沖縄方言・うちなーぐちの一覧沖縄の方言 433語｜意味・例文・出典つき
沖縄県で使われる沖縄方言・うちなーぐちの言葉を、五十音順に433語あつめました。どの言葉にも意味と例文をつけ、使う地域と出典（もとにした資料）をのせています。場面・品詞・地域でしぼり込めます。
更新日： 掲載 433語・出典 308件
沖縄方言・うちなーぐちの言葉一覧（433語）
あ行
- あか
赤
「あかの花が咲いてる。」（赤い花が咲いている。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- あかがーみ
アカウミガメ
「海であかがーみが泳いでた。」（海でアカウミガメが泳いでいた。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- あかばなー
ハイビスカス
「庭にあかばなーが咲いてる。」（庭にハイビスカスが咲いている。）
名詞出典：1.weblio.jp
- あがっ
痛っ。思わず出る声
「あがっ、足ぶつけた！」（痛っ、足をぶつけた！）
感動詞出典：1.weblio.jp
- あがり
東。太陽が上がる方角
「あがりの海から朝日がのぼる。」（東の海から朝日がのぼる。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org 2.hougen-dictionary.packana.info 3.kozaweb.jp
- あがー
痛いっ（思わず出る声）
「あがー！指を切った。」（痛いっ！指を切った。）
- あき
あら（驚き・悲しみの声）
「あき、もう終わったの？」（あら、もう終わったの？）
感動詞出典：1.ja.wiktionary.org
- あきさみよー
あれまあ、なんてこと（驚き・悲しみの声）
「あきさみよー、大変だ。」（あれまあ、大変だ。）
感動詞出典：1.weblio.jp 2.hougen-dictionary.packana.info 3.kozaweb.jp 4.okinawa41.go.jp
- あぐー
沖縄在来の黒豚
「あぐーのしゃぶしゃぶ。」（あぐー豚のしゃぶしゃぶ。）
名詞出典：1.weblio.jp
- あこーくろー
夕暮れどき、たそがれ
「あこーくろーの空がきれい。」（夕暮れの空がきれい。）
- あさばん
昼ご飯
「あさばんにしよう。」（昼ご飯にしよう。）
- あしびー
遊び、遊ぶこと
「今日はあしびーに行こう。」（今日は遊びに行こう。）
- あじくーたー
こくがあって味のよいもの
「このスープはあじくーたーさー。」（このスープはこくがあっておいしいよ。）
- あじまー
交差したところ、十字路
「みちぬあじまーで待ってる。」（十字路で待っている。）
- あじゃ
ほくろ
「顔にあじゃがある。」（顔にほくろがある。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- あたびち
カエル
「田んぼであたびちが鳴く。」（田んぼでカエルが鳴く。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- あちこーこー
熱々、できたて
「あちこーこーのてんぷら。」（揚げたて熱々のてんぷら。）
- あちさかまらさー
暑がり
「わんはあちさかまらさー。」（わたしは暑がり。）
- あちゃー
明日
「あちゃーまたね。」（明日またね。）
名詞出典：1.weblio.jp 2.kozaweb.jp
- あばさー
ハリセンボン
「あばさー汁を食べた。」（ハリセンボンの汁を食べた。）
- あまだいむし
ヤスデ
「あまだいむしが出てきた。」（ヤスデが出てきた。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- あやー
お母さん（士族のことば）
「あやーに聞いてみる。」（お母さんに聞いてみる。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- あらん
違う、〜ではない
「それはあらん。」（それは違う。）
形容詞出典：1.weblio.jp 2.weblio.jp
- あんだ
油
「あんだで揚げる。」（油で揚げる。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- あんだぎー
油で揚げたもの。サーターアンダギー（揚げ菓子）の「アンダギー」
「おやつにあんだぎーを食べた。」（おやつに揚げ菓子を食べた。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- あんだーぎー
揚げ物
「あんだーぎーを作る。」（揚げ物を作る。）
- あんまさい
めんどうくさい、しんどい
「今日はあんまさいなー。」（今日はめんどうくさいなあ。）
- あんまー
お母さん
「あんまーの料理がいちばん。」（お母さんの料理がいちばん。）
名詞出典：1.weblio.jp 2.hougen-dictionary.packana.info 3.kozaweb.jp 4.okinawa41.go.jp
- あんらぎー
揚げ物、てんぷら
「あんらぎーを食べる。」（てんぷらを食べる。）
- あーけーじゅー
トンボ
「あーけーじゅーが飛んでる。」（トンボが飛んでいる。）
- あーさ
アオサ（海藻）
「あーさ汁を作る。」（アオサの汁を作る。）
- あーまん
ヤドカリ
「浜であーまんを見つけたさー。」（浜でヤドカリを見つけたよ。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- あーむい
泡盛
「あーむいで乾杯する。」（泡盛で乾杯する。）
- いきが
男
「いきがの子が生まれた。」（男の子が生まれた。）
名詞出典：1.weblio.jp
- いさとぅー
カマキリ
「草むらにいさとぅーがいる。」（草むらにカマキリがいる。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- いし
石、岩
「いしを積む。」（石を積む。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- いそー
着物、衣服
「いそーを着る。」（着物を着る。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- いちち
五つ、五歳
「いちちになった。」（五歳になった。）
- いちむし
生き物、動物
「いちむしを大事にする。」（生き物を大事にする。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- いちゃりばちょーでー
一度会えばみな兄弟。沖縄の人の心をあらわす言葉
「いちゃりばちょーでー、ゆっくりしていって。」（会えばみな兄弟だから、ゆっくりしていって。）
連語出典：1.okinawa41.go.jp
- いちゃんだ
ただ、無料
「いちゃんだでもらった。」（ただでもらった。）
名詞出典：1.weblio.jp 2.kozaweb.jp
- いっちゅ
酔った人
「ゐっちゅが寝てる。」（酔っ払いが寝ている。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- いっちょー
イタチザメ
「海にいっちょーがいる。」（海にイタチザメがいる。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- いっぺー
とても
「いっぺーおいしい。」（とてもおいしい。）
- いなぐ
女
「いなぐの人が来た。」（女の人が来た。）
名詞出典：1.weblio.jp
- いび
エビ。また御嶽（うたき）の奥の神聖な場所
「いびを捕る。」（エビを捕る。）
- いまいゆ
新鮮な魚
「いまいゆを刺身にする。」（新鮮な魚を刺身にする。）
名詞出典：1.weblio.jp
- いめんしぇーびり
いらっしゃいませ
「いめんしぇーびり。」（いらっしゃいませ。）
感動詞出典：1.kozaweb.jp
- いゃー
おまえ
「いゃーも来い。」（おまえも来い。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- いらぶー
エラブウミヘビ
「いらぶーの燻製。」（エラブウミヘビの燻製。）
- いり
西
「いりに日が沈む。」（西に日が沈む。）
- いりむん
入れ物
「いりむんを持ってきて。」（入れ物を持ってきて。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- いれー
返事
「いれーをしなさい。」（返事をしなさい。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- いーちゅー
糸
「いーちゅーで縫う。」（糸で縫う。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- いーっちゅ
いい人
「あの人はゐーっちゅさー。」（あの人はいい人だよ。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- いーりじん
お年玉
「ゐーりじんをもらった。」（お年玉をもらった。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- いーりむん
おもちゃ
「ゐーりむんで遊ぶ。」（おもちゃで遊ぶ。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- いーん
座る
「ここにゐーん。」（ここに座る。）
動詞出典：1.kozaweb.jp
- うぇーか
親戚
「うぇーかが集まる。」（親戚が集まる。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- うぇーきんちゅ
お金持ち
「あの家はうぇーきんちゅ。」（あの家はお金持ち。）
名詞出典：1.weblio.jp 2.kozaweb.jp
- うかさん
おかしい、おもしろい
「をぅかさん話。」（おもしろい話。）
形容詞出典：1.kozaweb.jp
- うかーさん
危ない
「そこはうかーさんよ。」（そこは危ないよ。）
- うきざーら
アオザメ
「うきざーらが釣れた。」（アオザメが釣れた。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- うきみそーちー
おはようございます
「うきみそーちー。」（おはようございます。）
感動詞出典：1.okinawa41.go.jp
- うさがみそーれ
召し上がれ
「どうぞうさがみそーれ。」（どうぞ召し上がれ。）
- うさがみそーれー
召し上がれ
「どうぞうさがみそーれー。」（どうぞ召し上がれ。）
- うし
牛
「うしを飼う。」（牛を飼う。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- うしとぅら
北東（方角）
「うしとぅらの方角。」（北東の方角。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- うしなー
闘牛場
「うしなーで闘牛を見る。」（闘牛場で闘牛を見る。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- うしぬしし
牛肉
「うしぬししを焼く。」（牛肉を焼く。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- うしぬちー
牛乳
「うしぬちーを飲む。」（牛乳を飲む。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- うしーみー
清明祭（墓参りの行事）
「うしーみーで墓に集まる。」（清明祭で墓に集まる。）
- うじらーさん
かわいい
「うじらーさん子ね。」（かわいい子だね。）
形容詞出典：1.ja.wiktionary.org
- うすがなしーめー
国王（琉球の王さま）
「むかしのうすがなしーめー。」（昔の琉球国王。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- うそーろー
お盆
「うそーろーに家族が集まる。」（お盆に家族が集まる。）
- うそーろーうんけー
旧暦7月13日の精霊迎え
「うそーろーうんけーの日。」（お盆の迎えの日。）
- うそーろーうーくい
旧暦7月15日の精霊送り
「うそーろーうーくいでエイサーを踊る。」（お盆の送りの日にエイサーを踊る。）
- うた
歌、とくに琉歌
「うたを歌う。」（歌を歌う。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- うたいん
歌う
「みんなでうたいん。」（みんなで歌う。）
動詞出典：1.kozaweb.jp
- うたいん
疲れる
「今日はをぅたいん。」（今日は疲れる。）
出典：1.kozaweb.jp
- うちなー
沖縄
「うちなーの海はきれい。」（沖縄の海はきれい。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org 2.ja.wikipedia.org 3.hougen-dictionary.packana.info 4.kozaweb.jp 5.okinawa41.go.jp
- うちなーぐち
沖縄の言葉
「おばあはうちなーぐちが上手。」（おばあさんは沖縄の言葉が上手。）
名詞出典：1.weblio.jp 2.ja.wiktionary.org 3.ja.wikipedia.org 4.hougen-dictionary.packana.info
- うちなーんちゅ
沖縄の人
「わたしはうちなーんちゅ。」（わたしは沖縄の人。）
- うっちん
ウコン
「うっちん茶を飲む。」（ウコン茶を飲む。）
- うっとぅ
年下のきょうだい、後輩
「うっとぅの面倒を見る。」（年下のきょうだいの面倒を見る。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- うっとぅしーじゃ
きょうだい
「うっとぅしーじゃ仲がいい。」（きょうだい仲がいい。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- うとぅ
夫
「うとぅは海に出てる。」（夫は海に出ている。）
- うに
鬼
「うにが出るよ。」（鬼が出るよ。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- うふやまとぅ
日本（本土）
「うふやまとぅに行く。」（本土に行く。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- うま
馬
「うまに乗る。」（馬に乗る。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- うまんちゅ
庶民、みんな
「うまんちゅの祭り。」（みんなの祭り。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- うみ
海
「うみで泳ぐ。」（海で泳ぐ。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- うみんちゅ
漁師
「うみんちゅが漁に出る。」（漁師が漁に出る。）
- うむやー
恋人
「うむやーができた。」（恋人ができた。）
- うら
裏、逆
「うらから入る。」（裏から入る。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- うり
それ、ほら
「うり、見てごらん。」（ほら、見てごらん。）
連語出典：1.ja.wiktionary.org
- うゎー
ブタ
「うゎーを飼う。」（ブタを飼う。）
- うゎーちち
天気
「うゎーちちがいい。」（天気がいい。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- うんじ
そうか？
「ぅんじ、知らなかった。」（そうか、知らなかった。）
連語出典：1.kozaweb.jp
- うんじゅ
あなた（ていねいな言い方）
「うんじゅはどちらから？」（あなたはどちらから？）
- うんち
運勢
「今年はうんちがいい。」（今年は運勢がいい。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- うんみー
お姉さん
「ぅんみーに聞く。」（お姉さんに聞く。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- うんむ
いも
「ぅんむを煮る。」（いもを煮る。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- うーじ
さとうきび
「うーじ畑が広がる。」（さとうきび畑が広がる。）
名詞出典：1.weblio.jp 2.kozaweb.jp
- うーじ
サトウキビ
「をぅーじ畑。」（サトウキビ畑。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- うーとーとー
神仏を拝むときの言葉
「うーとーとーして手を合わせる。」（手を合わせて拝む。）
- おー
はい、ええ
「おー、わかったよ。」（はい、わかったよ。）
- おーえー
けんか
「おーえーしないで。」（けんかしないで。）
- おーじ
扇
「おーじであおぐ。」（扇であおぐ。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- おーるー
青
「おーるーの海。」（青い海。）
か行
- かしー
シュモクザメ
「海にかしーがいた。」（海にシュモクザメがいた。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- かじ
風、台風
「かじが強い。」（風が強い。）
- かじゃ
におい
「いいかじゃがする。」（いいにおいがする。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- かたぶい
片方は晴れて片方は降る夏の雨
「かたぶいが降ってる。」（夏の通り雨が降っている。）
名詞出典：1.weblio.jp 2.kozaweb.jp
- かちゃーしー
三線の速弾きの曲（みんなで踊る）
「最後はかちゃーしーで踊る。」（最後はカチャーシーで踊る。）
名詞出典：1.weblio.jp 2.hougen-dictionary.packana.info 3.kozaweb.jp
- かちゅーぶし
かつおぶし
「かちゅーぶしでだしを取る。」（かつおぶしでだしを取る。）
- かなさる
愛される
「みんなにかなさる人。」（みんなに愛される人。）
- かなさん
愛しい
「かなさん人。」（愛しい人。）
- かばさん
香りがよい
「花がかばさん。」（花の香りがいい。）
形容詞出典：1.kozaweb.jp
- かふー
果報、幸せ
「かふーしどぅ。」（ありがとう（幸せです）。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- かふーし
ありがとう（年下に）
「かふーし、助かった。」（ありがとう、助かった。）
- かまぜー
コオロギ
「夜にかまぜーが鳴く。」（夜にコオロギが鳴く。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- かみ
神
「かみに祈る。」（神に祈る。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- かむん
食べる
「ご飯をかむん。」（ご飯を食べる。）
動詞出典：1.ja.wiktionary.org
- かめー
食べなさい
「たくさんかめー。」（たくさん食べなさい。）
動詞出典：1.weblio.jp
- からじ
髪の毛
「からじを結う。」（髪を結う。）
名詞出典：1.weblio.jp 2.kozaweb.jp
- からす
塩辛
「からすを作る。」（塩辛を作る。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- かりゆし
めでたい、縁起がよい。かりゆしウェアの名前のもと
「かりゆしの旅になりますように。」（めでたい旅になりますように。）
名詞出典：1.weblio.jp 2.ja.wiktionary.org 3.kozaweb.jp 4.okinawa41.go.jp 5.okinawa41.go.jp
- かりー
乾杯、めでたいこと
「かりー！」（乾杯！）
- かーがー
影
「かーがーが伸びる。」（影が伸びる。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- かーぎー
顔、容姿
「かーぎーがいいね。」（顔立ちがいいね。）
名詞出典：1.hougen-dictionary.packana.info 2.kozaweb.jp 3.okinawa41.go.jp
- がさみ
ワタリガニ
「がさみ汁はおいしい。」（ワタリガニの汁はおいしい。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- がに
カニ
「がにを捕まえる。」（カニを捕まえる。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- がま
洞窟
「がまに入る。」（洞窟に入る。）
名詞出典：1.weblio.jp 2.kozaweb.jp
- がらさー
カラス
「がらさーが鳴いてる。」（カラスが鳴いている。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- がんじゅー
元気、丈夫
「おばあはがんじゅーね？」（おばあさんは元気？）
形容詞出典：1.weblio.jp
- がんちょー
めがね
「がんちょーをかける。」（めがねをかける。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- がんまり
いたずら
「がんまりしないの。」（いたずらしないの。）
名詞出典：1.weblio.jp 2.ja.wiktionary.org 3.spin.ne.jp 4.kozaweb.jp
- がーじゅー
我の強い人
「あの人はがーじゅーさー。」（あの人は我が強いよ。）
- きじむなー
ガジュマルの木にすむという精霊
「きじむなーがいるって。」（ガジュマルの精がいるんだって。）
名詞出典：1.weblio.jp 2.ja.wiktionary.org 3.kozaweb.jp 4.okinawa41.go.jp
- きーさち
警察
「きーさちに届ける。」（警察に届ける。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- くぃゆん
くれる
「お菓子をくぃゆん。」（お菓子をくれる。）
動詞出典：1.kozaweb.jp
- くぃーゆん
越える
「山をくぃーゆん。」（山を越える。）
動詞出典：1.kozaweb.jp
- くがに
黄金
「くがにのように大事。」（黄金のように大事。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- くくぬち
九つ
「くくぬちある。」（九つある。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- くくる
心
「くくるが温かい。」（心が温かい。）
- くさ
草
「くさを刈る。」（草を刈る。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- くし
背中
「くしがかゆい。」（背中がかゆい。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- くじゅ
去年
「くじゅ行った。」（去年行った。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- くたんでぃゆん
くたびれる
「一日歩いてくたんでぃゆん。」（一日歩いてくたびれる。）
出典：1.kozaweb.jp
- くとぅば
ことば、方言
「島のくとぅばを話す。」（島のことばを話す。）
- くにぶ
みかん（柑橘類）
「くにぶをむく。」（みかんをむく。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- くば
ビロウ（ヤシの仲間の木）
「くばの葉で扇を作る。」（ビロウの葉で扇を作る。）
- くばゆん
配る
「お菓子をくばゆん。」（お菓子を配る。）
動詞出典：1.ja.wiktionary.org
- くびちりどぅし
親友、心を許した友
「くびちりどぅしと遊ぶ。」（親友と遊ぶ。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- くむ
雲
「くむが出てきた。」（雲が出てきた。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- くるまやー
黒猫
「くるまやーが寝てる。」（黒猫が寝ている。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- くるー
黒、黒色
「くるーの服。」（黒い服。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- くゎっくゎっすん
隠す
「お菓子をくゎっくゎっすん。」（お菓子を隠す。）
動詞出典：1.kozaweb.jp
- くゎっちー
ごちそう
「今日はくゎっちーさー。」（今日はごちそうだよ。）
名詞出典：1.weblio.jp 2.kozaweb.jp
- くゎらくゎら
（日ざしが）かんかん
「てぃーだがくゎらくゎら。」（日ざしがかんかん。）
出典：1.kozaweb.jp
- くわっちーさびたん
ごちそうさまでした
「くわっちーさびたん。」（ごちそうさまでした。）
- くーが
卵
「くーがを焼く。」（卵を焼く。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- くーす
泡盛の古酒
「くーすを飲む。」（泡盛の古酒を飲む。）
- くーちょー
胡弓
「くーちょーを弾く。」（胡弓を弾く。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- くーばー
クモ
「天井にくーばーがいる。」（天井にクモがいる。）
- くーぶ
昆布
「くーぶいりちー。」（昆布の炒め煮。）
- ぐすーまやぐゎ
テントウムシ
「葉っぱにぐすーまやぐゎ。」（葉っぱにテントウムシ。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- ぐてー
筋肉がある、体格がいい
「ぐてーがある人。」（体格がいい人。）
名詞出典：1.weblio.jp
- ぐまさん
小さい
「ぐまさん子。」（小さい子。）
形容詞出典：1.kozaweb.jp
- ぐみ
ごみ
「ぐみを捨てる。」（ごみを捨てる。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- ぐるくん
タカサゴ。沖縄の県魚
「ぐるくんの唐揚げ。」（タカサゴの唐揚げ。）
名詞出典：1.weblio.jp
- ぐー
相棒
「ぐーと一緒に行く。」（相棒と一緒に行く。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- ここのち
九つ、九歳
「ここのちになった。」（九歳になった。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- ごーやー
ニガウリ
「ゴーヤーちゃんぷるーを作る。」（ゴーヤーの炒め物を作る。）
名詞出典：1.weblio.jp 2.ja.wiktionary.org 3.kozaweb.jp 4.okinawa41.go.jp
さ行
- さば
サメ
「さばが泳いでる。」（サメが泳いでいる。）
- さんぐ
サンゴ
「さんぐの海。」（サンゴの海。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- さんしん
三線
「さんしんを弾く。」（三線を弾く。）
名詞出典：1.weblio.jp 2.hougen-dictionary.packana.info 3.kozaweb.jp 4.okinawa41.go.jp
- さーしぬっくゎ
かぎ
「さーしぬっくゎを閉める。」（かぎを閉める。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- さーたー
砂糖
「さーたーてんぷら。」（砂糖入りの揚げ菓子。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org 2.hougen-dictionary.packana.info 3.kozaweb.jp
- さーたーあんだーぎー
砂糖をたっぷり入れて丸く揚げた沖縄のドーナツ
「おやつにさーたーあんだーぎー。」（おやつにサーターアンダギー。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- さーら
サワラ（魚）
「さーらを焼く。」（サワラを焼く。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- しかー
臆病者
「わんはしかー。」（わたしは臆病。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- しぐ
すぐ
「しぐ行くよ。」（すぐ行くよ。）
副詞出典：1.ja.wiktionary.org
- しし
獅子、ライオン
「ししの像。」（獅子の像。）
- してぃみてぃ
朝
「してぃみてぃ早く起きる。」（朝早く起きる。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- しに
とても
「しにおいしい。」（とてもおいしい。）
副詞出典：1.ja.wiktionary.org
- しま
島、ふるさと、集落
「しまに帰る。」（ふるさとに帰る。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- しまんちゅ
島の人
「しまんちゅはやさしい。」（島の人はやさしい。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- しらんふーなー
知らんふり
「しらんふーなーする。」（知らんふりする。）
- しるあい
シロアリ
「柱にしるあいが出た。」（柱にシロアリが出た。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- しるまやー
白猫
「しるまやーがいる。」（白猫がいる。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- しわ
心配
「しわさんけー。」（心配するな。）
出典：1.kozaweb.jp
- しーくゎーさー
シークワーサー（小さな柑橘）
「しーくゎーさーを搾る。」（シークワーサーを搾る。）
- しーじゃ
年上、先輩
「しーじゃを敬う。」（年上を敬う。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org 2.hougen-dictionary.packana.info 3.kozaweb.jp 4.okinawa41.go.jp
- しーぶん
おまけ
「しーぶんをもらった。」（おまけをもらった。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- しーみー
清明（墓参りの行事）
「しーみーでごちそうを食べる。」（清明祭でごちそうを食べる。）
- じゅーしー
沖縄風の炊き込みご飯
「じゅーしーを炊く。」（炊き込みご飯を炊く。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- じん
お金
「じんがない。」（お金がない。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- じんぶん
知恵
「じんぶんがある人。」（知恵のある人。）
- じーまーみー
ピーナッツ
「じーまーみー豆腐。」（ピーナッツ豆腐。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- すす
すそ、びり
「すすを引きずる。」（すそを引きずる。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- すぬい
モズク
「すぬいの酢の物。」（モズクの酢の物。）
- すば
沖縄そば
「お昼はすば。」（お昼は沖縄そば。）
- すー
お父さん
「すーは畑に行ってる。」（お父さんは畑に行っている。）
名詞出典：1.weblio.jp
- すーじ
お祝いの宴会
「今夜はすーじ。」（今夜はお祝い。）
名詞出典：1.weblio.jp 2.kozaweb.jp
- そーき
あばら（骨つき肉）
「そーきすば。」（ソーキそば。）
- そーみなー
メジロ
「そーみなーが鳴く。」（メジロが鳴く。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
た行
- たうちー
軍鶏（しゃも）
「たうちーを飼う。」（軍鶏を飼う。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- たき
背丈、身長
「たきが伸びた。」（背が伸びた。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- たながー
テナガエビ
「川でたながーを捕る。」（川でテナガエビを捕る。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- たま
玉、宝石
「たまのように大事にする。」（宝石のように大事にする。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- たんめー
おじいさん
「たんめーの話を聞く。」（おじいさんの話を聞く。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- たーいゆ
フナ
「田んぼでたーいゆを捕る。」（田んぼでフナを捕る。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- たーち
二つ、二歳
「たーちになった。」（二歳になった。）
- たーちゅー
ふたご
「たーちゅーが生まれた。」（ふたごが生まれた。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- ちぬー
昨日
「ちぬー雨だった。」（昨日は雨だった。）
名詞出典：1.weblio.jp 2.kozaweb.jp
- ちばりよー
がんばれよ
「試合、ちばりよー！」（試合、がんばれよ！）
- ちぶる
頭
「ちぶるが痛い。」（頭が痛い。）
- ちむ
肝、心
「ちむが痛む。」（心が痛む。）
- ちむじゅらさん
心がやさしい
「ちむじゅらさん人。」（心のやさしい人。）
- ちむどんどん
胸がどきどき、わくわくする
「明日の旅行でちむどんどんする。」（明日の旅行でわくわくする。）
出典：1.ja.wikipedia.org 2.kozaweb.jp 3.okinawa41.go.jp 4.okinawa41.go.jp
- ちゃんぷるー
混ぜこぜ。豆腐や野菜を炒め合わせた料理の名前
「ゴーヤーちゃんぷるーを作る。」（ゴーヤーの炒め物を作る。）
- ちゅい
一人
「ちゅいで行く。」（一人で行く。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- ちゅいだち
自立、独り立ち
「ちゅいだちする。」（独り立ちする。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- ちゅらかーぎ
美しい顔立ち、美人
「ちゅらかーぎだね。」（美人だね。）
名詞出典：1.hougen-dictionary.packana.info 2.kozaweb.jp 3.okinawa41.go.jp
- ちゅらかーぎー
美人
「ちゅらかーぎーだね。」（美人だね。）
名詞出典：1.hougen-dictionary.packana.info 2.kozaweb.jp 3.okinawa41.go.jp
- ちゅらさん
美しい
「ちゅらさん花。」（美しい花。）
形容詞出典：1.ja.wiktionary.org 2.ja.wikipedia.org 3.hougen-dictionary.packana.info 4.kozaweb.jp
- ちゅー
今日
「ちゅーは暑い。」（今日は暑い。）
名詞出典：1.weblio.jp 2.kozaweb.jp
- ちゅーうがなびら
こんにちは（ていねいなあいさつ）
「ちゅーうがなびら。」（こんにちは。）
感動詞出典：1.ja.wiktionary.org
- ちゅーかー
急須
「ちゅーかーでお茶をいれる。」（急須でお茶をいれる。）
名詞出典：1.weblio.jp 2.kozaweb.jp
- ちょーでー
兄弟
「ちょーでーは三人。」（兄弟は三人。）
- ちるだい
がっかり、気落ち
「ちるだいしてる。」（がっかりしている。）
- ちん
着物
「ちんを着る。」（着物を着る。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- ちんなん
カタツムリ
「雨の日にちんなんが出る。」（雨の日にカタツムリが出る。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- っんまりびー
誕生日
「今日はっんまりびー。」（今日は誕生日。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- てぃがねー
手伝い
「てぃがねーする。」（手伝う。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- てぃぐま
手先が器用なこと
「あの人はてぃぐまさー。」（あの人は手先が器用だよ。）
形容詞出典：1.kozaweb.jp
- てぃんさぐ
ホウセンカ
「てぃんさぐの花。」（ホウセンカの花。）
- てぃー
手、技
「てぃーが器用。」（手が器用。）
- てぃーあんだ
心をこめた手料理
「あんまーのてぃーあんだ。」（お母さんの心のこもった手料理。）
- てぃーさーじ
手ぬぐい
「てぃーさーじで汗をふく。」（手ぬぐいで汗をふく。）
- てぃーじくん
にぎりこぶし
「てぃーじくんをにぎる。」（こぶしをにぎる。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- てぃーだ
太陽
「てぃーだがまぶしい。」（太陽がまぶしい。）
- てぃーち
一つ、一歳
「てぃーちちょうだい。」（一つちょうだい。）
- てんぶす
へそ
「てんぶすを出して寝てる。」（へそを出して寝ている。）
名詞出典：1.weblio.jp
- てーく
太鼓
「てーくをたたく。」（太鼓をたたく。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- てーげー
たいがい、ほどほど
「てーげーでいいさー。」（ほどほどでいいよ。）
副詞出典：1.weblio.jp 2.ja.wiktionary.org 3.hougen-dictionary.packana.info 4.kozaweb.jp
- てーふぁ
冗談
「てーふぁ言うな。」（冗談を言うな。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- でぃきやー
頭がいい人
「あの子はでぃきやーさー。」（あの子は頭がいいよ。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- でーくに
大根
「でーくにの煮物。」（大根の煮物。）
名詞出典：1.weblio.jp 2.kozaweb.jp
- でーじ
とても、大変
「でーじ暑い。」（とても暑い。）
- とぅい
鳥
「とぅいが飛んでる。」（鳥が飛んでいる。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- とぅしぬゆーる
大みそか
「とぅしぬゆーるはすばを食べる。」（大みそかは沖縄そばを食べる。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- とぅじ
妻
「とぅじと出かける。」（妻と出かける。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- とぅすい
年寄り
「とぅすいを大事にする。」（年寄りを大事にする。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- とぅちー
時計
「とぅちーを見る。」（時計を見る。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- とぅっくい
とっくり
「とぅっくいに泡盛。」（とっくりに泡盛。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- とぅるばいん
ぼんやりする
「とぅるばいんしないで。」（ぼんやりしないで。）
- とぅるばる
ぼーっとする
「とぅるばってないで手伝って。」（ぼーっとしていないで手伝って。）
動詞出典：1.weblio.jp 2.kozaweb.jp
- とぅんじー
冬至の祭り
「とぅんじーじゅーしーを炊く。」（冬至の雑炊を炊く。）
名詞出典：1.weblio.jp 2.kozaweb.jp
- とー
さあ
「とー、行こう。」（さあ、行こう。）
感動詞出典：1.kozaweb.jp
- とーとーめー
先祖の位牌
「とーとーめーに手を合わせる。」（先祖の位牌に手を合わせる。）
名詞出典：1.weblio.jp 2.hougen-dictionary.packana.info 3.kozaweb.jp
- とーびーらー
ゴキブリ
「台所にとーびーらーが出た。」（台所にゴキブリが出た。）
- どぅし
友だち
「どぅしと遊ぶ。」（友だちと遊ぶ。）
な行
- ないちゃー
本土（県外）の人
「ないちゃーの友だち。」（本土の友だち。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- なかみ
豚の胃や腸（料理）
「なかみ汁。」（中身汁。）
- なかゆくい
中休み、休憩
「なかゆくいしよう。」（ひと休みしよう。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- なだ
涙
「なだが出る。」（涙が出る。）
- なち
夏
「なちは暑い。」（夏は暑い。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- なちかさん
悲しい
「別れはなちかさん。」（別れは悲しい。）
- なちぶさー
泣き虫
「うちの子はなちぶさー。」（うちの子は泣き虫。）
- ななち
七つ、七歳
「ななちになった。」（七歳になった。）
- なびげー
お玉
「なびげーで汁をすくう。」（お玉で汁をすくう。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- なみむさー
ナメクジ
「なみむさーが出た。」（ナメクジが出た。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- なんくる
自然に、ひとりでに
「なんくるないさ。」（なんとかなるさ。）
- なんくるないさ
なんとかなるさ
「心配しないで、なんくるないさ。」（心配しないで、なんとかなるよ。）
感動詞出典：1.kozaweb.jp
- なーしび
なす
「なーしびを炒める。」（なすを炒める。）
- なーだ
まだ
「なーだ終わってない。」（まだ終わっていない。）
副詞出典：1.ja.wiktionary.org
- なーひん
もっと
「なーひん食べて。」（もっと食べて。）
副詞出典：1.kozaweb.jp
- なーび
鍋
「なーびで煮る。」（鍋で煮る。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- なーべーらー
ヘチマ
「なーべーらーのみそ煮。」（ヘチマのみそ煮。）
名詞出典：1.weblio.jp 2.ja.wiktionary.org 3.kozaweb.jp 4.okinawa41.go.jp
- にじり
右
「にじりに曲がる。」（右に曲がる。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- にっか
（時間が）遅く
「にっか起きた。」（遅く起きた。）
副詞出典：1.kozaweb.jp
- にふぇー
感謝
「にふぇーでーびる。」（ありがとうございます。）
- にふぇーでーびる
ありがとうございます
「にふぇーでーびる、助かりました。」（ありがとうございます、助かりました。）
- にらいかない
海のかなたの楽土
「にらいかないから神が来る。」（海のかなたの楽土から神が来る。）
名詞出典：1.weblio.jp 2.weblio.jp 3.hougen-dictionary.packana.info 4.kozaweb.jp
- にわとぅい
ニワトリ
「にわとぅいが鳴く。」（ニワトリが鳴く。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- にーしぇー
青年
「にーしぇーがエイサーを踊る。」（青年がエイサーを踊る。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- にーびち
結婚、結婚式
「にーびちのお祝い。」（結婚のお祝い。）
- にーぶ
ひしゃく
「にーぶで水をくむ。」（ひしゃくで水をくむ。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- にーぶい
眠い
「朝はにーぶい。」（朝は眠い。）
- にーぶやー
いつも眠たそうな人
「あの子はにーぶやー。」（あの子はいつも眠そう。）
- ぬち
命
「ぬちどぅたから。」（命こそ宝。）
- ぬちぐすい
命の薬。心や体によいもの
「この景色はぬちぐすいさー。」（この景色は命の薬だね。）
名詞出典：1.weblio.jp
- ぬみ
ノミ
「犬にぬみがいる。」（犬にノミがいる。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- ぬーし
持ち主
「これのぬーしは誰？」（これの持ち主は誰？）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- ぬーじ
虹
「ぬーじが出た。」（虹が出た。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
は行
- はいさい
こんにちは（男性が使うあいさつ）
「はいさい、元気？」（こんにちは、元気？）
感動詞出典：1.kozaweb.jp
- はいたい
こんにちは（女性が使うあいさつ）
「はいたい、久しぶり。」（こんにちは、久しぶり。）
- はごーさん
汚い
「手がはごーさん。」（手が汚い。）
- はさまー
クワガタムシ
「はさまーを捕まえた。」（クワガタムシを捕まえた。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- はさん
はさみ
「はさんで切る。」（はさみで切る。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- はし
橋
「はしを渡る。」（橋を渡る。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- はたらちゅん
働く
「朝からはたらちゅん。」（朝から働く。）
動詞出典：1.ja.wiktionary.org
- はべる
チョウ
「はべるが飛んでる。」（チョウが飛んでいる。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- はるさー
農民、農家
「はるさーが畑を耕す。」（農家が畑を耕す。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- はーりー
旧暦5月4日の爬竜船（はりゅうせん）競漕
「はーりーを見に行く。」（爬竜船競漕を見に行く。）
- ばっぺー
間違い
「ばっぺーした。」（間違えた。）
- ばんない
たくさん
「ばんない採れた。」（たくさん採れた。）
- ばーき
ざる
「ばーきに野菜を入れる。」（ざるに野菜を入れる。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- ぱーらんくー
片面張りの小太鼓
「ぱーらんくーをたたく。」（小太鼓をたたく。）
- ひさ
足
「ひさが痛い。」（足が痛い。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- ひじゅいん
冷える
「夜はひじゅいん。」（夜は冷える。）
動詞出典：1.kozaweb.jp
- ひじゅるさん
冷たい
「水がひじゅるさん。」（水が冷たい。）
形容詞出典：1.kozaweb.jp
- ひばぁ
ヘビ
「草むらにひばぁがいた。」（草むらにヘビがいた。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- ひら
坂
「ひらを上る。」（坂を上る。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- ひんすー
貧乏
「ひんすーでも楽しい。」（貧乏でも楽しい。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- ひーぐるま
ヒマワリ
「ひーぐるまが咲いた。」（ヒマワリが咲いた。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- ひーさん
寒い
「今日はひーさん。」（今日は寒い。）
形容詞出典：1.kozaweb.jp
- ひーじゃー
ヤギ
「ひーじゃー汁。」（ヤギ汁。）
名詞出典：1.weblio.jp 2.ja.wiktionary.org 3.hougen-dictionary.packana.info 4.kozaweb.jp
- ひーらー
ゴキブリ
「ひーらーが走った。」（ゴキブリが走った。）
- びーる
ヒル
「田んぼにびーるがいる。」（田んぼにヒルがいる。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- ふぃーばー
ヤマカガシ（ヘビ）
「ふぃーばーに気をつけて。」（ヤマカガシに気をつけて。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- ふか
サメ
「ふかが出た。」（サメが出た。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- ふくがーどぅい
烏骨鶏
「ふくがーどぅいの卵。」（烏骨鶏の卵。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- ふしぬやーうちー
流れ星
「ふしぬやーうちーを見た。」（流れ星を見た。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- ふちゃぎ
十五夜に供える餅
「ふちゃぎを作る。」（十五夜の餅を作る。）
名詞出典：1.weblio.jp 2.kozaweb.jp
- ふゆ
冬
「ふゆでも暖かい。」（冬でも暖かい。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- ふゆーなー
なまけ者
「ふゆーなーしないで。」（なまけないで。）
- ふゎーうた
流行歌
「ふゎーうたを歌う。」（流行歌を歌う。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- ふんでー
わがまま
「ふんでーしないの。」（わがままを言わないの。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- ふーいりちー
麩の炒め物
「ふーいりちーを作る。」（麩の炒め物を作る。）
- ふーちばー
ヨモギ
「ふーちばーじゅーしー。」（ヨモギの雑炊。）
- ぶながや
木の精霊（やんばるの伝説の精）
「山にはぶながやがいるって。」（山には木の精がいるんだって。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- ぶりぶし
群星
「ぶりぶしが光る。」（群星が光る。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- へー
ハエ
「へーが飛ぶ。」（ハエが飛ぶ。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- べー
いやだ
「べー、行かない。」（いやだ、行かない。）
感動詞出典：1.kozaweb.jp
ま行
- まぎさん
大きい
「まぎさん魚。」（大きい魚。）
- まじむん
魔物、お化け
「夜はまじむんが出るよ。」（夜はお化けが出るよ。）
名詞出典：1.weblio.jp 2.ja.wiktionary.org 3.kozaweb.jp 4.okinawa41.go.jp
- まじゅん
一緒に
「まじゅん行こう。」（一緒に行こう。）
副詞出典：1.kozaweb.jp
- まちぐゎー
市場
「まちぐゎーで買い物。」（市場で買い物。）
- まちやぐゎー
小さな商店
「まちやぐゎーでおやつを買う。」（小さな商店でおやつを買う。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- まったぶ
アカマタ（ヘビ）
「まったぶを見た。」（アカマタを見た。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- まっとーば
まっすぐ
「まっとーば行って。」（まっすぐ行って。）
- まやー
猫
「まやーが寝てる。」（猫が寝ている。）
名詞出典：1.weblio.jp 2.ja.wiktionary.org 3.kozaweb.jp 4.okinawa41.go.jp
- まやーぐち
猫舌
「わんはまやーぐち。」（わたしは猫舌。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- まーさん
おいしい
「このそば、まーさん。」（このそば、おいしい。）
- まーす
塩
「まーすをふる。」（塩をふる。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- まーすん
回す
「こまをまーすん。」（こまを回す。）
動詞出典：1.kozaweb.jp
- まーみな
もやし
「まーみなちゃんぷるー。」（もやしの炒め物。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- みじ
水
「みじを飲む。」（水を飲む。）
- みじらさん
珍しい
「みじらさん花。」（珍しい花。）
形容詞出典：1.kozaweb.jp
- みずがーみ
アオウミガメ
「みずがーみが泳いでる。」（アオウミガメが泳いでいる。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- みち
道
「みちを歩く。」（道を歩く。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- みみじ
ミミズ
「畑にみみじがいる。」（畑にミミズがいる。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- みんたま
目玉
「みんたまが大きい。」（目が大きい。）
- みーいんでー
ものもらい
「みーいんでーができた。」（ものもらいができた。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- みーち
三つ、三歳
「みーちになった。」（三歳になった。）
- みーとぅんだ
夫婦
「仲のいいみーとぅんだ。」（仲のいい夫婦。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- みーはんだー
期待はずれ
「みーはんだーだった。」（期待はずれだった。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- むすぶん
結ぶ
「ひもをむすぶん。」（ひもを結ぶ。）
動詞出典：1.ja.wiktionary.org
- むち
餅
「むちを食べる。」（餅を食べる。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- むぬいー
ことばづかい
「むぬいーに気をつける。」（ことばづかいに気をつける。）
- むーち
六つ、六歳
「むーちになった。」（六歳になった。）
- むーちー
旧暦12月8日に子どもに餅を配る行事
「むーちーの日に餅を食べる。」（ムーチーの日に餅を食べる。）
名詞出典：1.weblio.jp 2.kozaweb.jp
- めんそうれ
ようこそ、いらっしゃいませ
「めんそうれ、沖縄へ。」（ようこそ、沖縄へ。）
感動詞出典：1.ja.wiktionary.org
- めんそーれ
いらっしゃいませ、ようこそ
「沖縄へめんそーれ。」（沖縄へようこそ。）
感動詞出典：1.weblio.jp 2.hougen-dictionary.packana.info 3.kozaweb.jp 4.okinawa41.go.jp
- めーごーさー
げんこつ
「めーごーさーもらうよ。」（げんこつをもらうよ。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- めーにち
毎日
「めーにち海に行く。」（毎日海に行く。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
や行
- やちむん
焼き物
「やちむんの皿。」（焼き物の皿。）
- やっさん
（値段が）安い
「このお店はやっさん。」（このお店は安い。）
形容詞出典：1.kozaweb.jp
- やっちー
お兄さん
「やっちーに聞いてみる。」（お兄さんに聞いてみる。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- やなむん
悪霊
「やなむんを払う。」（悪霊を払う。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- やなー
悪いやつ
「やなーには気をつけて。」（悪いやつには気をつけて。）
- やま
山
「やまに登る。」（山に登る。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- やまかたな
山刀
「やまかたなで枝を払う。」（山刀で枝を払う。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- やましし
イノシシ
「やまししが畑を荒らした。」（イノシシが畑を荒らした。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- やまとぅ
本土、日本
「やまとぅから来た。」（本土から来た。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org 2.ja.wikipedia.org 3.hougen-dictionary.packana.info 4.kozaweb.jp
- やまとぅぐち
標準語、日本語
「やまとぅぐちで話す。」（標準語で話す。）
- やまとぅんちゅ
本土の人
「やまとぅんちゅの友だち。」（本土の人の友だち。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org 2.hougen-dictionary.packana.info 3.kozaweb.jp
- やんばるくみらー
ヤンバルクイナ
「やんばるくみらーを見た。」（ヤンバルクイナを見た。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- やー
家
「やーに帰る。」（家に帰る。）
- やーち
八つ、八歳
「やーちになった。」（八歳になった。）
- やーどぅー
ヤモリ
「壁にやーどぅーがいる。」（壁にヤモリがいる。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- やーにんじゅ
家族
「やーにんじゅそろってご飯。」（家族そろってご飯。）
- ゆいまーる
助け合い（順番に力を貸し合うこと）
「ゆいまーるで田植えをする。」（助け合いで田植えをする。）
- ゆくいん
休む
「ちょっとゆくいん。」（ちょっと休む。）
動詞出典：1.kozaweb.jp
- ゆくし
うそ
「ゆくしは言わない。」（うそは言わない。）
- ゆくしむにーさー
うそつき
「あいつはゆくしむにーさー。」（あいつはうそつき。）
- ゆさんでぃ
夕方
「ゆさんでぃに帰る。」（夕方に帰る。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- ゆたか
豊か
「ゆたかな島。」（豊かな島。）
形容詞出典：1.ja.wiktionary.org
- ゆる
夜
「ゆるは涼しい。」（夜は涼しい。）
- ゆんたく
おしゃべり
「おばあたちがゆんたくしてる。」（おばあさんたちがおしゃべりしている。）
名詞出典：1.weblio.jp 2.weblio.jp 3.hougen-dictionary.packana.info 4.spin.ne.jp 5.kozaweb.jp
- ゆんたくー
おしゃべりな人
「うちのあんまーはゆんたくー。」（うちのお母さんはおしゃべり。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- ゆーしったい
ざまあみろ
「ゆーしったい、負けた。」（ざまあみろ、負けた。）
- ゆーち
四つ、四歳
「ゆーちになった。」（四歳になった。）
- ゆーりー
幽霊
「ゆーりーが出るって。」（幽霊が出るんだって。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- よーんなー
ゆっくり
「よーんなー歩こう。」（ゆっくり歩こう。）
副詞出典：1.kozaweb.jp
ら行
- りっか
さあ（行こう）
「りっか、行こう。」（さあ、行こう。）
- りんちゃー
やきもちやき
「あの人はりんちゃー。」（あの人はやきもちやき。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- るぐゎい
アロエ
「るぐゎいを塗る。」（アロエを塗る。）
名詞出典：1.weblio.jp 2.kozaweb.jp
- るーか
琉歌
「るーかを詠む。」（琉歌を詠む。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
わ行
- わかいん
分かる
「やっとわかいん。」（やっと分かる。）
動詞出典：1.kozaweb.jp
- わしゆん
忘れる
「かさをわしゆん。」（かさを忘れる。）
動詞出典：1.kozaweb.jp
- わじゆん
怒る
「そんなにわじゆん。」（そんなに怒る。）
出典：1.kozaweb.jp
- わじわじー
いらいらする、腹が立つ
「待たされてわじわじーする。」（待たされていらいらする。）
出典：1.weblio.jp
- わた
おなか
「わたがいっぱい。」（おなかがいっぱい。）
- わちゃく
いたずら
「わちゃくしないの。」（いたずらしないの。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- わっさん
悪い
「わっさん、ごめん。」（悪い、ごめん。）
- わったー
わたしたち
「わったーの島。」（わたしたちの島。）
名詞出典：1.kozaweb.jp
- わらばー
子ども
「わらばーが遊んでる。」（子どもが遊んでいる。）
名詞出典：1.weblio.jp
- わらび
子ども
「わらびが遊ぶ。」（子どもが遊ぶ。）
- わらゆん
笑う
「みんなでわらゆん。」（みんなで笑う。）
動詞出典：1.kozaweb.jp
- わん
わたし
「わんはうちなーんちゅ。」（わたしは沖縄の人。）
- んかし
昔
「んかしの話。」（昔の話。）
- んぐわぁー
貝
「浜でんぐわぁーを拾う。」（浜で貝を拾う。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- んけーゆん
迎える
「客をんけーゆん。」（客を迎える。）
動詞出典：1.kozaweb.jp
- んじゃさん
苦い
「ゴーヤーはんじゃさん。」（ゴーヤーは苦い。）
形容詞出典：1.kozaweb.jp
- んじゃりむん
乱暴者
「あれはんじゃりむんさー。」（あれは乱暴者だよ。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- んじゃわれえ
苦笑い
「んじゃわれえする。」（苦笑いする。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- んじょ
恋人
「んじょと会う。」（恋人と会う。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- んす
みそ
「んす汁。」（みそ汁。）
- んちゃ
土
「んちゃを耕す。」（土を耕す。）
- んちゅみ
米
「んちゅみを炊く。」（米を炊く。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- んな
みんな
「んなで行こう。」（みんなで行こう。）
- んなとぅー
港
「んなとぅーに船が着く。」（港に船が着く。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- んにい
稲
「んにいが実った。」（稲が実った。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- んば
いや（拒むときのことば）
「んば、行かない。」（いや、行かない。）
感動詞出典：1.ja.wiktionary.org
- んぶしー
みそ煮
「ゴーヤーのんぶしー。」（ゴーヤーのみそ煮。）
- んまが
孫
「んまがが遊びに来た。」（孫が遊びに来た。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- んみ
梅
「んみの花。」（梅の花。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org
- んーちぃばー
空心菜（エンサイ）
「んーちぃばーを炒める。」（空心菜を炒める。）
名詞出典：1.ja.wiktionary.org