岐阜弁・飛騨弁の一覧岐阜の方言 772語|意味・例文・出典つき
岐阜県で使われる岐阜弁・飛騨弁の言葉を、五十音順に772語あつめました。どの言葉にも意味と例文をつけ、使う地域と出典(もとにした資料)をのせています。場面・品詞・地域でしぼり込めます。
更新日: 掲載 772語・出典 15件
岐阜弁・飛騨弁の言葉一覧(772語)
あ行
- あいかけ
鮎の友釣り
「宮川であいかけしとる。」(宮川で鮎の友釣りをしている。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- あいさ
あいだ
「仕事のあいさに休む。」(仕事のあいだに休む。)
使う地域:美濃名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org 3.ja2hyd.main.jp
- あいそねい
無愛想
「あいそねい返事やな。」(無愛想な返事だね。)
使う地域:飛騨形容詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- あいふうに
あのように
「あいふうにやってみよ。」(あのようにやってみて。)
使う地域:飛騨副詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- あうつ
(うちわで)あおぐ
「うちわであうつ。」(うちわであおぐ。)
使う地域:美濃動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- あぇなし
間もなく
「あぇなし雪が来るな。」(間もなく雪が来るね。)
使う地域:飛騨副詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- あおだんべ
アオダイショウ
「石垣にあおだんべがおった。」(石垣にアオダイショウがいた。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- あおぬけ
あおむけ
「あおぬけに寝る。」(あおむけに寝る。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- あかすか
だめですよ
「そんなことしたらあかすか。」(そんなことをしたらだめですよ。)
語尾出典:1.ja.wikipedia.org 2.g-k-i.com 3.okapon-info.com 4.ja.wikipedia.org
- あかだんべ
鳥のひな、生まれたての子
「つばめのあかだんべ。」(つばめのひな。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- あかば
オイカワ(川魚)
「あかばが釣れた。」(オイカワが釣れた。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- あかべら
イモリ
「池にあかべらがおる。」(池にイモリがいる。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- あからかす
こぼす
「ジュースあからかした。」(ジュースをこぼした。)
使う地域:美濃動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.g-k-i.com 3.ja.wikipedia.org
- あかる
こぼれる
「コップ倒して麦茶があかってまった。」(コップを倒して麦茶がこぼれた。)
使う地域:美濃動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- あかんがね
いけませんよ
「走ったらあかんがね。」(走ってはいけませんよ。)
使う地域:美濃語尾出典:1.g-k-i.com
- あかんげ
だめだ
「そんなことしたらあかんげ。」(そんなことをしたらだめだ。)
出典:1.g-k-i.com
- あかんぜ
いけませんよ
「触ったらあかんぜ。」(触ってはいけませんよ。)
出典:1.g-k-i.com
- あがりはな
居間の入口の縁
「あがりはなで靴ひも結んどった。」(上がり口で靴ひもを結んでいた。)
名詞出典:1.g-k-i.com
- あがる
召しあがる
「あがってくだせぇ。」(召しあがってください。)
使う地域:美濃動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org 3.ja2hyd.main.jp
- あきび
あけび
「山であきび採った。」(山であけびを採った。)
名詞出典:1.g-k-i.com
- あきゃすか
だめです
「こりゃあきゃすか。」(これはだめです。)
出典:1.g-k-i.com
- あくれる
ふざけて騒ぐ
「座敷であくれるな。」(座敷でふざけて騒ぐな。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.ja2hyd.main.jp 2.love-king.net
- あぐましー
おっくうだ
「出かけるのあぐましー。」(出かけるのがおっくうだ。)
形容詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.g-k-i.com 3.massan.jp
- あげしす
あげましょう
「これあげしす。」(これをあげましょう。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.g-k-i.com
- あこなる
赤くなる
「山があこなってきた。」(山が赤く色づいてきた。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja2hyd.main.jp 3.ja.wikipedia.org
- あさまり
朝方
「あさまりは冷えるな。」(朝方は冷えるね。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- あさり
朝
「あさりから雪だ。」(朝から雪だ。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.g-k-i.com
- あしたり
明日
「あしたり高山へ行く。」(明日高山へ行く。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp 2.love-king.net 3.massan.jp
- あじか
農作業用のかご
「あじかに芋入れる。」(かごに芋を入れる。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- あじない
まずい
「この料理あじない。」(この料理はまずい。)
使う地域:美濃形容詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.hougen.me 3.ja2hyd.main.jp 4.love-king.net 5.okapon-info.com 6.ja.wikipedia.org
- あじめし
五目ご飯
「今日はあじめしや。」(今日は五目ご飯だ。)
使う地域:美濃名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- あすぶ
遊ぶ、使わずに空いている
「あの畑あすんどる。」(あの畑は使われずに空いている。)
使う地域:美濃出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- あずまかく
あぐらをかく
「あずまかいて座る。」(あぐらをかいて座る。)
使う地域:飛騨出典:1.ja2hyd.main.jp
- あぜち
分家
「あぜちの家。」(分家の家。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- あたっといで
暖まってきなさい
「こたつであたっといで。」(こたつで暖まっておいで。)
使う地域:飛騨出典:1.love-king.net
- あっくらしい
暑苦しい
「あっくらしい格好やな。」(暑苦しい格好だね。)
形容詞出典:1.g-k-i.com
- あっくり
がっかり
「負けてあっくりした。」(負けてがっかりした。)
使う地域:飛騨副詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- あっさ
朝
「あっさ早よ起きる。」(朝早く起きる。)
名詞出典:1.g-k-i.com
- あったたけぇー
暖かい
「今日はあったたけぇー。」(今日は暖かい。)
形容詞出典:1.g-k-i.com
- あっちんち
向こう
「あっちんちへ行く。」(向こうへ行く。)
使う地域:美濃出典:1.ja.wikipedia.org 2.tradenextwork.com 3.ja.wikipedia.org
- あっぽ
餅
「あっぽ焼こか。」(餅を焼こうか。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp 2.love-king.net
- あつくらしい
暑苦しい
「あつくらしい格好やな。」(暑苦しい格好だね。)
使う地域:美濃形容詞出典:1.okapon-info.com
- あつこい
厚い
「あつこい布団。」(厚い布団。)
使う地域:美濃出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- あてがい
いい加減、目分量
「あてがいで味噌入れる。」(目分量で味噌を入れる。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp 2.love-king.net
- あとふき
宴会のあとのご苦労さん会
「祭りのあとふき。」(祭りの打ち上げ。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- あぬく
上を向く
「あぬいて歩くと転ぶぞ。」(上を向いて歩くと転ぶよ。)
使う地域:美濃動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- あねさま
奥様
「あねさまおいでるか。」(奥様はいらっしゃいますか。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp 2.love-king.net
- あのじん
あの人
「あのじん誰や?」(あの人は誰?)
代名詞出典:1.g-k-i.com 2.massan.jp
- あのなも
あのね
「あのなも、聞いてちょう。」(あのね、聞いて。)
使う地域:美濃出典:1.g-k-i.com
- あばえな
さよなら
「ほんならあばえな。」(それじゃあ、さようなら。)
使う地域:飛騨出典:1.hougen.me 2.ja2hyd.main.jp
- あばばする
おぼれる
「プールであばばした。」(プールでおぼれかけた。)
使う地域:美濃動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- あぶつ
動悸がする
「心臓があぶった。」(心臓がどきどきした。)
使う地域:美濃動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- あぶのうて
危なくて
「あぶのうて見とれん。」(危なくて見ていられない。)
使う地域:飛騨形容詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- あぶらえ
ごま、ごまあえ
「ほうれん草のあぶらえ。」(ほうれん草のごまあえ。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- あべる
泳ぐ
「川であべる。」(川で泳ぐ。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- あまだかぞ
おびただしく、たくさん
「あまだかぞ人が来た。」(とてもたくさん人が来た。)
使う地域:飛騨副詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.g-k-i.com 3.massan.jp
- あみでっき
魚を焼く焼き網
「あみでっきで鮎焼く。」(焼き網で鮎を焼く。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- あめぃ
塩気が足りない
「この汁あめぃな。」(この汁は塩気が足りないね。)
使う地域:飛騨形容詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- あよぶ
歩く
「駅まであよぶ。」(駅まで歩く。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- あらけない
たくさんの
「あらけない人や。」(ものすごい人出だ。)
使う地域:美濃形容詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- あらすか
〜ではない
「そんなことあらすか。」(そんなことはない。)
使う地域:飛騨語尾出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org 3.ja2hyd.main.jp
- あらそう
からかう
「子どもをあらそうな。」(子どもをからかうな。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- あらへん
ない
「財布があらへん。」(財布がない。)
使う地域:美濃出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- あらや
分家
「あそこはあらややで。」(あそこは分家だよ。)
使う地域:美濃名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- ありがとうえなー
ありがとうございます
「ほんとにありがとうえなー。」(本当にありがとうございます。)
使う地域:飛騨出典:1.ja2hyd.main.jp
- あわまいか
会いましょう
「また朝市であわまいか。」(また朝市で会いましょう。)
使う地域:飛騨出典:1.ja2hyd.main.jp
- あんき
安心、気楽
「これであんきや。」(これで安心だ。)
使う地域:美濃名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org 3.love-king.net
- あんきになる
元気になる
「休んだらあんきになった。」(休んだら元気になった。)
使う地域:飛騨出典:1.hidanavi.com
- あんさ
兄
「あんさが帰ってきた。」(兄が帰ってきた。)
- あんさま
お兄さん
「本家のあんさま。」(本家のお兄さん。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp 2.love-king.net
- あんじゃない
心配ない
「あんじゃないて。」(心配ないよ。)
使う地域:美濃形容詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- あんじゅう
上手
「あんじゅうにできた。」(上手にできた。)
形容動詞出典:1.g-k-i.com
- あんたん
あなた
「あんたんも来るか?」(あなたも来る?)
- あんねして
あのようにして
「あんねしてやるんや。」(あのようにしてやるんだ。)
使う地域:飛騨副詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- あんばよう
塩梅よく
「あんばよう煮えた。」(ちょうどよく煮えた。)
使う地域:美濃副詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.g-k-i.com 3.ja2hyd.main.jp 4.ja.wikipedia.org
- あんばよー
うまく、ほどよく
「あんばよーやってちょう。」(うまくやってね。)
副詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.g-k-i.com 3.ja2hyd.main.jp 4.okapon-info.com 5.ja.wikipedia.org
- あんも
あんころ餅
「あんも買ってきた。」(あんころ餅を買ってきた。)
使う地域:美濃名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- いいなれる
おっしゃる
「先生がいいなれた。」(先生がおっしゃった。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.g-k-i.com
- いお
魚
「いおを焼く。」(魚を焼く。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- いかっさる
行かれる
「先生がいかっさる。」(先生が行かれる。)
動詞出典:1.g-k-i.com
- いかっせる
行きなさる
「どこへいかっせるの?」(どこへ行かれるの?)
使う地域:美濃動詞出典:1.g-k-i.com
- いかはる
お行きになる
「どこへいかはる。」(どちらへお出かけですか。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- いきあたり
急に、突然
「いきあたり雨が降った。」(急に雨が降った。)
使う地域:飛騨副詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- いきしな
行く途中
「いきしなに寄る。」(行く途中に寄る。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- いきる
蒸し暑い
「今日はいきるな。」(今日は蒸し暑いね。)
動詞出典:1.g-k-i.com 2.ja.wikipedia.org 3.ja.wikipedia.org 4.hougen-dictionary.packana.info 5.massan.jp 6.ja2hyd.main.jp 7.love-king.net
- いくたりも
何人も
「いくたりも来た。」(何人も来た。)
使う地域:飛騨副詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- いけす
池
「庭のいけすに鯉。」(庭の池に鯉がいる。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- いげる
飽きる
「もういげた。」(もう飽きた。)
使う地域:東濃動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- いこす
よこす
「手紙いこしてくれ。」(手紙をよこして。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- いこまいか
行きましょう
「祭り見にいこまいか。」(祭りを見に行きましょう。)
使う地域:飛騨出典:1.ja2hyd.main.jp
- いざる
座ったまま動く
「いざって前に出る。」(座ったまま前に出る。)
使う地域:美濃動詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- いしな
石
「川へいしな投げたらあかんよ。」(川に石を投げてはだめだよ。)
使う地域:美濃名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org 3.ja2hyd.main.jp
- いしゆみ
ゴム鉄砲
「昔はいしゆみで柿ねらったもんや。」(昔はゴム鉄砲で柿をねらったものだ。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- いずまかす
あぐらをかく
「いずまかいて座る。」(あぐらをかいて座る。)
動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.hougen-dictionary.packana.info 3.ja.wikipedia.org 4.g-k-i.com 5.massan.jp
- いせきない
せっかち
「いせきない人やな。」(せっかちな人だね。)
使う地域:飛騨形容詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- いたまかす
壊す
「時計いたまかした。」(時計を壊した。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- いたまらかす
壊す
「時計いたまらかした。」(時計を壊した。)
使う地域:美濃動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- いてる
凍る
「道がいてとる。」(道が凍っている。)
使う地域:美濃動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- いなだく
いただく
「ほんならいなだきます。」(それではいただきます。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- いのかす
動かす
「机いのかして。」(机を動かして。)
使う地域:美濃動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja2hyd.main.jp 3.ja.wikipedia.org
- いばらかす
くすぶらせる
「焚き火いばらかしとる。」(焚き火がくすぶっている。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- いまでの
近ごろの
「いまでの子はえらいな。」(近ごろの子はすごいね。)
使う地域:飛騨連体詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- いらみ
おはじき
「いらみで遊ぶ。」(おはじきで遊ぶ。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- いらんこと
余計なこと
「いらんことせんでええ。」(余計なことはしなくていい。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp 2.love-king.net
- いりゃあ
来なさい
「寒いでこたつへいりゃあ。」(寒いからこたつにおいで。)
使う地域:美濃動詞出典:1.g-k-i.com
- いりゃあす
いらっしゃる
「お客さんがいりゃあす。」(お客さんがいらっしゃる。)
使う地域:美濃動詞出典:1.g-k-i.com
- いりゃあた
いらっしゃった
「お客さんがいりゃあた。」(お客さんがいらっしゃった。)
動詞出典:1.g-k-i.com
- いろむ
熟す
「柿がいろんだ。」(柿が熟した。)
使う地域:美濃動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org 3.ja2hyd.main.jp
- いわさった
おっしゃった
「先生がそう言わさった。」(先生がそうおっしゃった。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.massan.jp
- いわす
岩
「いわすの上に座る。」(岩の上に座る。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- いわっさる
おっしゃる
「社長がいわっさる。」(社長がおっしゃる。)
動詞出典:1.g-k-i.com
- いんさった
おっしゃった
「先生がそういんさった。」(先生がそうおっしゃった。)
- いんだ
死んでしまった
「金魚がいんだ。」(金魚が死んでしまった。)
使う地域:美濃動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- いんね
いいえ
「いんね、わしは行っとらへんて。」(いいえ、私は行っていないよ。)
使う地域:美濃感動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- いんぴつ
鉛筆
「いんぴつ貸して。」(鉛筆を貸して。)
名詞出典:1.g-k-i.com
- うい
いやな、つらい
「ういことになった。」(いやなことになった。)
形容詞出典:1.g-k-i.com 2.hougen-dictionary.packana.info 3.massan.jp 4.ja.wikipedia.org 5.ja.wikipedia.org
- うたてぇ
ありがたい
「わざわざうたてぇな。」(わざわざありがたい。)
使う地域:飛騨形容詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- うちんた
わたしたち
「うちんたで行く。」(わたしたちで行く。)
使う地域:美濃代名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- うっつくしょう
きれいさっぱり
「うっつくしょう食べた。」(きれいさっぱり食べた。)
使う地域:飛騨副詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- うむす
蒸す
「朝からさつまいもうむしといたで食べやあ。」(朝からさつまいもを蒸しておいたから食べて。)
動詞出典:1.g-k-i.com 2.hougen-dictionary.packana.info 3.massan.jp
- うんもねぃ
まずい
「この漬物うんもねぃ。」(この漬物はまずい。)
使う地域:飛騨形容詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- ええて
もういいよ
「まーええて。」(もういいよ。)
使う地域:美濃出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- えか
いいか、よろしいか
「これでえか。」(これでいいか。)
使う地域:美濃出典:1.g-k-i.com 2.ja.wikipedia.org 3.ja.wikipedia.org 4.hougen.me
- えげる
飽きる
「同じ料理にえげた。」(同じ料理に飽きた。)
動詞出典:1.g-k-i.com 2.hougen-dictionary.packana.info 3.massan.jp
- えせらっこい
かゆい
「背中がえせらっこい。」(背中がかゆい。)
形容詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.g-k-i.com 3.massan.jp
- えっとう
ひさしく、長いあいだ
「えっとう会っとらん。」(ひさしく会っていない。)
副詞出典:1.g-k-i.com
- えど
よだれ
「赤子のえど。」(赤ちゃんのよだれ。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- えれぃ
ひどく、驚くほど
「えれぃ雪や。」(ひどい雪だ。)
使う地域:飛騨副詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- えれる
入れる
「箱にえれといて。」(箱に入れておいて。)
使う地域:美濃動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- えんぺつ
鉛筆
「えんぺつ削って。」(鉛筆を削って。)
使う地域:美濃出典:1.ja.wikipedia.org 2.g-k-i.com 3.ja.wikipedia.org
- えーさ
いいですよ
「えーさ、持ってきな。」(いいですよ、持っていって。)
使う地域:飛騨感動詞出典:1.love-king.net
- おいた
(いやなので)やめた
「もうおいた。」(もうやめた。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.ja2hyd.main.jp 2.love-king.net 3.ja.wikipedia.org 4.ja.wikipedia.org
- おいてまう
やめてしまう
「習い事おいてまった。」(習い事をやめてしまった。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- おいでた
いらっしゃった
「遠くからおいでた。」(遠くからいらっしゃった。)
動詞出典:1.g-k-i.com 2.massan.jp
- おいでんさい
いらっしゃい
「また遊びにおいでんさい。」(また遊びにいらっしゃい。)
出典:1.g-k-i.com
- おいでんさった
来てくださった
「遠くからおいでんさった。」(遠くから来てくださった。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.hidanavi.com
- おうじょうこく
びっくりする、困る
「長良川の渋滞でおうじょうこいたわ。」(長良川沿いの渋滞で困ったよ。)
使う地域:美濃動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- おうちゃくい
手抜きでいいかげんな
「おうちゃくい仕事やな。」(手抜きの仕事だね。)
使う地域:美濃形容詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- おえる
(種から)芽が出る
「大根がおえた。」(大根の芽が出た。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- おおかぜ
台風のような強い風
「おおかぜで木が倒れた。」(強風で木が倒れた。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- おかか
妻
「うちのおかか。」(うちの妻。)
名詞出典:1.g-k-i.com
- おがこ
おがくず
「おがこを敷く。」(おがくずを敷く。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- おく
やめる、やめておく
「もうおくわ。」(もうやめておくよ。)
使う地域:美濃動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org 3.ja2hyd.main.jp
- おくりさん
お寺の住職の奥さん
「おくりさんにお茶もらった。」(住職の奥さんにお茶をもらった。)
使う地域:美濃名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- おくりゃあ
ください
「それおくりゃあ。」(それをください。)
使う地域:美濃動詞出典:1.g-k-i.com
- おけそくさま
仏事に供える丸い餅
「おけそくさまを供える。」(仏前に丸餅を供える。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- おけぞくさん
神仏へのお供えもの
「おけぞくさん上げる。」(お供えものを上げる。)
使う地域:美濃名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- おこえー
おこわ、赤飯
「おこえー炊いた。」(赤飯を炊いた。)
使う地域:美濃名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- おさうり
井戸端会議
「おさばっかりうっとる。」(井戸端会議ばかりしている。)
使う地域:美濃名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- おしゃ
あなた
「おしゃも来るか。」(あなたも来る?)
使う地域:飛騨代名詞出典:1.g-k-i.com
- おじ
次男、三男
「おじは名古屋へ出た。」(次男は名古屋へ出た。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- おじゃさ
おじいさん
「おじゃさは畑や。」(おじいさんは畑だ。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.g-k-i.com
- おじょろまむし
表はしおらしく内心したたかな人
「あの人はおじょろまむしだ。」(あの人は猫かぶりだ。)
使う地域:美濃名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- おすない
怖い
「夜の山はおすない。」(夜の山は怖い。)
使う地域:飛騨形容詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- おそがい
恐ろしい
「夜道はおそがい。」(夜道は恐ろしい。)
使う地域:美濃形容詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja2hyd.main.jp 3.ja.wikipedia.org
- おそげぇ
恐ろしい
「おそげぇ夢見た。」(恐ろしい夢を見た。)
使う地域:美濃形容詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- おそねぇ
とても恐ろしい
「熊はおそねぇ。」(熊はとても恐ろしい。)
使う地域:飛騨形容詞出典:1.love-king.net
- おぞい
悪い、粗末な
「おぞい服やな。」(粗末な服だね。)
使う地域:美濃形容詞出典:1.okapon-info.com 2.ja.wikipedia.org 3.ja.wikipedia.org 4.ja2hyd.main.jp 5.ja.wikipedia.org 6.ja.wikipedia.org
- おぞくたい
悪い、粗末な
「おぞくたい品や。」(粗末な品だ。)
使う地域:飛騨形容詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- おだいじん
お金持ち
「あそこはおだいじんや。」(あそこはお金持ちだ。)
使う地域:美濃名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- おちょんぼ
髪を頭の上でしばったもの
「おちょんぼ結んだげる。」(髪をしばってあげる。)
名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.g-k-i.com 3.gifu-nigiwai.org 4.hougen.me 5.okapon-info.com 6.ja.wikipedia.org
- おっさま
お坊さん
「おっさまがお経あげる。」(お坊さんがお経をあげる。)
使う地域:美濃名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- おでる
いらっしゃる、在宅している
「ご主人おでるか。」(ご主人はご在宅ですか。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- おとましい
もったいない、気の毒な
「捨てるのはおとましい。」(捨てるのはもったいない。)
使う地域:飛騨形容詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- おとましー
もったいない
「栗きんとん残すのおとましーで。」(栗きんとんを残すのはもったいないよ。)
形容詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.hougen-dictionary.packana.info 3.ja.wikipedia.org 4.g-k-i.com 5.massan.jp
- おとらかす
落とす
「財布おとらかした。」(財布を落とした。)
使う地域:美濃動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- おにゅーございます
雨の日のあいさつ
「おにゅーございます。」(雨の中ご苦労さまです。)
使う地域:可児市出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- おねる
背負う
「薪をおねる。」(薪を背負う。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- おばれる
背負われる
「母におばれる。」(母に背負われる。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- おぶくさま
仏さまに供えるご飯
「おぶくさま上げて。」(仏さまにご飯を供えて。)
使う地域:美濃名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- おほね
尾根
「おほねを歩く。」(尾根を歩く。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- おまはん
あなた
「おまはんも来るか?」(あなたも来る?)
使う地域:美濃代名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- おめんとこ
あなたの家
「おめんとこへ行く。」(あなたの家に行く。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- おもてい
重い
「この箱おもてい。」(この箱は重い。)
使う地域:飛騨形容詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- おやさん
親御さん
「おやさんによろしく。」(親御さんによろしく。)
使う地域:美濃名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- およぶ
体を伸ばして届かせる
「棚の上へおよぶ。」(棚の上に手を伸ばす。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- おらまり
自分たち
「おらまりで行こか。」(自分たちで行こうか。)
使う地域:飛騨代名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- おらんち
自分の家
「おらんちへ来いさ。」(うちにおいで。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- おり
おれ
「おりも行く。」(おれも行く。)
使う地域:飛騨代名詞出典:1.ja2hyd.main.jp 2.ja.wikipedia.org 3.ja.wikipedia.org
- おりぃ
わたし
「おりぃも行く。」(私も行く。)
使う地域:飛騨代名詞出典:1.love-king.net
- おりんぼせ
幼い男の子
「おりんぼせが遊んどる。」(小さい男の子が遊んでいる。)
使う地域:美濃名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- おわたいで
おかげさまで
「おわたいで元気や。」(おかげさまで元気だ。)
- おんさい
いらっしゃい
「はよおんさい。」(早くいらっしゃい。)
- おんさる
いらっしゃる
「先生がおんさる。」(先生がいらっしゃる。)
使う地域:美濃動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja2hyd.main.jp 3.ja.wikipedia.org
- おんつ
雄
「おんつの犬。」(雄の犬。)
使う地域:美濃出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- おんぼ
おんぶ
「おんぼしたげる。」(おんぶしてあげる。)
使う地域:美濃名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org 3.ja2hyd.main.jp
か行
- かいど
家の外
「かいどで遊べ。」(外で遊びなさい。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- かいもち
おはぎ
「お彼岸のかいもち。」(お彼岸のおはぎ。)
使う地域:美濃名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja2hyd.main.jp 3.ja.wikipedia.org
- かう
(ボタン・鍵を)かける
「出かけるで玄関の鍵かっといてな。」(出かけるから玄関の鍵をかけておいてね。)
使う地域:美濃動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org 3.hougen.me
- かえしこむ
転がり落ちる
「土手からかえしこんだ。」(土手から転がり落ちた。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- かえしま
裏返し
「シャツがかえしまや。」(シャツが裏返しだ。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- かかま
母
「かかまに聞いてみ。」(お母さんに聞いてみて。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- かかりえーな
いい加減な
「かかりえーな仕事。」(いい加減な仕事。)
使う地域:飛騨形容動詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- かがはいい
まぶしい
「朝日がかがはいい。」(朝日がまぶしい。)
使う地域:美濃形容詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- かがはいー
まぶしい
「西日がかがはいー。」(西日がまぶしい。)
使う地域:美濃形容詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.okapon-info.com 3.ja.wikipedia.org
- かがはえー
まぶしい
「雪がかがはえー。」(雪がまぶしい。)
形容詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.hougen-dictionary.packana.info 3.g-k-i.com 4.massan.jp 5.ja.wikipedia.org
- かけずる
走る
「かけずって帰る。」(走って帰る。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- かざ
におい
「鮎焼いとるええかざがする。」(鮎を焼くいいにおいがする。)
使う地域:美濃名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org 3.ja2hyd.main.jp
- かざぐ
においをかぐ
「花をかざぐ。」(花のにおいをかぐ。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- かざる
(仏壇などに)供える
「お墓に花かざる。」(お墓に花を供える。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- かしゃん
〜かしら
「雨降るかしゃん。」(雨が降るかしら。)
使う地域:美濃語尾出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- かしわ
鶏肉
「かしわ買ってくるわ。」(鶏肉を買ってくるよ。)
使う地域:美濃名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- かたわら
白鳥
「かたわらが飛んできた。」(白鳥が飛んできた。)
名詞出典:1.g-k-i.com
- かっちんだま
ビー玉
「かっちんだまで遊ぶ。」(ビー玉で遊ぶ。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- かつえる
ひどく腹が減る
「かつえて動けん。」(腹が減って動けない。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- かつねる
背負う
「荷物かつねて山へ行く。」(荷物を背負って山へ行く。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- かど
庭
「かどで遊ぶ。」(庭で遊ぶ。)
使う地域:美濃名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- かに
ごめんなさい
「かにな。」(ごめんね。)
使う地域:飛騨出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- かねこおり
つらら
「軒にかねこおり。」(軒につらら。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- かまつち
赤土
「かまつちの畑。」(赤土の畑。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- かみいさ
髪結い、美容院
「かみいさへ行く。」(美容院へ行く。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- かやしこむ
ひっくり返ってはまる
「田んぼにかやしこんだ。」(田んぼにひっくり返って落ちた。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- かやす
返す
「本かやしといて。」(本を返しておいて。)
使う地域:美濃動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org 3.ja2hyd.main.jp
- かやる
倒れる
「自転車がかやってまった。」(自転車が倒れてしまった。)
使う地域:美濃動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- からかす
〜しまくる
「本読みからかしとった。」(本を読みまくっていた。)
使う地域:美濃動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.g-k-i.com 3.ja2hyd.main.jp 4.ja.wikipedia.org
- からすがえり
こむらがえり
「夜中にからすがえり。」(夜中にこむらがえり。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- からすになる
炭火が消える
「火がからすになった。」(炭火が消えた。)
使う地域:飛騨出典:1.ja2hyd.main.jp
- かわええ
かわいそうだ
「かわええことに。」(かわいそうに。)
使う地域:美濃形容動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- かん
だめ、ならない
「豆腐買わなかん。」(豆腐を買わないといけない。)
使う地域:美濃出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- かんからかん
とてもかたい
「氷がかんからかんや。」(氷がかちかちだ。)
使う地域:美濃形容動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- かんこう
工夫、思案
「かんこうしてみる。」(工夫してみる。)
使う地域:美濃名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- かんす
蚊
「夏の川原はかんすがようけおる。」(夏の川原は蚊がたくさんいる。)
使う地域:美濃名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- かんにする
許す
「今度だけかんにしたる。」(今度だけ許してやる。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- かんにな
ごめんね
「遅なってかんにな。」(遅くなってごめんね。)
使う地域:飛騨出典:1.hanashiro.net 2.hougen.me 3.hidanavi.com
- かんらん
キャベツ
「かんらん刻んで。」(キャベツを刻んで。)
名詞出典:1.g-k-i.com
- かーしま
裏返し
「シャツかーしまや。」(シャツが裏返しだ。)
名詞出典:1.g-k-i.com 2.hougen-dictionary.packana.info 3.massan.jp
- がいき
風邪
「がいきひかんようにな。」(風邪をひかないようにね。)
使う地域:美濃名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- がおろ
河童
「川にがおろがおる。」(川に河童がいる。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- がで
量、かさ
「がでがある。」(量が多い。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- がばり
画びょう
「がばりでとめる。」(画びょうでとめる。)
使う地域:美濃名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org 3.ja2hyd.main.jp
- がま
乱暴、無理やり
「がまにやるな。」(乱暴にするな。)
使う地域:飛騨形容動詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- がまう
さわる、いじる
「機械がまうな。」(機械をいじるな。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- がんどぅ
のこぎり
「がんどぅで木を切る。」(のこぎりで木を切る。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- きいない
黄色い
「きいないいちょうの葉が落ちとる。」(黄色いいちょうの葉が落ちている。)
使う地域:美濃形容詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- きっつくらい
大嫌い
「にんじんきっつくらい。」(にんじんが大嫌い。)
使う地域:美濃形容動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- きべる
(火に)くべる
「薪きべる。」(薪をくべる。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- きめる
つかまえる
「とんぼきめた。」(とんぼをつかまえた。)
動詞出典:1.g-k-i.com 2.hougen-dictionary.packana.info 3.massan.jp
- きもい
(服などが)きつい
「このズボン、ご飯食べたらきもなった。」(このズボン、ご飯を食べたらきつくなった。)
使う地域:美濃形容詞出典:1.okapon-info.com 2.ja.wikipedia.org 3.ja.wikipedia.org 4.hougen-dictionary.packana.info 5.massan.jp
- きゃーらんばん
回覧板
「きゃーらんばん持ってきゃー。」(回覧板を持っていって。)
使う地域:美濃名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- きやす
消す
「電気きやして。」(電気を消して。)
使う地域:美濃動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org 3.ja2hyd.main.jp
- きょうす
(将棋の)香車
「きょうすで攻める。」(香車で攻める。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- きりばん
まな板
「きりばん出して。」(まな板を出して。)
使う地域:美濃名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- きんさい
いらっしゃい
「よう、きんさい。」(ようこそ、いらっしゃい。)
使う地域:飛騨出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org 3.hougen.me
- きんのう
昨日
「きんのう行った。」(昨日行った。)
使う地域:美濃名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.okapon-info.com 3.massan.jp 4.ja.wikipedia.org
- ぎざ
縁起
「ぎざがええ。」(縁起がいい。)
使う地域:美濃名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- ぎょうさん
たくさん
「ぎょうさん食べやあ。」(たくさん食べなさい。)
使う地域:美濃副詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja2hyd.main.jp 3.hidanavi.com 4.ja.wikipedia.org
- ぎんつ
ナマズの子
「川でぎんつ捕った。」(川でナマズの子を捕った。)
使う地域:美濃名詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp
- ぎーす
キリギリス
「ぎーすが鳴く。」(キリギリスが鳴く。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- くじな
たんぽぽ
「くじなが咲いた。」(たんぽぽが咲いた。)
使う地域:美濃名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- くずし
かまぼこ
「くずしを切る。」(かまぼこを切る。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- くたぶれた
くたびれた
「歩いてくたぶれた。」(歩いてくたびれた。)
使う地域:美濃動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- くだしーよ
くださいよ
「これくだしーよ。」(これくださいよ。)
使う地域:飛騨語尾出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.g-k-i.com 3.massan.jp
- くだれた
くださった
「先生がくだれた。」(先生がくださった。)
使う地域:美濃動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- くっくら
黙々と
「くっくら働く。」(黙々と働く。)
使う地域:美濃副詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- くつばかしい
くすぐったい
「足がくつばかしい。」(足がくすぐったい。)
使う地域:飛騨形容詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org 3.ja2hyd.main.jp
- くつばかしー
くすぐったい
「脇がくつばかしー。」(脇がくすぐったい。)
使う地域:東濃形容詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.hougen-dictionary.packana.info 3.ja.wikipedia.org 4.ja2hyd.main.jp 5.massan.jp
- くど
かまど
「くどで飯炊く。」(かまどでご飯を炊く。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- くらかけ
踏み台
「くらかけに乗る。」(踏み台に乗る。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- くるう
暴れる
「部屋でくるったらあかん。」(部屋で暴れてはだめ。)
使う地域:美濃出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- くれんさい
ください(丁寧)
「一つくれんさい。」(一つください。)
使う地域:飛騨語尾出典:1.hougen.me 2.ja2hyd.main.jp 3.love-king.net
- くろ
すみっこ
「くろに置いといて。」(すみに置いておいて。)
使う地域:美濃名詞出典:1.okapon-info.com 2.ja.wikipedia.org 3.ja.wikipedia.org
- くろにえ
青あざ
「くろにえができた。」(青あざができた。)
使う地域:美濃名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.gifu-nigiwai.org 3.ja2hyd.main.jp 4.ja.wikipedia.org
- くんででる
はみ出す
「布団から足くんででる。」(布団から足がはみ出す。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- ぐざる
話し合いで文句をつける
「会議でぐざる。」(会議で文句をつける。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.love-king.net
- ぐろ
端っこ
「畑のぐろ。」(畑の端っこ。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- けそかんと
ぼんやりと
「けそかんとしとる。」(ぼんやりしている。)
副詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.g-k-i.com 3.massan.jp
- けっからかす
蹴りつける
「戸をけっからかす。」(戸を蹴りつける。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- けっきゅう
白菜
「けっきゅうの漬物。」(白菜の漬物。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- けっつまずく
つまずく
「石にけっつまずいた。」(石につまずいた。)
使う地域:美濃動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- けってく
帰っていく
「もうけってくわ。」(もう帰るよ。)
使う地域:美濃動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- けつべた
お尻
「けつべたが痛い。」(お尻が痛い。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- けつわる
途中で投げ出す
「練習をけつわった。」(練習を途中でやめた。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.love-king.net
- けど
計算ドリル
「けど忘れた。」(計算ドリルを忘れた。)
使う地域:美濃名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- けなるい
うらやましい
「新しい車けなるい。」(新しい車がうらやましい。)
使う地域:美濃形容詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.hougen.me 3.tradenextwork.com 4.ja2hyd.main.jp 5.okapon-info.com 6.ja.wikipedia.org
- けぶてい
煙たい
「たき火がけぶてい。」(たき火が煙たい。)
使う地域:飛騨形容詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- げえ
〜じゃないか
「雪降っとるげえ。」(雪が降っているじゃないか。)
使う地域:美濃語尾出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- げばいた
しくじった
「試験げばいた。」(試験をしくじった。)
動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.hougen-dictionary.packana.info 3.ja.wikipedia.org 4.g-k-i.com 5.ja2hyd.main.jp 6.hidanavi.com 7.massan.jp
- げばいたこと
恥ずかしいしくじり
「げばいたことしてまった。」(恥ずかしい失敗をしてしまった。)
使う地域:飛騨出典:1.massan.jp
- げばす
しくじる
「肝心なとこでげばした。」(肝心なところで失敗した。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.ja2hyd.main.jp 2.love-king.net
- こいた
〜した
「びっくりこいた。」(びっくりした。)
使う地域:美濃語尾出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- こうしゃく
不平不満
「こうしゃく言うな。」(文句を言うな。)
使う地域:美濃名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- こぎる
値切る
「店でこぎった。」(店で値切った。)
使う地域:美濃動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- こけ
きのこ
「山へこけ採りに行く。」(山へきのこ採りに行く。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- こずらにくい
憎たらしい
「こずらにくい口きく。」(憎たらしい口をきく。)
使う地域:飛騨形容詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- こぜる
すねる
「叱られてこぜとる。」(叱られてすねている。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- こそばいい
くすぐったい
「首がこそばいい。」(首がくすぐったい。)
使う地域:美濃出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- こだけ
これだけ
「こだけしかないわ。」(これだけしかない。)
使う地域:飛騨副詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- こっすい
ずるい
「こっすい真似すんな。」(ずるい真似をするな。)
使う地域:飛騨形容詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- こっともない
みっともない
「こっともない格好。」(みっともない格好。)
使う地域:飛騨形容詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- こっぱい
迷惑
「こっぱいかけてまった。」(迷惑をかけてしまった。)
名詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.g-k-i.com 3.massan.jp
- こっぺちょる
いばっている
「あいつはこっぺちょる。」(あいつはいばっている。)
動詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.g-k-i.com 3.massan.jp
- こつける
ぶつける
「頭をこつけた。」(頭をぶつけた。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- こでき
やや不作
「今年はこできや。」(今年はやや不作だ。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- こばる
配る
「プリントこばって。」(プリントを配って。)
使う地域:美濃動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org 3.ja2hyd.main.jp
- こべりつく
おこげが鍋にこびりつく
「ご飯がこべりついた。」(ご飯が鍋にこびりついた。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.love-king.net
- こぼいた
(水が)こぼれた
「バケツの水がこぼいた。」(バケツの水がこぼれた。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.love-king.net
- こまる
(歯に)はさまる
「歯に肉がこまった。」(歯に肉がはさまった。)
使う地域:美濃動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- こめむし
コクゾウムシ
「米にこめむしがわいた。」(米にコクゾウムシがわいた。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- こやあた
いらっしゃった
「先生がこやあた。」(先生がいらっしゃった。)
使う地域:美濃動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- これば
来れば
「早よこれば間に合う。」(早く来れば間に合う。)
使う地域:美濃動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- ころばる
転がる
「ボールがころばる。」(ボールが転がる。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- こわい
恥ずかしい
「人前はこわい。」(人前は恥ずかしい。)
使う地域:飛騨形容詞出典:1.g-k-i.com 2.ja.wikipedia.org 3.ja.wikipedia.org 4.hougen-dictionary.packana.info 5.massan.jp 6.hougen.me
- こわける
壊れる
「扇風機がこわけてまった。」(扇風機が壊れてしまった。)
使う地域:美濃動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- こんきに
こつこつと
「こんきに続ける。」(こつこつ続ける。)
使う地域:飛騨副詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- こんくり
コンクリート
「こんくりの塀。」(コンクリートの塀。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- こんねぇ
こんなに
「こんねぇもろた。」(こんなにもらった。)
使う地域:飛騨副詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- こんもり
こうもり傘
「こんもり持ってけ。」(傘を持っていって。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- こーとい
地味
「こーとい服やな。」(地味な服だね。)
使う地域:美濃形容詞出典:1.okapon-info.com
- こーれー
とうもろこし
「こーれー焼いた。」(とうもろこしを焼いた。)
使う地域:美濃名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- ごいんさま
お寺の住職
「ごいんさまのお説教。」(住職のお説教。)
使う地域:美濃名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- ごがわく
腹が立つ
「あれはごがわく。」(あれは腹が立つ。)
使う地域:美濃動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja2hyd.main.jp 3.love-king.net 4.okapon-info.com 5.ja.wikipedia.org
- ごくどうしてる
さぼっている
「ごくどうしとらんで働け。」(さぼっていないで働きなさい。)
使う地域:美濃動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- ござる
いらっしゃる
「待ってござる。」(待っていらっしゃる。)
使う地域:美濃出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- ごたいげさま
ありがとう、ご苦労さま
「ごたいげさまでした。」(ご苦労さまでした。)
使う地域:美濃出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- ごぶれーいたしました
失礼しました
「ごぶれーいたしました、ほんならまた。」(失礼しました、それではまた。)
使う地域:美濃出典:1.okapon-info.com
- ごむし
川虫の幼虫
「ごむしを餌にする。」(川虫を餌にする。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
さ行
- さがいて
探して
「鍵さがいてくれ。」(鍵を探して。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- さがし
竹馬
「さがしに乗る。」(竹馬に乗る。)
名詞出典:1.g-k-i.com 2.hougen-dictionary.packana.info 3.massan.jp 4.ja.wikipedia.org 5.ja.wikipedia.org 6.hougen.me
- さきがた
さっき
「さきがた電話あった。」(さっき電話があった。)
使う地域:美濃副詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- ささって
あさっての次の日
「ささってに来る。」(しあさってに来る。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp 2.love-king.net
- さしこと
長い間
「さしこと会わなんだな。」(長い間会わなかったね。)
使う地域:飛騨副詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- さぶしい
さびしい
「子らが出てってさぶしいわ。」(子どもたちが出ていってさびしい。)
形容詞出典:1.g-k-i.com
- さぶぼろ
鳥肌
「寒うてさぶぼろ立った。」(寒くて鳥肌が立った。)
使う地域:美濃出典:1.ja.wikipedia.org 2.hougen.me 3.ja.wikipedia.org
- さべりばち
おしゃべり
「あの子はさべりばちや。」(あの子はおしゃべりだ。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- さべる
しゃべる
「よおさべるな。」(よくしゃべるね。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- さむぼろ
鳥肌
「さむぼろが立った。」(鳥肌が立った。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- さらえる
(皿のものを)食べつくす
「ちゃんとさらえや。」(ちゃんと残さず食べなさい。)
使う地域:美濃動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- さんにょう
勘定
「さんにょうが合わん。」(勘定が合わない。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- さんまえ
火葬場
「さんまえへ行く。」(火葬場へ行く。)
使う地域:美濃名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- ざいしょ
実家、故郷
「お盆はざいしょへ帰る。」(お盆は実家へ帰る。)
使う地域:美濃名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- しこ
格好、様子
「えらいしこやな。」(すごい格好だね。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- しと
人
「知らんしとが来た。」(知らない人が来た。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- しとなる
成長する
「孫がしとなった。」(孫が大きくなった。)
使う地域:美濃動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja2hyd.main.jp 3.ja.wikipedia.org
- しとねる
育てる
「牛をしとねる。」(牛を育てる。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja2hyd.main.jp 3.ja.wikipedia.org
- しみる
凍る、寒い
「今朝はしみる。」(今朝は冷えこむ。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp 3.ja2hyd.main.jp 4.love-king.net 5.ja.wikipedia.org 6.ja.wikipedia.org
- しゃあなしに
仕方なく
「しゃあなしに行った。」(仕方なく行った。)
使う地域:飛騨副詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- しゃち
口出し、おせっかい
「しゃち焼くな。」(口出しするな。)
使う地域:美濃名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- しゃちやく
おせっかいを焼く
「しゃちやかんでええ。」(おせっかいしなくていい。)
使う地域:美濃出典:1.okapon-info.com
- しゃっぽ
帽子
「しゃっぽかぶって出かける。」(帽子をかぶって出かける。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- しょうけ
食べ物用の竹のざる
「しょうけで米を洗う。」(竹ざるで米を洗う。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- しょうばい
しょっちゅう
「しょうばい来る。」(しょっちゅう来る。)
使う地域:飛騨副詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- しろなる
白くなる
「山がしろなった。」(山が白くなった。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- しんがい
へそくり
「しんがいためとる。」(へそくりをためている。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- しんくい
窮屈
「この服しんくい。」(この服は窮屈だ。)
使う地域:飛騨形容詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- しんびきする
迷う
「どっちにするかしんびきする。」(どちらにするか迷う。)
動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.hougen-dictionary.packana.info 3.ja.wikipedia.org 4.g-k-i.com 5.massan.jp
- じいも
里いも
「じいもの煮っころがし。」(里いもの煮っころがし。)
使う地域:美濃名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- じさ
おじいさん
「隣のじさ。」(隣のおじいさん。)
- じゃまなかな
お邪魔ではないですか
「じゃまなかな、上がらせてもらうで。」(お邪魔じゃないですか、上がらせてもらいます。)
使う地域:飛騨出典:1.ja2hyd.main.jp
- じょうぶい
丈夫だ
「じょうぶい体や。」(丈夫な体だ。)
使う地域:飛騨形容詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- じょうり
草履
「じょうりはいて出る。」(草履をはいて出る。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- じょり
つっかけ
「じょり履いて出る。」(つっかけを履いて出る。)
使う地域:美濃名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- じん
〜の人
「岐阜のじん。」(岐阜の人。)
使う地域:美濃名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- すいば
杉の落ち葉
「すいばを焚きつけにする。」(杉の落ち葉を焚きつけにする。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- すか
(くじの)はずれ
「また、すかや。」(またはずれだ。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- すくろ
風呂
「すくろ沸いたで。」(風呂が沸いたよ。)
名詞出典:1.g-k-i.com
- すべらかい
つるつるだ
「廊下がすべらかい。」(廊下がつるつるだ。)
使う地域:飛騨形容詞出典:1.ja2hyd.main.jp 2.love-king.net
- すぼる
煙で黒くなる
「天井がすぼった。」(天井がすすけた。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- すま
すみっこ
「部屋のすま。」(部屋のすみ。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- するしい
涼しい
「朝はするしい。」(朝は涼しい。)
使う地域:飛騨形容詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- すんなら
それなら
「すんなら行こか。」(それなら行こうか。)
接続詞出典:1.g-k-i.com
- ずくんぼ
つくし
「ずくんぼ摘み。」(つくし摘み。)
使う地域:美濃名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- ずこたん
頭
「ずこたんぶつけた。」(頭をぶつけた。)
名詞出典:1.g-k-i.com
- ずつない
つらい、苦しい
「気がずつない。」(気が重い。)
使う地域:美濃形容詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- ずべらぼ
つるんとした肌
「赤子のずべらぼ。」(赤ちゃんのつるつる肌。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.love-king.net
- ずぼりこむ
(布団などに)もぐり込む
「こたつにずぼりこむ。」(こたつにもぐり込む。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- ずんべ
わら靴
「ずんべはいて雪道。」(わら靴で雪道を歩く。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- せいだいて
一生懸命
「せいだいて働く。」(一生懸命働く。)
使う地域:美濃副詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- せせい
先生
「せせいに怒られた。」(先生に怒られた。)
名詞出典:1.g-k-i.com
- せぶる
ねだる
「おもちゃせぶる。」(おもちゃをねだる。)
動詞出典:1.g-k-i.com 2.hougen-dictionary.packana.info 3.massan.jp
- せれしんと
早くしなさい
「せれしんと、遅れるぞ。」(早くしなさい、遅れるよ。)
使う地域:飛騨出典:1.love-king.net
- せわない
簡単だ
「そんなことせわない。」(そんなことは簡単だ。)
使う地域:飛騨形容詞出典:1.ja2hyd.main.jp 2.love-king.net
- せんか
しましょう
「一緒にせんか。」(一緒にしましょう。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- せんない
さみしい、残念だ
「ひとりでせんない。」(ひとりでさみしい。)
使う地域:美濃形容詞出典:1.g-k-i.com
- せんならん
しなければならない
「雪かきせんならん。」(雪かきをしなければならない。)
使う地域:飛騨出典:1.ja2hyd.main.jp
- せんばら
魚の一種
「せんばらを釣った。」(せんばらを釣った。)
名詞出典:1.g-k-i.com
- せーよ
しなさい
「早よせーよ。」(早くしなさい。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- そうましい
やかましい、散らかっている
「どえらいそうましい部屋。」(ひどく散らかった部屋。)
使う地域:美濃出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- そうやなんし
そうですね
「そうやなんし。」(そうですね。)
使う地域:飛騨出典:1.g-k-i.com
- そうれん
葬式の列
「そうれんが通る。」(葬列が通る。)
使う地域:美濃出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- そぉーそと
ゆっくり、ていねいに
「そぉーそと運べよ。」(ゆっくり運んでね。)
使う地域:飛騨副詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- そこんどこ
あなたの家
「そこんどこの犬。」(あなたの家の犬。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- そめ
かかし
「田んぼにそめ立てた。」(田んぼにかかしを立てた。)
名詞出典:1.g-k-i.com 2.hougen-dictionary.packana.info 3.massan.jp 4.ja.wikipedia.org 5.ja.wikipedia.org
- そやさ
そうです
「そやさ、その通りや。」(そうです、その通りだ。)
使う地域:飛騨出典:1.g-k-i.com
- そやさな
そうですね
「そやさな、行こか。」(そうですね、行きましょうか。)
使う地域:飛騨出典:1.love-king.net
- そやぞ
そうだよ
「そやぞ、明日は朝市や。」(そうだよ、明日は朝市だ。)
使う地域:飛騨出典:1.ja2hyd.main.jp
- そやで
だから
「そやで言うたやろ。」(だから言ったでしょう。)
使う地域:飛騨接続詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- そんない
そうではない
「そんない、違うわ。」(そうじゃない、違うよ。)
使う地域:飛騨出典:1.ja2hyd.main.jp
- そーすーとせーが
そうすると
「そーすーとせーが雨や。」(そうしたら雨だ。)
使う地域:美濃接続詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- ぞうよ
雑費
「祭りのぞうよを集める。」(祭りの雑費を集める。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
た行
- たいていでない
大変だ
「雪下ろしはたいていでない。」(雪下ろしは大変だ。)
使う地域:飛騨形容詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- たいも
里芋
「たいもの煮っころがし。」(里芋の煮っころがし。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- たか
上の方
「たかの畑。」(上の方の畑。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- たくる
引っ張る
「ひもたくれ。」(ひもを引っ張って。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- たしない
少ない、めったにない
「今年は雪がたしない。」(今年は雪が少ない。)
使う地域:飛騨形容詞出典:1.ja2hyd.main.jp 2.love-king.net
- ただまい
うるち米
「ただまいを炊く。」(うるち米を炊く。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- たちまい
上棟式
「たちまいの餅まき。」(上棟式の餅まき。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- たのむで
お願いだから
「たのむで静かにして。」(お願いだから静かにして。)
使う地域:飛騨出典:1.ja2hyd.main.jp
- たばる
たくわえる
「お金をたばる。」(お金をたくわえる。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- たべともない
食べたくない
「今日はたべともない。」(今日は食べたくない。)
使う地域:美濃形容詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- ためらう
気をつける、用心する
「ためらって行ってこい。」(気をつけて行っておいで。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.hougen-dictionary.packana.info 3.ja.wikipedia.org 4.g-k-i.com 5.ja2hyd.main.jp 6.love-king.net 7.massan.jp
- ためらって
気をつけて
「ためらって帰りんさい。」(気をつけて帰りなさい。)
使う地域:飛騨出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org 3.ja.wikipedia.org 4.g-k-i.com 5.ja2hyd.main.jp 6.love-king.net 7.ja.wikipedia.org
- だあだあ
わざわざ
「だあだあ来てくれた。」(わざわざ来てくれた。)
副詞出典:1.g-k-i.com
- だいくさぁ
大工さん
「だいくさぁに頼む。」(大工さんに頼む。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- だいたげる
出してあげる
「お茶だいたげる。」(お茶を出してあげる。)
使う地域:美濃動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- だいどこ
土間、台所
「だいどこで料理。」(台所で料理。)
名詞出典:1.g-k-i.com
- だしかん
だめだ
「そんなことしたらだしかん。」(そんなことをしたらだめだ。)
使う地域:飛騨形容詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org 3.ja2hyd.main.jp 4.hidanavi.com
- だだくさ
いいかげん、粗末
「だだくさに扱うな。」(粗末に扱うな。)
使う地域:美濃形容動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.tradenextwork.com 3.ja.wikipedia.org
- だちかまい
だめだろう
「そんなことしたらだちかまい。」(そんなことをしたらだめだろう。)
使う地域:美濃出典:1.massan.jp
- だちきません
だめです
「それはだちきません。」(それはだめです。)
使う地域:美濃出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org 3.massan.jp
- だちゃへん
だめだ
「そんなんだちゃへん。」(そんなのはだめだ。)
形容詞出典:1.g-k-i.com
- だてこく
おしゃれをする
「だてこいて出かける。」(おしゃれして出かける。)
使う地域:飛騨出典:1.ja2hyd.main.jp
- だり
誰
「だりが来たんや。」(誰が来たの?)
使う地域:飛騨代名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- だんかん
だめだ
「それじゃだんかん。」(それではだめだ。)
出典:1.g-k-i.com
- だーたー
だいたい
「だーたー終わった。」(だいたい終わった。)
副詞出典:1.g-k-i.com
- ちこう
近くに
「ちこう寄れ。」(近くに寄って。)
使う地域:飛騨副詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- ちじくなる
うずくまる
「寒くてちじくなった。」(寒くてうずくまった。)
動詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.g-k-i.com 3.massan.jp
- ちったぁ
少しは
「ちったぁ手伝え。」(少しは手伝って。)
使う地域:飛騨副詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- ちびくさい
とても小さい
「ちびくさい芋ばっかや。」(小さい芋ばかりだ。)
使う地域:飛騨形容詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- ちびてい
冷たい
「川の水がちびてい。」(川の水が冷たい。)
使う地域:飛騨形容詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- ちゃっと
早く
「ちゃっとしやあ。」(早くしなさい。)
使う地域:美濃副詞出典:1.okapon-info.com
- ちゃんち
(幼児が)お座り
「ちゃんちしよ。」(お座りしようね。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- ちょうすく
調子に乗る
「ちょうすくなよ。」(調子に乗るなよ。)
使う地域:美濃動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- ちょけた
たいしたものではない
「ちょけたもんやけど食べて。」(たいしたものではないけど食べて。)
使う地域:飛騨形容詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- ちょける
ふざける
「ちょけとらんと早よし。」(ふざけてないで早くして。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.ja2hyd.main.jp 2.hidanavi.com
- ちょっこし
少し
「ちょっこし休んでいかんか。」(少し休んでいきませんか。)
使う地域:飛騨副詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- ちょる
〜している
「雪が降っちょる。」(雪が降っている。)
使う地域:飛騨語尾出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp
- ちょんぼ
髪どめゴム、結った髪
「ちょんぼしたる。」(髪を結んであげる。)
使う地域:美濃名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.g-k-i.com 3.gifu-nigiwai.org 4.hougen.me 5.okapon-info.com 6.ja.wikipedia.org
- ちょーらかす
あやす
「赤ちゃんちょーらかしとる。」(赤ちゃんをあやしている。)
使う地域:美濃動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.okapon-info.com 3.ja.wikipedia.org
- ぢげ
地元
「ぢげの祭り。」(地元の祭り。)
名詞出典:1.g-k-i.com
- つきあげ
天ぷら
「つきあげ揚げた。」(天ぷらを揚げた。)
名詞出典:1.g-k-i.com
- つくなる
座る、正座する
「ちゃんとつくなれ。」(ちゃんと座りなさい。)
使う地域:美濃動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- つくばる
正座する
「仏壇の前でつくばる。」(仏壇の前で正座する。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja2hyd.main.jp 3.ja.wikipedia.org
- つける
ご飯をよそう
「ご飯つけたるでな。」(ご飯をよそってあげるね。)
使う地域:美濃動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org 3.ja2hyd.main.jp
- つずりさせ
コオロギ
「つずりさせが鳴いとる。」(コオロギが鳴いている。)
名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.hougen-dictionary.packana.info 3.ja.wikipedia.org 4.g-k-i.com 5.massan.jp
- つっつっからかす
突きまくる
「棒でつっつっからかす。」(棒でつつきまくる。)
使う地域:美濃動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- つっと
急に、すぐに
「つっと立ち上がった。」(急に立ち上がった。)
使う地域:美濃出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- つぶら
おひつを保温するわらのかご
「つぶらにおひつを入れる。」(わらかごにおひつを入れる。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- つめをかう
鍵をかける
「寝る前につめをかう。」(寝る前に鍵をかける。)
使う地域:飛騨出典:1.ja2hyd.main.jp
- つもい
(服などが)きつい
「このズボンつもいわ。」(このズボンはきつい。)
使う地域:美濃形容詞出典:1.okapon-info.com 2.ja.wikipedia.org 3.ja.wikipedia.org 4.hougen-dictionary.packana.info 5.massan.jp
- つらって
一緒に
「つらって行こか。」(一緒に行こうか。)
使う地域:飛騨副詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- つる
(机などを)持ち上げて運ぶ
「机つって。」(机を運んで。)
使う地域:美濃動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org 3.ja2hyd.main.jp 4.love-king.net
- つーろく
釣り合う
「あの二人はつーろくしとる。」(あの二人はお似合いだ。)
使う地域:美濃出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- てきない
苦しい
「息がてきない。」(息が苦しい。)
使う地域:飛騨形容詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.hougen-dictionary.packana.info 3.ja.wikipedia.org 4.ja2hyd.main.jp 5.love-king.net 6.massan.jp
- てったう
手伝う
「ちょっとてったって。」(ちょっと手伝って。)
使う地域:美濃動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- てにゃわん
手に負えない
「この子はてにゃわん。」(この子は手に負えない。)
使う地域:美濃形容詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp
- てむずり
手でいじって遊ぶこと
「てむずりすんな。」(手でいじるな。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- てんとうさま
お日さま
「てんとうさまが出た。」(お日さまが出た。)
名詞出典:1.g-k-i.com
- てんぶがえす
ひっくり返る
「そりがてんぶがえした。」(そりがひっくり返った。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- でえれえ
とても
「でえれすげえ。」(とてもすごい。)
使う地域:飛騨副詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- でかそうな
大きな口をたたく
「でかそうなこと言うな。」(大口をたたくな。)
使う地域:飛騨出典:1.ja2hyd.main.jp
- でこなる
大きくなる
「子どもがでこなった。」(子どもが大きくなった。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- でずま
ひたい
「でずまをぶつけた。」(ひたいをぶつけた。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- でっけい
大きい
「でっけい熊が出た。」(大きな熊が出た。)
使う地域:飛騨形容詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- でぬけとる
留守にしている
「今でぬけとる。」(今留守にしている。)
使う地域:美濃動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- でぶそく
共同作業に出られない時に払うお金
「でぶそくを払う。」(出不足金を払う。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- でんがった
転んだ
「雪道ででんがった。」(雪道で転んだ。)
動詞出典:1.g-k-i.com
- でーこ
大根
「でーこおろし。」(大根おろし。)
使う地域:美濃出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- といつく
つかまる
「手すりにといつく。」(手すりにつかまる。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- とうな
とうもろこし
「とうな焼いた。」(とうもろこしを焼いた。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- とうまめ
ソラマメ
「とうまめゆでた。」(ソラマメをゆでた。)
使う地域:美濃名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- ときんときん
とがっている
「鉛筆ときんときん。」(鉛筆がとがっている。)
使う地域:美濃形容動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.tradenextwork.com 3.ja.wikipedia.org
- としをひろう
年をとる
「わしもとしをひろた。」(私も年をとった。)
使う地域:飛騨出典:1.ja2hyd.main.jp
- とっつく
届く
「手がとっつかん。」(手が届かない。)
使う地域:美濃動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- とっぺ
豆腐
「とっぺのみそ汁。」(豆腐のみそ汁。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- とてこっこ
にわとり(幼児語)
「とてこっこが鳴いた。」(にわとりが鳴いた。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- となわ
トウモロコシ
「となわを焼く。」(トウモロコシを焼く。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- とばしり
(雨や泥の)はね
「とばしりがかかった。」(泥はねがかかった。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org 3.ja.wikipedia.org 4.ja2hyd.main.jp 5.ja.wikipedia.org
- とふ
豆腐
「とふのみそ汁。」(豆腐のみそ汁。)
使う地域:美濃出典:1.g-k-i.com 2.ja.wikipedia.org 3.ja.wikipedia.org
- とべくそ
最後、びり
「かけっこでとべくそ。」(かけっこでびり。)
名詞出典:1.g-k-i.com
- とよ
雨どい
「とよが詰まった。」(雨どいが詰まった。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- とらまえる
捕まえる
「せみとらまえた。」(せみを捕まえた。)
使う地域:美濃動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- とれぇ
どんくさい
「とれぇやつ。」(どんくさいやつ。)
使う地域:美濃形容詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- とろくさい
ばからしい
「そんなことしとってとろくさいわ。」(そんなことをしてばからしい。)
使う地域:美濃形容詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja2hyd.main.jp 3.ja.wikipedia.org
- どいとく
どいておく
「そこどいとけ。」(そこをどいておいて。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- どうさない
簡単だ
「そんなのどうさない。」(そんなのは簡単だ。)
使う地域:飛騨形容詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- どうじ
狭い通り、土間の通路
「どうじを通る。」(土間を通る。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- どうまり
綿入れのはんてん
「どうまり着て出る。」(綿入れはんてんを着て出る。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- どえらい
ものすごく
「どえらい雪やった。」(ものすごい雪だった。)
使う地域:美濃出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org 3.ja.wikipedia.org 4.hougen.me 5.tradenextwork.com 6.ja.wikipedia.org
- どかみ
蒸し暑いこと
「どかみでよう寝れん。」(蒸し暑くてよく眠れない。)
使う地域:美濃名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- どこぞかんぞ
どこか
「どこぞかんぞ行こか。」(どこかへ行こうか。)
使う地域:美濃副詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.okapon-info.com 3.ja.wikipedia.org
- どこぞかんぞに
どこかに
「どこぞかんぞに置いた。」(どこかに置いた。)
使う地域:美濃副詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- どさなー
なんともない
「このくらいどさなー。」(このくらいなんともない。)
形容詞出典:1.g-k-i.com
- どさり
たくさん
「どさりもろた。」(たくさんもらった。)
使う地域:飛騨副詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- どじっぺ
どじょう
「田んぼでどじっぺ捕り。」(田んぼでどじょう捕り。)
名詞出典:1.g-k-i.com
- どじょんぼ
ドジョウ
「田んぼでどじょんぼ捕り。」(田んぼでドジョウ捕り。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- どす
ひどく、とても
「どす寒い。」(ひどく寒い。)
副詞出典:1.g-k-i.com 2.hougen-dictionary.packana.info 3.massan.jp 4.ja.wikipedia.org 5.ja.wikipedia.org 6.hougen.me
- どすこ
頭
「どすこ打った。」(頭を打った。)
名詞出典:1.g-k-i.com
- どだま
おたまじゃくし
「田んぼのどだま。」(田んぼのおたまじゃくし。)
名詞出典:1.g-k-i.com
- どっちこっち
似たり寄ったり
「どっちこっちの出来や。」(似たり寄ったりの出来だ。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- どっぺ
釣った魚を入れる竹かご
「どっぺに鮎を入れる。」(竹かごに鮎を入れる。)
使う地域:美濃名詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp
- どぶく
赤ん坊を背負う時に上から着るもの
「どぶくを羽織る。」(ねんねこを羽織る。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- どぶらめ
アブラメ(川魚)
「どぶらめが釣れた。」(アブラメが釣れた。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- どべ
びり
「かけっこでどべやった。」(かけっこでびりだった。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.okapon-info.com 2.ja2hyd.main.jp
- どべた
下手
「字がどべたや。」(字が下手だ。)
形容動詞出典:1.g-k-i.com
- どぼしこむ
(穴などに)落ち込む
「溝にどぼしこんだ。」(溝に落ちた。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- どもならん
どうしようもない
「この雪じゃどもならん。」(この雪ではどうしようもない。)
使う地域:飛騨出典:1.ja2hyd.main.jp 2.love-king.net
- どんどこどん
ものすごく暑い
「今日はどんどこどんや。」(今日はものすごく暑い。)
使う地域:美濃形容動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- どんびき
カエル
「田んぼのどんびき。」(田んぼのカエル。)
使う地域:美濃名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja2hyd.main.jp 3.love-king.net 4.ja.wikipedia.org
- どんぴき
カエル
「どんぴきが鳴いとる。」(カエルが鳴いている。)
名詞出典:1.g-k-i.com
- どーしゃあた
どうなさいました
「どーしゃあた?」(どうなさいました?)
使う地域:美濃出典:1.g-k-i.com
- どーじ
路地
「どーじを抜ける。」(路地を抜ける。)
名詞出典:1.g-k-i.com
な行
- なかまして
仲間に入れて
「おれもなかまして。」(僕も仲間に入れて。)
使う地域:飛騨出典:1.ja2hyd.main.jp 2.love-king.net
- ながたん
包丁
「ながたんで切る。」(包丁で切る。)
使う地域:美濃名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.hougen-dictionary.packana.info 3.massan.jp 4.ja.wikipedia.org
- ながもん
ヘビ
「ながもんが出た。」(ヘビが出た。)
名詞出典:1.g-k-i.com
- なきびそ
泣き虫
「なきびそやな。」(泣き虫だね。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- なつみ
春の山菜採り
「なつみに行く。」(山菜採りに行く。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- なぶる
いじる、さわる
「機械なぶるな。」(機械をいじるな。)
使う地域:美濃動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- なまか
怠け
「なまかしとる。」(怠けている。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- なまかわ
怠けること
「なまかわしとったらあかん。」(怠けていたらだめだ。)
使う地域:美濃出典:1.ja.wikipedia.org 2.gifu-nigiwai.org 3.hougen.me 4.ja.wikipedia.org
- なめくじら
ナメクジ
「なめくじらが這う。」(ナメクジが這う。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- なも
〜ね、〜な
「そうやなも。」(そうですね。)
使う地域:美濃語尾出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- なもん
あのね
「なもん、聞いて。」(あのね、聞いて。)
使う地域:美濃出典:1.g-k-i.com
- なんなぁさま
仏様(幼児語)
「なんなぁさまに手合わせて。」(仏様に手を合わせて。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- なんにもしらすと
何も知らずに
「なんにもしらすと来た。」(何も知らずに来た。)
使う地域:美濃出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- なーたん
包丁
「なーたん研いで。」(包丁を研いで。)
名詞出典:1.g-k-i.com
- にいじん
人参
「にいじん切って。」(人参を切って。)
名詞出典:1.g-k-i.com
- にかご
赤ん坊
「にかごが泣いとる。」(赤ちゃんが泣いている。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- にごし
米のとぎ汁
「にごしを畑にまく。」(米のとぎ汁を畑にまく。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- にたくもじ
古漬けを煮た料理
「にたくもじは飛騨の味や。」(漬物を煮た料理は飛騨の味だ。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- にべし
モロコ(川魚)
「にべしを甘露煮に。」(モロコを甘露煮に。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- にょうぼうしゅう
ご婦人方
「にょうぼうしゅうが集まる。」(ご婦人方が集まる。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- にわる
にぎわう
「祭りでにわっとる。」(祭りでにぎわっている。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- ねえさま
若奥さま
「隣のねえさま。」(隣の若奥さま。)
名詞出典:1.g-k-i.com
- ねきもん
偽物
「これはねきもんや。」(これは偽物だ。)
使う地域:美濃出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- ねぐさる
腐る
「野菜がねぐさった。」(野菜が腐った。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- ねぐる
拭く
「机をねぐる。」(机を拭く。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- ねこだ
わらで編んだ背負い袋
「ねこだを背負う。」(わらの背負い袋を背負う。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- ねさかす
寝かせる
「赤ちゃんねさかす。」(赤ちゃんを寝かせる。)
動詞出典:1.g-k-i.com
- ねさま
若奥様
「本家のねさま。」(本家の若奥様。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- ねたくる
こすりつける
「服に泥ねたくった。」(服に泥をこすりつけた。)
使う地域:美濃出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- ねちこい
くどい、しつこい
「ねちこい話や。」(くどい話だ。)
形容詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.g-k-i.com 3.massan.jp
- ねつらう
狙いすます
「鳥をねつらう。」(鳥を狙う。)
使う地域:美濃出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- ねばり
真綿
「ねばりの布団。」(真綿の布団。)
名詞出典:1.g-k-i.com 2.hougen-dictionary.packana.info 3.massan.jp 4.ja.wikipedia.org 5.ja.wikipedia.org
- ねぶか
ねぎ
「ねぶか刻んで。」(ねぎを刻んで。)
- ねぶてい
眠い
「朝はねぶてい。」(朝は眠い。)
使う地域:飛騨形容詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- のうならかす
なくす
「財布のうならかした。」(財布をなくした。)
使う地域:美濃動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- のうなる
なくなる、亡くなる
「消しゴムのうなった。」(消しゴムがなくなった。)
使う地域:美濃動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja2hyd.main.jp 3.ja.wikipedia.org
- のくてい
暖かい
「今日はのくてい。」(今日は暖かい。)
使う地域:飛騨形容詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- のくとまる
温まる
「こたつでのくとまる。」(こたつで温まる。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- のっけ
最初
「のっけからつまずいた。」(最初からつまずいた。)
名詞出典:1.g-k-i.com
- のっけから
最初から
「のっけから失敗や。」(最初から失敗だ。)
使う地域:美濃副詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.hougen.me 3.massan.jp
- のならかす
なくす
「財布のならかした。」(財布をなくした。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- のま
雪崩
「山でのまが出た。」(山で雪崩が起きた。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.g-k-i.com 2.hougen-dictionary.packana.info 3.massan.jp 4.ja.wikipedia.org 5.ja.wikipedia.org
は行
- はいりゃー
お入りなさい
「はよはいりゃー。」(早くお入りなさい。)
使う地域:美濃出典:1.g-k-i.com
- はぇこと
早く
「はぇこと帰れ。」(早く帰って。)
使う地域:飛騨副詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- はえとる
自生している
「わらびがはえとる。」(わらびが生えている。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- はえむし
ハエ
「はえむしが多い。」(ハエが多い。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- はぐる
めくる
「布団はぐる。」(布団をめくる。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- はさかむ
はさむ
「指はさかんだ。」(指をはさんだ。)
動詞出典:1.g-k-i.com
- はざこ
オオサンショウウオ
「川にはざこがおる。」(川にオオサンショウウオがいる。)
使う地域:美濃名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- はしゃぐ
乾く
「洗濯物がはしゃいだ。」(洗濯物が乾いた。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.hougen-dictionary.packana.info 3.ja.wikipedia.org 4.massan.jp
- はじかい
ざらざらしている
「この布はじかい。」(この布はざらざらしている。)
形容詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org 3.hougen-dictionary.packana.info 4.ja.wikipedia.org 5.g-k-i.com 6.ja2hyd.main.jp 7.love-king.net 8.massan.jp 9.ja.wikipedia.org
- はす
斜め
「はすに切る。」(斜めに切る。)
使う地域:美濃出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- はすかい
斜め向かい
「はすかいの家。」(斜め向かいの家。)
使う地域:美濃名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- はた
畑
「はたへ行く。」(畑へ行く。)
使う地域:美濃名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- はたいも
里芋
「はたいもを掘る。」(里芋を掘る。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- はちぼく
おばあさん
「はちぼくの昔話。」(おばあさんの昔話。)
名詞出典:1.g-k-i.com
- はつける
(平手で)たたく
「背中はつけた。」(背中をたたいた。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- はばける
散らかす
「部屋をはばける。」(部屋を散らかす。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.ja2hyd.main.jp 2.love-king.net
- はばちょ
仲間はずれ
「はばちょにされた。」(仲間はずれにされた。)
使う地域:美濃名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- はや
もう
「はや来たんけな。」(もう来たのか。)
使う地域:飛騨副詞出典:1.ja2hyd.main.jp 2.ja.wikipedia.org 3.ja.wikipedia.org
- はよこい
早く来なさい
「はよこい、置いてくぞ。」(早く来なさい、置いていくよ。)
出典:1.g-k-i.com
- はよこと
早いところ
「はよことすまそ。」(早いところ済ませよう。)
使う地域:飛騨副詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- はりこむ
張り切る
「祭りではりこむ。」(祭りで張り切る。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- はるき
薪
「はるきを割る。」(薪を割る。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- はんちくたい
腹が立つ
「はんちくたいわ。」(腹が立つなあ。)
使う地域:飛騨形容詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org 3.hougen.me 4.love-king.net
- はんちくてい
悔しい、腹立たしい
「負けてはんちくてい。」(負けて悔しい。)
使う地域:飛騨形容詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- はんちゅくたい
腹が立つ
「はんちゅくたいこと言われた。」(腹が立つことを言われた。)
使う地域:飛騨形容詞出典:1.hidanavi.com
- はんてこ
反対
「はんてこに着とる。」(反対に着ている。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- はんはん
半分ずつ
「はんはんに分けよ。」(半分ずつに分けよう。)
名詞出典:1.g-k-i.com
- ばか
〜くらい
「一時間ばかかかった。」(一時間くらいかかった。)
使う地域:美濃語尾出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- ばさ
おばあさん
「ばさの漬物。」(おばあさんの漬物。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.g-k-i.com
- ばっさ
おばあさん
「ばっさに聞いて。」(おばあさんに聞いて。)
名詞出典:1.g-k-i.com
- ばな
バナナ
「ばな食べる?」(バナナ食べる?)
使う地域:美濃名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- ばばい
汚い
「ばばいで触ったらかん。」(汚いから触ってはだめ。)
使う地域:美濃形容詞出典:1.okapon-info.com 2.ja.wikipedia.org 3.ja.wikipedia.org 4.ja2hyd.main.jp
- ばばさま
おばあさん
「ばばさまの漬物。」(おばあさんの漬物。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- ばらあみ
投網
「ばらあみを打つ。」(投網を打つ。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- ばらす
砂利
「ばらすを敷く。」(砂利を敷く。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- ばりかく
ひっかく
「背中かゆうてばりかいた。」(背中がかゆくてひっかいた。)
使う地域:美濃出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- ばんがた
夕方
「ばんがたに帰る。」(夕方に帰る。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- ばんき
たきぎ
「ばんき割り。」(まき割り。)
名詞出典:1.g-k-i.com
- ばんげ
夜
「ばんげは鮎の塩焼きにしよか。」(夜は鮎の塩焼きにしようか。)
使う地域:美濃名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- ばんどり
わらの雨具
「ばんどりを着る。」(わらの雨具を着る。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- ばんば
木の小さな雪かき
「ばんばで雪をかく。」(木の雪かきで雪をかく。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- ばーっかな
ご丁寧に
「ばーっかなこって。」(ご丁寧にどうも。)
使う地域:美濃出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- ひかる
叱る
「先生にひかられた。」(先生に叱られた。)
動詞出典:1.g-k-i.com
- ひきずり
すき焼き
「今夜はひきずりや。」(今夜はすき焼きだ。)
使う地域:美濃名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- ひこ
ひ孫
「ひこが生まれた。」(ひ孫が生まれた。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- ひざこぶ
ひざがしら
「ひざこぶをすりむいた。」(ひざをすりむいた。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- ひず
元気
「ひずがねぇ。」(元気がない。)
使う地域:美濃名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- ひずがねえ
元気がない
「今日はひずがねえな。」(今日は元気がないね。)
使う地域:東濃形容詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp
- ひたべら
舌
「ひたべらやけどした。」(舌をやけどした。)
名詞出典:1.g-k-i.com
- ひとつぼ
一粒
「ご飯ひとつぼも残すな。」(ご飯一粒も残すな。)
使う地域:美濃名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- ひとどこ
一か所
「ひとどこに集める。」(一か所に集める。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- ひとよさ
一晩
「ひとよさ泊まる。」(一晩泊まる。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- ひどろい
まぶしい
「恵那山の雪が照ってひどろい。」(恵那山の雪が照り返してまぶしい。)
使う地域:東濃形容詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp
- ひどろう
まぶしい
「西日がひどろう。」(西日がまぶしい。)
形容詞出典:1.g-k-i.com
- ひなた
いろり
「ひなたで暖まる。」(いろりで暖まる。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.g-k-i.com 2.ja.wikipedia.org 3.ja.wikipedia.org 4.ja2hyd.main.jp
- ひね
古い
「ひね漬け。」(古漬け。)
使う地域:美濃名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org 3.ja2hyd.main.jp
- ひねくましい
年より老けて見える
「ひねくましい顔。」(老けて見える顔。)
使う地域:飛騨形容詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- ひねくましー
年のわりにふけて見える
「ひねくましー子やな。」(年のわりに大人びた子だね。)
形容詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.hougen-dictionary.packana.info 3.ja.wikipedia.org 4.g-k-i.com 5.massan.jp
- ひねづけ
長く漬けた漬物
「ひねづけを刻む。」(古漬けを刻む。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- ひまざい
むだな手間
「ひまざいやった。」(むだな手間だった。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- ひまざえ
ご足労
「ひまざえかけました。」(ご足労をおかけしました。)
使う地域:美濃名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- ひやかす
水に浸す
「茶わんひやかしとく。」(茶わんを水に浸けておく。)
使う地域:美濃動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- ひらか
下駄
「ひらか履いて。」(下駄を履いて。)
名詞出典:1.g-k-i.com
- ひるまり
昼
「ひるまりに戻る。」(昼に戻る。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- ひんなか
日中
「ひんなかは暑い。」(日中は暑い。)
使う地域:美濃名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- ひーぼ
ひも
「ひーぼで結ぶ。」(ひもで結ぶ。)
- びぃ
女の子
「うちのびぃ。」(うちの女の子。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- びぃーし
模造紙
「びぃーしに書く。」(模造紙に書く。)
名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- びい
女の子、娘
「うちのびい。」(うちの娘。)
使う地域:美濃名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- びっちゅう
備中鍬
「びっちゅうで畑を起こす。」(備中鍬で畑を耕す。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- びんた
女の子
「あそこのびんた。」(あそこの家の女の子。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- びんだ
女の子
「びんだが二人。」(女の子が二人。)
名詞出典:1.g-k-i.com
- ふくだつ
ふきのとう
「ふくだつのみそ。」(ふきのとうみそ。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- ふくらぎ
ハマチ(若いブリ)
「ふくらぎの刺身。」(ハマチの刺身。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- ふけらかす
自慢する
「新車をふけらかす。」(新車を自慢する。)
使う地域:美濃動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja2hyd.main.jp 3.ja.wikipedia.org
- ふたよさ
二晩
「ふたよさ泊まる。」(二晩泊まる。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- ふだん
たくさん
「ふだんある。」(たくさんある。)
副詞出典:1.g-k-i.com
- ふっつり
きっぱり
「たばこふっつりやめた。」(たばこをきっぱりやめた。)
使う地域:美濃出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- ふりしや
風呂敷
「ふりしやに包む。」(風呂敷に包む。)
名詞出典:1.g-k-i.com
- ふわかす
(水に)浸ける
「豆をふわかす。」(豆を水に浸ける。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- ふんで
それで
「ふんでどうした?」(それでどうした?)
接続詞出典:1.g-k-i.com
- ふんとー
本当
「ふんとーか?」(本当か?)
名詞出典:1.g-k-i.com
- ぶくり
下駄(ぽっくり)
「ぶくり履いて歩く。」(下駄を履いて歩く。)
- ぶちゃける
(水を)こぼす
「みそ汁ぶちゃけて机がびしょびしょや。」(みそ汁をこぼして机がびしょびしょだ。)
動詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.g-k-i.com 3.massan.jp
- ぶっとく
放っておく
「そんなんぶっとけ。」(そんなのは放っておけ。)
動詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.g-k-i.com 3.massan.jp
- ぶんだこ
よもぎもち
「ぶんだこ作った。」(よもぎもちを作った。)
使う地域:美濃名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- ぶんぶ
水(幼児語)
「ぶんぶ飲むか。」(お水飲む?)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- へくさむし
カメムシ
「へくさむしがくさい。」(カメムシがくさい。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- へちかむ
へこむ
「缶がへちかんだ。」(缶がへこんだ。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org 3.ja2hyd.main.jp
- へっあ
こんにちは
「へっあ、おるかな。」(こんにちは、いるかな。)
使う地域:郡上出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- へっつぁー
こんにちは
「へっつぁー、おるか。」(こんにちは、いる?)
出典:1.g-k-i.com
- へっつく
くっつく
「ご飯粒がへっつく。」(ご飯粒がくっつく。)
使う地域:美濃動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- へぼ
ひも
「へぼでくくる。」(ひもでしばる。)
名詞出典:1.g-k-i.com
- へぼい
弱い
「へぼい将棋や。」(弱い将棋だ。)
使う地域:飛騨形容詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- へんねしい
ねたましい
「へんねしい気持ち。」(ねたましい気持ち。)
形容詞出典:1.g-k-i.com
- へんねしがる
うらやましがる
「弟がへんねしがる。」(弟がうらやましがる。)
動詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.g-k-i.com 3.massan.jp
- へんべ
蛇
「へんべが出た。」(蛇が出た。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp 2.love-king.net
- へーつくばる
はいつくばる
「床にへーつくばる。」(床にはいつくばる。)
使う地域:美濃動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- へーともない
とんでもない
「へーともないことした。」(とんでもないことをした。)
使う地域:美濃形容詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- へーともねぇ
とんでもない
「へーともねぇ話や。」(とんでもない話だ。)
形容詞出典:1.g-k-i.com
- へーともねえ
とんでもない
「へーともねえ値段や。」(とんでもない値段だ。)
使う地域:東濃形容詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp
- べた
〜のほう
「あっちべた。」(あちらのほう。)
使う地域:美濃語尾出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org 3.ja2hyd.main.jp
- べんこう
生意気
「べんこうな子や。」(生意気な子だ。)
使う地域:美濃名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- べんこくさい
生意気
「べんこくさいこと言う。」(生意気なことを言う。)
使う地域:飛騨形容詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org 3.ja2hyd.main.jp
- ほうかい
そうですか
「ほうかい。」(そうですか。)
出典:1.g-k-i.com
- ほうかよん
そうです
「ほうかよん。」(そうなんです。)
出典:1.g-k-i.com
- ほえ
燃えやすい小枝
「ほえを集める。」(焚きつけの小枝を集める。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- ほかる
捨てる
「ごみほかって。」(ごみを捨てて。)
使う地域:美濃動詞出典:1.okapon-info.com 2.ja.wikipedia.org 3.ja.wikipedia.org 4.ja2hyd.main.jp 5.love-king.net 6.hidanavi.com 7.tradenextwork.com
- ほせる
乾く
「洗濯物がほせた。」(洗濯物が乾いた。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- ほっこりせん
はかばかしくない
「病気がほっこりせん。」(病気がはかばかしくない。)
使う地域:東濃出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp
- ほっとけな
本当ですか
「ほっとけな、そりゃ。」(それ、本当ですか。)
使う地域:飛騨出典:1.ja2hyd.main.jp
- ほところ
ふところ
「ほところに入れる。」(ふところに入れる。)
名詞出典:1.g-k-i.com
- ほとばかす
水にひたす
「豆ほとばかす。」(豆を水にひたす。)
動詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.g-k-i.com 3.massan.jp
- ほんそ
おとなしい
「ほんその子や。」(おとなしい子だ。)
形容動詞出典:1.g-k-i.com
- ほんのいも
里芋
「ほんのいもの煮物。」(里芋の煮物。)
名詞出典:1.g-k-i.com
- ぼう
男の子、息子
「うちのぼう。」(うちの息子。)
使う地域:美濃名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org 3.ja2hyd.main.jp 4.love-king.net
- ぼくる
追いかける
「犬にぼくられた。」(犬に追いかけられた。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- ぼた
木の生えていない斜面
「ぼたを登る。」(斜面を登る。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- ぼたもやし
土手の野焼き
「ぼたもやしの煙。」(野焼きの煙。)
使う地域:美濃名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- ぼっか
荷物を運ぶこと
「山小屋へぼっかする。」(山小屋へ荷物を運ぶ。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- ぼぼ
赤ん坊
「ぼぼが泣いとる。」(赤ちゃんが泣いている。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp 2.love-king.net
- ぼぼみ
誕生祝い
「ぼぼみに呼ばれる。」(誕生祝いに呼ばれる。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- ぼら
大きな谷
「ぼらを越える。」(大きな谷を越える。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- ぼろ
吹き出物
「顔にぼろができた。」(顔に吹き出物ができた。)
使う地域:美濃出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- ぼんぼ
おんぶ
「ぼんぼしたる。」(おんぶしてあげる。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
ま行
- まいこまいこ
いつもいつも
「まいこまいこすまんな。」(いつもいつもすまないね。)
副詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.g-k-i.com 3.massan.jp
- まえど
毎度
「まえどおおきに。」(毎度ありがとう。)
副詞出典:1.g-k-i.com
- まぐなる
丸くなる
「猫がまぐなっとる。」(猫が丸くなっている。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- まぐねる
丸くする
「紙をまぐねる。」(紙を丸める。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- またいな
じゃあまたね
「ほんならまたいな。」(それじゃあまたね。)
使う地域:飛騨出典:1.love-king.net
- またじ
片付け
「またじしな。」(片付けなさい。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp 2.ja.wikipedia.org 3.ja.wikipedia.org
- まちょこに
うまい具合に
「まちょこにはまった。」(うまい具合にはまった。)
使う地域:飛騨副詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- まっかすけ
真っ赤っか
「顔がまっかすけ。」(顔が真っ赤っか。)
使う地域:美濃形容動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- まっちょって
仲間に入れて
「おれもまっちょって。」(私も仲間に入れて。)
動詞出典:1.g-k-i.com
- まっとく
待っている
「駅でまっとく。」(駅で待っている。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- まてぃに
念入りに
「まてぃに拭け。」(念入りに拭いて。)
使う地域:飛騨副詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- まめ
元気、達者
「まめにしとったか。」(元気にしていたか。)
使う地域:美濃名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org 3.ja2hyd.main.jp 4.love-king.net
- まめけな
お元気ですか
「まめけな。」(お元気ですか。)
使う地域:飛騨出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- まめなかえ
お元気ですか
「まめなかえ?」(お元気ですか?)
出典:1.g-k-i.com
- まるけ
〜だらけ
「砂まるけや。」(砂だらけだ。)
使う地域:美濃出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org 3.hougen.me
- まるたんぼ
丸太
「まるたんぼを運ぶ。」(丸太を運ぶ。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- まわし
用意、したく
「はよまわしせな。」(早く用意しないと。)
名詞出典:1.g-k-i.com 2.ja.wikipedia.org 3.ja.wikipedia.org 4.hougen.me
- まんだ
まだ
「まんだ来ん。」(まだ来ない。)
使う地域:飛騨副詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- まーおけ
もうやめておけ
「まーおけ。」(もうやめておきなさい。)
使う地域:美濃出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- まーはい
もう
「まーはい帰る。」(もう帰る。)
使う地域:美濃副詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- みえる
いらっしゃる
「先生がみえる。」(先生がいらっしゃる。)
使う地域:美濃動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org 3.ja2hyd.main.jp
- みえんさった
来られた、いらっしゃった
「お客さんがみえんさった。」(お客さんがいらっしゃった。)
動詞出典:1.g-k-i.com
- みしょ
見せて
「ちょっとみしょ。」(ちょっと見せて。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- みしろ
むしろ
「みしろを敷く。」(むしろを敷く。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- みずあび
水泳
「夏は宮川でみずあびしとった。」(夏は宮川で泳いでいた。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- みせ
表通りに面した部屋
「みせの間。」(表の間。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- みよ
カイツブリ
「池にみよがおる。」(池にカイツブリがいる。)
使う地域:美濃名詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp
- みよさ
三晩
「みよさ続いた。」(三晩続いた。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- みらずに
見ないで
「後ろみらずに進め。」(後ろを見ないで進んで。)
使う地域:美濃出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.g-k-i.com 3.massan.jp
- むあい
汚い
「むあい手。」(汚い手。)
形容詞出典:1.g-k-i.com
- むこさ
婿
「むこさが来た。」(婿さんが来た。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- むさらっこい
汚い
「むさらっこい部屋やな。」(汚い部屋だね。)
使う地域:東濃形容詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp
- むしやしない
軽い間食
「むしやしないにおにぎり。」(間食におにぎり。)
使う地域:美濃名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- むじょうぎ
ありがとう
「むじょうぎな。」(ありがとうね。)
使う地域:飛騨出典:1.g-k-i.com
- むちゃんこ
めちゃくちゃ
「むちゃんこ寒い。」(めちゃくちゃ寒い。)
副詞出典:1.g-k-i.com
- むつ
茶碗蒸し
「お祝いのむつ。」(お祝いの茶碗蒸し。)
名詞出典:1.g-k-i.com
- むでんに
無性に
「むでんに眠い。」(無性に眠い。)
使う地域:飛騨副詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- めたたき
まばたき
「めたたきせんで見て。」(まばたきしないで見て。)
名詞出典:1.g-k-i.com
- めちんぼ
ものもらい
「めちんぼができた。」(ものもらいができた。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- めっそ
だいたい、おおざっぱに
「めっそで測る。」(おおざっぱに測る。)
使う地域:美濃出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- めめくじ
なめくじ
「めめくじが出た。」(なめくじが出た。)
名詞出典:1.g-k-i.com
- めめず
ミミズ
「めめずを掘る。」(ミミズを掘る。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- めめぞ
ミミズ
「畑のめめぞ。」(畑のミミズ。)
名詞出典:1.g-k-i.com
- めんつ
雌
「めんつの猫。」(雌の猫。)
使う地域:美濃出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- めんば
弁当箱
「めんば忘れた。」(弁当箱を忘れた。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.g-k-i.com
- めんぼ
ものもらい
「めんぼできた。」(ものもらいができた。)
使う地域:美濃出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- もうやいする
分け合う
「お菓子もうやいする。」(お菓子を分け合う。)
使う地域:美濃動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- もさぁ
悪い
「もさぁことした。」(悪いことをした。)
形容詞出典:1.g-k-i.com
- もじゃくる
こんがらかる
「糸がもじゃくった。」(糸がこんがらかった。)
使う地域:東濃動詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.massan.jp
- ももた
太もも
「山登りしたでももたがはっとる。」(山登りしたので太ももが張っている。)
使う地域:美濃名詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org 3.ja2hyd.main.jp
- もりさ
子守りをする人
「もりさに預ける。」(子守りに預ける。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- もーはい
もうすぐ
「もーはい来るで。」(もうすぐ来るよ。)
使う地域:美濃副詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
や行
- やうつり
引っ越し
「やうつりの手伝い。」(引っ越しの手伝い。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- やえる
重なる
「予定がやえとる。」(予定が重なっている。)
使う地域:美濃出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- やきび
やけど
「やきびした。」(やけどした。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- やくと
(悪い意味で)わざと
「やくとやったやろ。」(わざとやったでしょう。)
使う地域:飛騨副詞出典:1.ja2hyd.main.jp 2.love-king.net
- やくやく
わざわざ
「雪ん中やくやく届けてくれた。」(雪の中わざわざ届けてくれた。)
使う地域:飛騨副詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- やぐい
壊れやすい
「このおもちゃやぐい。」(このおもちゃは壊れやすい。)
使う地域:美濃形容詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- やけずり
やけど
「鍋でやけずりした。」(鍋でやけどした。)
使う地域:美濃出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- やすつく
安上がり
「手作りの方がやすつく。」(手作りの方が安上がりだ。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- やっとか
久しぶり
「やっとかめだなあ。」(久しぶりだね。)
出典:1.ja.wikipedia.org 2.hougen-dictionary.packana.info 3.g-k-i.com 4.gifu-nigiwai.org 5.hougen.me 6.tradenextwork.com 7.massan.jp 8.ja.wikipedia.org
- やっとかめ
久しぶり
「やっとかめやなあ。」(久しぶりだね。)
使う地域:美濃出典:1.ja.wikipedia.org 2.hougen-dictionary.packana.info 3.g-k-i.com 4.gifu-nigiwai.org 5.hougen.me 6.tradenextwork.com 7.massan.jp 8.ja.wikipedia.org
- やっとかめやなも
お久しぶりですね
「やっとかめやなも。」(お久しぶりですね。)
使う地域:美濃出典:1.ja.wikipedia.org 2.g-k-i.com 3.ja.wikipedia.org
- やっとく
長く、久しく
「やっとく会っとらん。」(長いこと会っていない。)
使う地域:美濃出典:1.ja.wikipedia.org 2.g-k-i.com 3.ja.wikipedia.org
- やにこい
やりにくい
「この作業やにこいわ。」(この作業はやりにくい。)
使う地域:美濃形容詞出典:1.okapon-info.com
- やの
〜なの
「どういうことやの?」(どういうことなの?)
使う地域:美濃語尾出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- やめむ
痛む
「腰がやめむ。」(腰が痛む。)
動詞出典:1.g-k-i.com
- ややこやしい
ややこしい
「回覧板の回す順がややこやしいわ。」(回覧板を回す順番がややこしい。)
使う地域:美濃形容詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- やらすか
やるものか
「あんな危ないことやらすか。」(あんな危ないことはしない。)
使う地域:飛騨出典:1.ja2hyd.main.jp
- やらまいか
やりましょう
「一緒にやらまいか。」(一緒にやりましょう。)
使う地域:美濃出典:1.massan.jp
- やりつける
やり慣れている
「やりつけとる仕事。」(やり慣れた仕事。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- やわい
準備、支度
「やわいできたか。」(支度はできたか。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp 2.ja.wikipedia.org 3.ja.wikipedia.org
- やわう
身じたくする
「はよやわえ。」(早く支度しなさい。)
動詞出典:1.g-k-i.com 2.hougen-dictionary.packana.info 3.massan.jp 4.love-king.net 5.hidanavi.com
- やん
〜じゃないか
「言っとったやん。」(言っていたじゃないか。)
使う地域:美濃出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- やんだす
(手足を)前に出す
「足やんだすな。」(足を前に出すな。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- やんばよう
うまく、程よく
「やんばようできた。」(うまくできた。)
副詞出典:1.g-k-i.com
- やーこい
柔らかい
「やーこい餅。」(柔らかい餅。)
使う地域:美濃出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- ゆうさり
夕方
「ゆうさりに帰る。」(夕方に帰る。)
名詞出典:1.g-k-i.com
- ゆうなべ
夜なべ仕事
「ゆうなべで縫う。」(夜なべで縫う。)
名詞出典:1.g-k-i.com
- ゆうまり
夕方
「ゆうまりに帰る。」(夕方に帰る。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- ゆきしな
行きがけ
「ゆきしなに寄る。」(行きがけに寄る。)
名詞出典:1.hougen-dictionary.packana.info 2.g-k-i.com 3.massan.jp
- ようけ
たくさん
「柿がようけなっとる。」(柿がたくさんなっている。)
使う地域:美濃副詞出典:1.okapon-info.com 2.ja.wikipedia.org 3.ja.wikipedia.org
- ようさ
夜
「ようさになった。」(夜になった。)
- よが
蚊
「よがに刺された。」(蚊に刺された。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- よこいとる
ゆがんでいる、変だ
「額がよこいとる。」(額がゆがんでいる。)
動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.hougen-dictionary.packana.info 3.ja.wikipedia.org 4.g-k-i.com 5.massan.jp
- よさり
夜、夜中
「よさりに雪が降った。」(夜中に雪が降った。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- よした
よくやった
「よした、よした。」(よくやった。)
使う地域:飛騨感動詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- よった
おかしい、変だ
「よったことやな。」(変なことだね。)
使う地域:飛騨形容詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- よど
よだれ
「赤ちゃんのよど。」(赤ちゃんのよだれ。)
使う地域:美濃出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- よばる
呼ぶ
「名前よばる。」(名前を呼ぶ。)
使う地域:美濃動詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- よぼる
呼ぶ
「ばばさまよぼってこい。」(おばあさんを呼んできて。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- よめさ
お嫁さん
「よめさが来た。」(お嫁さんが来た。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- よる
〜している
「雨降りよる。」(雨が降っている。)
使う地域:美濃語尾出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- よんなべ
夜なべ
「よんなべ仕事。」(夜なべ仕事。)
名詞出典:1.g-k-i.com
ら行
- らちゃかん
いけない、だめだ
「それはらちゃかん。」(それはだめだ。)
形容詞出典:1.g-k-i.com
- らっしもない
だらしない
「らっしもない格好。」(だらしない格好。)
使う地域:美濃形容詞出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
- らっしょもない
散らかっている
「部屋がらっしょもない。」(部屋が散らかっている。)
使う地域:飛騨形容詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- りょうもらい
夫婦とも養子にもらうこと
「りょうもらいで家を継ぐ。」(夫婦養子で家を継ぐ。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
わ行
- わいら
わたしたち
「わいらも行く。」(わたしたちも行く。)
代名詞出典:1.g-k-i.com
- わかいしゅ
若い衆
「祭りのわかいしゅ。」(祭りの若い衆。)
使う地域:飛騨名詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- わっち
わたし
「わっちも行く。」(私も行く。)
使う地域:美濃代名詞出典:1.okapon-info.com 2.ja.wikipedia.org 3.ja.wikipedia.org 4.hougen.me
- わひんとろ
私のところ
「わひんとろへおいで。」(うちにおいで。)
名詞出典:1.g-k-i.com
- わらかす
割る
「茶碗わらかした。」(茶碗を割った。)
使う地域:飛騨動詞出典:1.ja2hyd.main.jp
- んたあ
〜たち
「おれんたあ。」(おれたち。)
使う地域:美濃語尾出典:1.ja.wikipedia.org 2.ja.wikipedia.org
