしたら
そうしたら
「ほしたら、先に行っとくわ」（そうしたら先に行っておくよ）
使う地域：北勢（四日市）接続詞出典：1.massan.jp 2.weblio.jp
- ほずく
ほどく
「固い結び目をほずく」（固い結び目をほどく）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- ほぜくる
ほじくる。あら探しをする
「昔のことほぜくったらあかん」（昔のことをほじくり返してはいけない）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- ほっからかし
ほったらかし
「宿題ほっからかしで遊んどる」（宿題をほったらかして遊んでいる）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.mie.regionet.ne.jp 2.weblio.jp
- ほっこりせん
思わしくない
「天気がほっこりせんな。」（天気が思わしくないね。）
出典：1.mie.regionet.ne.jp 2.goiryoku-kitaeru.com 3.massan.jp 4.hougen-dictionary.packana.info 5.weblio.jp
- ほっさん
お星さま
「今夜はほっさんがきれいやなあ」（今夜はお星さまがきれいだね）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- ほっつける
投げつける
「雪玉をほっつけられた」（雪玉を投げつけられた）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- ほっとく
ほうっておく
「そんなんほっとき。」（そんなのはほうっておきなさい。）
使う地域：北勢動詞出典：1.weblio.jp
- ほとくろ
ふところ
「財布はほとくろにしもとき」（財布はふところにしまっておきなさい）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- ほとる
蒸し暑い
「今日はほとるなあ」（今日は蒸し暑いね）
使う地域：北勢（四日市）形容詞出典：1.weblio.jp
- ほに
ほんとうに
「ほにちょっとだけやに」（ほんとうに少しだけだよ）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.weblio.jp
- ほねこい
骨があって気骨がある
「ほねこい若いもんやな」（気骨のある若者だね）
使う地域：北勢（四日市）形容詞出典：1.weblio.jp
- ほべた
ほっぺた
「冬の朝は子どものほべたが赤なるなあ」（冬の朝は子どものほっぺたが赤くなるね）
使う地域：北勢出典：1.weblio.jp
- ほめき
火のそばで顔がほてること
「ストーブのほめきで顔が赤い。」（ストーブのそばで顔がほてって赤い。）
- ほやで
だから
「ほやで言うたやん。」（だから言ったじゃない。）
使う地域：北勢出典：1.weblio.jp
- ほりっぱなす
ほうり出したままにする
「かばんをほりっぱなしたらあかん」（かばんを放り出したままにしてはいけない）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- ほる
捨てる
「そのゴミ、ほっといて。」（そのゴミを捨てておいて。）
動詞出典：1.mie.regionet.ne.jp 2.goiryoku-kitaeru.com 3.weblio.jp
- ほれみい
ほら見てごらん
「ほれみい、言うたとおりやろ」（ほら、言ったとおりでしょう）
使う地域：北勢（四日市）感動詞出典：1.weblio.jp
- ほんこ
報恩講（浄土真宗の行事）
「ほんこさんにお寺へ行く」（報恩講にお寺へ行く）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- ほんだす
ほうり出す
「仕事を途中でほんだしたらあかん」（仕事を途中で放り出してはいけない）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- ほんでに
それで。だから
「ほんでに遅なったんや」（それで遅くなったんだ）
使う地域：北勢（四日市）接続詞出典：1.weblio.jp
- ほんなか
そうでしたか
「ほんなか、それは大変やったなあ」（そうでしたか、それは大変でしたね）
使う地域：北勢（四日市）出典：1.weblio.jp
- ぼいたおす
追い出す。急き立てる
「猫を台所からぼいたおした」（猫を台所から追い出した）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- ぼくた
棒きれ
「ぼくたで地面に絵を描いた」（棒きれで地面に絵を描いた）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- ぼさこい
みすぼらしい
「ぼさこいかっこで出かけたらあかん」（みすぼらしい格好で出かけてはいけない）
使う地域：北勢（四日市）形容詞出典：1.weblio.jp
- ぼっこい
古くさくて汚い
「ぼっこい自転車やけどまだ走る」（古い自転車だけれどまだ走る）
使う地域：北勢（四日市）形容詞出典：1.weblio.jp
- ぼっち
小さな突起。小さなできもの
「手にぼっちができた」（手に小さなできものができた）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- ぼろこい
ぼろぼろでみすぼらしい
「ぼろこい家やけど住みやすい」（古びた家だけれど住みやすい）
使う地域：北勢（四日市）形容詞出典：1.weblio.jp
- ぽち
ちょっとした祝儀
「お手伝いのぽちを渡した」（お手伝いのお礼を渡した）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
ま行
- まあばい
まぶしい
「朝日がまあばいなあ」（朝日がまぶしいね）
使う地域：北勢（四日市）形容詞出典：1.weblio.jp
- まいか
～しようよ
「明日、一緒に行こまいか。」（明日、一緒に行こうよ。）
語尾出典：1.ja.wikipedia.org 2.mie.regionet.ne.jp 3.massan.jp 4.hougen-dictionary.packana.info
- まいかけ
前かけ、エプロン
「まいかけして料理する。」（エプロンをして料理する。）
使う地域：北勢出典：1.weblio.jp
- まいす
わいろ
「まいす渡すようなことはあかん」（わいろを渡すようなことはいけない）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- まいまいこんぼ
ぐるぐる回って行方がわからなくなる
「忙しゅうてまいまいこんぼや」（忙しくてきりきり舞いだ）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- まいりぶれ
法事の知らせ
「親戚にまいりぶれを出す」（親戚に法事の知らせを出す）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- まざく
間引く
「大根の芽をまざいとく」（大根の芽を間引いておく）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- またい
のんびりした
「またいことしとったら日が暮れるで。」（のんびりしていたら日が暮れるよ。）
使う地域：北勢出典：1.weblio.jp
- またぎ
おむつ
「赤ちゃんのまたぎを干す」（赤ちゃんのおむつを干す）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org 3.ja.wikipedia.org 4.ja.wikipedia.org 5.weblio.jp
- まちごとる
まちがっている
「この字、まちごとるで」（この字はまちがっているよ）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- まっちょろ
入口で花嫁を迎え入れる女性
「嫁入りの日、まっちょろが玄関で待っとった」（嫁入りの日、迎え役の女性が玄関で待っていた）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- まねく
間引く
「菜っ葉をまねいて大きゅう育てる」（菜っ葉を間引いて大きく育てる）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- まめに
ときどき。たまに
「まめに顔見せに来てな」（ときどき顔を見せに来てね）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.weblio.jp
- まめになる
元気になる。病気が治る
「入院しとったけど、まめになったで」（入院していたけれど元気になったよ）
使う地域：北勢（四日市）出典：1.weblio.jp
- まるけ
〜だらけ
「子どもの服が泥まるけや」（子どもの服が泥だらけだ）
使う地域：北勢（四日市）出典：1.weblio.jp
- まるこね
ふだん着のまま寝ること
「疲れてまるこねしてまった」（疲れてふだん着のまま寝てしまった）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- まるごて
まるごと
「すいか、まるごてもろた」（すいかをまるごともらった）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.weblio.jp
- まわし
用意。段取り
「晩ごはんのまわしせなあかん」（夕飯の用意をしないといけない）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.weblio.jp
- まんだ
まだ
「まんだ帰ってこやへんの？」（まだ帰ってこないの？）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.mie.regionet.ne.jp 2.weblio.jp
- まーり
支度、準備
「はよ出かけるまーりしいや。」（早く出かける支度をしなさい。）
- みしる
むしる
「庭の草をみしっといて」（庭の草をむしっておいて）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.mie.regionet.ne.jp 2.weblio.jp
- みしろ
むしろ
「みしろ敷いて豆を干す」（むしろを敷いて豆を干す）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- みじゃく
こわす
「おもちゃみじゃいたらあかんで。」（おもちゃをこわしてはだめだよ。）
- みっとみない
みっともない
「みっとみない格好せんとき。」（みっともない格好をしないでおきなさい。）
使う地域：北勢出典：1.weblio.jp
- みやさん
神社。お宮
「みやさんで夏祭りがあるで」（神社で夏祭りがあるよ）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- むいから
麦わら
「むいからで帽子を編んだ」（麦わらで帽子を編んだ）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- むさこい
むさくるしい
「むさこい所ですけど、どうぞ」（むさくるしい所ですが、どうぞ）
使う地域：北勢（四日市）形容詞出典：1.weblio.jp
- むしずる
穀物が虫に食われる
「しもといた米がむしずってまった」（しまっておいた米が虫に食われてしまった）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- むせこい
むしむしする
「むせこい天気で汗がひかへん」（むしむしする天気で汗がひかない）
使う地域：北勢（四日市）形容詞出典：1.weblio.jp
- むてんぽ
むてっぽう
「むてんぽなことしたらあかんで」（むてっぽうなことをしてはいけないよ）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- めっそう
目分量
「塩はめっそうで入れといて」（塩は目分量で入れておいて）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- めっそもない
とんでもない
「めっそもない、お礼なんかいらんで」（とんでもない、お礼なんかいらないよ）
使う地域：北勢（四日市）形容詞出典：1.weblio.jp
- めのくりだま
目玉
「めのくりだまが飛び出るほど高い」（目玉が飛び出るほど高い）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- めめくそ
目やに
「めめくそついとるで。」（目やにがついているよ。）
使う地域：北勢出典：1.weblio.jp
- めめず
ミミズ
「雨上がりにめめずが出てきた。」（雨上がりにミミズが出てきた。）
使う地域：北勢出典：1.weblio.jp
- めめる
じっとにらむ。見張る
「犬が魚をめめっとる」（犬が魚をじっと見張っている）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.weblio.jp
- めんどち
眼帯
「ものもらいでめんどちしとる」（ものもらいで眼帯をしている）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- めんぼ
ものもらい
「目にめんぼができた。」（目にものもらいができた。）
使う地域：北勢出典：1.weblio.jp
- めんめ
めいめい
「お皿はめんめで洗うて」（お皿はめいめいで洗って）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.weblio.jp
- もうはい
もう。すでに
「もうはい暗なってきた」（もう暗くなってきた）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.weblio.jp
- もうま
意外にも。案に相違して
「もうま、あの子が一番やった」（意外にもあの子が一番だった）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.mie.regionet.ne.jp 2.weblio.jp
- もさこい
だらしなくむさくるしい
「もさこい格好で人前に出たらあかん」（だらしない格好で人前に出てはいけない）
使う地域：北勢（四日市）形容詞出典：1.weblio.jp
- もちほっかい
持てあます。てこずる
「大きい荷物でもちほっかいした」（大きな荷物で持てあました）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- もっぱ
厚く縫いこんだ着物。ぼろ
「昔はもっぱ着て畑に出たもんや」（昔は継ぎはぎの着物を着て畑に出たものだ）
- もっぺん
もう一度
「もっぺん言うて。」（もう一度言って。）
使う地域：北勢副詞出典：1.weblio.jp
- もて
～しながら
「歩きもて食べやんとき。」（歩きながら食べないでおきなさい。）
- ものいう
物音がする
「夜中に台所でものいうとった」（夜中に台所で物音がしていた）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- ものけらしく
もったいぶって
「ものけらしく話しよる」（もったいぶって話している）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.weblio.jp
- もやがて
もうじき
「もやがてお正月やなあ」（もうじきお正月だね）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.weblio.jp
- もよくる
きざしがある。もよおす
「雨がもよくってきた」（雨が降りそうになってきた）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- もんた
もらった
「おばちゃんにお菓子もんた」（おばさんにお菓子をもらった）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- もんで
～だから
「雨降っとるもんで、今日は家におるわ。」（雨が降っているから、今日は家にいるよ。）
語尾出典：1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org 3.mie.regionet.ne.jp 4.mie.regionet.ne.jp 5.massan.jp 6.hougen-dictionary.packana.info
や行
- やうちが
家族みんなで
「やうちが風邪ひいてまった」（家族みんなが風邪をひいてしまった）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- やがらせん
〜しようとしない
「宿題しやがらせん」（宿題をしようとしない）
使う地域：北勢（四日市）出典：1.weblio.jp
- やぐい
たよりない。かよわい
「そんなやぐい棚では物のせられへん」（そんなたよりない棚では物をのせられない）
使う地域：北勢（四日市）形容詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.weblio.jp
- やけつり
やけど
「てんぷら揚げてやけつりした」（てんぷらを揚げてやけどした）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- やせごにここめ
泣き面に蜂。不運が重なること
「財布落として雨にも降られて、やせごにここめや」（財布を落として雨にも降られて、泣き面に蜂だ）
使う地域：北勢（四日市）出典：1.weblio.jp
- やっかん
やかん
「やっかんでお湯わかして」（やかんでお湯をわかして）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- やっさかもっさか
大急ぎで
「やっさかもっさか掃除したわさ」（大急ぎで掃除したよ）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.weblio.jp
- やっさこい
どうにかやっと
「やっさこい終電に間に合うた」（どうにかやっと終電に間に合った）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.weblio.jp
- やっする
〜なさる
「先生が来やっする」（先生が来られる）
使う地域：北勢（四日市）出典：1.weblio.jp
- やっせない
やるせない、つらい
「やっせない話やな。」（やるせない話だね。）
使う地域：北勢出典：1.weblio.jp
- やってかます
やってやる。言ってやる
「今度こそやってかますで」（今度こそやってやるよ）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- やっとかせ
やっと、ようやく
「やっとかせ終わった。」（ようやく終わった。）
使う地域：北勢副詞出典：1.weblio.jp
- やっとかぶり
お久しぶり
「あら、やっとかぶりやなあ。元気やった？」（あら、お久しぶりね。元気だった？）
- やと
ヨトウムシ
「キャベツにやとがついとる」（キャベツにヨトウムシがついている）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- やにやに
もろいけれど粘り強く
「やにやにやってきたで今がある」（もろいなりに粘ってきたから今がある）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.weblio.jp
- やぶれぼっこ
破れてぼろぼろのもの
「この傘はやぶれぼっこやな」（この傘は破れてぼろぼろだね）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- やらかい
やわらかい
「伊勢うどんはやらかいのがええんやに」（伊勢うどんはやわらかいのがいいんだよ）
使う地域：北勢形容詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.mie.regionet.ne.jp 3.weblio.jp
- やれこら
〜するやいなや
「顔見るなりやれこら逃げ出した」（顔を見るやいなや逃げ出した）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.weblio.jp
- やんばい
いい具合。いい天気
「今日はやんばいやなあ」（今日はいい天気だね）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- やんやん
無理だよ（できない）
「そんなん一人でやんやんわ。」（そんなの一人では無理だよ。）
- ゆいくくり
赤ちゃんの手首のくびれ
「ゆいくくりができてよう育っとる」（手首にくびれができてよく育っている）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- ゆいつぎ
言い伝え。口伝え
「昔からのゆいつぎで、この日は休む」（昔からの言い伝えで、この日は休む）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- ゆいなり
言いなり
「人のゆいなりになったらあかん」（人の言いなりになってはいけない）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- ゆうて
風呂用の手ぬぐい
「ゆうて持って風呂行こか」（手ぬぐいを持って風呂に行こうか）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- ゆうれん
幽霊
「古い蔵からゆうれんが出るて噂やに」（古い蔵から幽霊が出るといううわさだよ）
使う地域：北勢出典：1.weblio.jp
- ゆえん
言えない
「そんなことよう、ゆえん」（そんなことはとても言えない）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- ゆきかたしらず
行方不明
「飼い猫がゆきかたしらずになった」（飼い猫が行方不明になった）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- ゆこ
衣桁
「着物をゆこにかけといて」（着物を衣桁にかけておいて）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- ゆり
すし飯などに使う平たいおけ
「ゆりにすし飯を広げる」（平たいおけにすし飯を広げる）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- ゆる
水の中でゆすってより分ける
「ざるで砂をゆる」（ざるで砂をゆすってより分ける）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- ゆわい
お祝い
「入学のゆわいに行ってくる」（入学のお祝いに行ってくる）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- ゆわし
いわし
「ゆわしの煮付けがおいしいに」（いわしの煮付けがおいしいよ）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- ゆんべ
ゆうべ
「ゆんべの雷はすごかったなあ」（ゆうべの雷はすごかったね）
使う地域：北勢出典：1.weblio.jp
- よいこら
かんたんに。気楽に
「よいこら持ち上げてまった」（かんたんに持ち上げてしまった）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.weblio.jp
- よいちきちん
ぐでんぐでんに酔うこと
「宴会でよいちきちんになっとる」（宴会でぐでんぐでんに酔っている）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- ようけ
たくさん
「みかんようけもろたで分けたるわ。」（みかんをたくさんもらったから分けてあげるよ。）
副詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org 3.goiryoku-kitaeru.com 4.weblio.jp 5.ja.wiktionary.org
- ようせん
できない
「そんなことようせん。」（そんなことはできない。）
使う地域：北勢出典：1.weblio.jp
- よかろよに
いいように。適当に
「よかろよにしといて」（いいようにしておいて）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.weblio.jp
- よこさせてもらう
立ち寄らせていただく
「帰りにちょっとよこさせてもらうわ」（帰りにちょっと立ち寄らせてもらうよ）
使う地域：北勢（四日市）出典：1.weblio.jp
- よさり
夜
「よさりになったら鈴鹿おろしが冷たいで」（夜になると鈴鹿おろしが冷たいよ）
使う地域：北勢出典：1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org 3.weblio.jp
- よって
～だから
「忙しいよって、また今度な。」（忙しいから、また今度ね。）
語尾出典：1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org 3.ja.wikipedia.org 4.ja.wikipedia.org 5.goiryoku-kitaeru.com 6.massan.jp 7.hougen-dictionary.packana.info
- よっとこさ
よいしょ（かけ声）
「よっとこさと荷物を持ち上げた」（よいしょと荷物を持ち上げた）
使う地域：北勢（四日市）感動詞出典：1.weblio.jp
- よっぺと
夜通し
「よっぺと看病しとった」（夜通し看病していた）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.weblio.jp
- よなかづく
ぐっすり眠りこむ
「昼間からよなかづいとる」（昼間からぐっすり眠りこんでいる）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- よなび
夜なべ。夜の仕事
「よなびで着物を縫うた」（夜なべで着物を縫った）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- よのなか
稲の作柄
「今年のよのなかはええらしい」（今年の稲の作柄はいいらしい）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- よばれ
ごちそうになること
「今日はよばれに行くんや。」（今日はごちそうになりに行くんだ。）
使う地域：北勢出典：1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org 3.ja.wikipedia.org 4.mie.regionet.ne.jp 5.massan.jp 6.weblio.jp
- よぼし
烏帽子の形に切ったあめ
「お祭りでよぼしを買うてもろた」（お祭りで烏帽子の形のあめを買ってもらった）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- よぼる
伝ってこぼれる
「しずくがよぼっとる。」（しずくが伝ってこぼれている。）
使う地域：北勢動詞出典：1.ja.wikipedia.org 2.weblio.jp
- よめよび
新婦をもてなしに招く習わし
「来週はよめよびによばれとる」（来週は新婦を招く席に呼ばれている）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- よりやい
寄り合い。集会
「今晩は町内のよりやいや」（今晩は町内の集会だ）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
ら行
- らちあく
こわれてだめになる
「このテレビ、らちあいてもた。」（このテレビはこわれてしまった。）
- らっくい
楽な。気軽な
「この仕事はらっくいで助かる」（この仕事は楽で助かる）
使う地域：北勢（四日市）形容詞出典：1.weblio.jp
- らっしもない
たわいもない。つまらない
「らっしもない話で盛り上がった」（たわいもない話で盛り上がった）
使う地域：北勢（四日市）形容詞出典：1.weblio.jp
- らんきょ
らっきょう
「カレーにはらんきょがいるなあ」（カレーにはらっきょうがいるね）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- らんぱちやる
大さわぎする
「祭りの夜はらんぱちやっとった」（祭りの夜は大さわぎしていた）
動詞出典：1.goiryoku-kitaeru.com 2.massan.jp 3.hougen-dictionary.packana.info
- りおる
料理する。魚をさばく
「釣った魚をりおってもらう」（釣った魚をさばいてもらう）
使う地域：北勢（四日市）動詞出典：1.weblio.jp
- りょうほ
両方
「りょうほ持って帰ってええよ」（両方持って帰っていいよ）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- ろうくに
平らに。平等に
「お菓子をろうくに分けて」（お菓子を平等に分けて）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.weblio.jp
- ろうじ
もち菓子などを並べる浅い木箱
「ついたもちをろうじに並べる」（ついたもちを浅い木箱に並べる）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
わ行
- わいら
おまえたち
「わいら、早よ寝えよ」（おまえたち、早く寝なさい）
使う地域：北勢（四日市）代名詞出典：1.weblio.jp
- わかいし
若い衆
「祭りはわかいしが張り切る。」（祭りは若い衆が張り切る。）
使う地域：北勢出典：1.weblio.jp
- わきとり
給仕用のお盆
「わきとりにお茶をのせて運ぶ」（給仕盆にお茶をのせて運ぶ）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- わけっこ
分け合うこと
「おやつはみんなでわけっこしよに」（おやつはみんなで分け合おうね）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- わやく
いたずら
「わやくばっかりしとったらあかんで。」（いたずらばかりしていてはだめだよ。）
- わやくたろ
いたずらっ子
「うちのわやくたろがまたやらかした」（うちのいたずらっ子がまたやらかした）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- わやくちゃ
めちゃくちゃ
「雨でわやくちゃや。」（雨でめちゃくちゃだ。）
使う地域：北勢出典：1.weblio.jp
- わりかと
わりあい。案外
「わりかと早よ着いたなあ」（わりあい早く着いたね）
使う地域：北勢（四日市）副詞出典：1.weblio.jp
- われんち
おまえの家
「今日はわれんちで遊ぼ」（今日はおまえの家で遊ぼう）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.weblio.jp
- わんわ
犬（幼児語）
「あ、わんわが来た」（あ、わんちゃんが来た）
使う地域：北勢（四日市）名詞出典：1.mie.regionet.ne.jp 2.weblio.jp
- んた
〜たち
「おれんたも行くわ」（おれたちも行くよ）
使う地域：北勢（四日市）出典：1.weblio.jp